৬৫তম অধ্যায়: হঠাৎ আগমন
জhang খাওহেং-এর মনে আকস্মিক এক ভাবনা উদয় হলো: কেন আমি রক্ত-আধ্যাত্মিক শক্তি দিয়ে চেষ্টা করি না? রক্ত-আধ্যাত্মিক পদ্ধতি থেকে উৎপন্ন শক্তি এবং হাজার-আধ্যাত্মিক পদ্ধতির শক্তির মধ্যে পার্থক্য আছে; হাজার-আধ্যাত্মিক পদ্ধতির শক্তি যদিও শিরা-নালীর সাথে সংযুক্ত, তা প্রকৃতি থেকে আহরিত হয়, অথচ রক্ত-আধ্যাত্মিক পদ্ধতির শক্তি, মনে হয়, অভ্যন্তরীণ শক্তি ব্যবহার করে সরাসরি সৃষ্টি করা যায়। একটু আগে চেষ্টা করেছিলাম, তবে তা আধ্যাত্মিক দেহের মধ্য দিয়ে যায়নি; যদি আধ্যাত্মিক দেহের মধ্য দিয়ে যায়, তবে কি অভ্যন্তরীণ শক্তি ব্যবস্থাকে তার মধ্যে যোগ করা যাবে, এবং এভাবে আধ্যাত্মিক শক্তি, মনের শক্তি ও অভ্যন্তরীণ শক্তির পারস্পরিক বিনিময় সম্ভব হবে?
ভাবনাটি যুক্তিসঙ্গত, রক্ত-আধ্যাত্মিক পদ্ধতির ফলাফল যদি ভালো না হয়, গবেষণার নীতিতে অন্তত একবার চেষ্টা করাই উচিত।
ভাবনা এলেই কাজ শুরু। হাজার-আধ্যাত্মিক পদ্ধতির শক্তি সরিয়ে, জhang খাওহেং রক্ত-আধ্যাত্মিক পদ্ধতি দিয়ে একগুচ্ছ শক্তি রূপান্তর করল, আধ্যাত্মিক দেহের ওপর দিয়ে পাঠিয়ে দ্বিতীয় নক্ষত্র বিন্দুর কাছে দিল। ফলাফল হলো, নক্ষত্র বিন্দু রক্ত-আধ্যাত্মিক শক্তির প্রতি আরও বেশি আগ্রহ দেখাল, আগত শক্তিকে বিন্দুমাত্র প্রত্যাখ্যান করল না, জhang খাওহেং-এর পাঠানো শক্তি সম্পূর্ণভাবে গিলে নিল—পূর্বের বিন্দুর দ্বিগুণ শক্তি গিলল, গিলার পর এমনকি যেন তৃপ্তির নিঃশ্বাস ফেলল…
এভাবে কিছুটা অপ্রত্যাশিত ঘটনার জন্য জhang খাওহেং অবাক হয়ে গেল, দ্রুত অভ্যন্তরীণ শক্তি আহরণ করে আরও শক্তি রূপান্তর করে পাঠাতে লাগল, ভয় হলো যেন নক্ষত্র বিন্দু এখনও ক্ষুধার্ত।
ভাগ্য ভালো, ওই নক্ষত্র বিন্দুটি সত্যিই তৃপ্ত হয়েছে, আর নতুন শক্তি গিলেনি। জhang খাওহেং তখন স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলল, মনোযোগ দিয়ে সেই বিন্দুর দিকে তাকিয়ে রইল, দেখতে চাইল এবার কী ঘটবে।
কয়েক মিনিট পর, একগুচ্ছ মনের শক্তি প্রথমে বেরিয়ে এল—রক্ত-আধ্যাত্মিক পদ্ধতির শক্তি প্রথমে বিশুদ্ধ মনের শক্তিতে রূপান্তরিত হয়েছে। তবে এই শক্তি অভ্যন্তরীণ শক্তির দৃঢ়তা নিয়ে এসেছে, আরও ঘন ও আঠালো হয়েছে। এই ঘন মনের শক্তি নক্ষত্র-আধ্যাত্মিক পথের আবর্তনে প্রবেশ করলে, মনের শক্তি এক লহমায় উত্তাল হয়ে উঠল—যেন শান্ত হ্রদের মধ্যে এক চুমুক আঠালো চিনির পানি ফেলা হয়েছে; চিনির পানি হ্রদের জলে মিশে গেলেও, হ্রদকে আন্দোলিত করে তুলল, “স্বাদযুক্ত” হ্রদে রূপান্তরিত করল।
আরেকটু পর, একগুচ্ছ আধ্যাত্মিক শক্তি সত্যিই বেরিয়ে এল, তবে এই শক্তি সরাসরি আধ্যাত্মিক দেহে ফিরে গেল না; প্রথমে অভ্যন্তরীণ শক্তির চক্রীয় পথে প্রবেশ করল, আবার উত্তাল হয়ে উঠল, অভ্যন্তরীণ শক্তির হ্রদও “স্বাদযুক্ত” হয়ে গেল, যদিও এই শক্তি কখনও আধ্যাত্মিক দেহে ফিরে গেল না।
আরও অপেক্ষা করার পর, নক্ষত্র বিন্দু আর কোনো সাড়া দিল না। দেখা গেল, রক্ত-আধ্যাত্মিক পদ্ধতি থেকে উৎপন্ন শক্তি শুধু দুই ধরনের শক্তিকে বিশুদ্ধ করেছে। ফলাফল হিসেবে, হাজার-আধ্যাত্মিক পদ্ধতির শক্তির মতোই, কিন্তু এই প্রক্রিয়ায় অভ্যন্তরীণ শক্তি যুক্ত হয়েছে, শেষের শক্তিও সরাসরি অভ্যন্তরীণ শক্তির চক্রীয় পথে মিশে গেছে। যদি অভ্যন্তরীণ শক্তি দিয়ে আরও একবার আধ্যাত্মিক শক্তি রূপান্তর করা হয়, তাহলে অভ্যন্তরীণ শক্তি, আধ্যাত্মিক শক্তি ও মনের শক্তি—এই তিনটি শক্তি নিয়ে এক চক্র গঠিত হবে।
এভাবে, অদৃশ্যভাবে, তিনটি শক্তিই পুষ্টি পেল।
পরবর্তী সময়ে, জhang খাওহেং একইভাবে বাকি আটটি নক্ষত্র বিন্দুকে পূর্ণ করল, এক ঘণ্টার মধ্যে অভ্যন্তরীণ শক্তি, আধ্যাত্মিক শক্তি ও মনের শক্তি বিশুদ্ধ ও পুষ্ট হলো; পুরো দেহে এক অনির্বচনীয় প্রশান্তি ছেয়ে গেল। চোখ বন্ধ করে গভীর ঘুমে যাওয়ার সময়ও সে হাসতে হাসতে ঘুমিয়ে পড়ল—এ যেন স্বপ্নেও হাসি জাগে।
পরদিন সকালবেলা, প্রাতঃকর্ম শেষ করে পরিকল্পনা অনুযায়ী সকালের দৌড় শুরু করল।玉界-তে আসার পর এই দৌড়ের অভ্যাস কিছুটা অবহেলিত হয়েছিল। আসলে, দোষ তার নয়; 玉界-তে এসে ছয় মাসের মতো সময়ে, প্রথমেই মৃত্যুর মুখে পড়েছিল, তারপর শিউ নীর সঙ্গে ঘুরতে ঘুরতে অর্ধমাস কেটে গেল।
পরে শিউ নীর-কে হারিয়ে, ওয়াং পিয়াও, একাকী নেকড়ে, আধ্যাত্মিক বিড়াল—এই তিনজনের সঙ্গে প্রায় চার মাস修炼 করেছিল। তখন ওদেরকে পরীক্ষার জন্য ব্যবহার করছিল, 桩功 এবং শারীরিক অনুশীলন 玉界-র 修炼-কারীদের জন্য কী উপকারী, তা নিয়ে গবেষণা করছিল। তখন淬极体 ও念星空 মাত্র শুরু করেছিল, দৌড়ের কথা একদম মনে ছিল না।
এবারের পরীক্ষা পর্যন্ত, জhang খাওহেং-এর এই দেহের শৈশবের দৌড়ের অভ্যাস কাজে লাগল; সে নিখুঁতভাবে长风哥-এর দলকে ফাঁকি দিয়ে মজা পেল।眉黄-এর মুখে দৌড়ের উপকারিতার কথা শুনে, এই ঐতিহ্যবাহী ক্রীড়া প্রকল্পকে আবার তার দৈনন্দিন রুটিনে নিয়ে এল, এবং পরশুদিন থেকে নিয়মিত শুরু করল।
দৌড়ের পথ ক্যাম্প থেকে শুরু, নদী ঘুরে এক চক্কর, সেতু পেরিয়ে অন্য পাশে ফিরে একই পথে ক্যাম্পে এসেছে; পুরো পথটি ফিরতি নয়, মোটামুটি দশ কিলোমিটার, ক্যাম্পের সবচেয়ে ভালো দৌড়ের রুট। সহজ, সুবিধাজনক, বাতাস ভালো, দৈর্ঘ্য হিসাব করা যায়, ফিরতি পথে নয়, জঘন্য বাধ্যতামূলকতা নেই, প্রকৃতপক্ষে খারাপ কিছু নেই।
আজকের দিনটা একটু আলাদা। জhang খাওহেং এক চক্কর দৌড়ে ফিরে এসে দেখে 演武场-এ অনেক মানুষ জড়ো হয়েছে;眉黄 সামনে দাঁড়িয়ে, পিছনে প্রায় ষাট জন, কিছু অলস শিশুকে বাদ দিলে সবাই উপস্থিত,长风哥,爆炸头,赵心怡—সবাই… ঠিক আছে, সবাই এসেছে। কিন্তু কেন ওরা এত নির্বাক, বিভ্রান্ত মুখে তাকিয়ে আছে আমার দিকে?
ওরা এখানে কেন জড়ো হয়েছে? আজ কি কোনো গুরুত্বপূর্ণ দিন? ভাবি…
আহ! মনে পড়ল! 昨日眉黄导师 বলেছিলেন, আজ যারা প্রশিক্ষণে অংশ নিতে চায়, সকাল ছয়টায় ঠিক সময়ে জড়ো হবে! আমি মনে হয় পাঁচটায় উঠেছি,淬极体,念星空 অনুশীলন করেছি পনেরো মিনিট, এক চক্কর দৌড় দিয়েছি, এক ঘণ্টাও লাগেনি—তাহলে, ঠিক তাদের জড়ো হওয়ার সময়ে এসে পড়েছি?
কি করি? আমি তো পুরোপুরি ভুলে গেছি…
না, ওদেরকে এভাবে চুপচাপ তাকিয়ে থাকতে দেব না, যাই হোক, গিয়ে শুভ সকাল জানাই!
তাই, খুব স্বাভাবিকভাবে “বাঁকিয়ে” গেলাম, মুখে জড়তা নিয়ে সবাইকে বললাম, “ওহে, সবাই… শুভ সকাল…”
…মুহূর্তের জন্য দৃশ্যটা অত্যন্ত বিব্রতকর।
ভাগ্য ভালো,眉黄 সেই অস্বস্তি ভেঙে দিল। সে শান্তভাবে বলল, “সারিতে দাঁড়াও।”
“ওহ…” জhang খাওহেং স্বাভাবিকভাবে নির্দেশ মেনে নিয়ে, শান্তভাবে সারিতে দাঁড়াল।
眉黄 শান্তভাবে শিক্ষার্থীদের দিকে তাকিয়ে বলল, “এখন, তোমরা সবাই দেখেছ তো? ওই হচ্ছে ১৫১১২, 이번 পরীক্ষার প্রথম স্থানাধিকারী। গতকাল কেউ ওর স্থান নিয়ে প্রশ্ন করেছিল, এখন আমি আবার জিজ্ঞাসা করি, কারও কোনো প্রশ্ন আছে?”
爆炸头 চুপচাপ গলা ছোট করে, যেন নিজেকে লুকাতে চায়।
眉黄 বলল, “এই ১৫১১২ সম্পর্কে আমার印象 তোমাদের চেয়ে গভীর, কারণ সে প্রশিক্ষণ ক্যাম্পে প্রথম দিনেই আমাকে প্রায় বিব্রত করেছিল। তাই আমি ভাবতাম, যদি সে কোনো নিয়ম ভাঙে, একই শাস্তি তার ওপর পড়লে, তাকে আমি তোমাদের চেয়ে দ্বিগুণ কষ্ট দেবো।”
…শিক্ষার্থীদের মধ্যে একবারে শীতল ঘাম, এ导师 সত্যিই মনে রাখে।
眉黄 এসব নিয়ে কিছু ভাবেনি, বলল, “কিন্তু, সে প্রথমে নিখুঁতভাবে সারিতে মানিয়েছে, দৌড়ে প্রথম সারিতে ছিল, প্রথম পরীক্ষায় কাজ সম্পন্ন করেছে,灵玉 পাওয়ার পর প্রথম杂役 কাজ নিয়েছে, আমরা প্রশিক্ষণ বন্ধ রাখার দিনগুলোতে সে কখনো বইয়ের楼-এর প্রাতঃকর্ম ছাড়েনি,杂役 করলেও প্রতিদিন বিকেলে 演武场-এ灵拳法 অনুশীলন করত। দ্বিতীয় পরীক্ষায়, তোমরা যখন বাইরে দৌড়াচ্ছিলে, সে প্রথম দিনেই সব চিহ্ন অর্জন করেছে, সব অতিরিক্ত কাজ সম্পন্ন করে ক্যাম্পে ফিরে এসেছে।”
“হয়তো কেউ বলবে, আমি প্রশিক্ষণ ক্যাম্পে কম সময় আছি, আমি ভবিষ্যতে আরও শক্তিশালী হবো, দৌড়াতে হবে না,灵拳 করতে হবে না, আমি রক্তের সম্রাট বা রক্তের রাজকুমারীর মতো বিশাল কিছু হবো।”
…এ পর্যন্ত এসে眉黄 একটু থেমে গেল, মাথা তুলে আকাশের দিকে তাকাল, চোখ দুটি গভীর ও রহস্যময়,眉黄-এর আগে কখনো দেখা যায়নি এমন সৌন্দর্য। পুরো পরিবেশ নীরব…
眉黄 এক দীর্ঘনিঃশ্বাস নিয়ে, দৃপ্তভাবে নিচের দিকে তাকিয়ে বলল, “তোমরা কি ভাবো, রক্তের সম্রাট জন্ম থেকেই এত শক্তিশালী? না, তারাও প্রতিদিন অনুশীলন, বছরের পর বছর, ধাপে ধাপে শক্তি বাড়িয়েছে, ধাপে ধাপে শক্তিশালী হয়েছে! এখন তোমাদের পাশে কেউ পরিশ্রম করে দৌড়াচ্ছে, যদি তুমি এ ব্যাপারটা বুঝতে না পারো, চেষ্টা করে এগিয়ে না আসো, ভবিষ্যতে, রক্তের সম্রাট হওয়ার কথা বলবে কী করে? রক্ত হত্যায় অংশ নেবে কেন?”
“১৫১১২!”眉黄 হঠাৎ উচ্চস্বরে ডাকল।
“আমি এখানে!” জhang খাওহেং চমকে উঠল, অজান্তেই উত্তর দিল, বুঝতে পারল না সামনে যাবে না পেছনে, মনে অস্বস্তি।
আজ এত মানুষের সামনে এমন প্রশংসা, আগের জীবনে কেবল আত্মীয়দের মাঝে বিয়ের কনের সন্ধানে এমন অস্বস্তিকর প্রশংসা শুনেছে…
তাই眉黄-এর হঠাৎ প্রশংসায়, জhang খাওহেং পুরোপুরি অস্বস্তি বোধ করল, শুধু উত্তর দিল, কিন্তু ভেতরে হাজারো অস্বস্তি।
眉黄 এসব ভাবেনি, সে জhang খাওহেং-কে আন্তরিকভাবে প্রশংসা করল; কারণটা অন্যদের উৎসাহ দেওয়ার জন্য। তাই সে নাম ডাকার পর শান্তভাবে জিজ্ঞেস করল, “তুমি কি এখনও দৌড়ের প্রাতঃকর্মে অংশ নেবে?” এভাবে প্রশ্নটা স্পষ্ট—তুমি কি দৌড়ে ক্লান্ত? না পারলে বিশ্রাম নাও।
জhang খাওহেং একটু ভেবে জিজ্ঞেস করল, “প্রশিক্ষক, সবাই দৌড় শেষ করলে, তখনই বইয়ের楼-এ পাঠ শুরু হবে?”
“ঠিক আছে।”眉黄 উত্তর দিল।
“ওহ, তাহলে আমিও দৌড়াব।” জhang খাওহেং-এর ভাবনা সহজ, যেদিন দৌড়াতে হবে, তখন দৌড়াই, সময়ও আছে, বৃষ্টি হলে ছেলেদের মার, অবসর হলে অবসর।
“খুব ভালো।” সে যখন উত্তর দিল,眉黄 আর দেরি করল না,腕带 দেখে বলল, “সময় হয়েছে, এরপর কেউ আসলে, পারলে সঙ্গে থাকবে, না পারলে ছিটকে যাবে, আর কেউ খোঁজ নেবে না, এখন, শুরু!”
বাস্তবতা, প্রায়ই এতটাই নির্মম; শক্তির পথে যাত্রায়, অন্যের নিয়ন্ত্রণ, শাসন, সতর্কতা—সবই সাময়িক। কেবল আত্মশাসিত মানুষই শেষ পর্যন্ত শক্তিশালী হয়। কারণ, প্রতিটি মানুষের পথ কঠিন; শক্তির পথে ওঠার সময়, অন্যের সাহায্যে কেবল দুর্বলতা আসে।
墨玉七峰-এ কারা নেতৃত্ব দেবে,墨玉-এর ভবিষ্যৎ রক্ত-হত্যার যুদ্ধ, দুর্বলদের দ্বারা পরিচালিত হবে না। সত্যি, আট-নয় বছরের শিশুর জন্য “ভবিষ্যৎ” নামের বোঝা কিছুটা ভারী; কিন্তু যুদ্ধশিক্ষা, আধ্যাত্মিক修炼-এর জন্য আট-নয় বছরই ভিত্তি গঠনের শ্রেষ্ঠ সময়।
তাই, শক্তির জগতে সত্যিই বয়স কোনো অজুহাত নয়; একবার হারালে, চিরদিনের হার।