অধ্যায় একশো ছিয়াল্লিশ: সব কিছুই নির্ধারিত হয়ে গেছে

তিয়েনশেং সম্রাট কথাটি শুনে ভ্রূ কুঁচকাইলেন এবং মি চাওথিয়ানকে সেই গোপন স্মারকপত্রটি তাঁর হাতে পৌঁছে দেওয়ার ইশারা করলেন। সেটি পড়ার পর তিনি আর হাসি চেপে রাখতে পারলেন না এবং সশব্দে হেসে উঠলেন।

"ফুলের খোঁজ সভা? উইলো গাছের ডাল ভাঙার কক্ষ? কী অদ্ভুত সব নাম! এটিও কি ছুং-এর কীর্তি?"

আসলে প্রশ্ন করার কোনো প্রয়োজনই ছিল না, টিয়েনশেং সম্রাট ফলাফল আগেই অনুমান করতে পেরেছিলেন: "ঠিক এই সময়েই এমন ঘটনা ঘটল, নিশ্চয়ই পূর্ব শহরের বড় গুদামে কোনো অস্বাভাবিক কিছু ঘটেছে?"

হিয়ানয়াং শহরের গ্যাং বা আন্ডারওয়ার্ল্ড শক্তির সাথে কোনোভাবেই যুক্ত নয় এমন দুটি দল কোনো কারণ ছাড়াই পূর্ব শহরের বড় গুদামটির সামনে দলাদলি ও মারামারিতে লিপ্ত হলো। ওই ছেলেটি এমন কাণ্ড যখন ঘটিয়েছে, তখন এর পেছনে নিশ্চয়ই অন্য কোনো অভিসন্ধি রয়েছে।

এবারের ঘটনায় ওয়াং ছেনএন নিরব রইলেন, কিন্তু মি চাওথিয়ান তিতা হাসিমুখে জবাব দিলেন, "প্রায় চার দিন আগে, তৃতীয় যুবরাজ ইং ছিউপিং সামরিক মন্ত্রকের সরবরাহ ও পরিবহন বিভাগের কয়েকজন কর্মকর্তার সাথে মিলে পূর্ব শহরের বড় গুদাম থেকে চারশোটি কালীন বর্ম তুলে নেন, এখন সেটির গুদাম খালি। এই বিষয়টি রেশমের পোশাক পরা গোপন দূত আমাকে আগেই জানিয়েছিল, কেবল সম্রাটের স্বাস্থ্যের কথা ভেবে আমি তা জানানোর সাহস পাইনি। কিন্তু এখন যেহেতু সেই গুদাম ভেঙে ফেলা হয়েছে, তবে মনে হয় এই বিষয়টি আর চেপে রাখা যাবে না।"

যতদূর তিনি জানেন, আসলে তৃতীয় যুবরাজ প্রথমে দশ দিনের মধ্যে এই ঘাটতি পড়া কালীন বর্মগুলো ফিরিয়ে দেওয়ার পরিকল্পনা করেছিলেন—

ইং ছুং-এর এই চালটি সত্যিই অত্যন্ত নির্মম ছিল! এই মুহূর্তে তৃতীয় যুবরাজের অবস্থা এমন যে তিনি সম্ভবত রাগ ও ক্ষোভে রক্ত বমি করার উপক্রম হয়েছেন।

এর ফলে তাঁর নিজের সঙ্গী মি চাওথিয়ানকেও শাস্তির মুখে পড়তে হচ্ছে।

"ছিউপিং? ও এই ব্যাপার! এই চারশোটি কালীন বর্ম কি তবে কয়েক দিন আগের ক্ষতি পুষিয়ে নেওয়ার জন্য? সে কি ইতিমধ্যেই গ্রেট মুন দেশের কাছ থেকে টাকা নিয়ে নিয়েছে? তাই তাকে পণ্য সরবরাহ করতেই হবে, ছেলেটি কথা রাখার ক্ষেত্রে বেশ কড়া বটে।"

কথাগুলো শোনার পর টিয়েনশেং সম্রাট অপ্রত্যাশিতভাবে শান্ত রইলেন, কেবল তাঁর চোখে উপহাস ও ব্যঙ্গের ভাব পূর্ণ ছিল: "ছুং নামের ওই ছেলেটির কাজকর্মে সবসময়ই অপ্রত্যাশিত কিছু না কিছু থাকে। এর আগে তো সে ছিউপিংয়ের সাথে বেশ ভালোভাবেই হাত মিলিয়েছিল, অথচ চোখের পলকে সে আমার ওই বোকা ছেলেকে বিক্রি করে দিল।"

এই কথাটি শোনার পর ওয়াং ছেনএন এবং মি চাওথিয়ান দুজনেই নিঃশব্দ হয়ে গেলেন। ইং ছুং-এর এই পদক্ষেপকে বলা চলে এক তীর দিয়ে অনেকগুলো পাখি শিকার। পূর্ব শহরের বড় গুদাম ভেঙে ফেলায় শুধু ওয়াং হুয়ানচাং-কে ফের চরম সংকটের মুখে ঠেলে দেওয়া হয়েছে তাই নয়, বরং তৃতীয় যুবরাজ ইং ছিউপিংকেও আগ্নেয়গিরির মুখে বসিয়ে দেওয়া হয়েছে, যার ফলে তাঁর অন্য কোথাও হাত দেওয়ার মতো ফুরসত নেই।

এ কথা বলতেই হয় যে এই তৃতীয় যুবরাজ এবং ইং ছুং—সত্যিই একজোড়া অদ্ভূত চরিত্র। এর আগে তারা দুজনে মিলেমিশে কাজ করছিল, অথচ মুহূর্তের মধ্যে তারা একে অপরের পিঠে ছুরি বসিয়ে দিল।

ওদিকে তৃতীয় যুবরাজ তখনো ওয়াং চির সাথে শলাপরামর্শ করছিলেন কীভাবে নিজের মিত্রদের চড়া দামে বিক্রি করে দেওয়া যায়, আর এদিকে ইং ছুং ইতিমধ্যেই অত্যন্ত কঠোরভাবে ইং ছিউপিংকে এক লজ্জাজনক আঘাত হেনেছেন।

শেষ পর্যন্ত ওই ডিউক অব আনগুই-ই বেশি পটু প্রমাণিত হলেন—এই ডিউক সাহেবকে সত্যিই খাটো করে দেখা চলে না। এবার যে শিয়াংইয়াং-এর ওয়াং পরিবার হেরে গেছে, এবং তা অত্যন্ত শোচনীয়ভাবে হেরেছে!

আর যেহেতু এই ঘটনা ঘটে গেছে, তবে ইং ছুং যদি আরও কাউকে ওয়াং হুয়ানচাংকে হত্যা করার জন্য পাঠিয়ে থাকেন, তবে তা কিছুটা অতিরিক্ত হয়ে যায়—

"কিন্তু মহামান্য সম্রাট কি মনে করেন না যে ঘটনাটি খুব বেশি কাকতালীয়?"

উপত্যকার কোনো নির্জন ফুলের মতো জাদুকরী কণ্ঠস্বর বেজে উঠল, যা পড়ার ঘরের তিনজনকে সেদিকে তাকাতে বাধ্য করল। এই কয়েকজনের দৃষ্টির মুখে পড়েও ডিউক-পত্নী শিয়াও লিশু শান্ত ও স্বাভাবিক রইলেন: "আমি কেবল মনে করি যে এটি সত্য ঢাকতে গিয়ে আরও বড় ভুল করার মতোও হতে পারে।"

"তাও ঠিক। অসম্ভব নয়!"

টিয়েনশেং সম্রাট মৃদু মাথা নাড়লেন, তবে স্পষ্টতই তিনি বিষয়টি নিয়ে খুব একটা মাথাব্যথা করলেন না এবং গভীর অর্থপূর্ণ দৃষ্টিতে ওয়াং ছেনএনের দিকে তাকালেন। শেষের জন ইঙ্গিত বুঝতে পেরে অত্যন্ত শ্রদ্ধার সাথে ডিউক-পত্নীকে অভিবাদন জানালেন: "এবারের ঘটনায় ডিউক অব আনগুই যাঁদের ব্যবহার করেছেন, তাঁরা সবাই আত্মঘাতী সৈনিক এবং যিনি এর নেতৃত্ব দিয়েছেন তাঁর নাম কুয়ান এরশিচি। তাছাড়া ওয়াং ইউ-এর মৃত্যুর ঘটনা প্রকাশ পাওয়ার পর পরই ডিউক অব আনগুই ঝাং ই-কে দ্রুত পশ্চিম শহরে গিয়ে তা আটকাতে নির্দেশ দিয়েছিলেন, কিন্তু রাস্তা বন্ধ থাকায় তিনি এক ধাপ দেরিতে পৌঁছান।"

এটিও সেই গোপন স্মারকপত্রে বর্ণিত বিষয় ছিল, টিয়েনশেং সম্রাট স্পষ্টতই ডিউক-পত্নীকে সেই স্মারকপত্রটি দেখাতে চাননি। তাই বাধ্য হয়ে ওয়াং ছেনএনকেই তার উত্তর দিতে হলো।

ওয়াং ছেনএনের কিছুটা মায়া হচ্ছিল, কারণ সেই গোপন স্মারকপত্রে ডিউক অব আনগুই সম্পর্কিত আরও কিছু বিষয় লেখা ছিল, কিন্তু তাঁর ঠিক সামনেই এই সম্রাট, যদিও ডিউক-পত্নীকে তিনি অসম্ভব ভালোবাসেন, তবুও তাঁর ওপর ভরসার মাত্রা অত্যন্ত সীমিত।

আর ডিউক-পত্নী এই কথা শোনার পর তাঁর সুন্দর মাথাটি মৃদুভাবে নাড়লেন এবং আর কোনো কথা বললেন না। তাঁর দৃষ্টি কিছুটা ম্লান হয়ে গেল, মনে হলো তিনি সামান্য আঘাত পেয়েছেন।

নিজের মন থেকে বলতে গেলে, তিনিও বিশ্বাস করতেন না যে এটি ইং ছুং-এর একার পক্ষে করা সম্ভব। তাছাড়া দশ হাজার বল্লমের ধনুক এবং অমর দেবতার দিব্য বর্মের মতো এত স্পষ্ট সূত্রগুলো খুঁজে বের করাও খুব সহজ। এটি ডিউক অব আনগুই চাইলেই লুকিয়ে রাখতে পারতেন না।

অন্যদিকে টিয়েনশেং সম্রাট যেন ডিউক-পত্নীর মনের ভাব বুঝতেই পারেননি, তিনি তাঁর রাজকীয় টেবিলের ওপর আঙুল দিয়ে টোকা দিতে দিতে বললেন: "সরবরাহ ও পরিবহন বিভাগের গুদাম খালি, রাজধানী থেকে কোনো টু শব্দ না করে চারশোটি কালীন বর্ম বাইরে চলে গেছে, এতে রাজধানী প্রশাসনের অপরাধ এড়ানো যায় না! হানলিন একাডেমির প্রধান সচিবকে ডিক্রি লেখার নির্দেশ দেওয়া হোক, রাজধানী প্রশাসনকে দশ দিনের মধ্যে এই মামলার তদন্ত শেষ করতে বলা হোক। এছাড়া বিচার বিভাগের তিনটি শাখা এবং রেশমের পোশাক পরা গোপন এগারো জনের পক্ষ থেকে পর্যবেক্ষক নিয়োগ করা হোক! কাউকে গিয়ে ওয়াং হুয়ানচাংকে জিজ্ঞেস করতে বলো, সে যদি এই কাজ করতে না পারে, তবে তাকে সরাসরি কারাগারে পাঠিয়ে অন্য কাউকে দায়িত্ব দেওয়া হোক! আর ওয়াং ইউ-এর বিষয়টি হলো, এখন সবচেয়ে জরুরি কাজ হলো খুনিকে খুঁজে বের করা। হিয়ানয়াং শহরে প্রকাশ্যে রাজকর্মচারীকে হত্যা করা মানে হলো আমাকে এবং দেশের আইনকানুনকে সম্পূর্ণ অগ্রাহ্য করা! আমার আদেশ পৌঁছে দাও, এবার গোপন এগারো জন, অপরাধ দমন বিভাগ, সোনালী প্রহরী এবং রাজধানী প্রশাসন একসঙ্গে কাজ করতে পারে, কোনোভাবেই তাকে হিয়ানয়াং থেকে পালাতে দেওয়া যাবে না!"

পড়ার ঘরের তিনজনই এতে একটুও অবাক হলেন না, তাঁরা মনে মনে ভাবলেন সম্রাট সত্যিই স্রোতের প্রতিকূলে নৌকা চালিয়ে বাঘে ও ভাল্লুকে লড়াই লাগানোর পরিকল্পনা করছেন।

এসব বলার পর, টিয়েনশেং সম্রাট আবার মি চাওথিয়ানের দিকে তাকালেন: "আর ওই ইং ছুং, মি সঙ্গী তুমি একটু পরে আনগুই প্রাসাদে যাও, ওই লোকটা আসলেই সব সীমা ছাড়িয়ে গেছে!"

মি চাওথিয়ান এই কথা শুনে শান্তভাবে মাথা নিচু করে আদেশ মেনে নিলেন। তাঁরও মনে হচ্ছিল সম্প্রতি ওই ডিউক অব আনগুইয়ের বাড়াবাড়ি একটু বেশিই মাত্রা ছাড়িয়ে গেছে।

—বণিক জাহাজে লুটপাট চালানো, হিয়ানয়াংয়ে হাঙ্গামা সৃষ্টি করা, আর এখন তো সামরিক মন্ত্রকের সরবরাহ ও পরিবহন বিভাগের বড় গুদাম ভেঙে ফেলার মতো কাণ্ডও সে ঘটিয়ে ফেলেছে।

যদিও ওই লোকটি যা করেছে, তাতে সাধারণ মানুষের মনে স্বস্তি এসেছে। কিন্তু যদি তাকে এভাবেই ছাড় দেওয়া হতে থাকে, তবে কে জানে সে ভবিষ্যতে আর কী ধরনের আকাশচুম্বী কাণ্ড ঘটিয়ে বসবে?

তবে এর পরেই মি চাওথিয়ান দেখলেন যে টিয়েনশেং সম্রাট ওয়াং ছেনএনকে নির্দেশ দিচ্ছেন: "আর পূর্ব শহরের বড় গুদামে দাঙ্গা ও মারামারির বিষয়টি, যদিও এটি ছোট মামলা, তবুও এর শেষ দেখে পরিষ্কার করা প্রয়োজন। তবে রাজধানী প্রশাসনের ওয়াং হুয়ানচাং অযোগ্য, সাম্প্রতিককালে তার অন্য কোনো দিকে মনোযোগ দেওয়ার সময় নেই, এই মামলার তদন্তের সম্পূর্ণ দায়িত্ব গোপন এগারো জনের হাতে অর্পণ করা হোক।"

ওয়াং ছেনএন ইশারাটি বুঝতে পেরে গভীরভাবে মাথা নত করলেন: "আমি আপনার আদেশ পালন করব, সম্রাটের কোনো আশাভঙ্গ হবে না!"

সরবরাহ ও পরিবহন বিভাগের গুদাম ভেঙে ফেলা হয়েছে, এটি খুব বড় কোনো গুরুতর অপরাধ হিসেবে গণ্য না-ও হতে পারে, কারণ ওপর থেকে দেখলে মনে হয় এটি কেবলই একটি দুর্ঘটনা। তাছাড়া সরবরাহ ও পরিবহন বিভাগের গুদামে কোনো ক্ষয়ক্ষতিও হয়নি, জোর করে লুটপাটও হয়নি, বড়জোর গুদামের সুরক্ষিত এলাকায় বেআইনি প্রবেশ এবং সরকারি সম্পত্তি ক্ষতিসাধনের অপরাধ হয়েছে। এই মামলার ক্ষেত্রে গোপন এগারো জনের সরাসরি মাঠে নেমে তদন্ত করার মতো পরিস্থিতি এখনো তৈরি হয়নি, অথচ সম্রাট এই মামলার দায়িত্ব তাঁরই কাঁধে সঁপে দিলেন।

বলা বাহুল্য, সম্রাটের ইচ্ছা হলো বিষয়টিকে লঘু করে দেখা এবং ওই হুল্লোড়বাজ ডিউকের ত্রুটি ধামাচাপা দেওয়ার ব্যবস্থা করা—

এই বিশেষ অনুগ্রহ দেখে স্বয়ং ওয়াং ছেনএনেরও হর্ষমিশ্রিত ঈর্ষা বোধ হলো।

মি চাওথিয়ান এই দৃশ্য দেখে নির্বাক হয়ে রইলেন, আর ডিউক-পত্নীর ভুরু কুঁচকে গেল। সবাই এটাই ভাবছিলেন যে ইং ছুং-এর প্রতি সম্রাটের পক্ষপাত ও স্নেহ কোন পর্যায়ে পৌঁছালে এমন হতে পারে, এমনকি নিজের রক্ত মাংসের সন্তান যুবরাজ ইং ছুংপিংয়ের চেয়েও যেন তাঁর স্নেহ বেশি।

এটি কি পুরোপুরি নির্লজ্জ প্রশ্রয় দেওয়া নয়?

মি চাওথিয়ান আরও কিছু দূর ভাবলেন—কয়েক দিন আগের ছিংচিয়াংয়ের বণিক জাহাজ লুট হওয়া, সি তুহে এবং অন্যদের দ্বারা রাজধানীতে হাঙ্গামা সৃষ্টি করা, তৃতীয় যুবরাজের সাথে লেনদেন করে বিচার বিভাগের পদ পাওয়া, ওয়াং হুয়ানচাংকে অভিশংসন করে পাঁচ দিনের সময়সীমা নির্ধারণে বাধ্য করা, ইং পরিবারের মাধ্যমে ওয়াং ইউকে দূরে সরিয়ে রাখা, এবং পূর্ব শহরের বড় গুদাম ভেঙে বাঘে-ভাল্লুকে লড়াই লাগানোর ব্যবস্থা করা।

এই সমস্ত সূত্রগুলোকে একসাথে জুড়লে মুহূর্তেই ইং ছুং-এর সমস্ত পরিকল্পনা জলের মতো পরিষ্কার হয়ে যায়।

ใต้ดิน
মাটির তলার অন্ধকার দুর্গ থেকে আনগুই প্রাসাদে ফিরে আসার পরও ইং ছুংয়ের গোপন সুড়ঙ্গের ভেতরের গুদামের জিনিসপত্র গুনে দেখার মতো সময় হয়নি। প্রথমে তিনি সেপ্টেম্বর ও অন্যজনকে নিয়ে প্রাসাদের ভেতরে চারপাশে ঘুরে বেড়ালেন, যাতে সন্দেহের অবকাশ না থাকে, তারপর নিজের শোবার ঘরে ফিরে গিয়ে গভীর ঘুমে তলিয়ে গেলেন।

ওয়াং ইউকে হত্যা করতে খুব বেশি কষ্ট করতে হয়নি, পুরো প্রক্রিয়ায় এক ঘণ্টার কম সময় লেগেছিল, অথচ ইং ছুংয়ের মনে হলো তাঁর এমন ক্লান্তি আগে কখনো হয়নি।

ইং ছুং অনুমান করলেন হয়তো এই ক’দিন ধরে তাঁর মনের ভেতরের সুতোটা অনেক বেশি টানটান ছিল, আর আজ সমস্ত চাপ একসঙ্গে মুক্তি পাওয়ার ফলেই এমনটি হয়েছে। তিনি অবশ্য এ নিয়ে খুব একটা ভাবলেন না, যা হোক ভালোভাবে এক ঘুম ঘুমিয়ে নেওয়াটাই এখন সবচেয়ে বড় কথা।

অবশ্যই পরের দিন ভোরে যখন ঘুম ভাঙল, তখন ইং ছুংয়ের মনটা একদম সতেজ ও হালকা মনে হলো। ঘুম থেকে ওঠার পর ইং ছুংয়ের প্রথম কাজ ছিল সোজা জিনশেন হলের দিকে ছুটে যাওয়া।

তবে তিনি পথিমধ্যে থাকতেই ইং তিংয়ের পাঠানো একজনের হাতে আটক হলেন এবং তাঁকে প্রাসাদের সামনের উঠোনে নিয়ে যাওয়া হলো।

আর যখন ইং ছুং ঝাং চেংয়ে এবং সেপ্টেম্বরসহ লোকজনকে নিয়ে দম্ভভরে সামনের উঠোনের মূল হলে প্রবেশ করলেন, তখন তিনি চমকে উঠলেন। তিনি দেখলেন যে এই বড় হলটি উপহারের বাক্সে পরিপূর্ণ। কুড়ি বর্গফুটের এই হলের অর্ধেকটাই এই বাক্স ও উপহারের প্যাকেটগুলোতে ভরে গেছে, যা দেখতে একটি ছোট পাহাড়ের মতো উঁচু মনে হচ্ছিল।

ইং ছুংয়ের মনে হাজারো প্রশ্ন ঘুরপাক খাচ্ছিল, তবে তাঁর প্রথম এবং প্রধান কাজ হলো মি চাওথিয়ান এবং দরজার বাইরে ভোরেই আনগুই প্রাসাদে ছুটে আসা ‘অতিথি’কে অভ্যর্থনা জানানো।

মি চাওথিয়ান বেশ সহজ মানুষ, তিনি কেবল সম্রাটের পক্ষ থেকে দায়সারাভাবে কয়েকটা কড়া কথা শুনিয়ে দিলেন, ব্যস তাতেই কাজ শেষ। মূল অর্থটি ছিল তাঁকে যেন সম্প্রতি একটু শান্ত থাকতে বলা হয়, আর যেন কোনো ঝামেলা না পাকানো হয়, হুল্লোড় করারও একটা সীমা থাকা উচিত এবং দেশের আইনকানুন তো মানতেই হবে।

ইং ছুংয়ের আচরণও অত্যন্ত চমৎকার ছিল, মি চাওথিয়ান যা-ই বলুন না কেন, তিনি কোনো দ্বিধা ছাড়াই তাতে সম্মতি জানালেন। এটি কোনো ভনিতা ছিল না, বরং ছিল তাঁর একান্ত আন্তরিকতা।

জীবনের প্রথম এই রাজনৈতিক লড়াইয়ে তিনি পুরোপুরি জয়ী হয়েছেন। তাঁর আনগুই প্রাসাদ এবার দারুণভাবে আলোচনায় এসেছে এবং হিয়ানয়াং শহরের সমস্ত অভিজাতদের নজর কেড়ে নিয়েছে।

তবে সমস্যা হলো এই বাহ্যিক জৌলুসের আড়ালে আনগুই প্রাসাদের ভিত এখনো বেশ দুর্বল। তাঁর অধীনে এখন মোটে হাতে গোনা কয়েকজন লোক রয়েছে, তেমন কোনো শক্তি নেই। তাছাড়া সামনে আরও ইং শুয়ানইয়াং এবং ইং ওয়ানওয়ের ব্যাপারগুলো মীমাংসা করতে হবে, তাই এখন খুব বেশি আলোয় আসা যাবে না।

যদি সম্ভব হতো, তবে তিনি চাইতেন যেন কেউ তাঁর অস্তিত্বটুকুই টের না পায়।

"ডিউক অব আনগুই সারারাত গভীর ঘুমে কাটিয়েছেন, সম্ভবত এখনো জানেন না? গতকাল ডিউক অব শিয়াং রাজধানীতে এসে সম্রাটের সাথে দেখা করেছেন, তারপর প্রাসাদের দরজা বন্ধ হওয়ার আগে পরিদর্শনের প্রধান কার্যালয়ের আটজন পরিদর্শক যৌথভাবে সরবরাহ ও পরিবহন বিভাগের পরিচালক ঝাং হুয়ানকে অভিশংসন করেছেন এবং মহামান্য সম্রাটের কাছে আবেদন জানিয়েছেন যেন বিচার বিভাগের তিনটি শাখাকে নিয়ে সামরিক মন্ত্রকের সরবরাহ ও পরিবহন বিভাগের খালি গুদাম এবং বিগত বছরগুলোতে সামরিক মন্ত্রকের কালীন বর্ম ও খাদ্যশস্য আত্মসাৎ করার মতো অপরাধগুলোর পুঙ্খানুপুঙ্খ তদন্ত করা হয়।"

মি চাওথিয়ান হাসিমুখে বলে চললেন: "তাছাড়া, গতকাল সামরিক মন্ত্রকের উপমন্ত্রী ইয়ে হোংবো একটি স্মারক পেশ করেছেন এবং গুয়াংইউ সেনাদলের বাম দিকের সীমান্ত রক্ষী প্রধান ইং ওয়ানওয়ের হয়ে জামিন হয়ে বলেছেন যে পরিদর্শনের কার্যালয় জাল হিসাবপত্র তৈরি করেছে, সামরিক বাহিনীর খাদ্যশস্য আত্মসাৎ করার অভিযোগটি সম্পূর্ণ ভিত্তিহীন। তিনি গোপনে খোঁজ নিয়ে জেনেছেন যে এই ঘটনাটি গুয়াংইউ সেনাদলের বাম দিকের পরিবহন বিভাগের লোকজন নিজেদের খেয়ালখুশিমতো ঘটিয়েছে, আর এটি সরবরাহ ও পরিবহন বিভাগের পরিচালক ঝাং হুয়ানের লোক নিয়োগের ত্রুটি, এর সাথে ইং ওয়ানওয়ের কোনো সম্পর্ক নেই।"

ইং ছুং এক মুহূর্তের জন্য যেন একটু স্বস্তি পেলেন এবং প্রায় হাসিমুখেই বলে উঠলেন। দীর্ঘদিন ধরে তাঁর বুকে চেপে থাকা দুটি বড় ঝামেলার মধ্যে একটির সমাধান হয়ে গেছে। মনে হচ্ছে তাঁর এই শ্বশুরমশাই অন্তত মানুষের মন বোঝেন এবং জানেন কীভাবে উপকারের বদলে উপকার করতে হয়। ঝাং হুয়ানকে উৎখাত করার জন্য তাঁর এত সব প্রচেষ্টার পর অবশেষে পরিশ্রম বৃথা যায়নি।

এখন কেবল বাকি রয়েছে ইং শুয়ানইয়াং-এর মানুষ খুন করে কৃতিত্ব অর্জনের ভুয়া মামলাটি। এই সমস্যার সমাধান হয়ে গেলে তাঁর আনগুই প্রাসাদ সত্যিই দরবারে শক্ত পায়ে দাঁড়িয়ে যেতে পারবে।

তবে এই বিষয়ের ক্ষেত্রেও আলোর রেখা দেখা গেছে, ওয়াং ইউ মারা গেছেন, আর ফাং চুয়ে প্রধান বিচারপতির পদে উন্নীত হয়েছেন, এখন ওই লোকগুলোর পক্ষে তাঁর সৎবোনের মাথায় অপবাদ চাপানো আর আগের মতো অতটা সহজ হবে না।

ইং শুয়ানইয়াংয়ের চরিত্র যেমন, তাতে তিনি কীভাবে মানুষ খুন করে কৃতিত্ব নেওয়ার মতো জঘন্য কাজ করতে পারেন? কেবল এই প্রমাণটুকু হওয়া দরকার যে এই অভিযোগটি সম্পূর্ণ মিথ্যা, তবেই ইং ইউয়ানতু যাই করুন না কেন, কোনোভাবেই তাঁর সৎবোনের কোনো ক্ষতি করতে পারবেন না।