অধ্যায় ১২১: এক কথায় না মিললে গাড়ি চালানো শুরু
টিউটর বলেছেন, এটি আমাদের শিক্ষার্থীদের জন্য নির্ধারিত একটি পাঠ। আপনারা যারা বয়স্ক ব্যক্তিরা এখানে উপস্থিত আছেন, তারা যদি চুপচাপ শুনতে চান তো শুনুন। আপনাদের যদি কোনো আপত্তি থাকে, তবে আপনারা সামনে এসে বলুন না কেন?
নিচে বসা ভিড়ের মধ্য থেকে আবার হাসির রোল উঠল। কথা বলা সেই জেনারেল গোছের বড়সর মানুষটিও উচ্চস্বরে হেসে উঠলেন—ভালো কথা! আমি বরং একটু শুনেই দেখি, একটা ছোটো বাচ্চা আবার প্রজনন বা সন্তান জন্মদান সম্পর্কে কী বোঝে! হা হা! আজকের ব্যাপারটি সত্যিই চমৎকার। তুমি যা খুশি বলো, যদি ভুলভাল কিছু বকো, তবে মে হুই হুয়াং দিদিকে ডেকে আনা হবে!
চাং সিয়াও হেং মাথা ফিরিয়ে মে হুই হুয়াংয়ের দিকে তাকিয়ে নিজের ভুরু দুটো একটু উঁচাল করল। তার ভাবখানা এমন ছিল—দেখলেন তো, উনি তো নিজেই রাজি হয়ে গেছেন।
এসময়ে মে হুই হুয়াংও কিছুটা শান্ত হয়েছেন। তিনি যে বিষয়টি নিয়ে আলোচনা করছিলেন, তা যদি কেবল কোমলমতি ও নিষ্পাপ শিক্ষার্থীদের উদ্দেশ্যে বলা হতো, তবে তো কোনো সমস্যাই ছিল না। কিন্তু এতগুলো বকেয়া পড়া অমার্জিত পুরুষের সামনে তা বলা সত্যিই কিছুটা লজ্জার ব্যাপার। যেহেতু এই চাং সিয়াও হেং নিজে থেকেই এগিয়ে এসেছে এবং সবাইকে রাজিও করিয়েছে, তবে স্রোতের অনুকূলে গা ভাসিয়ে তাকেই বরং আগে বলতে দেওয়া যাক না কেন, ক্ষতি কী?
যদি একান্তই পরিস্থিতি সামাল দেওয়া না যায়... তবে নিজের মনের ভাবটা একটু গুছিয়ে নিয়ে, পরে এসে হাল ধরা তো আর খুব বেশি দেরি হবে না।
এই কথা ভেবে মে হুই হুয়াং মাথা নাড়লেন এবং নিচের লোকজনকে উদ্দেশ করে বললেন—বেশ, এবার আমাদের ঔদ্ধত্যপূর্ণ ভাই ক্লাস নেবেন, সবাই মন দিয়ে শুনবে। যে মন দিয়ে শুনবে না, তাকে আমি সোজা ঘাড় ধরে বাইরে ফেলে দেব, আর তার ব্যবস্থা করার জন্য লংকাকাকা তো আছেই!
...মে হুই হুয়াংও এমন একটি রসাত্মক কথা কদাচিৎ বলে থাকেন। এতে চাং সিয়াও হেং-এর উপস্থিতির কারণে যে বিশৃঙ্খলার সৃষ্টি হয়েছিল, তা অনেকটাই প্রশমিত হলো।
চাং সিয়াও হেং একশ জনেরও বেশি মানুষের সামনে जराমাত্র বিচলিত হলেন না, সোজা আক্রমণাত্মক ভঙ্গিতে শুরু করে দিলেন—মানুষ কীভাবে পৃথিবীতে আসে, তোমরা কি জানো? মানুষ আসলে জোরাজুরিতেই সৃষ্টি হয়।
—ফু... যারা বুঝতে পেরেছে তারা ঠিকই বুঝেছে। নিচের শ্রোতাদের মধ্যে সঙ্গে সঙ্গে দুধরনের প্রতিক্রিয়া দেখা গেল।刚才 সেই জেনারেল ভদ্রলোকের নেতৃত্বে যারা বুঝতে পেরেছিল, তারা হেসে ফেটে পড়ল। আর যারা বোঝেনি, তারা সম্পূর্ণ বোকার মতো তাকিয়ে রইল, বুঝতেই পারল না যে ওই লোকগুলো আসলে কী নিয়ে হাসছে।
চাং সিয়াও হেং তাদের দিকে উদাসীনভাবে এক পলক তাকালেন, ঠোঁট বাঁকিয়ে কথা চালিয়ে গেলেন—অনেকের মনেই প্রশ্ন জাগতে পারে, আমরা সবাই তো আমাদের মা-বাবার মাধ্যমেই জন্মেছি, তাহলে হঠাৎ করে এই জোরাজুরির কথা কেন আসল? এখানে আমি আপনাদের সবাইকে বলতে চাই, আসলে যেকোনো মানুষই হোক, আর মানুষ না-ই বা হোক, এমনকি সে যদি কোনো দানব বা পশুও হয়, সবারই একজন করে মা আছে। ঠিক কথা, মানুষ তার মায়ের পেট থেকেই জন্মায়, দানবরা তাদের মায়ের পেট থেকেই জন্মায়। কিন্তু শেষ পর্যন্ত বিবেচনা করলে, সবাইকেই ওই বিশেষ প্রক্রিয়ার মধ্য দিয়েই আসতে হয়।
এবারেও দর্শকদের মধ্যে মেরুকরণ দেখা গেল। যারা বুঝতে পারেনি, তারা সম্পূর্ণ নিষ্পাপ মুখে তাকিয়ে রইল। আর যারা বুঝতে পেরেছিল... —ফু! হা হা হা হা! একদম ঠিক, একদম ঠিক! ওই প্রক্রিয়াই তো! সবাই একই রকম! হা হা!—সেই জেনারেল ভদ্রলোক হাসতে হাসতে প্রায় গড়িয়ে পড়ার উপক্রম হলেন, সামনে-পিছনে দুলতে লাগলেন।
তিনি এত বেশি হাসছিলেন যে, যারা একদমই বুঝতে পারেনি, তারা যখন তাঁর এই দশা দেখল এবং পাশে থাকা মহিলা টিউটরদের লজ্জায় লাল হয়ে যেতে দেখল, তখন তারা ভয়ে ভয়ে কেবল কোণায় গুটিসুটি মেরে বসে রইল, কোনো প্রশ্ন করার সাহস পেল না।
—শান্ত হোন, ক্লাসের সময় চলছে, অনুগ্রহ করে শৃঙ্খলা বজায় রাখুন। নিচের বিশৃঙ্খলার মাঝে চাং সিয়াও হেং বেশ ভান ধরে কিছুটা শৃঙ্খলা বজায় রাখার চেষ্টা করলেন, তারপর আবার বলতে শুরু করলেন—তাহলে, কিছু মানুষ তো পরিষ্কার বুঝতে পেরেছে, আবার কিছু মানুষ বোঝেনি। তাই সবার মনেই একটা প্রশ্ন জাগবে যে, মানুষ আসলে ওইভাবে কীভাবে জন্মায়? তাই না?
—হা হা হা! ঠিক, ঠিক, একদম ঠিক!—কখনও কখনও হাসির বিষয়টাও সংক্রামক হয়। একবার শুরু হলে তা আর থামানো যায় না। এই মুহূর্তে যিনি সবচেয়ে বেশি বাড়াবাড়ি রকমের হাসছিলেন, তিনি হলেন সেই ব্যক্তি যিনি কিছুক্ষণ আগে এর বিরোধিতা করেছিলেন। আর যিনি এখন আর হাসি থামাতে পারছেন না, তাঁকেও একই ব্যক্তি হিসেবে পাওয়া গেল।
চাং সিয়াও হেং বাকরুদ্ধ হয়ে তাঁর দিকে তাকিয়ে রইলেন—ওই যে... ক্লাসের সময়, একটু সংযত থাকা কি ভালো নয়?
—হ্যাঁ হ্যাঁ! ঠিক, ঠিক, মাফ করবেন, আমি আর হাসছি না। বিশ্বাস করুন, আমি একদম হাসব না প্রতিজ্ঞা করছি।—ভদ্রলোক নিজের মুখে মৃদু থাপ্পড় দিয়ে সোজা হয়ে বসলেন এবং জোর করে নিজের মুখ গম্ভীর করার চেষ্টা করলেন।
—হুম।—চাং সিয়াও হেং মাথা নাড়লেন, তারপর হঠাৎ এক হাত আকাশের দিকে এবং অন্য হাত মাটির দিকে নির্দেশ করে বললেন—সবাই মন দিয়ে শোনুন, স্বর্গ ও পৃথিবীর মাঝে একটি দরজা আছে, যাকে বলা হয়玄牝之门 বা আদি জননদ্বার। 'সিয়েন' কথাটির অর্থ হলো রহস্যময় উৎস, আর 'পিন' কথাটির অর্থ হলো বংশধর ও বংশবৃদ্ধি। তাই এই দরজার অর্থ দাঁড়ায় উৎস এবং বংশধর পরম্পরা। এই দরজা ছাড়াও আরেকটি বস্তু রয়েছে যাকে বলা হয় স্বর্গ ও পৃথিবীর মূল, সবাই এদিকে তাকান।
এই বলে চাং সিয়াও হেং পিছনের আত্মিক বোর্ডের ওপর একটি দরজা এবং একটি স্তম্ভ এঁকে ফেললেন—এই স্তম্ভটি হলো ভোরের পবিত্র স্তম্ভ যা স্বর্গ ও পৃথিবীকে ধরে রেখেছে, আর এই দরজা হলো দুটি পবিত্র কপাট যা লজ্জায় একটু খোলা। যখন এই আদি জননদ্বার এবং স্বর্গের মূল পরস্পরের মুখোমুখি হয়, তখন কী ঘটে বলুন তো?
—স্বর্ণালি বাতাস ও শিশিরের মিলন, মানবজগতের অসংখ্য সৌন্দর্যকে ম্লান করে দেয়। দুই হৃদয়ের ভালোবাসা যদি আজীবন স্থায়ী হয়, তবে কি প্রতিদিন পাশাপাশি থাকার প্রয়োজন আছে?
—...হা হা হা হা! আঃ, খুক খুক খুক... হা হা!—এবারে যারা বোঝেনি, তারাও কিছুটা বুঝতে পেরেছে। কিন্তু যারা পুরোপুরি বুঝতে পেরেছিল, যেমন সেই জেনারেল ভদ্রলোক, তাদের কাছে চাং সিয়াও হেং-এর এই শিক্ষা একেবারে কুরুচিপূর্ণ পর্যায়ে পৌঁছে গিয়েছিল। অথচ বাহ্যিকভাবে এই ছেলেটি এমন গম্ভীর এবং ভদ্র আচরণ করছিল যেন কিছুই হয়নি।
তিনি তো আগেই কথা দিয়েছিলেন যে আর হাসবেন না, কিন্তু ওই যে—"ভোরের পবিত্র স্তম্ভ স্বর্গ ও পৃথিবীকে ধরে রেখেছে, দুটি পবিত্র কপাট লজ্জায় একটু খোলা"—এই কথাগুলো বের হওয়ার সঙ্গে সঙ্গেই ভদ্রলোক প্রায় আর হাসি আটকে রাখতে পারছিলেন না। যখন "স্বর্ণালি বাতাস ও শিশিরের মিলন, মানবজগতের অসংখ্য সৌন্দর্যকে ম্লান করে দেয়" লাইনটি বের হলো, তখন এই অভিজ্ঞ প্রবীণ চালক সোজা হাসতে হাসতে টেবিলের নিচে ঢুকে পড়লেন...
এবার শহরের রক্ষীবাহিনী, টিউটর এবং দায়িত্বপ্রাপ্ত কর্মকর্তাদের দিকে তাকিয়ে দেখা গেল, যাদের লজ্জা পাওয়ার কথা তারা লজ্জায় লাল হয়ে গেছেন, যারা হাসি আটকাতে চেয়েছিলেন তারা দাঁতে দাঁত চেপে আছেন, আর যারা হাসতে হাসতে ফেটে পড়েছিলেন তারা এদিক-ওদিক হেলে পড়েছেন। এমনকি ওই ভদ্রলোক টেবিলের নিচে ঢুকে পড়ার পরও সাময়িকভাবে কেউ তাঁর দিকে আর নজর দিল না।
...
কিন্তু কে আমাদের বলবে যে এই দাম্ভিক ভাই আসলে কী নিয়ে কথা বলছেন? শিশুরা একে অপরের দিকে বড় বড় চোখে তাকিয়ে রইল। দাম্ভিক ভাই যা বলেছেন, তা তারা শুনেছে এবং বুঝেওছে, কিন্তু তারা কিছুতেই বুঝতে পারছে না যে বড়দের মুখের অভিব্যক্তি এত অদ্ভুত কেন হয়ে গেল। তাই তারা অত্যন্ত মনোযোগ দিয়ে শুনতে লাগল, পাছে কোনো গুরুত্বপূর্ণ অংশ বাদ পড়ে যায়।
চাং সিয়াও হেং আর শৃঙ্খলা বজায় রাখার চেষ্টাই বাদ দিলেন। আপনি আপনার হাসুন, আমি আমার কথা চালিয়ে যাই—তাহলে বিষয়টি দাঁড়াল এই যে, স্বর্গের মূল এবং আদি জননদ্বার ঘনিষ্টভাবে মেলামেশা করতে পারে। যখন তারা নিবিড়ভাবে মিলিত হয়, তখন স্বর্গের মূল থেকে বিশুদ্ধ ইয়াং শক্তি নির্গত হয়, আর আদি জননদ্বারের ভেতরে একগুচ্ছ ইয়িন শক্তি উৎপন্ন হয়। তোমরা এভাবে ভাবতে পারো, ইয়িন শক্তি হলো ডিমের মতো, আর ইয়াং শক্তি হলো সূঁচের মতো। ইয়িন ও ইয়াং মিলিত হওয়ার পর আদি জননদ্বারের ভেতরে থেকে যায় এবং একটি সজীব ডিমের রূপ নেয়।
এই বলে চাং সিয়াও হেং দরজার ওপর একটি হিংস্র বাঘ এবং মূলের ওপর আরেকটি হিংস্র বাঘ এঁকে ফেললেন। সেই 'দরজা' এবং 'মূল' প্রজননাঙ্গের অংশেই থেকে গেল—ঠিক এই বাঘটির মতো, দেখতে পাচ্ছ? মা বাঘটির এখানে একটি দরজা থাকে, আর বাবা বাঘটির এখানে একটি মূল থাকে। ইয়িন ও ইয়াং মিলিত হওয়ার পর সজীব ডিমটি আদি জননদ্বারের ভেতরে রয়ে যায়, আর মা বাঘটি গর্ভবতী হয়ে পড়ে। ছোট বাঘটি সেই ডিমের ভেতরেই বড় হতে থাকে। যখন সে একটি নির্দিষ্ট মাপে পৌঁছায়, তখন মা বাঘটির এই দরজা দিয়ে বেরিয়ে আসে, আর এভাবেই ছোট বাঘটির জন্ম হয়।
—সাধারণ পরিস্থিতিতে, আমরা এই আদি জননদ্বারকে কীভাবে বর্ণনা করি?—চাং সিয়াও হেং অত্যন্ত পবিত্র ও সৎ মুখে বললেন—সবাই আমার সাথে বলো—এই বিশেষ শব্দটি।
—শব্দটি...—এই শব্দটি উচ্চারিত হওয়ার পর চারপাশটা একবারের জন্য একেবারে শান্ত হয়ে গেল। এরপরই প্রচণ্ড হাসির রোল ফেটে পড়ল—হা হা হা হা! হা হা হা হা... এই মুহূর্তে সবাই বুঝে গেল। এই হাসির মাধ্যমেই সবাই বিষয়টি ধরে ফেলল।
উল্লেখ্য যে,刚才 সেই জেনারেল ভদ্রলোক সবেমাত্র টেবিলের নিচে থেকে বেরিয়ে এসেছিলেন, কিন্তু এই শব্দটি শুনামাত্র তিনি আবার নিচে চলে গেলেন...
সবাই বেশ কিছুক্ষণ হাসার পর চাং সিয়াও হেং দুই হাত নিচে চাপ দিয়ে সবাইকে শান্ত হওয়ার এবং একটু স্থির হওয়ার ইঙ্গিত দিলেন, তারপর বলতে শুরু করলেন—সবাই এদিকে তাকান।
কথা শেষ করে তিনি আত্মিক বোর্ডের ওপর জোড়ায় জোড়ায় আদি জননদ্বার ও স্বর্গের মূল এঁকে ফেললেন এবং যথাক্রমে 'দানব পশু' ও 'দানব পাখি' চিহ্নিত করলেন—অবশ্যই, অন্যান্য প্রাণীদের কি স্বর্গের মূল ও আদি জননদ্বার আছে? উত্তর হলো, সবারই আছে। মানুষের ক্ষেত্রেও তা প্রযোজ্য, তবে মানুষের অংশটি আমি আর আঁকছি না। আমাদের কেবল এতটুকু জানতে হবে যে স্বর্গের মূলটি পুরুষদের দেহে জন্মায় এবং আদি জননদ্বারটি নারীদের দেহে জন্মায়। পুরুষ ও নারীর মধ্যে এটাই সবচেয়ে বড় পার্থক্য। নির্দিষ্ট করে বলতে গেলে, পুরুষদের মধ্যে ইয়াং শক্তি বেশি থাকে, তাই তাদের একটি অতিরিক্ত ছোট্ট অঙ্গ থাকে, আর নারীদের মধ্যে ইয়িন শক্তি প্রবল থাকে, তাই তাদের একটি অতিরিক্ত দরজা থাকে।
—তোমরা কি গর্ভবতী নারী দেখেছ? অর্থাৎ যারা পেটে ছোট শিশুকে ধারণ করে, একদম ঠিক, সেটি হলো স্বর্গের মূল যখন আদি জননদ্বারে ইয়াং শক্তি প্রবেশ করায়, তখন ইয়িন ও ইয়াং মিলিত হওয়ার ফলেই ঘটে থাকে। শুরুতে ছোট শিশুটি এতটাই ক্ষুদ্র থাকে যে আমাদের সামনে রাখলেও তা দেখাই যায় না। কিন্তু দশ মাসের গর্ভধারণের পর ছোট শিশুটি এতখানি বড় হয়ে যায় এবং অবশেষে জন্ম নেওয়ার উপযোগী হয়।
চাং সিয়াও হেং বললেন—তাহলে, ছোট শিশুটি কোথা থেকে জন্মগ্রহণ করে? সে হলো...
—ওই প্রক্রিয়া থেকেই...—নিচের সবাই একসুরে বলে উঠল।
...
বেচারা সেই ভদ্রলোক সবেমাত্র ওপরে উঠেছিলেন, এই কথাটি শুনেই তিনি আবার নিচে চলে গেলেন।
—সবাই তো দেখছি জেনেই গেছ... মনে হচ্ছে আমি মনেহয় ভালো কোনো উদাহরণ দিয়ে শুরু করিনি।—চাং সিয়াও হেং মনে মনে নিজে নিজেই কথাটি বলে হঠাৎ টেবিলের নিচে ঢুকে পড়া সেই ভদ্রলোককে দেখতে পেলেন—ওই যে, ওই ভদ্রলোক... ওনাকে কি একটু দেখাশোনা করার দরকার নেই?
অন্য এক জেনারেল উচ্চস্বরে হেসে উঠলেন—ওকে দেখার কোনো দরকার নেই। এটা তো আর সেনাছাউনি নয়, তাছাড়া ওর জীবনে ওকে এভাবে হাসতে আমরা আর কখনো দেখিনি।
—ও আচ্ছা, তাহলে আমরা চালিয়ে যাই।—চাং সিয়াও হেং বলতে লাগলেন—সবাই তো জানেন যে মায়েরা হলেন সবচেয়ে মহান। কেন বলুন তো? কারণ নারীরা হলেন আদি জননদ্বারের ধারক, জীবন এই দ্বারটির মধ্যেই অর্থাৎ নারীর দেহের ভেতরেই বিকশিত হয়। তাই আমরা স্বাভাবিকভাবেই মনে করি যে মায়েরা হলেন সবচেয়ে মহান।
—সাধারণত আমরা মাতাকে পৃথিবীর সাথে তুলনা করি, ধরিত্রী মাতা, তাই না? কারণ পৃথিবী কেবল সমস্ত বস্তুকে ধারণই করে না, বরং তাদের লালনপালনও করে এবং এমন শস্য উৎপাদন করে যা সমস্ত জীবকে পুষ্টি জোগায়। এই শস্যগুলো কিন্তু পুরুষের শরীরে জন্মায় না। ধরিত্রী মাতার মতো নারীরা সত্যিই প্রাকৃতিকভাবেই খাদ্য বা পুষ্টির জোগান দেন। সবাই একটু ভেবে দেখো, ছোট বাচ্চারা কী খায়?
...নিচের দর্শকরা সম্পূর্ণ চুপচাপ বসে রইল। সবাই নিজের পায়ের আঙুল শক্ত করে চেপে ধরে ভয়ে কাঁপতে লাগল, আর কেউ কোনো কথা বলার সাহস পেল না। জেনারেল ভদ্রলোক এই সুযোগে টেবিলের নিচে থেকে কোনোমতে ওপরে উঠে এলেন। তিনি ইতিমধ্যে মনে মনে পাকা সিদ্ধান্ত নিয়ে ফেলেছেন যে এই বখাটে ছেলেটি যাই বলুক না কেন, তিনি আর কিছুতেই হাসবেন না।
কিন্তু ফল হলো উল্টো। চাং সিয়াও হেং পৃথিবীর একটি ক্লাসিক উপমার কথা মনে করে বললেন—তাই, যদি কেউ আমাকে প্রশ্ন করে, হে যুবক, তুমি কি শক্তির জন্য আকুল? আমি তখন উত্তর দেব, আমি ওই বিশেষ বস্তুর জন্য আকুল। কারণ...
—আহা হা হা হা—! একটি মর্মান্তিক ও অদ্ভুত হাসির শব্দ আকাশ-বাতাস কাঁপিয়ে তুলল। জেনারেল ভদ্রলোক কেবল টেবিলের নিচেই ঢুকে পড়েননি, বরং টেবিল, চেয়ার ও টুলগুলোকে সব এলোমেলো করে দিলেন। এই পাগল মানুষটি টেবিলের নিচে শুয়ে গড়াগড়ি দিতে শুরু করলেন...
—সত্যিই কি সামলানো যাবে না?
এবার আর না সামলালে চলল না। বেশ কয়েকজন শহররক্ষা বাহিনীর জেনারেল মিলে কোনোমতে তাঁকে ওপরে তুলে ধরলেন এবং টেবিল-চেয়ারগুলো সোজা করলেন। তাঁরা একদিকে ক্ষমা চাইতে লাগলেন, অন্যদিকে লোকটিকে টেনেহিঁচড়ে বাইরে নিয়ে যেতে লাগলেন।
—আমাকে ছেড়ে দাও, আমাকে ছেড়ে দাও! হা হা, আমি যাব না, আমি ক্লাস শুনব, আমি এই পাঠ শুনবই!—শিক্ষানুরাগী এই ভদ্রলোক এক অদ্ভুত পিশাচসুলভ জোরালো হাসির আওয়াজ করতে করতে পাগলের মতো ধস্তাধস্তি করতে লাগলেন।
—এমন করবেন না জেনারেল, আর এভাবে চলতে থাকলে আপনি হাসতে হাসতেই মারা যাবেন! চলুন, চলুন!—কয়েকজন কর্মকর্তা মিলে জোর করে ওই জেনারেলকে বাইরে তুলে নিয়ে গেলেন। কেবল বাকি রইল অবাক বিস্ময়ে তাকিয়ে থাকা শিশুরা...
...
—বেশ, তাহলে... আমরা ক্লাস চালিয়ে যাই।