অষ্টম পরিচ্ছেদ: একা
অধ্যায় ৮: একা
“আপনার নীরব থাকার অধিকার আছে…”
“এখন থেকে আপনি যে প্রতিটি কথা বলবেন…”
“তা আদালতে আপনার বিরুদ্ধে প্রমাণ হিসেবে ব্যবহৃত হতে পারে…”
ইলেকট্রিক লাঠি পর্যন্ত ব্যবহার করা হলো। কিন্তু পরশু-শিখর স্তরের একজনের কাছে সেটা স্রেফ গা চুলকানোর মতো ব্যাপার।
তবু ঝাং লিংদান অসহায়ের মতো মাটিতে লুটিয়ে পড়ল। কারণ এই মুহূর্তে পাল্টা আঘাত করলে সেটা হতো পুলিশের ওপর হামলা। আর বিদ্যুৎস্পৃষ্ট হওয়ার পরও যদি সে প্রাণবন্ত থাকে, তাহলে তাকে বিকৃতরুচির লোক বলেই মনে হবে।
আমাকে বিদ্যুৎ দিয়ে ফেলে দেওয়ার কারণ কী? নিশ্চয়ই এর পেছনে কোনো গোপন কারণ আছে? ঝাং লিংদান আরামে মেঝেতে শুয়ে ভুরু কুঁচকে দুই পুলিশ কর্মকর্তার কথোপকথন শুনছিল।
হুম, এই মাও পুলিশ অফিসারের নীতিবোধ বেশ ভালোই আছে। কিন্তু লিন নামের লোকটা কী করতে চাইছে? আরে, সে আমার কম্পিউটার খুলে ফেলেছে! এটা কি অপহরণের মামলা নয়? অপহরণের সঙ্গে আমার কম্পিউটারের সম্পর্ক কী? সে কি মনে করছে আমি অপহরণের কোনো পরিকল্পনা বানিয়ে রেখেছি? এই পুলিশগুলো কীভাবে চিন্তা করে? তারা কি সত্যিই এত বোকা অপরাধী দেখেছে? নিজেদের কি গোয়েন্দা কনান মনে করে?
আরে, না, এই লিন অফিসারের উদ্দেশ্য বোধহয় অন্য কিছু! কী? সে আমার ধাতব স্মৃতি-বিস্তার পদ্ধতির নথি কপি করছে? এমনকি আমার সঞ্চিত তথ্যও মুছে দিচ্ছে?
মাও থিয়েনহাই তার সঙ্গী কী করতে চাইছে, তা একেবারেই জানত না। সন্দেহভাজনের কম্পিউটার থেকে লিন অফিসার যখন তথ্য ডাউনলোড করতে শুরু করল, তখন সে বিস্মিত হয়ে বলল, “লিন অফিসার, আপনি কী করছেন? এই জিনিসের সঙ্গে অপহরণ মামলার কোনো সম্পর্ক নেই তো।”
বয়স্ক লিন অফিসার সঙ্গীর দিকে তাকিয়ে বলল, “আমিও জানি না এটা কী। তবে যে জিনিস বোঝা যায় না, সেটাই হয়তো প্রমাণ হতে পারে।”
“ওহ, আচ্ছা…”
মাও অফিসার কথাটা মেনে নিল, যদিও তার মনে তখনও যথেষ্ট সন্দেহ রয়ে গেল।
ঝাং লিংদান নিশ্চিত হলো, ব্যাপারটার মধ্যে গোলমাল আছে। তার মনে পড়ে গেল, দুই সপ্তাহ আগে সে নিজের পদত্যাগপত্র সেই বিরক্তিকর অধ্যাপকের মুখের ওপর ছুড়ে মেরে বলেছিল, “তোমার জিন বিশ্লেষণ নিয়ে যাও! তুমি একটা মৃত ঘোড়া, তোমার সঙ্গে আর খেলব না! আমি নিজের গবেষণা করতে যাচ্ছি! হা হা হা!”
…
তাহলে কি সেই মা অধ্যাপক আমার গবেষণা দখল করতে চাইছে? কিন্তু সে তো উদ্ভিদ-জিন গবেষণাগারের অধ্যাপক। আমার ধাতব গবেষণার সঙ্গে তার সম্পর্ক কী? যদিও আমি কয়েক বছর ওই উদ্ভিদ-জিন গবেষণাগারে কাটিয়েছি, ধাতব স্মৃতি-বিস্তার পদ্ধতি আমার নিজের গবেষণা। শুধু গবেষণাগারের কাজের সঙ্গে এর আকাশ-পাতাল তফাতই নয়, আমি গবেষণাগারের কোনো যন্ত্রপাতিও ব্যবহার করিনি।
সে যদি সত্যিই এমনটা করতে চায়, তবে তার মাথা বোধহয় ঠিক নেই। সে কি ধাতব স্মৃতি বোঝে? ধাতু নিষ্কাশন বোঝে? ধাতব বুদ্ধিমত্তার বিস্তার বলতে কী বোঝায়, তা কি জানে? আমার নথিপত্র কি সে বুঝতে পারবে? উঁহু, বুঝতে পারবে—শেষ পর্যন্ত সে তো বায়ু জোটের সর্বোচ্চ শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানের অধ্যাপক। কিন্তু বিস্তারিত বিষয় নিয়ে তাকে প্রশ্ন করলে কিংবা খুঁটিনাটি যাচাই করলে সে টিকতে পারবে না।
…
নাকি এর পেছনে অন্য কেউ আছে? এই কালো পুলিশটি কি আমার গবেষণা ছিনিয়ে নিয়ে অন্য কারও কাছে বিক্রি করতে চাইছে? অসম্ভবও নয়। কিন্তু এমন কাজ করবে কে?
দুই মহাজোটের সর্বশেষ পেটেন্ট আইনে বলা হয়েছে, পেটেন্টধারী নয় এমন কোনো উৎস থেকে অন্য কেউ প্রযুক্তি কিনলে, তা ব্যবহার না করা পর্যন্ত সমস্যা নেই; কিন্তু ব্যবহার করলেই সেটা অপরাধ। পেটেন্টধারী অভিযোগ করলে উপার্জিত সমস্ত অর্থ হাতবদল হয়ে যাবে, এমনকি ক্রেতার কারাবাসও হতে পারে।
বিক্রি করে লাভ কী?
তাহলে এই লিন অফিসার আসলে কী করতে চাইছে?
অবশেষে তারা থানায় পৌঁছাল। ঝাং লিংদান ভান করে ধীরে ধীরে জ্ঞান ফিরে পেল, তারপর অভিনয় শুরু করল, “আহ! তোমরা কারা? আমি কে? আমি কোথায়? আমার মনে আছে, কেউ আমাকে মেরেছিল! তারা আমাকে ইলেকট্রিক লাঠি দিয়ে মেরেছিল! আমি কি মারা গেছি?”
চিৎকার করতে করতে ঝাং লিংদান ঠান্ডা মাথায় চারপাশ পর্যবেক্ষণ করল। হুম, সাধারণ জিজ্ঞাসাবাদ কক্ষ। তাহলে চালিয়ে যাওয়া যাক।
এরপর ঝাং লিংদান তার মোটা শরীরের সুবিধা কাজে লাগাল। সে মাটিতে গড়িয়ে পড়ে মুহূর্তেই হাউমাউ করে কাঁদতে শুরু করল, এমনভাবে গড়াগড়ি খেতে লাগল যেন মরণাপন্ন—একেবারে মানুষের আকৃতি হারিয়ে ফেলল!
তার ওপর মুখ দিয়ে এমন সব কথা বেরোচ্ছিল, যা শুনলে বুকের ভেতর কাঁপন ধরবে। তোমরা আমাকে বিদ্যুৎ দিয়েছ, তাই না? আমি এবার মরা আর পাগল সাজার পর তোমাদের কীর্তিকলাপ সব ফাঁস করে দেব। দেখি, তখন কেমন লাগে!
“তাড়াতাড়ি ওকে তুলে ধরো!” একজন চিৎকার করে উঠল। কয়েকজন পুলিশ তৎক্ষণাৎ ছুটে এসে হাত-পা ধরে তাকে টানতে লাগল।
কিন্তু ঝাং লিংদান কেমন লোক? সে যান্ত্রিক যুগের পৃথিবীর শেষ মার্শাল আর্টস-গুরু। কয়েকজন পুলিশ তো দূরের কথা, আরও দশজন এলেও তাকে চেপে ধরতে পারত না।
প্রবাদে বলে, মোটা লোকের ধূর্তামিকে ভয় নেই—মাংস বেশি বলে লুকোনোর উপায় নেই। কিন্তু মোটা লোক যদি মার্শাল আর্ট জানে, তখন ভয়ানক ব্যাপার—সারা শরীরের চর্বিও তাকে আটকাতে পারে না!
ঝাং লিংদানের শরীরে প্রায় দুশো পাউন্ড চর্বি, তার সঙ্গে অসাধারণ কৌশল। পুলিশগুলো কীভাবে তার প্রতিদ্বন্দ্বী হবে? তার ওপর ঝাং লিংদান আগে থেকেই হিসাব করে রেখেছিল, আর পুলিশরা একেবারেই প্রস্তুত ছিল না। কে জানত, এই হট্টগোল জিজ্ঞাসাবাদ কক্ষ থেকে গড়িয়ে সরাসরি অফিসের বিশাল হলঘরে পৌঁছে যাবে!
জেনে রাখা ভালো, বড় থানাগুলোতেও সাধারণত সবচেয়ে বড় ঘরটিকেই অফিস হিসেবে ব্যবহার করা হয়। অধিকাংশ পুলিশ সেখানে বসেই কাজ করে। এতে একসঙ্গে আলোচনা করা, নির্দেশ জারি করা এবং পুলিশদের দ্রুত স্থানান্তর করা—সবই সহজ হয়।
কিন্তু কেউ কখনও ভাবেনি, একদিন একজন মার্শাল আর্ট জানা, ধূর্ত মোটা লোক সেখানে এসে এমন তাণ্ডব চালাবে!
ঝাং লিংদান যখন থানায় তাণ্ডব চালাচ্ছিল, ঠিক তখনই—
ধাম!
তার ভাড়া করা বাসার দরজা এক লাথিতে খুলে গেল। দুজন অনাহূত অতিথি ঘরে ঢুকে পড়ল!
লোক দুটির চেহারা দেখলেই বোঝা যায়, তারা দারুণ দাপুটে। পেশিবহুল শরীর, ঝকঝকে স্যুট, কালো সানগ্লাস। সামনে এগোলে যেন মাটি কেঁপে ওঠে, সোনালি চুলে আলো ঝলমল করে; পেছনে সরে গেলে মনে হয় পাতাল আর স্বর্গের দূরত্বও তাদের শত্রুর জন্য মৃত্যুর ফাঁদ।
ঠিকই, দুজনের সাজপোশাক ছিল অত্যন্ত আকর্ষণীয়। কালো জগতের কর্পোরেট কর্মচারীর মতো স্যুট, টানটান ও নিখুঁত; উঁচু নাকের ওপর কালো সানগ্লাস বিশেষভাবে চোখে পড়ছিল।
দুজন ঘরে ঢুকে পড়ল। তাদের সোনালি কাঁটার মতো চুল বাতাস চিরে ইস্পাতকঠিন পুরুষত্বের ঘোষণা দিচ্ছিল। কাউকে দেখতে না পেয়ে দুজন একই সঙ্গে শোবার ঘরে ঢুকল, আবার একই সঙ্গে বেরিয়ে এল। তারপর একই ছন্দে বাথরুমে ঢুকে আবার বেরিয়ে এল। তাদের সবুজ চোখে ফুটে উঠল এক অদ্ভুত বিষণ্ণতা।
দুজনকে বর্ণনা করতে একটি শব্দই যথেষ্ট—দারুণ কেতাদুরস্ত। আর একটু বাড়িয়ে বলতে হলে—ভীষণ বাড়াবাড়িপূর্ণ।
তবে এমন একটি বাড়িতে, যেটা এক নজরেই এ প্রান্ত থেকে ও প্রান্ত পর্যন্ত দেখা যায়, যতই বাড়াবাড়ি করুক না কেন, তার বেশি কিছু করার ছিল না। তাই দুজন সানগ্লাস খুলে ফেলল। উন্মোচিত হলো তাদের জোড়া পান্না-সবুজ চোখ।
ঠিকই, তারা ছিল সোনালি চুল, সবুজ চোখ এবং পেশিবহুল শরীরের দুই বিদেশি। আরে না, বিদেশি বলাই ভালো।
বিদেশি পেশিবীর এক ভুরু কুঁচকে বলল, “সে কোথায়?”
বিদেশি পেশিবীর দুই শীতল ভঙ্গিতে জবাব দিল, “আমি জানি না। তবে আমরা যেহেতু চীনে আছি, চীনা ভাষাতেই কথা বলি। তাতে নিরাপত্তা বেশি।”
বিদেশি পেশিবীর এক একই রকম শীতল ভঙ্গিতে বলল, “তুমি নিশ্চিত? আমরা দুজন আগুন জোটের বিদেশি, অথচ চীনা ভাষায় কথা বলছি—বিষয়টা কি একটু অস্বস্তিকর নয়?”
বিদেশি পেশিবীর দুই বলল, “উপায় কী? লেখক ইংরেজি জানে না। ওহ, না—পাঠকদের কথা ভেবেই বলা ভালো। একটি চীনা গল্পে আমরা দুজন যদি হঠাৎ দুর্বোধ্য ইংরেজি বলতে শুরু করি, সেটা কেমন দেখাবে?”
বিদেশি পেশিবীর এক ভুরু কুঁচকে বলল, “লেখক আবার কী জিনিস? আর পাঠক নামের এই দেবতুল্য সত্তাগুলোই বা কারা? আমরা কি মিশন সম্পন্ন করতে আসিনি? সেই কিংবদন্তির প্রযুক্তি—ধাতব স্মৃতি-বিস্তার পদ্ধতি—এবং তার স্রষ্টা ডক্টর ঝাংকে খুঁজে বের করতে আসিনি?”
বিদেশি পেশিবীর দুই শীতল ভঙ্গিতে মাথা নাড়ল, “হুম, লেখক নামের জিনিসটা কী, আমিও জানি না। হঠাৎ করেই শব্দটা মাথায় এসেছে। ওসব বাদ দাও। বস বলেছে, ওই ডক্টর ঝাং এখানে না থাকলেও সমস্যা নেই। প্রযুক্তিটা চুরি করতে পারলেই মিশন সফল।”
বিদেশি পেশিবীর এক জিজ্ঞেস করল, “কিন্তু আমরা এভাবে করলে তো জোটের পেটেন্ট আইন লঙ্ঘন করব?”
বিদেশি পেশিবীর দুই মাথা নাড়ল, “তুমি কি বোকা? আমরা আগুন জোটের লোক।”
বিদেশি পেশিবীর এক মাথা চুলকে বলল, “ঠিক তো! আমরা আগুন জোটের পাঠানো লোক। প্রযুক্তি নিয়ে দেশে ফিরে ইচ্ছেমতো ব্যবহার করব। বায়ু জোট তখন শুধু চোখ কপালে তুলে তাকিয়ে থাকবে! যুক্তি আছে… জিমি, না, দাঁড়াও! দেখো! কেউ এই প্রযুক্তির নথিগুলো সরিয়ে নিয়েছে! ডক্টর ঝাং আগেই খবর পেয়ে পালিয়েছে!”
বিদেশি পেশিবীর দুই, অর্থাৎ জিমি, মাথা নাড়ল, “সে কীভাবে খবর পেল, জানি না, উইলিয়াম। তবে এটাও প্রত্যাশিত ছিল। শুরু থেকেই তো আমরা তাকে অপহরণ করার পরিকল্পনা করেছিলাম। বস বলেছে, প্রযুক্তির চেয়ে মানুষটাকে পাওয়া অনেক বেশি গুরুত্বপূর্ণ।”
জিমি শীতল ভঙ্গিতে বলল, “তাই ভালো করে খুঁজে দেখি। নিশ্চয়ই কোনো সূত্র পাওয়া যাবে।”
জিমি আর উইলিয়াম কোনোভাবেই ভাবতে পারেনি, তাদের কল্পনার ‘ডক্টর ঝাং’ মোটেও এমন কোনো প্রতিদ্বন্দ্বী নয়, যে আগে থেকেই খবর পেয়ে পালিয়ে গেছে। এই মুহূর্তে ঝাং লিংদান থানায় তাণ্ডব চালাচ্ছে…
“আমি মরতে চাই না!”
ধড়াম ধড়াম!
ঝাং লিংদানের দুশো পাউন্ডেরও বেশি ওজন যখন প্রথম টেবিলটির ওপর আছড়ে পড়ল, তখনও পুলিশ কাকুরা সমস্যার গভীরতা বুঝতে পারেনি। ফলাফল হলো, টেবিলটি ডমিনোর মতো একের পর এক টেবিল ফেলে দিতে দিতে পুরো সারিকে মাটিতে শুইয়ে দিল।
…
পুলিশরা হতবাক। সবার মুখে নির্বোধ বিস্ময়।
“পুলিশ আমাকে মেরেছে!”
ঝাং লিংদান থামল না। তার দুশো পাউন্ডের শরীর ধাম করে প্রজেক্টর সরঞ্জামের টেবিলের ওপর আছড়ে পড়ল। ঝনঝন শব্দে পুরো সরঞ্জাম-টেবিল প্রায় ধ্বংস হয়ে গেল। ত্রিমাত্রিক প্রজেকশন কম্পিউটার, নিয়ন্ত্রণ টেবিল এবং ভার্চুয়াল সরঞ্জাম ছিটকে চারদিকে ছড়িয়ে পড়ল।
দৃশ্যটি দেখে পুলিশরা আতঙ্কে ঠান্ডা শ্বাস ফেলল। লোকটা কি ব্যথাই পাচ্ছে না?
…
কে যেন চিৎকার করে উঠল, “তাড়াতাড়ি ওকে থামাও!”
ঝাং লিংদান এসবের তোয়াক্কাই করল না। সে গলা ফাটিয়ে চিৎকার করল, “পুলিশ আমাকে ইলেকট্রিক লাঠি দিয়ে বিদ্যুৎ দিচ্ছে!”
তারপর সে বিশ্বাসের লাফ দিল—ঝাঁপিয়ে পড়ে তাকে আটকাতে আসা একদল পুলিশ কাকুকে একসঙ্গে মাটিতে ফেলে দিল।
দুশো পাউন্ডের নিচে চাপা পড়া পুলিশ কাকুরা বেঁচে আছে কি না, কে জানে…
এতেই শেষ? কী সরল ভাবনা!
“বাঁচাও!”
“পুলিশ আবার আমাকে বিদ্যুৎ দেবে!”
“আমি মরতে চাই না!”
ধড়াম ধড়ুম, ঝনঝন, হুড়মুড়!
…
আধঘণ্টা পরও দৃশ্যপট একই—থানার অফিস হলঘর। থানার প্রধান গম্ভীর মুখে নিজের অধীনস্থদের দিকে তাকিয়ে ছিলেন।
পুলিশ কাকুরা কোনোমতে দাঁড়িয়ে ছিল। বাম দিকের প্রথমজনের ডান চোখ ফুলে পান্ডার চোখের মতো, ডান দিকের প্রথমজনের বাঁ চোখ একই দশায়। বাম দিকের দ্বিতীয়জনের টুপি চ্যাপ্টা হয়ে গেছে, ডান দিকের দ্বিতীয়জনের ডান গাল নীলচে হয়ে ফুলে উঠেছে। বাকিদেরও কমবেশি নানা ধরনের আঘাত লেগেছে।
“তোমরা!” থানাপ্রধান রাগে কাঁপতে কাঁপতে বললেন, “তোমরা এভাবে কাজ করো? এতজন মানুষ এখানে ছিল, অথচ একজনকেও আটকাতে পারলে না? সাধারণ সময়ে তোমাদের প্রত্যেকের কী দাপট! আহা, তোমরা তো মহাশক্তিশালী! এখন কী হলো? নিজেদের ঘাঁটিই মানুষ এসে লণ্ডভণ্ড করে গেল! সত্যি বলছি, তোমাদের জন্য আমার লজ্জায় মাথা কাটা যায়! লজ্জা হওয়া উচিত!”
“…”
একদল পুলিশ কাকু নির্বাক হয়ে দাঁড়িয়ে রইল।
“কী ব্যাপার! সবাই বোবা সেজে আছ? বোবা হলেও কি তোমাদের চোখ অন্ধ হয়ে গেছে?” থানাপ্রধান গর্জে উঠলেন, “এখনও দাঁড়িয়ে আছ কেন? ওকে টেনে নিয়ে যাও! তাড়াতাড়ি নিয়ে যাও!”
আসলে ঝাং লিংদান তখন থানাপ্রধানের কোমর জড়িয়ে ধরে বিড়বিড় করছিল, “বাঁচাও, আমি নির্দোষ! কালো পুলিশ আমাকে মারছে!”
তাই একদল পুলিশ কাকু আবার তাকে ঘিরে ধরল।
“স্যার, শান্ত হোন। পুলিশ কেবল আপনার নিরাপত্তা রক্ষা করে। আপনি এখন সন্দেহভাজন হলেও আমরা আপনাকে মারব না। দয়া করে আমাদের থানাপ্রধানকে ছেড়ে দিন!”
কিন্তু লোকজনকে এগিয়ে আসতে দেখে মোটা লোকটি আরও উত্তেজিত হয়ে উঠল। সে থানাপ্রধানকে ধরে এক ঝটকায় ওপরে ছুড়ে বলল, “আমি আমার আইনজীবীর সঙ্গে দেখা করতে চাই! আমার আইনজীবী না আসা পর্যন্ত কেবল পুলিশ কাকুরাই আমাকে রক্ষা করতে পারে! আমি পুলিশ কাকুকে ছাড়ব না!”
এই একবারেই থানাপ্রধান নিজেই অস্ত্রে পরিণত হলেন। এরপর আর কেউ কাছে আসার সাহস পেল না…
এই বইটির লেখালেখির প্রক্রিয়া প্রতি রাত সাতটায় সরাসরি সম্প্রচার করা হয়। যারা লেখককে সরাসরি বই লিখতে দেখতে আগ্রহী, তারা এসে দেখে যেতে পারেন।
এই অধ্যায় সমাপ্ত।