পঞ্চাশতম অধ্যায়: জিনো মানুষের রূপে ফিরে আসে

বৈভবপুরের মদের দোকানে, দ্বিতীয় তলার জানালার ধারে, লু মিনি ও শাও সিয়ানঝি এক পাশে বসে আছে, আর লু ইয়োমিংয়ের মুখোমুখি বসে আছে শাও সিয়ানঝি।
ছোটো কর্মচারী মদ ও খাবার এনে দিল, লু ইয়োমিংয়ের পাশে থাকা সঙ্গিনীকে বিদায় জানিয়ে দিল, ফলে পুরো দ্বিতীয় তলায় কেবল ওরা কয়েকজনই রয়ে গেল।
লু ইয়োমিং বলল, “লু লি!”
শাও সিয়ানঝি মাথা তুলে মৃদু হাসল, বেশি কিছু না বলেই চুপচাপ মুখে খাবার তুলতে লাগল।
লু মিনি শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত গম্ভীর মুখে ছিল, শাও সিয়ানঝি লু ইয়োমিংয়ের কথায় পাত্তা না দেওয়ায় সে কথোপকথন কেড়ে নিল, “দাদা, দৈত্য ধরার ওস্তাদকে দেশ থেকে বের করে দেওয়া যাবে না, দৈত্যরা যদি নিজেদের দেশ গড়ে তোলে, তাতে তোমার কী!”
লু ইয়োমিং বলল, “আকাশ ভেঙে পড়বে, পৃথিবী দ্বিধা হবে, ওয়াং শিজি-র কথাই বলি, এখন আমাদের হাতে সময় নেই মানুষ ও দৈত্য নিয়ে ফ্যাসাদ করার, যেহেতু বিপর্যয় আটকানো যাবে না, বরং সবাইকে খুশি থাকতে দাও।”
লু মিনি দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “এ দু’টো তো এক নয়, ওয়াং শিজি-র কথা হয়তো এই অর্থে বলেনি, হয়তো ওর মানে ছিল, তুমি যদি দৈত্যদের দেশ গড়ে তুলতে সাহায্য করো, তখনই আকাশ-পাতাল ভেঙে যাবে।”
হঠাৎ শাও সিয়ানঝি মাথা গুঁজে দিল বাটিতে, সঙ্গে সঙ্গে তার আত্মা ঢুকে গেল আত্মার ঘরে, সেখানে লু লি-কে আর দেখা গেল না, সম্ভবত সে বাইরে গেছে। শাও সিয়ানঝি ঘরের মধ্যে পায়চারি করতে লাগল, বাইরে কিছু দেখতে না পেয়ে বেশ চিন্তিত হল। সে আপন মনে বলল, “মন শান্ত রাখো!” তারপর পদ্মাসনে বসে গভীর শ্বাস নিতে নিতে বাইরে কী ঘটছে ভাবতে লাগল। হঠাৎ তার চোখের সামনে আলো ঝলসল, চোখ খুলতেই ছাদের ওপর ফুটে উঠল এক ছবি, সেখানে লু ইয়োমিংয়ের বিস্মিত মুখ।
লু লি বলল, “পশ্চিমের পবিত্র মাতাকে খুঁজে বের করাই আমাদের একমাত্র আশা।”
লু মিনি চেয়ারে হেলান দিয়ে অবজ্ঞার হাসিতে বলল, “আগে বলেছিলে, ওকে খুঁজতে চাও নিজের প্রাণ বাঁচাতে, এখন বলছো দুনিয়া বাঁচাতে, লু লি, তোমার কথা দিন দিন আরও অবিশ্বাস্য হচ্ছে।”
লু ইয়োমিং বলল, “তোমাকে কে বলেছে?”
লু লি বলল, “ঈশ্বর।”
এ এক শব্দ শুনে, লু মিনি ও লু ইয়োমিং একসঙ্গে অবাক হয়ে বলল, “কি?”
মনে হল যেন তারা কিছুই শুনতে পায়নি।
লু লি বলল, “ঈশ্বর! গোলাপপুরের ঘটনাগুলো আমার আর মনে নেই, কিন্তু জ্ঞান ফিরে পাওয়ার আগেই আমি ঈশ্বরকে দেখেছি, এখন তো বহু প্রমাণ আছে ওনার অস্তিত্বের।”
লু মিনি জিজ্ঞেস করল, “কী প্রমাণ?”
লু লি কিছুক্ষণ ভেবে, শাও সিয়ানঝির সঙ্গে কথা বলল, “তোমার ইতিহাসটা আমাকে বলতেই হবে।”
শাও সিয়ানঝি মুখ ফসকে বলে ফেলল, “না, দয়া করে বলো না।”
কিন্তু লু লি তার কথা শোনার তোয়াক্কা করল না।
শাও সিয়ানঝি আত্মার ঘরের মেঝেতে শুয়ে ছাদ দেখছিল, লু ইয়োমিংয়ের মুখটা এত বড়ো লাগছিল যেন পুরো দৃশ্যটাই ঢেকে ফেলেছে।
শাও সিয়ানঝি আপন মনে বলল, “ওরা কথা বলার সময় এত কাছে এসে দাঁড়ায় নাকি?”
হঠাৎ সে দাঁড়িয়ে উঠে, পায়ের আঙুলের ভর দিয়ে লু ইয়োমিংয়ের কানের কাছে দেখতে গেল। তার কানের এক ইঞ্চি পেছনে ছাদের ওপর এক বিড়াল, দেখতে অনেকটা চি নুর মতো, ঠিক তখনই আরেকজন ছাদে উঠে এল, চেহারা দেখে চিনতে পারল না, তারপর মুজি এলো, ছাদের কিনারায় পা রাখতেই পিছলে পড়ে গেল, ভাগ্যিস আগের অচেনা মানুষটা ধরে ফেলল, তার পরের জনের তো শুধু আধখানা পা-ই দেখা গেল, বাকি শরীর ছবির বাইরে।
লু লি-ও সেটা বুঝতে পেরে, লু ইয়োমিংয়ের মাথার পেছনে তাকাল, এরপর সে উঠে লু ইয়োমিংয়ের দিকে ঝাঁপ দিল, আলো ঝলসে উঠল, কাঠের তক্তায় আঘাত করে মিলিয়ে গেল।
লু ইয়োমিং কোনো আদেশ দেবার আগেই, কেউ একজন ছুটে গেল পাশের বাড়িতে।

লু লি লু ইয়োমিংকে ধরে তুলল, “ওরা আমার শিষ্য, তোমাকে চেনে না, তুমি যেহেতু আহত হওনি, ওদের নিয়ে বেশি মাথা ঘামিও না।”
লু ইয়োমিং হাসল, “তোমার সম্মানে ওদের কিছু করব না, তবে ওরা এমনি এমনি আমাকে আঘাত করল, কারণটা তো জানতে চাইতেই হবে।”
লু মিনি চেয়ারে বসে ঠাট্টার ছলে বলল, “লু ইয়োমিং, কী করতে চাও সেটা স্পষ্ট করে বলো, ঘুরিয়ে-পেঁচিয়ে নয়।”
লু ইয়োমিং বলল, “শুনেছি তোমার শিষ্যরা সবাই দৈত্য?”
লু মিনি বলল, “শোনার কী আছে, চারদিকে ওদের ছবি টানিয়ে পুরস্কার ঘোষণা করছো, আবার আমাকেই জিজ্ঞেস করছো!”
লু লি একবার লু মিনির দিকে তাকাল, লু মিনি বলল, “তুমি আমাদের দাদাকে বোঝাও, যেন আর অন্ধভাবে পথ না চলে, কীসের দৈত্যপুর!”
লু লি বলল, “ওরা দৈত্য, তুমি কী চাইছো, খোলাখুলি বলো!”
লু ইয়োমিং বলল, “বেশি কিছু না, চাই ওরা দৈত্যদের দেশ চালাক, নামও সহজ, চাই না মানুষ যাক ওদের বিরক্ত করতে, ওরা কথা দিয়েছে ঝামেলা করবে না, তবুও মানুষ-সমাজের নিয়ম জানে না, অসুবিধা হতেই পারে।”
লু লি জানালার বাইরে তাকাল, ইয়িন দায়িনকে কেউ ধরে ফেলেছে, বাকি ছোটো দৈত্যরা অনেক আগেই পাত্রে পুরে রাখা হয়েছে।
ইয়িন দায়িনকে ধরেছে এক নারী, চেহারা কিছুটা চেনা চেনা লাগল।
লু ইয়োমিং বলল, “ভেবেছো কে সে?”
লু মিনি কৌতূহলী হয়ে তাকাল, নারী ইতিমধ্যে বৈভবপুরের দরজায় এসে হাসল। সেই হাসি দেখে লু মিনি সঙ্গে সঙ্গেই চিনে ফেলল, এ যে স্পষ্টই লিউ রাজার হাসি, যার চোখেমুখে চিরকাল একরকম রহস্যময় ইঙ্গিত।
লু মিনি তাড়াতাড়ি বসে কয়েক ঢোক জল খেল, জিজ্ঞেস করল, “নিভৃত ফুলের সাধনা কি সে রপ্ত করেছে?”
লু ইয়োমিং হাসল, “ওয়াং শিজি-র সহযোগিতায়ই সম্ভব হয়েছে।”
লু লি হঠাৎ আত্মার ঘরে ফিরে এলো, শাও সিয়ানঝি এক চড় কষাল ওর গালে, বড়ো বড়ো চোখে তাকাল।
এইমাত্র সে লু লির মনের কথা পড়েছিল, লু লি নাকি লিউ রাজাকে খেয়ে ফেলতে চায়!
লিউ রাজাকে খেয়ে ফেলার ব্যাপারটা লু লি মানল না, শান্ত গলায় বলল, “একজনকে বলি দিয়ে যদি গোটা পৃথিবীকে বাঁচানো যায়, তুমি কি করবে?”
শাও সিয়ানঝি বলল, “এ রকম বোকা প্রশ্নের জবাব আমি দেব না, নিশ্চয়ই আরও কোনো উপায় আছে যাতে সকলকে বাঁচানো যায়।”
লু লি দেয়ালে হেলান দিয়ে বলল, “বলেছিলাম তো, আমার অর্ধেক আত্মা হারিয়ে গেছে, সম্প্রতি মাঝেমধ্যে তার অস্তিত্ব টের পাই, সেটা আটকে আছে স্যাঁতসেঁতে অন্ধকার জায়গায়, ওটা প্রতিদিন দুলে ওঠে, যেন চলন্ত পালকির ভেতর।”
শাও সিয়ানঝি বসে পড়ে জিজ্ঞেস করল, “কোনো গন্ধ পাও নাকি শব্দ শুনতে পাও?”
লু লি বলল, “জলের শব্দ, টকটকে গন্ধ, আর কিছু না, তুমি বরং তাড়াতাড়ি বাইরে বেরিয়ে যাও।”
শাও সিয়ানঝি বলতে যাচ্ছিল, “আমি তো জানি না কীভাবে বের হব,” তখনই সে অদৃশ্য হয়ে গেল।
ইয়িন দায়িন ইতিমধ্যে লু মিনির পাশে বসে, লিউ রাজা লু ইয়োমিংয়ের পাশে, কিন্তু চি নু ও মুজির দেখা নেই।
লু ইয়োমিং বলল, “ওরা নিচে আছে।”

শাও সিয়ানঝি সঙ্গে সঙ্গে উঠে নিচে ছুটে গেল, ইয়িন দায়িন অবাক হয়ে লু মিনির দিকে তাকাল।
লু মিনি লু ইয়োমিংয়ের দিকে তাকাল, কিছু বলল না।
মুজি এখনও মেয়ের বেশে, চি নু এখনও বিড়ালের রূপে, শাও সিয়ানঝিকে দেখেই তার কোলে ঝাঁপিয়ে পড়ল।
শাও সিয়ানঝি চি নুর পশমে হাত বুলিয়ে বলল, “তুমি এখনো আগের রূপে নেই কেন?”
হঠাৎ শাও সিয়ানঝি আর্তনাদ করে উঠল, চি নু ছেলের রূপ নিয়ে তার বুকে বসে মাথা গুঁজে নরম গলায় বলল, “আমি ভেবেছিলাম, তুমি বিড়ালের রূপটাই বেশি পছন্দ করো।”
চি নু নেমে এসে শাও সিয়ানঝিকে টেনে তুলল।
শাও সিয়ানঝি বলল, “আমি কবে বলেছি, দয়া করে আমার নামে দোষ দিও না।”
চি নু মুখে কিছু বলল না, কাঠিন্য নিয়ে মুজির সামনে গেল।
মুজি আনন্দে খাচ্ছিল, এক টুকরো তোফু মুখে তুলে বলল, “আমার দিকে কী দেখছো, তোমাদের ব্যাপারে তো আমি কিছুই জানি না।”
চি নু চাইছিল মুজি শাও সিয়ানঝির স্মৃতি দেখুক, কিন্তু আবার মনে হল এতে সে ছোটো মন নিয়ে পড়বে।
হঠাৎ শাও সিয়ানঝি বলল, “আমার মনে পড়েছে, আমি তো এমনি বলেছিলাম, তুমি যেমনই হও, আমি তোমাকে পছন্দ করি।”
চি নু বিশেষ খুশি দেখাল না, শুধু নিঃসঙ্গভাবে বলল, “হুঁ।”
শাও সিয়ানঝি চি নুর পাশে বসে মাথা নিচু করে বলল, “হুঁ, মানে কী?”
চি নু আবার বলল, “হুঁ।”
টেবিলের নিচে মুজি চি নুকে এক লাথি মেরে বলল, “আর অভিনয় করো না, তোমার খুশি বিড়ালের লেজ বেরিয়ে এসেছে।”
চি নু শুনেই উঠে নিজের পেছনটা হাতড়াতে লাগল, মুখ লাল টকটকে হয়ে গেল।
শাও সিয়ানঝিও হেসে বলল, “আমি দেখি, বিড়াল-মেয়েটার সঙ্গে থাকলে তো তোমার একটুও লজ্জা লাগে না।”
চি নু কিছু বলল না, মুখ ভার করে বসে, চপস্টিক হাতে খাবার তুলল, কয়েকবার তুলেও খাবার মুখে পড়ার আগেই পড়ে গেল।
শাও সিয়ানঝি ও মুজি হাসতে লাগল।
চি নু মাথা তুলে গুরুত্ব নিয়ে বলল, “অনেকদিন পর মানুষ রূপে ফিরেছি, হাতটা একটু আনাড়ি হয়ে গেছে, আসলেই...।”
মুজি বলল, “বুঝেছি, বুঝেছি, শাও সিয়ানঝি তোমাকে পছন্দ করে কিনা, তার সঙ্গে সম্পর্ক নেই।”
ইয়িন দায়িন সিঁড়ির ধারে দাঁড়িয়ে দেখল, শাও সিয়ানঝি হাসছে ঝলমলে, সেও হাসতে লাগল।