অধ্যায় উনাশি—রিনহাই একজন প্রতিভা
তাদের施乐园ের ভেতরে প্রবেশ করার পর, রো বলল, “জিতলে তো খবর পাবে, আর যদি বাইরে যেতে পারো, আমি বাধা দেব না।”
রূপা উদ্বিগ্ন হয়ে জিজ্ঞেস করল, “তোমার মানে কী?”
লু মিন হাই তুলে, রিনহাইকে আটকে দিল, যে কি না জোরজবরদস্তি করতে যাচ্ছিল, “জেল থেকে পালানোই তো, এটা আমার খুবই সহজ।”
রো কাঁধ ঝাঁকিয়ে বলল, “তাহলে ভালো।”
রো ঘুরে গিয়ে ফু ও ছানকে নিয়ে বেরিয়ে গেল, বড় ও ছোট পাহাড়কে রেখে গেল তাদের পাহারা দিতে।
এখন তারা একটি অস্থায়ী কাঠের ঘরে রয়েছে, কাঠের ফাঁক দিয়ে বাইরে পাহারাদারদের হাঁটা-চলা দেখা যাচ্ছে, আর কিছু বিশাল আকৃতির কালো কাপড়ে ঢাকা বস্তুও দেখা যাচ্ছে।施乐园ের মূল কারাগার萧仙子的 পালানোর পর পুরোপুরি অকার্যকর হয়ে যায়, কোথা থেকে যেন পানি উঠে আসে আর বাড়ি ভেঙে যায়, অধিকাংশ বন্দি মারা যায়, যারা পালাতে সক্ষম হয়েছিল তারা পাহারাদারদের আক্রমণ করে পালানোর চেষ্টা করে, কয়েকজন দর্শকের সরে যাওয়ার সুযোগে পালিয়ে যায়, বাকিদের কালো কাপড়ের নিচে বন্দি করে রাখা হয়।
বড় পাহাড় বলল, “প্রশ্ন, ওরা দর্শক আসন আর প্রতিযোগিতা ক্ষেত্রের সীমারেখা ভেদ করে কীভাবে পালাতে পারল?”
ছোট পাহাড় বলল, “কারণ ওরা সীমারেখা পার হতে পারে!”
বড় পাহাড় খিলখিল করে হাসল, “ভুল, কারণ ওরা পাহারাদারের চামড়া পরেছিল।”
ছোট পাহাড় আতঙ্কিত, “ভীষণ ভয়ঙ্কর, তুমি মিথ্যে বলছ!”
এভাবে ওরা বারবার অবস্থান বদলাতে লাগল, মুখ একই রকম, তাকালেই মাথা ঘুরে যায়।
রূপা চোখে জল এনে, রিনহাইয়ের কাঁধে মাথা রেখে বলল, “আর পারছি না, মাথা ঘুরছে।”
লু মিন বলল, “তুমি ওদের দিকে এতক্ষণ তাকিয়ে আছে কেন?”
রূপা চোখ বন্ধ করে ফিসফিস করে কিছু বলল, শোনা যায় না।
জমজরা থেমে গিয়ে একসঙ্গে বলল, “তোমরা আন্দাজ করো, কে বেশি ভীতু?”
লু মিন ভ্রু কুঁচকে, মুখ ফিরিয়ে কাঠের দেয়ালে ভর দিয়ে চোখ বন্ধ করল, ঘুমানোর ভান।
রূপাও হাই তুলে, রিনহাইয়ের কাঁধে ভর দিয়ে ঘুমাতে চাইল।
জমজরা উত্তেজিত হয়ে রিনহাইয়ের দিকে তাকাল, “কেমন লাগল?”
রিনহাই ডান পাশের জনকে দেখিয়ে বলল, “তুমি।”
ডান পাশের ছোট পাহাড় খুব খুশি, “ঠিক ধরেছ!”
বাঁ পাশের বড় পাহাড় অসন্তুষ্ট, “তুমি কি আন্দাজ করেছ?”
রিনহাই বলল, “তোমরা মোট সতেরোবার অবস্থান বদলেছ।”
ছোট পাহাড় আঙুল গুনে গুনে কমে বলল, “তাই কি! এতবার?”
বড় পাহাড় রিনহাইয়ের দিকে তাকিয়ে বলল, “এ লোকটা জিনিয়াস।”
ছোট পাহাড় বলল, “হ্যাঁ, নিশ্চয়ই জিনিয়াস, নাহলে আমাদের চিনতে পারে কীভাবে?”
বড় পাহাড় আন্তরিকভাবে জিজ্ঞেস করল, “জিনিয়াস, তৃষ্ণা পেয়েছে?”
কথা বলেই এক জগ পানি এগিয়ে দিল, আরেক জগ মদ তুলে নিল, “মদ নাকি পানি?”
রিনহাইয়ের উত্তর দেওয়ার আগেই বড় পাহাড়ের মদের জগ চলে গেল লু মিনের হাতে।
বড় পাহাড় বলল, “কিছু না, আমাদের আরও আছে।”
লু মিন এক চুমুক মদ পান করে অত্যন্ত তৃপ্তির ভাব দেখাল, “চমৎকার মদ, দুঃখ শুধু খাবার নেই।”
ছোট পাহাড় সঙ্গে সঙ্গে কাঠের ঘর থেকে বেরিয়ে ট্রেতে মাংস, চিনা বাদাম, আচারের মতো খাবার নিয়ে ফিরে এল।
বড় পাহাড় ছোট পাহাড়কে বাহবা দিয়ে রিনহাইয়ের দিকে ঘুরে বলল, “জিনিয়াস, তোমার নাম কী?”
রিনহাই বলল, “রিনহাই।”
ছোট পাহাড় জিজ্ঞেস করল, “তুমি আর কী পারো?”
রিনহাই বলল, “জাদু, যুদ্ধকলা, সবই পারি।”
বড় পাহাড় বলল, “এগুলো না, যেমন সংখ্যা অনুমান, হিসাব, স্মৃতি— এসব?”
রিনহাই মাথা নেড়ে বলল, “জানি না।”
বড় পাহাড় চুমুক দিয়ে বলল, “কিছু না, ধীরে ভাবো।”
সেই বিকেলে বড় ও ছোট পাহাড় মাতাল হয়ে গেল, বড় পাহাড় রিনহাইকে জড়িয়ে চুমু খেতে চাইল, ছোট পাহাড় লু মিনের কাঁধে হাত রেখে কথা বলতেই থাকল, ফলে অনেক গোপন তথ্য বেরিয়ে এল, যেমন লু লি কীভাবে পালাল, অথবা শুয় ব্লু-র বাবা নিজেকে দেবতা বলে, রানি পর্যন্তকে ঠকিয়ে পালাতে চেয়েছিল, শেষে জেলে গেছে।
সব জেনে নিয়ে লু মিন ছোট পাহাড়কে এক ঘুষি মারল, আঙুলের খোঁচায় সে মাটিতে পড়ে গেল।
লু মিন বলল, “অত কথা, মরণ, চল!”
বড় পাহাড় ঠোঁট ফুলিয়ে রিনহাইয়ের মুখে ঘেঁষে এল, রিনহাই পেছন থেকে মাথা চেপে মাটিতে ঠেলে দিল। এই ঘটনা সরাসরি হয়নি, প্রথমে রিনহাই বড় পাহাড়ের মুখ কাঠের দেয়ালে ঠেলে দেয়, ওটা দ্রুত মাথা ঘুরিয়ে আবার ঠোঁট ফুলিয়ে নেয়, পাশের রূপা তৃপ্তির ঢেঁকুর তুলে মাটির দিকে দেখিয়ে দিল, তাই এমন হলো।
লু মিন বড় পাহাড়ের পাশে বসে তার জামায় হাত ঘষে রক্ত মুছে নিল, উঠে রিনহাইয়ের কাঁধে চাপড় দিয়ে বলল, “রিনহাই, আমাদের এত ভালো খাওয়ালো, এতটা মারার দরকার ছিল না।”
রিনহাই অস্থির হয়ে কাঠের দেয়ালে মাথা ঠেকাল, লু মিন ডাক দিলে সাথে চলে গেল, এখনও দিক হারিয়ে আছে, ভাগ্য ভালো রূপা তাকে ধরে রাখল। ছোট করে বলল, “কিছু না, ও তো বলছিল ছোট পাহাড়কে তেমন জোরে মারেনি, পেছনে পনেরোটা ঘুষি দিয়েছে, রক্ত বেরিয়ে গেছে, ওর পেছনটা ফুলে যাবে।” বলার সময় ডান হাত মাথার ওপর, বাঁ হাত থুতনিতে।
রিনহাই একটু দুশ্চিন্তায় ফিরে তাকিয়ে বলল, “আমরা এভাবে চলে গেলাম, ওদের কিছু হবে না তো?”
লু মিন অলসভাবে বলল, “নাকি প্রতিযোগিতা শেষ করে যাই?”
রিনহাই বলল, “ঠিক আছে!”
লু মিন থেমে রিনহাই ও রূপাকে পেছনে সরার ইশারা দিল, তিনজন কালো কাপড় ঢাকা বন্দি খাঁচার পেছনে লুকাল, একদল পাহারাদার পেরিয়ে গেল।
রিনহাই আবার জিজ্ঞেস করল, “আমরা কেন লুকোচ্ছি?”
লু মিন রূপার দিকে তাকাল, “তুমি বোঝাও।”
রূপা কিছুক্ষণ ভেবে বলল, “সম্ভবত আমরা পালাতে চলেছি।”
রিনহাই বলল, “এখন তো বললে প্রতিযোগিতায় অংশ নেব?”
লু মিন মাথা কালো কাপড়ে ঠেকাল, “তুমি সত্যিই সরল না বোকা?”
রূপা শান্তভাবে বলল, “বোকা! আমি তো আসলেই সরল ও সুন্দর।”
লু মিন বলল, “আবার কী?”
রিনহাই দুই আঙুলে লু মিনের পেছনে দেখাল, দুই চোখ ছোট করে রেখেছে।
রূপাও পাশ ঘুরে দাঁড়িয়ে একই রকম মুখ করল।
রূপা বলল, “শেষ!”
লু মিন দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “ধরা পড়ে গেছি?”
তারপর শান্তভাবে ঘুরে পেছনে পাথর ছুড়ল।
ওরা ভয় পেয়ে দূরে ছুটে গেল, ফেরা মাত্রই লু মিন, রূপা, রিনহাই পালিয়ে গেছে।
এই ওরা মানে বড় ও ছোট পাহাড়, মার খাওয়ার পর দ্রুত সেরে উঠল, ছোট পাহাড় পেছন ধরে কাত হয়ে বড় পাহাড়কে বলল, “এত তাড়া, আমার পেছনটা।”
বড় পাহাড় ছোট পাহাড়কে বাঁচাতে জড়িয়ে নিয়ে ফেলে দিয়েছিল, নিজের মুখের কথাও ভেবেছিল, পড়ে যাওয়ার সময় মুখ ওপর দিকে রাখে, ফুলে যাওয়া মুখ দ্বিতীয়বার আঘাত এড়াল, মাথা পেল প্রথমবার।
বড় পাহাড় মাথা চেপে বলল, “রোকে খবর দাও।”
ছোট পাহাড় বড় পাহাড়ের মুখ চেপে ধরল, “খবর দেবে আমার বোনকে, একেবারে না, পাহারাদার বানানোটা আমাদের অপমান, এখন যদি জানে বন্দিরা পালিয়েছে, তাহলে হয়তো আমাদের দিয়ে পাত্র পরিষ্কার করাবে।”
হঠাৎ ছোট পাহাড় চিৎকার করে পেছন ধরে বলল, “তুমি আমাকে মেরে ফেলতে চাও?”
বড় পাহাড় বলল, “ওরা আমাদের দিকে আসছে।”
ছোট পাহাড় বলল, “কারা?”