৩৫তম অধ্যায় — তোমাদের সুখের কামনা করি

উ দা-ওয়ে আর ছোট হুয়ে বিয়ে করেছে!

ঝাং আর্চুয়ান বিস্ময়ে বড় বড় চোখে তাকিয়ে রইল, বেশ কিছুক্ষণ ওর দিকে চেয়ে ধোঁয়া টেনে গভীরভাবে ছাড়ল, অনেকক্ষণ চুপচাপ। সে অসংখ্য সম্ভাবনা ভেবেছিল, কিন্তু কখনো ভাবেনি এ দুজন বিয়ে করবে।

ব্যথিত কি না সেটা বলা যায় না, আসলে কোনো অনুভূতিই তো সময়ের পরীক্ষায় টিকে থাকে না—পুরুষ, নারী, সবার ক্ষেত্রেই এক।

তবে সে সত্যিই বিস্মিত হয়েছিল।

“কখন?” ঝাং আর্চুয়ানের কণ্ঠ অদ্ভুতভাবে শান্ত, দৃষ্টি ঘড়ির টাওয়ারের দিকে স্থির।

উ দা-ওয়ে মনে হলো বুকের ভার নামিয়ে রেখে শান্ত গলায় বলল, “তুমি ডাব্লিউ শহরে যাওয়ার কয়েকদিন আগে, ছোট হুয়ে সেদিন কাঁদতে কাঁদতে আমার কাছে এসেছিল, বলল তুমি বদলে গেছ। আমরা সেদিন অনেক মদ খেলাম, কথা উঠল তুমি এত বছরেও ওর সঙ্গে সত্যিকার অর্থে কিছু করোনি, তারপর...”

উ দা-ওয়ে বাকিটা বলল না, ঝাং আর্চুয়ান মুখে কোনো ভাব প্রকাশ না করায় সে তিক্ত হাসল, “তারপর আর তোমার মুখোমুখি হতে পারিনি, ছোট হুয়েরও না। জোর করে হাসতে হাসতে সেই আড্ডায় গেলাম, তারপর বাড়ি ছেড়ে বেরিয়ে পড়লাম, মামাতো বোন ঝাও ইউয়ে-য়া-র সঙ্গে তিনজলের তরবারি পথের আশ্রমে চলে গেলাম, সেখানে ছয় মাস কঠোর সাধনা করলাম। মামাতো বোনের কারণে ওর গুরুমাতা ঝাও মহাজন আমাকে একরাশ জলতরবারির শক্তি দিলেন, এতে দ্রুত অগ্রগতি হলো, সহজেই বাহ্যিক শক্তির স্তরে পৌঁছে গেলাম!

তারপর পাহাড় থেকে নেমে ফিরে দেখি, ছোট হুয়ে ইতিমধ্যে ছয় মাসের গর্ভবতী। তখন অনেক কিছু ভাবলাম, তারপর দুজনে একেবারে সাদাসিধে বিয়ে করলাম, কাউকে খবর দিইনি, বাবা-মা এলেনও না, তখন তুমি ডাব্লিউ শহরে ছিলে।”

উ দা-ওয়ে বলার পর, কিছুক্ষণ দুজনেই নীরব।

“তোমার কি ওদিকটা ঠিক নেই?” হঠাৎ উ দা-ওয়ে জিজ্ঞেস করল।

“ধুর, তুই-ই অক্ষম! আমি তো পুরুষ মানুষের মতো পুরুষ!” ঝাং আর্চুয়ান থতমত খেয়ে গালি দিয়ে চেঁচিয়ে উঠল, আসলে সে চেয়েছিল ওর প্রথম রাতটা বিয়ের রাতে হোক!

অবশ্য, শেষ কথাটা মুখে আনতে সাহস হলো না, আজকাল এমন ভাবনা হাসিরই পাত্র।

ভাবেনি, শেষ পর্যন্ত বোকাটা নিজেই!

ঝাং আর্চুয়ান মাথা ঝাঁকাল, মনের অকারণ ভাবনা ঝেড়ে ফেলল।

তাকে মনে পড়ল, ছোট হুয়ের সঙ্গে শেষবার দেখা হয়েছিল খুচরো কিছু নিয়ে ঝগড়া করতে গিয়ে, কে জানত সেই ঝগড়াতেই ও চিরতরে ছেড়ে চলে যাবে, আর তার ভালো বন্ধু উ দা-ওয়ের সঙ্গে ঘর বাঁধবে। এরপর উ দা-ওয়ে-ও হঠাৎ ছয় মাসের জন্য উধাও, একটি ফোনও করেনি, তখন সে নিজেই দুর্ভাগ্যে জর্জরিত, অন্য কিছু ভাবার সময়ও ছিল না।

জীবন বড়ই নাটকীয়, এমন কাহিনি নিজেই যে ভোগ করবে কে জানত! বলার মতো সহজ, কিন্তু সত্যি উ দা-ওয়ের মুখে শুনে মনটা বেশ জটিল লাগল।

“তুই আমাকে গালি দে, মার, যেটা খুশি কর, আমি জানি আমি উ দা-ওয়ে ভালো মানুষ না। তোকে ফোন দিতে গিয়েও প্রতিবার কথা গিলে ফেলেছি, এই কয়েক বছর একদিনও শান্তিতে থাকিনি,” উ দা-ওয়ে কষ্টভরা কণ্ঠে বলল।

“তাই বলে তো আমার ঘড়িতে খারাপ কিছু বসিয়ে, সাতটা অশুভ আত্মা ঢুকিয়ে, আমাকে চুপিসারে মেরে ফেলতে চেয়েছিলি?” ঝাং আর্চুয়ান সিগারেটের শেষ অংশ ছুঁড়ে ফেলে শীতল কণ্ঠে বলল।

উ দা-ওয়ে অবাক, “কি করলাম আমি? কার কথা বলছিস?陶 স্যারের কাছ থেকে ঘড়িটা আনার সময় আমি তো সাধারণ লোক, এসব আত্মা-টাত্মার কিচ্ছু জানতাম না। আমি যতই খারাপ হই, তোকে তো কখনও এভাবে ফাঁসাতাম না।”

ঝাং আর্চুয়ান ভ্রু কুঁচকে ওর আন্তরিক মুখ দেখে, দু’হাতের ভঙ্গিতে ভড়কে যায় না বুঝে খানিকটা শান্ত হয়ে বলল, “তুই সত্যিই কিছু জানিস না?”

“আমি সত্যিই কিছু জানি না!” উ দা-ওয়ে জোরে মাথা নাড়ল।

ঝাং আর্চুয়ান আবার একটা সিগারেট ধরাল, চুপ করে রইল। তারপর বলল, “তুই কি সত্যিই ওকে ভালোবাসিস?”

উ দা-ওয়ে একটু ভেবে বলল, “জানি না, হয়তো দায়িত্ববোধ। ও মা হয়েছে, ওদের একটা পরিচয় দিতেই হতো।”

ঝাং আর্চুয়ান ঠাট্টার ছলে বলল, “এবার দায়িত্বের কথা বলছিস!”

উ দা-ওয়ে লজ্জায় মুখ নামিয়ে দীর্ঘশ্বাস ছাড়ল, “সবশেষে সত্যিটা বললাম, যাই হোক, তোকে ঠকিয়েছি, তুই চাইলে যা করিস, তোকে আটকানোর সাধ্য আমার নেই। তুই তো এখন জন্মগত শক্তির সাধক, কয়েকটা সাধারণ মানুষের প্রাণ নিলেও কেউ কিচ্ছু বলবে না।”

ঝাং আর্চুয়ান ওর দিকে তাকিয়ে হঠাৎ ঘুষি মারল।

এই ঘুষিতে কোনো অতিপ্রাকৃত শক্তি ছিল না, শুধু শরীরের শক্তি, তবু উ দা-ওয়ে প্রতিরক্ষার চেষ্টা করেও মুহূর্তে ভেঙে পড়ল, সোজা গিয়ে ঘড়ির টাওয়ারের পায়ে গিয়ে পড়ল।

সেদিন দুর্ভাগ্যের পর শরীরের যে শক্তি পেয়েছে, তাতে ঝাং আর্চুয়ান মনে করে এখন শুধু শরীরের জোরেই সাধারণ জন্মগত স্তরের সাধককে ধরাশায়ী করতে পারবে।

“হলো, এবার সমান সমান!” ঝাং আর্চুয়ানের মুখে একটু স্বস্তির ছাপ ফুটল।

মানুষ পেটাতে বেশ ভালোই লাগে।

“গিয়ে মরুক, আসলে অনেক আগেই শেষ হয়ে গেছে, এখন এসব সম্পর্ক নিয়ে ভাবার কিছু নেই, ঝাং আর্চুয়ান এখন শুধু সাধনায় মন দিচ্ছে।”

ঝাং আর্চুয়ান মাথা ঝাঁকিয়ে নিজেকে সান্ত্বনা দিল, মুখে হাসি রেখে স্বাভাবিক থাকার চেষ্টা করল, কিন্তু চোখের কোণে বাতাসে ভেসে যাওয়া এক ফোঁটা অশ্রু, শুধু সে-ই জানে, ওটা ছিল এক সময়ের মধুর স্মৃতি।

উ দা-ওয়ে ঠোঁটের রক্ত মোছার সময় ঝাং আর্চুয়ানের কথা শুনে মনটা হালকা হলো, মুখে অবশেষে প্রকৃত হাসি ফুটে উঠল।

ঝাং আর্চুয়ান উঠে গাড়ির দিকে যেতে যেতে বলল, “তোর শরীরের সেই তরবারির শক্তির ব্যাপারে সাবধান হ, আমার মনে হচ্ছে ওটা স্বাভাবিক কিছু নয়। আমি চললাম, আর দেখা হবে না।”

উ দা-ওয়ে উঠে দাঁড়িয়ে হঠাৎ বলল, “ও হ্যাঁ, সেই আড্ডার ক’দিন আগে, মামাতো বোন ঝাও ইউয়ে-য়া আর ওর গুরুমাতা আমার বাড়িতে ছিলেন। ঘড়িটা তোকে দেয়ার আগে ঝাও জি-চেন সেটা কিছুক্ষণ নাড়াচাড়া করেছিলেন।”

গাড়ির দরজা খুলতে গিয়ে ঝাং আর্চুয়ান একটু থমকাল, ফিরে তাকাল না, শুধু বলল, “জেনে রাখলাম, তোমাদের সুখী হোক!”

বলেই গাড়িতে উঠে ইঞ্জিন চালিয়ে বেরিয়ে গেল।

উ দা-ওয়ে অনেকক্ষণ দাঁড়িয়ে রইল, হঠাৎ দুবার হেসে ঠোঁটের কাটা জায়গা টেনে উঠল, পাত্তা না দিয়ে আনন্দে প্যান্টের ধুলো ঝাড়তে ঝাড়তে ধীরে ধীরে গেটের দিকে হাঁটল।

সে জানে, অবশেষে সে ছোট হুয়ের মুখোমুখি হতে পারবে, নিজেরও।

ঝাং আর্চুয়ান গাড়ি চালিয়ে হোটেলে ফিরল না, গাড়ির মিউজিক ফুল ভলিউমে দিয়ে এলোমেলো রাস্তা ধরে ছুটে চলল।

মন যাই হোক, অন্তত ছোট হুয়ে উ দা-ওয়ের সঙ্গে খারাপ থাকবে না, এটুকুই নিজের একটা দায় শেষ হলো।

গাড়ি কখন যে পুরনো অনাথ আশ্রমের সামনে এসে থেমেছে, বুঝতেই পারেনি, এখানেই তো ঝাং আর্চুয়ান বড় হয়েছে। এখন আশ্রম নেই, সেখানে বিশাল সুপারমার্কেট, দেওয়ালে বিশাল ভিডিও স্ক্রিনে ডিসকাউন্টের বিজ্ঞাপন নয়, চলছে ‘সার্বজনীন যুদ্ধবিদ্যা’ নিয়ে সংবাদ।

ঝাং আর্চুয়ান গাড়ি থামিয়ে একবার তাকাল, মনে মনে দীর্ঘশ্বাস ফেলল, স্থান ঠিক আছে, মানুষ বদলে গেছে। তারপর চলে গেল।

হোটেলে ফিরে তখনই হুয়াং সানগৌ-র ফোন এলো।

“ছোট ঝাং!” হুয়াং সানগৌর চেনা কণ্ঠ।

ঝাং আর্চুয়ান সাড়া দিল, ভনিতা না করে জিজ্ঞেস করল, “হুয়াং大师 আমাকে কি দরকার?”

“বিশ্বস্ত সূত্রে খবর, এই ‘সার্বজনীন যুদ্ধবিদ্যা’ প্রকল্পের পেছনে কিছু সর্বোচ্চ গোষ্ঠীর হাত আছে। সুযোগ পেলে ঢুকে পড়ার চেষ্টা করো। এবার শত শহর মৈত্রী যুদ্ধ প্রতিযোগিতা হবে, সেরা দশজনকে সুযোগ দেয়া হবে, পুরস্কার এত বেশি, পেলে তোমার সাধনা এক-দুই স্তর বেড়ে যাবে!”

হুয়াং সানগৌ বাড়তি কথা না বলে সোজাসুজি বলল।

ঝাং আর্চুয়ান কিছুটা উৎসাহী হলো, কারণ জন্মগত স্তরে পৌঁছে সে দেখেছে ধ্যান-সাধনা বিশেষ কাজে আসছে না। লি ইয়ান-এরের কাছেও জানতে চেয়েছিল, সেও বলেছিল, সাধনার এ পর্যায়ে অগ্রগতি খুবই ধীর, আসল দ্রুত অগ্রগতি পেতে বিশেষ উপকরণ বা বিরল সম্পদ দরকার।

আর এসব সম্পদ সাধারণত যুদ্ধ আর ভাগ্য দিয়ে পেতে হয়, যা ঝাং আর্চুয়ানের শান্ত জীবনাদর্শের পরিপন্থী। এই নিয়ে সে বেশ চিন্তিত ছিল।

“বুঝলাম, আর কিছু?” ঝাং আর্চুয়ান নিরাসক্ত কণ্ঠে বলল।

হুয়াং সানগৌ একটু থেমে রেগে বলল, “এই ছেলে, কেমন ব্যবহার! খবর পেয়েই তোকে জানালাম, ধন্যবাদটাও বলছিস না?”

“ও, ধন্যবাদ!” ঝাং আর্চুয়ান ঠোঁট বাঁকা করে বলল, তারপর ফোন রেখে দিল।

ফোন রেখে উ দা-ওয়ের কথাগুলো মনে পড়ল, নিশ্চিত হলো ঘড়িতে নিশ্চয়ই ঝাও জি-চেন কিছু করেছে।

“তিনজলের তরবারি পথ!” ঝাং আর্চুয়ানের চোখে অন্ধকার ছায়া।

এমন সর্বোচ্চ গোষ্ঠীকে এখনই গিয়ে জবাবদিহি করার ক্ষমতা তার নেই, সবই সাধনা যথেষ্ট হলে পরে দেখা যাবে। সে এসব কথা মনের গভীরে রাখল—এখন নয়, সময় এলে ঠিকই হিসেব মিটবে।

কিছুক্ষণ ভাবার পর ঝাং আর্চুয়ান ফোন তুলে লু গোয়োফাং-কে কল দিল।

“লু স্যার, আমি ছোট ঝাং। ভাবলাম, আপনার আমন্ত্রণ গ্রহণ করব, যুদ্ধবিদ্যা প্রতিষ্ঠানের প্রধান প্রশিক্ষক হিসেবে কাজ করব!”

“দারুণ! আপনার যোগদানে যুদ্ধবিদ্যা প্রতিষ্ঠান নিশ্চয়ই শত শহর প্রতিযোগিতায় উজ্জ্বল ফল করবে!” ফোনে উচ্ছ্বসিত লু গোয়োফাং।

“তাহলে ঠিক রইল, কাল স্কুলে বিস্তারিত কথা হবে।” বলে ফোন রেখে দিলেন।

রাত হয়ে গেছে, ঝাং আর্চুয়ান বাইরে খেয়ে এসে সোজা ঘুমিয়ে পড়ল, যেন সারাদিনের কোনো ঘটনাই তার ঘুমে ব্যাঘাত ঘটাতে পারল না।

রাত কাটল নির্ঝঞ্ঝাটে।

পরদিন ভোরে ঘুম ভেঙে দেখল, ট্রেন্ডিংয়ের শীর্ষে ‘সার্বজনীন যুদ্ধবিদ্যা’ বদলে ‘বিশ্বজুড়ে সাধনা’। নিচের মন্তব্যগুলোও মজার, যার মধ্যে সবচেয়ে বেশি লাইক পাওয়া একটার ছদ্মনাম “সন্ন্যাসী তোমার কাঠের মৃগদণ্ড ভেঙে দেব”—এটা দেখে ঝাং আর্চুয়ান হেসে ফেলল।

“বিশ্বজুড়ে সবাই সাধনা করছে, তাতে আসে যায় না, কিন্তু ওই অ্যাপে ৭৫ কোটি লাইক মানে কী? পৃথিবীতে তো ৭২০ কোটি মানুষ, তাহলে বাড়তি তিন কোটি কারা—ভিনগ্রহবাসী?”

নিচে কেউ মন্তব্য করেছে—

“বোকা, ওটা ৭ কোটি ৫০ লক্ষ, আগে গুণতে শিখে আয়!”

“ওটাও ভুল, ওটা ৭ কোটি ৫০ লক্ষ, তোমরা দু’জনের অঙ্কের শিক্ষক নিশ্চয়ই পিটি স্যার ছিল?”

ঝাং আর্চুয়ান হাসতে হাসতে ফোন বন্ধ করল।

জগতে কিছু অন্যায়, অসন্তোষ থাকলেও, জীবন খুব সুন্দর। এমন দুর্যোগেও সে নিশ্চিহ্ন হতে চায় না।

হট্টগোল, ঝগড়া, গালাগালি—এটাই হয়তো সাধারণ মানুষের জীবন!

এদিকে, পৃথিবীর কোথাও গভীর লাভার নিচে, এক কৃষ্ণবস্ত্রধারী লাভার ধার ঘেঁষে দাঁড়িয়ে কিছুক্ষণ দেখে সোজা ভিতরে ঝাঁপিয়ে পড়ল। গরম লাভা যেন চৌকষ হয়ে সরে গেল।

লাভাটা গভীর, কৃষ্ণবস্ত্রধারী কতক্ষণ নামল বলা মুশকিল, শেষে মাটিতে এসে পৌঁছাল। সে অন্ধকার সুড়ঙ্গ ধরে এগোতে লাগল।

“কৃষ্ণবস্ত্রধারী, আবার এলে? দুই হাজার বছর কেটে গেল?”

অন্ধকারে দুই বিশাল চোখ খুলে গেল, গম্ভীর গর্জন গুহায় প্রতিধ্বনিত হলো।

কৃষ্ণবস্ত্রধারী ঠান্ডা গলায় বলল, “সহস্রাব্দ দুর্যোগ এসে গেছে, তলদেশের দৈত্যকূলের এবার আবির্ভাবের সময়।”

“ও, মানবজাতির দশ হাজার বছরের সীমা শেষ?” গম্ভীর কণ্ঠ আবার প্রতিধ্বনিত।

“বার্তা পৌঁছে দিলাম!” কৃষ্ণবস্ত্রধারী বলামাত্রই মিলিয়ে গেল।

গুহা শান্ত, বিশাল চোখ হারিয়ে গেল। অন্ধকার থেকে এক শিংওয়ালা বিশাল দেহী বেরিয়ে কৃষ্ণবস্ত্রধারীর দাঁড়ানোর জায়গায় ফিসফিস করে বলল, “সহস্রাব্দ দুর্যোগ শুরু হতে চলেছে, আমাদের গোত্রকে তিন বছর প্রস্তুতি নিতে হবে। এবার আমাদের জাতির মহামূল্যবান সম্পদ খুঁজে আনতে হবে, ভাগ্যের জন্য লড়াই করতে হবে...”

কৃষ্ণবস্ত্রধারীর ছায়া আবার মেঘের ওপরে, বিশাল রঙিন মেঘের ওপর হাঁটছে।

সামনে এক প্রাসাদ দেখা গেল। সে থেমে সসম্মানে বলল, “সাবেক মেঘরাজ্যপালেরা,仙妖 রাজা, সহস্রাব্দ দুর্যোগ এসে গেছে, আপনাদেরও জাগবার সময়।”

“সহস্রাব্দ সীমা শেষ? ভালো, আমি তিন বছরের মধ্যে আমার সন্তানদের জাগাবো! ভাগ্যের জন্য লড়ে仙妖 জাতির আকাঙ্ক্ষিত স্বর্গ ফিরিয়ে আনবো!” প্রাসাদের ওপর থেকে এক বিশাল ছায়া ভেসে উঠল, আওয়াজে আকাশ কাঁপল।

কৃষ্ণবস্ত্রধারী শেষ কথার সাথে সাথে ছায়ায় মিশে গেল।

এই ক’দিনে, পাহাড়-সাগর, নরক, তৃণভূমি, কৃষ্ণজল প্রান্তরসহ বহু জায়গায় কৃষ্ণবস্ত্রধারীর ছায়া দেখা গেল।

এক এক করে ঘুমিয়ে থাকা প্রাচীন শক্তিশালীদের জাগানো হলো, এক এক করে অতীতের শক্তিশালী জাতিগুলো পুনরুত্থান করছে, মানবসমাজের সহস্রাব্দ দুর্যোগের ভাগ্য লড়াই, কৃষ্ণবস্ত্রধারীর পদচারণায় শুরু হলো।