৬তম অধ্যায়: বিদায়, ঝাং লিংডান
এক সেকেন্ডেই মনে রাখুন এই সাইটটি।
“আপনার নীরব থাকার অধিকার রয়েছে...”
“এখন থেকে আপনি যেসব কথা বলবেন...”
“সবই আদালতে প্রমাণ হিসেবে ব্যবহৃত হতে পারে...”
তড়িৎ লাঠি ব্যবহার করা হয়েছে, অথচ একজন দক্ষ যোদ্ধার কাছে ওটা কেবল গা চুলকানোর মতোই। কিন্তু ঝাং লিংডান তখনো নিরুপায় হয়ে মাটিতে পড়ে গেল, কারণ এখন প্রতিরোধ করলেই সেটা হবে পুলিশের ওপর হামলা। তাছাড়া বিদ্যুৎপৃষ্ট হয়েও যদি সে একদম স্বাভাবিক থাকত, তাহলে তাকে উল্টো বিকৃত বলেই মনে হতো।
তবে কেন আমাকে বিদ্যুৎপৃষ্ট করে ফেলা হলো? নিশ্চয়ই এর পেছনে কোনো গোপন কারণ আছে? ঝাং লিংডান আরাম করে মেঝেতে শুয়ে, কপাল কুঁচকে দুই পুলিশ কর্মকর্তার কথোপকথন শুনছিল।
হুম, এই কম বয়সী পুলিশ অফিসারটি বেশ নীতিবান মনে হচ্ছে। কিন্তু আরেকজন, যার পদবি লিন, সে কী করতে চায়? ওহ, সে আমার কম্পিউটার চালু করল! এটা তো অপহরণ মামলা, আমার কম্পিউটারের সঙ্গে এর কী সম্পর্ক? নাকি তারা ভাবছে আমি অপহরণের পরিকল্পনা বা কিছু একটা বানিয়েছি? পুলিশ কি সত্যিই এতটা ভাবতে পারে? মনে হচ্ছে যেন কোনো গোয়েন্দা গল্প চলছে!
আবারও মনে হচ্ছে, এই লিন অফিসারের উদ্দেশ্য অন্য কিছু। সে আমার ধাতব মেমোরি এক্সটেনশন পদ্ধতি কপি করছে? তার ওপর আমার সংরক্ষিত ডেটাও মুছে দিচ্ছে?
মাও থিয়ানহাই আদৌ জানত না তার সহকর্মী কী করছে। সে যখন দেখল লিন অফিসার সন্দেহভাজনের কম্পিউটার থেকে কিছু ডাউনলোড করছে, তখন সে বেশ অবাক হয়ে গেল, “লিন অফিসার, আপনি কী করছেন? এসব জিনিসের তো অপহরণ মামলার সঙ্গে কোনো সম্পর্ক নেই।”
লিন অফিসার সঙ্গীর দিকে তাকাল, “আমি তো জানি না এগুলো কী, কিন্তু যা বোঝা যাচ্ছে না, ওটাই হয়তো প্রমাণ।”
“ওহ, ঠিক আছে...” মাও অফিসার কথাটা মেনে নিল, যদিও তার মনে সংশয় রয়ে গেল।
ঝাং লিংডান নিশ্চিত হয়ে গেল ঘটনায় কোনো গড়বড় আছে। তার মনে পড়ল দুই সপ্তাহ আগে, যখন সে পদত্যাগপত্র ছুঁড়ে দিয়েছিল সেই বিরক্তিকর অধ্যাপকের মুখে, “তোমার সেই জিন বিশ্লেষণ নিয়ে যা খুশি করো, আমি আর খেলছি না! আমি আমার গবেষণা নিজেই করব! হা হা হা।”
তবে কি সেই মা অধ্যাপক আমার গবেষণা ছিনিয়ে নিতে চায়? কিন্তু সে তো উদ্ভিদ জিন গবেষণাগারের অধ্যাপক, আমার ধাতব গবেষণার সঙ্গে তার কী সম্পর্ক? আমি যদিও কয়েক বছর ওখানে ছিলাম, ধাতব মেমোরি এক্সটেনশন পদ্ধতি তো একান্তই আমার নিজস্ব গবেষণা, যা পরীক্ষাগারের কাজের সম্পূর্ণ বিপরীত, এমনকি কোনো পরীক্ষাগারের যন্ত্রপাতিও ব্যবহার করিনি।
তাহলে সে যদি এমন কিছু করতে চায়, তাহলে সে পুরোপুরি বোকামি করছে। সে কি ধাতব মেমোরি বোঝে? সে কি ধাতব নিষ্কাশন বোঝে? সে কি ধাতব বুদ্ধিমান সম্প্রসারণ কী, বোঝে? আমার তথ্য সে বুঝবে? হয়তো কিছুটা বুঝতে পারবে, কারণ সে তো সর্বোচ্চ ইনস্টিটিউটের অধ্যাপক, কিন্তু বিশদে গেলে, তার কোনো যুক্তি টিকবে না।
তবে তাহলে কি কেউ আরেকজন আছে? এই কালো পুলিশ অফিসার আমার গবেষণা চুরি করে বিক্রি করতে চায়? সেটাও অসম্ভব নয়, কিন্তু কে এমন করবে?
দুটি প্রধান জোটের সাম্প্রতিক পেটেন্ট আইনের মতে, কেউ যদি পেটেন্টধারী ছাড়া অন্য কোনো উৎস থেকে প্রযুক্তি কেনে, ব্যবহার না করলে ঠিক আছে, ব্যবহার করলেই সেটা অপরাধ। পেটেন্টধারী অভিযোগ করলেই সব আয় বাজেয়াপ্ত হবে, এমনকি ক্রেতার কারাদণ্ডও হতে পারে।
তাহলে বিক্রি করাটা তেমন লাভজনকও নয়।
তাহলে এই লিন অফিসারের আসল উদ্দেশ্য কী?
অবশেষে থানায় পৌঁছানোর পর, ঝাং লিংডান ভান করল যেন সে ধীরে ধীরে জ্ঞান ফিরে পাচ্ছে, তারপর অভিনয় শুরু করল, “আহ! তোমরা কারা? আমি কে? আমি কোথায়? আমার মনে আছে কেউ আমাকে মেরেছে, তারা আমাকে বিদ্যুৎ লাঠি দিয়ে মেরেছে! আমি কি মরে গেছি?”
একদিকে চিৎকার করতে করতে ঝাং লিংডান ঠান্ডা মাথায় চারপাশটা খেয়াল করল, হ্যাঁ, এটা সাধারণ জেরা কক্ষই তো। তাহলে চালিয়ে যাক। তারপর ঝাং লিংডান তার মুটিয়ে যাওয়ার সুবিধাটা কাজে লাগাল। সে গড়াগড়ি খেয়ে এমন কান্নাকাটি আরম্ভ করল, যেন মরে যাচ্ছে, একেবারে বিকারগ্রস্ত!
তার ওপর সে যা চিৎকার করল, তা বেশ ঘায়েল করার মতো—তারা তো আমাকে বিদ্যুৎপৃষ্ট করল, আমি তো মরেই গেলাম, এবার তো তোমাদের কীর্তি সবাই জানবে!
“তাড়াতাড়ি ওকে তুলো!” কারও চিৎকারে, কয়েকজন পুলিশ একসঙ্গে ওকে তুলতে গেল।
কিন্তু ঝাং লিংডান কে? সে তো যান্ত্রিক যুগের পৃথিবীর শেষ যোদ্ধা, কয়েকজন পুলিশ তো দূরের কথা, আরও দশজন এলেও তাকে আটকাতে পারত না। প্রচলিত কথায় আছে, মোটা লোক যদি খারাপ কিছু করে, তাকে ধরে রাখা কঠিন, তার ওপর সে যদি মার্শাল আর্ট জানে, তাহলে তো কথাই নেই! ঝাং লিংডানের শরীরের দুইশো পাউন্ড চর্বি আর দক্ষতা মিলে সে অব্যর্থ। পুলিশরা শুরুতে গা করেনি, কে জানত এই কাণ্ডে জেরা কক্ষ থেকে সোজা অফিস কক্ষে হট্টগোল ছড়াবে।
জানতে হবে, বড় থানাগুলোতেও অফিস কক্ষ সবচেয়ে বড় হলে, সবাই একসঙ্গে বসে কাজ করে, তাতে আলোচনা, নির্দেশ বিতরণ বা পুলিশ বাহিনী পরিচালনা সব সহজ হয়।
কিন্তু কেউ কোনোদিন ভাবেনি, এমন এক মোটা, বেয়াদব, মার্শাল আর্ট জানা লোক এসে এমন হট্টগোল বাধাবে!
ঝাং লিংডান যখন থানায় তাণ্ডব চালাচ্ছে, তখনই “বুম!” শব্দে ঝাং লিংডানের ভাড়া বাড়ির দরজা লাথি মেরে খুলে গেল। দুজন অচেনা লোক ঘরে ঢুকে পড়ল!
দেখা গেল, দুজনই সুঠাম দেহের অধিকারী, চওড়া কাঁধ, কালো স্যুট, কালো চশমা, মনে হয় যেন মাফিয়া। সামনে এগোলেই ভূমি কাঁপে, সোনা ঝলমল করে। পিছু হটলেই যেন মৃত্যু নিশ্চিত। সত্যি বলতে, ওরা দুজন একদম মারকাটারি স্টাইলের, একদম চওড়া কাঁধের স্যুট, চোখে কালো চশমা।
দুজন ঘরে ঢুকে, তাদের সোনালি চুল বাতাসে কাঁপে, যেন ইস্পাতের মতো কঠিন। কেউ না থাকায় ওরা একসঙ্গে শোবার ঘরে, তারপর এক সঙ্গে ফিরে আসে, আবার একসঙ্গে বাথরুমে, আবার ফিরে আসে, কিন্তু কিছুই খুঁজে পায় না—তাদের সবুজ চোখে হতাশা স্পষ্ট।
দুজনের জন্য সহজে ব্যবহারযোগ্য শব্দ হলো ‘কুল’, আরও একটু বললে ‘উদ্যমী’। তবে ছোট্ট ঘরে যতই ঘোরাঘুরি করুক, ওদের চেষ্টার শেষ নেই। তাই ওরা চশমা খুলে, উন্মুক্ত করে দুটি সবুজ চোখ।
হ্যাঁ, দুজনই সোনালি চুল, সবুজ চোখ, বিদেশি দেহসৌষ্ঠবের অধিকারী—অর্থাৎ, বিদেশি।
বিদেশি মাচো এক নম্বর কপাল কুঁচকে বলল, “সে কোথায়!”
বিদেশি মাচো দুই নম্বর গম্ভীরভাবে বলল, “আমি জানি না, কিন্তু আমরা তো চীনে এসেছি, চীনা ভাষায় কথা বলি, নিরাপদ।”
বিদেশি এক নম্বর বলল, “তুমি নিশ্চিত? আমরা দুইজন আগুন জোটের বিদেশি, চীনা ভাষায় কথা বলছি, এটা কি একটু অস্বস্তিকর নয়?”
দুই নম্বর বলল, “এতে কিছু করার নেই, লেখক ইংরেজি বোঝেন না, আরে না, এটা তো পাঠকের স্বার্থে, চীনা গল্পে আমরা পাগল হয়ে ইংরেজি বলি, সেটা কেমন কথা!”
এক নম্বর কপাল কুঁচকে বলল, “লেখক আবার কী? পাঠক আবার কেমন অলৌকিক বস্তু? আমরা তো এসেছি কাজ শেষ করতে, সেই কিংবদন্তি প্রযুক্তি, ধাতব মেমোরি এক্সটেনশন পদ্ধতি আর তার স্রষ্টা ঝাং ডক্টরকে খুঁজতে।”
দুই নম্বর মাথা নেড়ে বলল, “হ্যাঁ, লেখক কী জিনিস, জানি না, হঠাৎ মাথায় এল, পাত্তা দিও না। বস বলেছে, ঝাং ডক্টর না থাকলেও চলবে, প্রযুক্তি চুরি করলেও কাজ হয়ে যাবে।”
এক নম্বর বলল, “কিন্তু এতে কি আমরা জোটের পেটেন্ট আইন ভঙ্গ করছি না?”
দুই নম্বর মাথা নেড়ে বলল, “তুমি কি বোকা? আমরা তো আগুন জোটের লোক।”
এক নম্বর মাথা চুলকিয়ে বলল, “ঠিকই তো! আমরা আগুন জোটের, প্রযুক্তি নিয়ে গেলে বাতাস জোট কিছু করতে পারবে না, তাই তো... জিমি, না, দেখো! কেউ প্রযুক্তির ফাইল সরিয়ে ফেলেছে! ঝাং ডক্টর আগেই জানতে পেরে পালিয়েছে!”
দুই নম্বর, অর্থাৎ জিমি, মাথা নেড়ে বলল, “সে কীভাবে খবর পেল জানি না, উইলিয়াম, তবে এটা আশ্চর্য নয়, আসল পরিকল্পনাই ছিল তাকে অপহরণ করা, বস বলেছে, মানুষটা পাওয়াই প্রযুক্তির চেয়েও গুরুত্বপূর্ণ।”
জিমি গম্ভীরভাবে বলল, “তাহলে ভালো করে খোঁজ করি, কোনো সূত্র পাওয়া যায় কিনা।”
জিমি আর উইলিয়াম ভাবতেও পারেনি, তাদের কল্পনায় যে ‘ঝাং ডক্টর’, সে মোটেই তাদের মতো চালাক প্রতিপক্ষ নয়—এই মুহূর্তে ঝাং লিংডান থানায় হাঙ্গামা করছে...
“আমি মরতে চাই না!” গগনবিদারী চিৎকার, দুইশো কেজির দেহ যখন প্রথম টেবিলের ওপর পড়ল, তখনো পুলিশরা ব্যাপারটা বুঝতেই পারেনি, ফলাফল, পুরো টেবিল সারি সারি ডোমিনোর মতো ধসে গেল।
পুলিশরা হতবাক, মাথা ঘুরে গেল।
“পুলিশ আমাকে মারছে!” ঝাং লিংডান আরও এক ধাপ এগিয়ে, দুইশো কেজি দেহ নিয়ে “ঢাস!” শব্দে প্রজেক্টর টেবিল ভেঙে ফেলল, পুরো ৩ডি প্রজেকশন, কম্পিউটার, কন্ট্রোল প্যানেল, ভার্চুয়াল ডিভাইস ছিটকে গেল এদিক-ওদিক। পুলিশরা হাওয়া শ্বাস ফেলল—ও কি ব্যথা পায় না?
কেউ চিৎকার করে উঠল, “তাড়াতাড়ি ওকে থামাও!”
ঝাং লিংডান এসবের ধারই ধারল না, বরং উচ্চস্বরে চিৎকার করল, “পুলিশ আমাকে বিদ্যুৎ লাঠি দিয়ে মারছে!” এরপর সে এক বিশাল লাফ দিয়ে ছুটে আসা পুলিশদের একটা গোছা ফেলে দিল।
জানি না, দুইশো কেজির নিচে চাপা পড়া পুলিশরা কেমন আছে...
এইটুকুতে শেষ? এতটাই সরল?
“বাঁচাও!”
“পুলিশ আবারও বিদ্যুৎ লাঠি দিচ্ছে!”
“আমি মরতে চাই না!”
ভয়াবহ অশান্তি!
অর্ধঘণ্টা পরে, একই অফিস কক্ষ, পুলিশ কমিশনার কঠোর মুখে তার অধস্তনদের দিকে তাকিয়ে দাঁড়িয়ে আছেন। পুলিশ সদস্যরা সার বেঁধে, কেউ বাঁ-চোখে কালশিটে, কেউ ডান-চোখে, কেউ টুপি চ্যাপ্টা, কেউ গালে নীল দাগ... বাকিরা কমবেশি আহত।
“তোমরা!” পুলিশ কমিশনার কঠিন স্বরে বলল, “এভাবে কাজ করো তোমরা? এত লোক থাকতে একজনকেও থামাতে পারলে না? প্রতিদিন তো দেখি সবাই মস্তান, আজ কী হলো? পুরো থানাই তছনছ! তোমাদের জন্য লজ্জা লাগে, লজ্জা!”
সবাই চুপচাপ।
“কী হলো! সবাই বোবা হয়ে গেলে? বোবা থাকো, তাতে কিছু যায় আসে না, কিন্তু তোমরা কি অন্ধ নাকি?” পুলিশ কমিশনার চিৎকার করে বলল, “তাড়াতাড়ি ওকে সরাও! নিয়ে যাও!”
আসলে তখন ঝাং লিংডান কমিশনারের কোমর ধরে ঝুলে আছে, মুখে বলছে, “বাঁচান,冤枉, কালো পুলিশ আমাকে মারছে!”
তখন আবার সবাই ঘিরে ধরল, “স্যার, আপনাকে শান্ত থাকতে হবে, পুলিশ আপনার নিরাপত্তা নিশ্চিত করবে, আপনি এখন অভিযুক্ত হলেও আমরা আপনাকে মারব না। আমাদের কমিশনারকে ছেড়ে দিন!”
কিন্তু লোকজন ঘিরে ধরতেই মোটা লোকটা আরও উত্তেজিত হয়ে পড়ল, কমিশনারকে ধরে ওপরে তুলে বলল, “আমি আমার আইনজীবীর সঙ্গে কথা বলতে চাই! তিনি না এলে কেবল পুলিশই আমাকে রক্ষা করতে পারে! আমি পুলিশ কমিশনারকে ছাড়ব না!”
এবার কমিশনারই হয়ে গেল অস্ত্র, কেউ আর এগোতে সাহস করল না...
এই উপন্যাসটি প্রতিদিন সন্ধ্যা সাতটায় একই সঙ্গে ডোউইউতে লাইভ লিখে দেখানো হয়, কেউ চাইলে দেখতে পারেন।
(এই অধ্যায় শেষ)