পঞ্চম অধ্যায় : ফু জিয়া
হাইশি শহরের বাতাস অত্যন্ত নির্মল, সূর্য appena উঠেছে, ভিলা উদ্যানের ভেতরে ইতিমধ্যেই অনেক বৃদ্ধ-বৃদ্ধা ব্যায়াম শুরু করেছেন।
"টিং টিং টিং..."
"কে আবার!" উত্তর নির্ভাবনা গভীর ঘুমে মগ্ন ছিলেন, হঠাৎ একটি ফোন কল এসে তার মধুর স্বপ্নে বিঘ্ন ঘটাল।
"কাকা~ কাকা, তাড়াতাড়ি উঠুন, সাতটা পেরিয়ে গেছে, আজ আমাকে অবশ্যই আপনি সঙ্গ দেবেন খেলতে।" ফোনের ওপার থেকে একটানা ঘণ্টার মতো মিষ্টি কণ্ঠস্বর ভেসে এল।
"এ... এ... আচ্ছা, আমি এখনই উঠছি।" ফোনের ঐ কণ্ঠ শুনে উত্তর নির্ভাবনা হঠাৎ মনে পড়ল, গতরাতে ফু জিয়া তাকে মেসেজ পাঠিয়েছিল।
"হুঁ... বদ কাকা, এখনও উঠলেন না, তাড়াতাড়ি করুন, আমি আর আমার বন্ধুরা ওয়ানশিয়াং উদ্যানের সামনে দেখা করার কথা বলেছি, দেরি করবেন না।" প্রথমে কিছুটা অভিযোগের সুর, তারপরই আদুরে কণ্ঠ।
উত্তর নির্ভাবনা দ্রুত হ্যাঁ হ্যাঁ বলে উঠলেন, উঠে গিয়ে মুখ ধুয়ে দাঁত ব্রাশ করে দ্রুত স্যুট পরে সিঁড়ি দিয়ে নেমে এলেন।
"উত্তর ছেলেটা, আজ তো শনিবার, একটু বেশিক্ষণ ঘুমাতে পারতে," লিউ মাসি সকালের নাস্তা সাজাচ্ছিলেন, মাথা তুলে দেখেই বললেন।
"ওয়াহ... লিউ মাসি, আজকের নাস্তা বেশ জমকালো!" টেবিলের সামনে গিয়ে দেখলেন, ডিম, দুধ, পাউরুটি আর কয়েকটি ছোট্ট পদ, তিনি এক টুকরো পাউরুটি তুলে নিলেন।
"উত্তর ছেলেটা, একটু ডেকে আনো তো শিউয়ারকেও," লিউ মাসি তার লোভনীয় চাহনি দেখে হাসলেন।
"ডাকতে হবে না।" ধীর পদক্ষেপে সিঁড়ি বেয়ে নামলেন দোংফাং রুশিউয়ে।
"তাড়াতাড়ি বসে খাও, লিউ মাসির রান্না দারুণ হয়েছে," উত্তর নির্ভাবনা দোংফাং রুশিউয়েকে দেখে ডাকলেন, নিজেও প্রধান চেয়ারে বসে পড়লেন।
দোংফাং রুশিউয়ে রাতের পোশাকেই উত্তর নির্ভাবনার বাঁ পাশে এসে বসলেন। উত্তর নির্ভাবনা প্রধান চেয়ারে বসেছে, এতে তার কোনো আপত্তি নেই, অভ্যস্ত হয়ে গেছেন, কীইবা করা যায়, সংসারের একমাত্র পুরুষ তো তিনিই।
দোংফাং রুশিউয়ের ক্ষুধা খুব একটা নেই, অল্প খানিক খেয়েই চপস্টিক নামিয়ে রাখলেন। লিউ মাসি কেবল পাশে বসে ছোট দম্পতির খাওয়া দেখছিলেন।
"শিউয়ে, এত কম খাচ্ছো কেন? শরীর খারাপ লাগছে?" লিউ মাসি উদ্বিগ্ন হয়ে কপালে হাত দিলেন, তারপরই নিশ্চিন্ত হলেন।
"লিউ মা, কিছু হয়নি, একটু ঘুম পাচ্ছে কেবল। হা..." দোংফাং রুশিউয়ে হাই তুললেন।
"লিউ মা, আমি একটু ঘুমাতে যাচ্ছি," বলেই তিনি উঠে গেলেন।
"রাতে নিশ্চয়ই আবার অনেক রাত পর্যন্ত কাজ করেছে," উত্তর নির্ভাবনা দ্রুত খাবার শেষ করতে করতে বললেন।
"উত্তর ছেলেটা, আস্তে খাও," লিউ মাসি তার খাওয়ার ধরণ দেখে মৃদু হাসলেন, অভ্যস্ত হয়ে গেছেন।
"তুমি শিউয়ের স্বামী, তাকে একটু দেখাশোনা করো, নিজের শরীরের খেয়াল না রাখুক সেটা চলবে না," লিউ মাসি আবার বললেন।
উত্তর নির্ভাবনা টেবিলের সব খাবার ঝটপট শেষ করে মুখ মুছে বললেন, "লিউ মাসি, চিন্তা করবেন না!"
"এই তো ভালো," লিউ মাসি মাথা নাড়লেন, খালি প্লেটের দিকে তাকিয়ে অসহায় ভঙ্গিতে আবার মাথা নাড়লেন। উত্তর নির্ভাবনা খাবার কখনও ফেলেন না, জানতেন বলে ঠিক পরিমাণেই রান্না করেন, আজ উত্তর নির্ভাবনা দোংফাং রুশিউয়ের অংশটুকুও খেয়ে নিয়েছেন।
"লিউ মাসি, আমার একটু কাজ আছে, বাইরে যাচ্ছি," উত্তর নির্ভাবনা দরজার পাশ থেকে স্যুটের কোট তুলে গায়ে জড়ালেন।
"হ্যাঁ, জলদি ফিরে এসো," লিউ মাসি বললেন।
"শিউয়ের গাড়ির চাবি আমার কাছে, আমি ওর গাড়ি নিয়েই যাচ্ছি, নিজেরটা মেরামত করতে দিয়েছি, আপনি শিউয়েকে জানিয়ে দেবেন," বললেন উত্তর নির্ভাবনা।
"ঠিক আছে, তাড়াতাড়ি যাও," লিউ মাসি হাত নাড়লেন।
"আমি চললাম।" উত্তর নির্ভাবনা গ্যারেজে গিয়ে সাদা রঙের বিএমডব্লিউ ৭৬০এলআই-তে উঠলেন। সবসময় মনে করতেন, এই গাড়ি খুব পুরুষালি, নারীর চালানোর জন্য নয়, কিন্তু দোংফাং রুশিউয়ে শোনেননি।
এই ধরনের বিএমডব্লিউ একই দামে সেরার মধ্যে, দারুণ আরামদায়ক, শত কিলোমিটারে ৪.৬ সেকেন্ডে পৌঁছায়।
উত্তর নির্ভাবনা গ্যাসে চাপ দিতেই বিএমডব্লিউ হুশ করে ছুটে গেল।
...
ওয়ানশিয়াং পার্কে তখন চারজন দাঁড়িয়ে—দু’জন ছেলে, দু’জন মেয়ে।
"জিয়া জিয়া, তোমার ছেলেবন্ধু কি আসতে ভয় পাচ্ছে?" সবুজ চুলে রাঙানো এক মেয়ে হাসিমুখে ফু জিয়াকে বলল।
"হুঁ... তা কী করে হয়, সে কথা দিয়েছে," ফু জিয়া নাক সিটকে বলল।
"তোমার ছেলেবন্ধু কী গাড়ি চালায়?" অত্যন্ত চটকদার পোশাকে এক ছেলে বলল।
ফু জিয়া মনে পড়ল, গতবার উত্তর নির্ভাবনা ট্যাক্সি করে এসেছিল, সঙ্গে সঙ্গে মুখ গম্ভীর হয়ে পালটা বলল, "ছেলে দেখার বিষয় চরিত্র, বুঝলে?"
"ঠিক ঠিক, জিয়া জিয়া ঠিকই বলেছে," অ্যাডিডাস স্পোর্টস স্যুট পরা এক ছেলে সমর্থন করল।
"ফাং হাও, তুমি জিয়া জিয়াকে পছন্দ করো বলে এমন পক্ষপাত করছ?" সবুজ চুলওয়ালা মেয়ে বলল।
"সুন ইউনলান, যাকে পছন্দ করো সে কখনও তোমার মতো আজব চুলের কাউকে পছন্দ করবে না," ফাং হাও কটাক্ষ করল।
"তুমি আমাকে আজব বলছ?" ইউনলান তেড়ে এসে ফাং হাওয়ের জামার কলার চেপে ধরল।
"তোমাকেই বলছি, বাহারি রঙ, সবুজ চুল, দেখো তো রাস্তায় ক’জন মেয়ে সবুজ চুল করে?" ফাং হাও তাচ্ছিল্য করল।
"ফাং হাও, আবার একবার বলো দেখি," ইউনলান চিৎকারে ফাং হাওয়ের কলার চাপাল।
"আরো ঝগড়া কোরো না তো," ফু জিয়া ছুটে গিয়ে দু’জনকে আলাদা করে বিরক্ত গলায় বলল। উত্তর নির্ভাবনা এখনও আসেনি বলে এমনিতেই খারাপ লাগছিল, তার মধ্যে দুই বন্ধু ঝগড়া করে মেজাজটা আরও খারাপ করে দিল।
"সাবধান..." হঠাৎ ফাং হাও জোরে ঠেলতেই সবাই দুলে উঠল।
একটি একেবারে সাদা বিএমডব্লিউ সাঁই করে ছুটে এল, দেখল সামনে লোকজন, তবু ব্রেক চাপেনি, প্রায় ধাক্কা লেগে যাচ্ছিল, হঠাৎ এক ঝটকা ঘুরে তীব্র ব্রেক কষল, গাড়ি তাদের পাশে থেমে গেল।
"শালা, কে গাড়ি চালাতে জানে না?" ইউনলান রেগে মুষ্টি উঁচিয়ে বিএমডব্লিউ-র দিকে এগোল, ফাং হাও, ফু জিয়া ও অন্যরা সঙ্গে সঙ্গে গেল।
"জিয়া জিয়া, এরা কি তোমার সহপাঠী?" দরজা খুলে উত্তর নির্ভাবনা বেরিয়ে এলেন, চারপাশের বাহারি চুল দেখে কপাল কুঁচকে গেল।
"এটাই তো আমার... কাকা," উত্তর নির্ভাবনাকে দেখে ফু জিয়া খুশিতে চমকে উঠল, দৌড়ে গিয়ে উত্তর নির্ভাবনার বাহু জড়িয়ে ধরল। তার গাড়ি চালানোর কৌশল ফু জিয়াকে মুগ্ধ করেছে। ভেবেছিল, তিনি হয়ত ট্যাক্সি করেই আসবেন, এই সাদা বিএমডব্লিউ দেখে আরও আনন্দিত ও উত্তেজিত হল। মুহূর্তেই তার মেজাজ ভালো হয়ে গেল।
"জিয়া জিয়া, এরা কি তোমার বন্ধুরা?" উত্তর নির্ভাবনা কপাল কুঁচকে বললেন, ভাবলেন, ফু জিয়া তো যথেষ্ট চটকদার ছিল, এখন দেখছেন বাকিরা আরও বেশি। আবার ফু জিয়ার দিকে তাকিয়ে মনে হল, সে তো খুব স্বাভাবিক, একটুও বেশি চটকদার নয়।
ফু জিয়া দ্রুত মাথা নাড়ল, "কাকা, আপনি তো বলেছিলেন আমাদের নিয়ে ঘুরাতে যাবেন!" তারপর কানের কাছে ফিসফিসিয়ে বলল, "কাকা, একটু মান রাখবেন।"
উত্তর নির্ভাবনা ফু জিয়ার কপালে হাত বুলিয়ে হালকা মাথা নাড়লেন।
"এহ... ফু জিয়া, এটাই কি তোমার ছেলেবন্ধু?" ইউনলান বিস্ময়ে বলল। একটু আগে উত্তর নির্ভাবনার গাড়ি চালানোর দক্ষতা দেখে তার চোখ ছানাবড়া, ভাবছিল, ফু জিয়া যে ছেলেবন্ধুর কথা বলে সে নেহাতই সাধারণ, এখন এই গাড়ি দেখে বুঝল দাম কমপক্ষে দেড় লাখ, সঙ্গে সঙ্গে নিজের প্রভাব কমে গেল।
"অবশ্যই, আমার কাকার বিএমডব্লিউ, কেমন, ভালো তো!" ফু জিয়া গাড়ির ছাদে চাপড় দিয়ে গর্বে বলল।
"ছেলেবন্ধু?" উত্তর নির্ভাবনা ভুরু কুঁচকালেন, দু’বার খাবার খেলেই তিনি কীভাবে ছেলেবন্ধু হলেন?
"কাকা কাকা, একটু মান রাখুন," ফু জিয়া মিনতিভরা চোখে তাকাল।
"তোমরা ফু জিয়ার বন্ধুরা তো? আচ্ছা, আজ তোমাদের নিয়ে ঘুরতে যাই, ওঠো গাড়িতে," উত্তর নির্ভাবনা অসহায়ভাবে মাথা নাড়লেন।
"বাহ দারুণ!" ফু জিয়া আনন্দে বিএমডব্লিউ-র সামনের সিটে বসল।
"সুন ইউনলান, ফু জিয়ার ছেলেবন্ধু বেশ উদার," নীল চুলের ছেলেটি প্রশংসায় বলল।
"লিন ই, চেহারা দেখেছো? মোটেই সুদর্শন নয়," ইউনলান ঠোঁট ফোলাল।
"জিয়া জিয়া, আমরা কোথায় ঘুরতে যাব?" উত্তর নির্ভাবনা প্রশ্ন করলেন।
"আমি প্রথমে রোলার কোস্টার, তারপর জলদস্যু জাহাজ, তারপর বাঞ্জি জাম্পিং..." ফু জিয়া একে একে আঙুল গুনতে গুনতে বলল।
"ফু জিয়া, আমরা তো এখন ১৭, এসব শিশুসুলভ খেলা আর কত খেলবে?" ইউনলান প্রতিবাদ করল। আজ উত্তর নির্ভাবনা আসায় ফু জিয়া বেশ প্রভাব ফেলেছে, এতে ইউনলান বেশ চটে আছে।
"হ্যাঁ হ্যাঁ, এত নিচু মানের খেলা আমাদের জন্য নয়," লিন ইও সায় দিল, তাকিয়ে ইউনলানের দিকে এক ভিন্ন দৃষ্টিতে চাইল, যদিও ইউনলান খেয়াল করেনি।
"তাহলে বলো কোথায় যাবে?" উত্তর নির্ভাবনা হেসে জিজ্ঞাসা করলেন।
"চলো প্রথমে খেতে যাই, তারপর গান গাই," ফাং হাও বলল।
ফাং হাওয়ের কথা শুনে সবাই হঠাৎ খিদে পেয়ে গেল, সকালে তাড়াহুড়ো করে বেরিয়েছে, নাস্তা করার সময়ই হয়নি।
"কাকা, প্রথমে খেতে যাই," ফু জিয়া মিনতিভরা চোখে তাকাল।
"ঠিক আছে, সবাই ভালো করে বসো," উত্তর নির্ভাবনা বলার সঙ্গে সঙ্গে গ্যাসে চাপ দিলেন, বিএমডব্লিউ হুশ করে অনেকগুলো গাড়ি ছাড়িয়ে গেল।
ফু জিয়া প্রথমে খুব খুশি ছিল, কিন্তু গাড়ি গতি পেতেই মনে হল শরীর ভাসতে শুরু করেছে, হৃৎপিণ্ড ধড়ফড় করতে লাগল, হাতল আঁকড়ে ধরল, ফ্যাকাশে মুখে বলল, "কা... কাকা... এটা... এটা কী করছেন?"
পেছনের তিনজন একটু গাদাগাদি করে বসেছিল, কথাবার্তা বলছিল, ফু জিয়ার কথা শুনে ইউনলান অবজ্ঞার হাসি দিয়ে মাথা তুলল, কিন্তু মুখ মুহূর্তেই ফ্যাকাসে হয়ে গেল, মাথার তালুতে শিরশির, পিঠ চেপে ধরল, জানালার কাঁচ একটু নামিয়ে হাওয়া নিতে চেয়েছিল, কিন্তু প্রবল বাতাসে চুল এলোমেলো হয়ে গেল।
লিন ই ও ফাং হাও দুজনেই মাথা তুলল, গতি দেখে শুরুতে একটু উত্তেজনা অনুভব করলেও পরে মনে হল, বুকের ভেতর থেকে হার্ট যেন বেরিয়ে আসছে।
"কাকা... আপনি... আপনি পাগল... একটু আস্তে..." ফু জিয়া ফ্যাকাশে মুখে তোতলাতে তোতলাতে বলল। বিএমডব্লিউ ও এক বড় বাস মুখোমুখি চলে এল, প্রায় ধাক্কা লেগেই গিয়েছিল, উত্তর নির্ভাবনার মুখে তখনও সিগারেট, পায়ের গ্যাসে বিন্দুমাত্র ঢিলা নেই, চেহারায় কোনো ভয় নেই।
কয়েকটি রেসিং গাড়ি বিএমডব্লিউ-র গতি দেখে চ্যালেঞ্জ নিতে চাইল, কিন্তু কয়েক সেকেন্ডেই অনেকটা পিছিয়ে পড়ল।
"ছিঃ, সাহস আছে আমার চোখের সামনে দৌড়াতে?" বিএমডব্লিউ হুশ করে লাল বাতি পেরিয়ে গেল, নিচে পাউরুটি খেতে খেতে দুধ পান করছিলেন লিউ ওয়ানতিং, মুখ গম্ভীর হয়ে গালাগালি দিয়ে মোটরসাইকেল নিয়ে ধাওয়া করলেন।
ইহাও গ্র্যান্ড হোটেল।
অর্ধঘণ্টা সময় লাগার কথা, কিন্তু উত্তর নির্ভাবনা মাত্র এক সিগারেট ফুরোবার মধ্যেই পৌঁছে গেলেন। ফু জিয়া দরজা খুলে ফ্যাকাশে মুখে কাঁপতে কাঁপতে নেমে গিয়ে মাটিতে বসে বমি করার ভান করল।
আরো তিনজনও কাঁপতে কাঁপতে নামল, ইউনলান ও ফু জিয়া বমি করতে লাগল, দুই ছেলের শুধু মুখ ফ্যাকাশে, গাড়ির ছাদ আঁকড়ে ধরল।
ফু জিয়া ও ইউনলান কিছুক্ষণ বমি করার পর মুখে এক ফোঁটা রক্তও নেই, উত্তর নির্ভাবনা গাড়ি থেকে দুই বোতল পানি বের করে দিলেন।
ফু জিয়া পানি মুখে নিয়ে কুলি করে অর্ধেক খেল।
"কাকা, আপনি মরণ চান নাকি!" ফু জিয়া রেগে উত্তর নির্ভাবনাকে কিল মারল, একটু আগে স্মরণ করে আবারও গা গুলিয়ে উঠল, দ্রুত পানি খেল।
"তুমি তো ভালোই আছো," উত্তর নির্ভাবনা গা করেননি, ফু জিয়ার চুলে হাত বুলিয়ে কানে ফিসফিসিয়ে বললেন, "তুমি না বললে মান রাখতে? এরকম মান কি যথেষ্ট নয়?"
ফু জিয়া একটু থমকে গেল, তারপর অভিমানী ভঙ্গিতে উত্তর নির্ভাবনার পিঠে আবার কিল মারল। উত্তর নির্ভাবনা ওটা পিঠ চাপড়ানোর মতোই নিলেন, ছোট মেয়ের হাতের জোর এমনিতেও কম।
"কাকা, আপনি সত্যিই দারুণ!" ইউনলান উঠে দু’চুমুক পানি খেয়ে বলল, একটু আগের ভয় এখনও রয়ে গেলেও হালকা উত্তেজনাও অনুভব করছে।
"শোনো... কাকা আমার, তুমি বাজে বকো না," উত্তর নির্ভাবনা কিছু বলার আগেই ফু জিয়া ঠোঁট ফুলিয়ে বলল।
"হুঁ... এখনও তো বিয়ে করোনি," ইউনলান যেন চ্যালেঞ্জ ছুঁড়ে উত্তর নির্ভাবনার হাত ধরল, "কাকা, আমিও আপনার গার্লফ্রেন্ড হবো!"
"ইউনলান, আবারো আমার সঙ্গে প্রতিযোগিতা," ফু জিয়া রেগে পা ঠুকল, দ্রুত গিয়ে উত্তর নির্ভাবনার আরেক হাত ধরে বলল, "কাকা, আমাকে ছেড়ে দিও না, তুমি চাইলে যা খুশি করতে দাও।"
ইউনলান কিছু বলতে যাচ্ছিল, হঠাৎ মাথায় কিছু পড়ল।
উত্তর নির্ভাবনা হেসে ইউনলান আর ফু জিয়ার মাথায় ঠকঠক করে চাপড় দিলেন, হাত ছাড়িয়ে নিয়ে বললেন, "তোমরা এভাবে বললে তো মনে হবে আমি ভয়ানক দুষ্ট লোক।"
"কীভাবে..." ফু জিয়া নিচু গলায় বিড়বিড় করল।
"কীভাবে নয়?" উত্তর নির্ভাবনা আবার ফু জিয়ার মাথায় চাপড় দিলেন, তারপর বললেন, "চলো, আগে খেয়ে নিই।"
ফাং হাও আর লিন ই তখনো যেন স্বপ্ন দেখছিল, কাঠপুতুলের মতো মাথা নাড়ল।