অধ্যায় একশো পঁয়তাল্লিশ: সম্পর্কের জটিলতা মেটানো যায় না

লিউ দংহুয়া সুযোগ বুঝে শুয়েলানকে ধরিয়ে নেন, তীক্ষ্ণ চোখে ডুজুয়েকে দেখিয়ে মৃদু স্বরে বলেন, “আমি তাকে নিয়ে যাব।”

ডুজুয়ে বললেন, “সে চাইলে তুমিই নিয়ে যাও।”

শুয়েলান তৎক্ষণাৎ মাথা নেড়ে অস্বীকার করলেন। লু মিং পাশে দাঁড়িয়ে বললেন, “তুমি যখন তার বাবা, নিজেরে একটু ঠিকঠাক করো, ছেলে সঙ্গে সম্পর্ক গড়ে তোলো, আর এত সহজে পাগল হও কেন? কে এটা সহ্য করবে?”

শুয়েলান এখন শিশু সদৃশ মনে হচ্ছেন, আগের মতো শাওয়াইগুয়ের মতো পরিপক্ক নন। সে প্রায় সবসময় ডুজুয়ের সঙ্গে লেগে থাকে। লু মিং রেন দা’র চলে যাওয়া গুহার মুখে একটি দড়ি ছুঁড়ে দেন, শুয়েলানকে প্রথমে উপরে উঠতে বললেন। শুয়েলান চোখে ডুজুয়েকে দেখেন, ডুজুয়ে এক হাতে তাকে ধরে বললেন, “আমি তাকে নিয়ে যাব।”

লু মিং মাথা নাড়েন, লিউ দংহুয়াকে মুখ করে বলেন, “আমি তোমার চুল কাটব।”

লিউ দংহুয়া মাথা খুঁজে খুঁজে দাঁড়িয়ে থাকেন। লু মিং তাকে একটু নিচু হতে বলেন, তারপর জিজ্ঞাসা করেন, কেমন কাটাতে চাও? লিউ দংহুয়া বলেন, “যেকোনোভাবেই পারেন… আমি কারাগারে বেশিদিন ছিলাম, আগে তাকে স্বীকার করতে সাহস পাইনি, কারণ সে হঠাৎ আমার জীবনে এসেছে। পরে বুঝলাম সে আমার জন্য বিলাসবহুল জীবন ত্যাগ করেছে, মনে হলো বাচ্চার প্রতি আমার নিষ্ঠুর হওয়া ঠিক নয়, পাগলামির কথা আমি মনে করতে পারি না, সে বলেছে, আমি ভাবি সে হয়ত আমাকে আর স্বীকার করতে চায় না।”

লু মিং কাঁচি ধরে বলেন, “এমন কথা অনুমান করে চলবে না, উপরে ফিরে তোমরা ভালোভাবে কথা বলো। ডুজুয়ের বিচার হয়েছে, তোমাদের রক্তের সম্পর্ক আছে।”

হঠাৎ কাশি শুরু হয়। লু মিং ভুলক্রমে লিউ দংহুয়ার কান কেটে ফেলেন। লিউ দংহুয়া কান ধরে মৃদু কাঁদেন। হাত খুলে দেখেন রক্ত বেশি নয়, লু মিং একটি রক্তরোধক ছাপ জ্বালিয়ে ক্ষতস্থানে লাগান।

কাশির শব্দটি ইউ লোর থেকে আসে। সে অনেক কষ্টে ইয়িন দায়িনের পা বের করে এনেছে, নিজের ওপর ধসে পড়া মাটি তাকে চাপা দিয়েছে। ইয়িন দায়িনকে রক্ষা করতে শরীর বাঁকিয়ে মুখ তার কাছে রেখে সে একটু দগ্ধ হয়। ইয়িন দায়িনের শরীর হঠাৎ গরম হয়ে ওঠে, আগুনের মতো ঝলসানো। ইউ লো বলেন, “আরে বাবা, আসল মা বিয়ে করতে যাচ্ছে, আমি দুর্ভাগা।”

ইউ লো পুরোপুরি নিজের পিঠের উপর ভর দিয়ে মাটির চাপ সামলাচ্ছে। সে ভাবছিল শুধু শরীর ঘোরালে ইয়িন দায়িনের পা থেকে মুক্তি পাওয়া যাবে, কিন্তু ঘোরালে মাটি পড়ে ইয়িন দায়িনের ওপর আঘাত করবে, যা মৃত্যুর সমান। ইউ লো ইয়িন দায়িনের গালে দাঁত দিয়ে কামড় দেন, কামড়ানোর পর বলেন, “এতেও ঘুম থেকে জাগছে না, মনে হয় অভিনয় করছে না। বাইরে গেলে ভালো করে জিজ্ঞেস করব, মাটি একটু পড়লেই কেন এ রকম হলো? যেন মৃত্যুর মুখে।”

ইউ লো তার হরিণের শিং বের করে মাটির মধ্য দিয়ে ঝাঁকুনি দিয়ে কিছু মাটি তার মুখে ঢুকিয়ে দেয়, ফলে সে বার বার কাশি দেয়। কাশি করেও সে মাথা নাড়িয়ে শিং ঘোরায়, মাটি দুই পাশে ফেলে দেয়। কিছুক্ষণ পর থেমে নিজের দুই হাত ধাক্কা দিতে চায়, কিন্তু ফেলা মাটি আবার ইয়িন দায়িনের পায়ে পড়বে।

ইউ লো জোরে চিৎকার করেন, আরও মাটি কাঁপিয়ে মুখে ঢুকিয়ে দেন। সে থুতু ফেলে আবার চিৎকার করে, মাটি আরও পড়ে, এবার মুখ নিচে, আনন্দিত মুখে হেসে আছে। হঠাৎ কেউ ডাকতে শুনে সে মাথা তুললে আবার মাটি মুখে ঢুকে যায়। এবার মাটি আনন্দ করে, নাক-মুখে ঘোরাঘুরি করে, তাকে কাশি ও বমি করতে বাধ্য করে।

লু মিং বাইরে দাঁড়িয়ে লিউ দংহুয়াকে বলেন, “তোমাকে ধরার সেই লোক কি? চল দ্রুত উপরে যাই।”

ইউ লো হয়তো চরম চাপে, এক চিৎকার করে লু মিংকে দড়ি থেকে ফেলে দেন। লু মিং পড়েনি, কিন্তু লিউ দংহুয়া ভয় পেয়ে পড়ে গিয়ে লু মিংয়ের ওপর বসে পড়েন।

লু মিং লিউ দংহুয়াকে ঠেলে গুহার মুখের দিকে দৌড়ান, হঠাৎ শীতল বাতাস আঘাত করে। লিউ দংহুয়া উঠে দড়ি ধরে উপরে উঠতে শুরু করেন, কিছুক্ষণ পর তার চিৎকার শোনা যায়, দড়ি স্ফটিকের মতো ঝলসে ভেঙে পড়ে, লিউ দংহুয়া আবার মাটিতে পড়ে যান, এবার লু মিং ধরতে পারেননি, তিনি এক সময় মাটিতে অচেতন থাকেন।

লু মিং ইতোমধ্যে ইউ লোর সঙ্গে কথা বলছেন, ইউ লোর প্রথম কথা, “ইয়িন দায়িন এখন প্রাণের ঝুঁকিতে।”

এই কথা শুনে লু মিং এতটাই ভয় পান যে পিছনে চিৎকার করা লিউ দংহুয়াকে উপেক্ষা করেন। লিউ দংহুয়া শুধু ব্যথা চিৎকার করেন না, শীতল কণ্ঠে বলেন, “এসছে, এসছে।”

লু মিং ইউ লোর আশ্বস্ত করেন, “কিছু হবে না, আমি তোমাদের উদ্ধার করব।”

কিন্তু হাত বাড়ানোর আগেই লু মিংর সামনে মাটি স্ফটিকে পরিণত হয়, অর্থাৎ ইউ লোদের স্ফটিকে আটকে দেওয়া হয়েছে। লু মিং দীর্ঘক্ষণ দ্বিধাগ্রস্ত থেকে ফিরে তাকিয়ে বলেন, যেহেতু তাকে সরাসরি জমাট না করা হয়েছে, মানে অন্য কোনো উদ্দেশ্য আছে। সে ধীরে ধীরে ফিরে আসা শীতল বাতাসের দিকে ধাবিত হন।

শীতল বাতাস কানে এসে এক নারী নরম স্বরে বলেন, “ঘুরে দেখো।”

লু মিং ধীরে ধীরে মাথা ঘুরিয়ে হাসিমুখে বলেন, “নমস্কার।”

নারী মাথা নেড়ে বলেন, “তুমি আর লু লির সম্পর্ক কী? গন্ধ অনেক মিলছে।”

লু মিং বলেন, “আমি তার বড় ভাই।”

নারী কিছুক্ষণ চিন্তা করে, যেন কিছু মনে পড়েছে, খুশি মুখে বলেন, “লু ইউমিং? শুনেছি তোমাকে শেনলং ধরে নিয়েছে।”

লু মিং মাথা নাড়েন না, শুধু মৃদু হাসেন।

নারী দ্রুত নিজের কথাই পাল্টিয়ে বলেন, হাতে থাকা ফাংতিয়ান হুয়াজি লু মিংর মুখে ঠেকিয়ে একটু রেগে বলেন, “তাহলে আমি কেন শেনলংর গন্ধ পাইনি? তুমি আমাকে মিথ্যা বলছ।”

লু মিং সঙ্গে সঙ্গেই বলেন, “আমি কথা বলার আগেই তুমি মিথ্যা বলছ বলেছ, আমি লু লির বড় ভাই, কিন্তু লু ইউমিং নই, সে আমার বড় ভাই।”

নারী বিরক্তি প্রকাশ করে বলেন, “লু পরিবারের পুরুষরা ভালো নয়।”

লু মিং নিঃশ্বাস ফেলেন, নারী তা লক্ষ করে জিজ্ঞেস করেন, “কেন নিঃশ্বাস ফেলছ?”

লু মিং বলেন, “আমি তো জানি না তুমি কে, তখনই আমাকে গালি দিল?”

নারী হেসে বললেন, “আমার নাম লোশুই, মনে রাখবে।”

লোশুই, লু মিং সত্যিই লু পরিবারের ও লো নামের দৈত্যের কোনো শত্রুতা মনে করতে পারেন না।

লোশুই লু মিংর কাঁধে হাত রেখে বলেন, “তুমি যাও, বাকিরা রইল, বেশি কথা বলার দরকার নেই।”

লু মিং চোখ ঘুরিয়ে স্ফটিকে আটকে রাখা লিউ দংহুয়াকে দেখে, মাথা নাড়েন, এরপর দড়ি ছাড়া গহ্বরের দিকে তাকিয়ে ভ্রু কুঁচকান। লোশুই হাত তুলে স্ফটিকে তৈরি ধাপে দাড় করান।

লোশুই হেসে হাত নাড়িয়ে তাকে যেতে বলেন।

লু মিং কিছুটা বিভ্রান্ত, লোশুই হাসলে নির্দোষ ও দয়ালু মনে হয়, কেন মানুষকে স্ফটিকে আটকে রাখে? যদিও তার দৈত্যশক্তি শক্তিশালী, তবে অবশ্যই এত শক্ত নয় যে হারাতে পারে, হয়তো দুই পক্ষই ক্ষতিগ্রস্ত হবে। লু মিংর নীতি হলো শত্রুতা না বাড়ানো, সবাই যুদ্ধে থাকলে কীভাবে সবাই আনন্দে থাকতে পারবে? লু মিং সাধারণত দৈত্য ধরে না, ধরলে টাকা নেয়, টাকা পেলে সাধারণত কঠোর হস্তক্ষেপ করে না, শাস্তি দিয়ে ছাড়ে। তবে বাইরের সামনে সে দৈত্যকে শত্রু মনে করে, যেন নিজেকে এক ধরনের বিশেষ দৈত্যশিকারি হিসেবে দেখায়। লু লি ও হত্যা পছন্দ করে না, তবে দৈত্যদের প্রতি শিক্ষকসুলভ মনোভাব রাখে, অনেক দৈত্য যেমন হুয়াবো, ইউ লোর মতো তার শিষ্য, যারা তার কথা শোনে; যারা শোনে না তাদের শত্রু ভেবে দেখে, তাদের অবজ্ঞা করে। কখনও কখনও লু মিং বুঝতে পারে না, দৈত্যদের জগৎ সহজ ছিল, মানুষের কিছু শব্দ শিখে জটিল হয়ে গেছে, অস্পষ্ট ও অগোছালো, যেন শিক্ষার অভাব। কারণ তাদের মানুষের মতো ছোটবেলা থেকে শিক্ষা দেওয়া হয়নি।