অধ্যায় ৮৭ ঝাও ইউয়েয়ার তরবারি

সময় এক মুহূর্ত এক মুহূর্ত করে এগিয়ে চলল।
মানব জাতির সমস্ত修士রা পরজাতির চরম উপহাস শুনে রক্তিম মুখে নীরব দাঁড়িয়ে রইল, প্রতিবাদ করার শক্তি তাদের ছিল না।
কৌশলে পরাজিত, বাড়তি কথা বলা মানেই নিজের অপমান ডেকে আনা।
এর মধ্যে কেউ কেউ柳千月কে লড়াইয়ে নামার অনুরোধ জানাল, কিন্তু ছোট্ট মেয়েটি একটুও আগ্রহ দেখাল না, শুধু মাথা নেড়ে হেসে সবাইকে শান্ত হতে বলল, আশ্বাস দিল যে শিগগিরই স্বর্ণগর্ভস্তরের কেউ মংগোকে পরাস্ত করবে।
ঠিক তখনই প্রকৃতিতে পরিবর্তন এলো, আগের উজ্জ্বল আকাশে হালকা বাতাস ও细细 বৃষ্টি বইতে শুরু করল, আর আকাশ থেকে উড়ে এলো এক দীর্ঘ তলোয়ার, সরাসরি মঞ্চে গিয়ে গিয়ে বিঁধল। সেই তলোয়ারের গায়ে ছিল শান্ত নীল জ্যোতি, কোনো হিংস্রতার ছাপ ছিল না।
তারপরই নীল রঙা এক সুন্দরী নারী দৈবী মূর্তির মতো আকাশ থেকে অবতরণ করল, তলোয়ারের হাতলে ভাসমান অবস্থায় দাঁড়াল।
নারীর নীল চুল বাতাসে উড়ছিল, মুখাবয়ব অপূর্ব, ব্যক্তিত্ব ছিল নির্মল, শান্ত ও অনন্য, চোখে হালকা হাসি নিয়ে সে মংগোর দিকে তাকাল।
"কি অপরূপা!"
সবাই বিস্ময়ে চিৎকার করে উঠল, অগণিত চোখ স্থির হয়ে রইল সেই নীল ছায়ার দিকে।
মঞ্চের ওপরে, শান্ত স্বভাবের রমণীটি হেসে, ঠোঁট খুলে বলল, "আমি তিন-জল তরবারি পথের ঝাও ইউয়েয়া, আজ মাত্রই স্বর্ণগর্ভ স্তরে প্রবেশ করেছি, মং ভাই, দয়া করে আমাকে পথ দেখান!"
ঝাও ইউয়েয়া!
এন শহরের তিন মহানারী, মানব 修真 জগতের তিন উজ্জ্বল চাঁদের এক, 柳千月 ও ঝাও শাও ইউয়ের সঙ্গে সমানভাবে খ্যাত, প্রতিভাবানদের তালিকায় তৃতীয়।
ঝাং আর চুয়ান ঝাও ইউয়েয়াকে দেখে চোখ সরু করল, মনে পড়ল উ ডা ওয়ের কথা—সম্ভবত সাত ভূতের অভিশাপ তার উপর এসেছে ঝাও ইউয়েয়া ও তার গুরু ঝাও জি চেনের কারণে।
"হেহে, কেমন, আমার শিষ্যবোন সুন্দর তো? মুগ্ধ হয়েছ?" ছলনাময় হেসে বলল ছিন লিয়াং।
ঝাং আর চুয়ানের মুখ থেমে গেল, মনে মনে আক্ষেপ করল—এ 修真 জগতে সবাই কেন নিজের শিষ্যবোন বা শিষ্যদিদিকে অন্যের হাতে তুলে দেয়? বইপত্রে তো দেখা যায়, শিষ্যবোন শেষে শিষ্যভাইকে বিয়ে করে!
"না, মুগ্ধ হইনি।"
বলেই ঝাং আর চুয়ান অজান্তেই 柳千月ের দিকে তাকাল, ঠিক তখন柳千月ও তার দিকে তাকাল। দু'জন এক মুহূর্ত থেমে গেল, 柳千月 মিষ্টি হেসে ঠোঁট বাঁকাল, ঝাং আর চুয়ানের বুক কেঁপে উঠল, সে গলা নামিয়ে দ্রুত মাথা ফিরিয়ে নিল।
ছিন লিয়াং অবাক হয়ে বলল, "ঝাং ভাই, এই গরমে তুমি কাঁপছ কেন? তোমার শক্তিতে তো ঠান্ডা লাগার কথা নয়!"
ঝাং আর চুয়ান লজ্জিত, প্রসঙ্গ ঘুরিয়ে বলল, "ও ছিন ভাই, তোমার শিষ্যবোন কি মংগোকে হারাতে পারবে?"
ছিন লিয়াং দৃঢ় মাথা নাড়ল, আস্তে বলল, "নিশ্চয়ই পারবে, না হলে ঝাও জি চেন ওর গুরু তাকে এত সহজে মঞ্চে উঠতে দিতেন না!"
ঝাং আর চুয়ান শুনে, ভুরু তুলল, জিজ্ঞেস করল, "ছিন ভাই, মনে হচ্ছে ঝাও জি চেন ও ঝাও ইউয়েয়া নিয়ে তোমার কিছু মতভেদ আছে? কোনো বিরোধ?"
ছিন লিয়াং মুখে অস্বস্তি নিয়ে কিছুখন চুপ করে থেকে বলল, "মঞ্চে শুরু হতে চলেছে, ঝাও শিষ্যবোন গুরুর প্রকৃত শিক্ষা পেয়েছে, তিন-জল তরবারির ভাব, তিন ভাব একত্রে, নিশ্চয়ই দৃশ্য দেখার মতো হবে।"
ছিন লিয়াং বলামাত্রই মঞ্চে নড়াচড়া শুরু হল, ঝাং আর চুয়ান মনোযোগ দিয়ে তাকিয়ে রইল, খেয়াল করল না যে কাছেই ল্যু হুয়াং শিয়ান রহস্যময় চোখে তার দিকে তাকিয়ে, আবার柳千月ের দিকেও তাকাল, ঠোঁটে কিছু নীরব বাক্য উচ্চারিত হল।
এসময়, মঞ্চে ঝাও ইউয়েয়া এক হাতে তলোয়ার ঘুরাচ্ছেন, মুখে কোমল স্বরে বললেন, "তিন-জল তরবারির ভাব, কোমলতার তরবারি!"
নীল তরবারি এক দীর্ঘ জলের ধারা এঁকে দিল, কোনোরকম হিংস্রতার আভাস নেই, নিচে থাকা সবাই যেন সীমাহীন কোমলতা অনুভব করল, বসন্তের পানিতে স্নাত শীতল প্রশান্তি।
কিন্তু মঞ্চের ওপর মংগো আগের চেয়ে বেশি মনোযোগী হয়ে উঠল, ধীরস্থির জলধারার দিকে তাকিয়ে উচ্চস্বরে বলল, "মংয়ের যুদ্ধনীতি, মংয়ের যুদ্ধ ন'আকাশ জয়, হত্যা!"
এক জোড়া বিশাল মুষ্টির ছায়া আঘাত হানল, প্রবল শক্তির সেই ঢেউ যেন পাহাড় ভেঙে পড়ছে, প্রতিরোধ করা অসম্ভব। কিন্তু সেই ভয়াবহ মুষ্টির ছায়া যখন জলের ধারার মুখোমুখি হল, সাথে সাথে কাদার মতো ধীরে ধীরে তলিয়ে যেতে লাগল।

কিছুক্ষণের মধ্যেই, সবার বিস্মিত দৃষ্টির সামনে মুষ্টির ছায়া উধাও হয়ে গেল, ঝাও ইউয়েয়ার জলের ধারা অনেক সরু ও ক্ষীণ হয়ে এলো।
"তিন-জল তরবারির ভাব সত্যিই দুর্দান্ত, এক স্বর্ণগর্ভোত্তর প্রতিভার অপ্রতিরোধ্য আঘাতকেও সহজে শোষণ করল!" ঝাং আর চুয়ান বারবার প্রশংসা করল।
ছিন লিয়াং মাথা নেড়ে বলল, "এটাই তিন-জল তরবারির ভাবের প্রথম স্তর, কোমলতার তরবারি—কঠোরতায় কোমলতা দিয়ে জয়।"
পাশেই হুয়াং সান গোও গম্ভীর মুখে বলল, "চমৎকার কোমল তরবারির আঘাত, তবে শুধু এই কৌশলেই ছোট মং রাজাকে পরাস্ত করা কঠিন।"
মঞ্চে, মংগোর মুখে যুদ্ধস্পৃহা জ্বলছে, সে দৃঢ়স্বরে বলল, "ঝাও কন্যার নাম বহুদিন ধরে শ্রদ্ধার সঙ্গে শুনে এসেছি, আজ দেখে সত্যিই ধন্য হলাম। সবাই বলে তিন-জল তরবারি, তিন ভাবের তরবারি, আজ আমি মংগো নিজে তা অনুভব করলাম, মৃত্যু হলেও অনুতাপ নেই।"
মংগো অকপটে বলল, মুখেও ছিল শান্তি—এতে ঝাং আর চুয়ান মনে মনে সম্মান জানাল, এই মং জাতির রাজপুত্র সত্যিই উদারচিত্তের পুরুষ।
যদিও দুই শিবিরের, সবাই নিজের জাতির জন্য, তবে সম্মানযোগ্য প্রতিপক্ষকে সম্মান জানাতে বাধা নেই।
ঝাও ইউয়েয়া গুরুত্বের সঙ্গে মাথা নাড়ল, আস্তে বলল, "তবে মং ভাই, সতর্ক থাকুন, এবার আমার দ্বিতীয় ভাব, জলের অস্ত্র, হত্যার তরবারি!"
কথা শেষ হতেই ঝাও ইউয়েয়ার হাতে নীল তরবারি ঘুরল, হঠাৎ এক বিশাল জলের ধারা আকাশে উঠল, তারপর সেই ধারাটি কোটি কোটি জলের ফোঁটায় বিভক্ত হয়ে, প্রতিটি ফোঁটা যেন ধারালো অস্ত্রের মতো, সোজা মংগোর দিকে ছুটে গেল।
মংগো দেখে, কপালে শিরা ফুলে উঠল, সে উচ্চস্বরে চিৎকার করে সমস্ত আত্মশক্তি আহ্বান করল, প্রবল স্বর্ণগর্ভোত্তর শক্তি দেহ থেকে বেরিয়ে ঘন আভায় এক প্রায়-বাস্তব ঢাল তৈরি করল।
ঢাল তৈরি হতেই অন্যদিকে ঝাও ইউয়েয়া নরম ঠোঁট খুলে বলল, "যাও!"
এক মুহূর্তে কোটি কোটি জলের ফোঁটা মংগোর দিকে ঝাঁপিয়ে পড়ল, এক পলকেই সে সম্পূর্ণরূপে ঢেকে গেল।
"পিটপিট, ঝমঝম"
জল-তরবারির আঘাতে ঢালে ধাক্কা লেগে শব্দ হচ্ছিল, নিচে থাকা সবাই জল-তরবারির আবরণে মংগোর অবস্থা দেখতে পেল না, শুধু দেখল ঝাও ইউয়েয়ার ভ্রু কুঁচকে গেছে, যেন কিছুটা দ্বিধা।
"এটাই তিন-জল তরবারির দ্বিতীয় স্তর—হত্যার তরবারি!" নিচে ছিন লিয়াং নিচু স্বরে বলল।
"ঠাস"
"আহ!" মঞ্চে হালকা শব্দের সাথে মংগোর আভা সম্পূর্ণ ছিন্ন হল, সে যন্ত্রণায় চিৎকার করল, গায়ের চামড়ার পোশাক ছিন্নভিন্ন, গায়ে সর্বত্র রক্ত, পুরো দেহ ভয়ংকর দেখাচ্ছে।
"হাহা, ঝাও কন্যার দ্বিতীয় তরবারি দুর্দান্ত, আমি ভাগ্যক্রমে বেঁচে আছি, চাই আরও একবার আপনার তৃতীয় ভাবের তরবারি অনুভব করতে!" মংগো মুখের রক্ত মুছে, চোখে আরও বেশি যুদ্ধস্পৃহা নিয়ে হাসল, মুখে ভয় নেই।
ঝাও ইউয়েয়ার সুন্দর চোখে দীপ্তি, মাথা নেড়ে বলল, "মং ভাই দুর্দান্ত, আজ না হলে হয়ত আমাকেও বেগ পেতে হত। যেহেতু আপনি চাইলেন, আমি নিশ্চয়ই তৃপ্ত করব।"
"সতর্ক থাকুন, মং ভাই, এবার আমার তৃতীয় ভাব—জল সকল কিছুর উৎস, সৃষ্টি করতে পারে আবার সমস্ত কিছু ধ্বংসও করতে পারে, তৃতীয় ভাব—নাশকের তরবারি!" ঝাও ইউয়েয়া মুখ গম্ভীর, কণ্ঠে দৃঢ়তা, হাতে নীল তরবারির দীপ্তি একই থাকলেও, এবার তার আভা ঠান্ডা, বিষণ্ণ, একেবারে নিরাবেগ।
তলোয়ার বের হতেই আকাশ থেকে ধূসর বিষাদময় বৃষ্টি পড়তে লাগল, সেই বৃষ্টি মাথায় পড়তেই অদ্ভুত বিষাদের অনুভূতি, মনে হল শুধু মৃত্যুই মুক্তি।
নিচে যাদের修শক্তি কম, তারা চোখের জল ফেলতে শুরু করল, দু’চোখে প্রাণহীন, মৃত্যু কামনা জেগে উঠল।
"উঁহু!"
মঞ্চে এক 元婴 প্রবীণ হালকা ডাক দিলেন, সবাই ঝাঁকুনি খেল, তৎক্ষণাৎ চোখ পরিষ্কার হয়ে উঠল। ঝাং আর চুয়ানও চমকে উঠে, চোখের কোনার জল মুছে ফেলল, তার মতো শক্তিশালী修শক্তি নিয়েও এই তরবারির সামনে এক মুহূর্তের জন্য অসহায়তা ও হতাশা অনুভব করল।
"উফ, কত ভয়ানক তরবারি,修শক্তি দুর্বল হলে, কেউ সাহায্য না করলে, হয়ত এখানেই তরবারি হাতে আত্মহত্যা করত!" ঝাং আর চুয়ান ভয় পেয়ে ফিসফিস করল।

ছিন লিয়াংয়ের মুখে রহস্যময় অভিব্যক্তি, আস্তে বলল, "এটাই তিন-জল তরবারির তৃতীয় ভাব, নাশকের তরবারি—নাশ, সৃষ্টি, সব কিছুর আশা শেষ করে দেয়, মনে আত্মঘৃণা আর হতাশা জাগিয়ে তোলে,修শক্তিকারীকে ভিতর থেকে ভেঙে দেয়।"
ঝাং আর চুয়ান নাশকের তরবারির শক্তিতে বিস্মিত, আবার প্রবল সন্দেহ নিয়ে প্রশ্ন করল, "ছিন ভাই, তোমাদের তিন-জল তরবারি পথ কি সত্যিই সৎপথ? কেন আমার মনে হয় এই তরবারি খুবই অশুভ?"
ছিন লিয়াং ঠোঁট উঁচিয়ে ঠান্ডা হেসে বলল, "পৃথিবীতে কোনো কিছুই সম্পূর্ণ সৎ বা অসৎ নয়, তবে ঝাও শিষ্যবোনের এই তরবারি গুরুদের নাশকের তরবারির চেয়ে আলাদা।"
ছিন লিয়াং কিছুক্ষণ চিন্তা করে বলল, "ঠিক কিভাবে আলাদা বোঝা যাচ্ছে না, তবে সত্যিই আলাদা, মনে হয় তার তরবারিতে অগণিত আশাহীন আত্মার ছায়া জমে আছে!"
ঝাং আর চুয়ান শুনে হঠাৎ মাথায় বিদ্যুৎ খেলে গেল, কিছু ভাবতে যাচ্ছিল, ঠিক তখনই মঞ্চে মংগো ঝাও ইউয়েয়ার আঘাতের মুখে পড়ল, তার রুক্ষ মুখে অঝোরে জল, চোখে প্রাণহীনতা।
কিছুক্ষণ পর, মংগো মাথা তুলে চারপাশে তাকাল, চোখে সীমাহীন হতাশা, হঠাৎ নিজের মাথায় সজোরে চাপড় দিল।
হালকা শব্দে মংগো মঞ্চে লুটিয়ে পড়ল, মুখে এক অদ্ভুত সন্তুষ্টির হাসি।
মঞ্চে নিঃশব্দতা, মানব শিবিরে কেউ উল্লাস করতে ভুলে গেল, পরজাতিরাও যেন শোক প্রকাশ করতে ভুলে গেল।
তবে এই নীরবতা বেশিক্ষণ স্থায়ী হল না, আধ মিনিট পরে এক প্রবীণ আবার মঞ্চে উঠে উচ্চস্বরে ঘোষণা করল, "মানব জাতির ঝাও ইউয়েয়া জয়ী!"
বলেই লাল বোর্ডে লিখে দিলেন—"ঝাও ইউয়েয়া জয়ী, এক পয়েন্ট অর্জিত!"
"আহ, ঝাও仙子 সত্যিই স্বর্গের অবতীর্ণ দেবী!"
"ঝাও仙子刚凝丹, তিন তরবারিতে মং জাতির স্বর্ণগর্ভোত্তর রাজপুত্রকে হারালেন, আমি বলি তিনিই প্রতিভাবানদের তালিকার শীর্ষে!"
"..."
এবার সবাই ফিরে এল, মঞ্চের নিচে মানব জাতির প্রশংসা আর প্রশংসা।
আর পরজাতিরা শোকে বিহ্বল, সবার মুখে বিষাদের ছায়া, মংগো যিনি ছোট মং রাজা নামে খ্যাত, স্বর্ণগর্ভোত্তর শক্তিতে তাদের শীর্ষে, আজ ঝাও ইউয়েয়ার তিন তরবারিতে আত্মহত্যা করতে বাধ্য হলেন, নিঃসন্দেহে পূর্বসূরী 洪祖-র পর মানব জাতির প্রতিভাবানরা আবারও পরজাতিদের শিক্ষা দিলো, তাদের সদ্য প্রশমিত মন আবার উদ্বেগে ভরে উঠল।
"হুঁ, বেশ হয়েছে, মানব জাতি, আমরা তোমাদেরকে ছোট করে দেখেছি।" উঁচু আসনে肖衍-র পাশে পশুচর্ম পরা এক দৈত্যাকৃতি লোক ধীরে বলে উঠল।
তাইজেন প্রবীণ শুনে শান্ত স্বরে বললেন, "জীবন-মৃত্যু নির্ধারিত, সমৃদ্ধি-দারিদ্র্য ভাগ্যে, তবে মংগো ছেলেটার জন্য দুঃখ হচ্ছে, তোমরা যদি এত রক্তের গর্ব না করতে, আগে থেকেই প্রশিক্ষণ দিতে, হতে পারে ঝাও মেয়েটার জয় এত সহজ হত না, ভবিষ্যতে雷劫ও পার হত, হয়ত প্রবীণদের কাতারেও পৌঁছাত, আরও ওপরে যেতেও পারত!"
"হুঁ, তোমরা জিতেছো বলেই এমন কথা বলছো, প্রবীণ আমি কিন্তু নিজের ছেলেকে হারালাম!" দৈত্যাকৃতি লোকের গলায় কষ্ট, চোখে বিষাদের আভাস।
"চলুক, মং ভাই, মৃত্যু অপ্রতিরোধ্য, কথা ছিল আগেই, কারো দোষ নেই, তাছাড়া মরলো তো এক গৌণ পুত্র, গোপন সন্তান তো তোমার শতাধিক!"肖衍 বলল।
দৈত্যাকৃতি লোক দু’বার গম্ভীর গর্জন করে মুখ ফিরিয়ে চুপ করে গেল।
"আমি থাকছি মঞ্চে, এবার কে আসবে?"
মঞ্চে ঝাও ইউয়েয়া নরম স্বরে বলল।