একশ তেতাল্লিশতম অধ্যায়: হতভম্ব উয়েকাওয়া তাকারু
কথাটি উচ্চারিত হবামাত্রই।
সকলে একযোগে কিতায়ামা প্রফেসরের দিকে তাকাল, তাদের চোখে ফুটে উঠল চরম বিস্ময়।
আশিয়াইয়া দোমান?!
আশিয়াইয়া দোমান নামটির সঙ্গে সকলে এতটাই পরিচিত যে, এখানে সমনামের কোনো বিভ্রান্তি থাকার প্রশ্নই ওঠে না। কারণ এই নামটি খুব কম মানুষই ধারণ করে, আর ইতিহাসের বিখ্যাত ব্যক্তিত্বদের মধ্যে এই একটাই মাত্র নাম রয়েছে।
"কিতায়ামা প্রফেসর, আপনি কি আব্বে নো সেইমেইয়ের চিরপ্রতিদ্বন্দ্বীর কথা বলছেন? আশিয়াইয়া দোমান?!" নাকাদা প্রফেসর নিজের কানকে বিশ্বাস করতে না পেরে কৌতূহল দমন করতে না পেরে বলেই ফেললেন।
"হ্যাँ।"
কিতায়ামা প্রফেসরের কাছ থেকে নিশ্চিত উত্তর পাওয়ার পর, পরের মুহূর্তেই তাকাহাশী ডিরেক্টরসহ অন্যরা মোরিতা তাকেশেসর দিকে তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে তাকালেন, যে দৃষ্টির তেজ ছিল আগুনের শিখার মতো।
এর অর্থ পরিষ্কার।
মোরিতা তাকেশেস, কিতায়ামা প্রফেসর যে আশিয়াইয়া দোমানের কথা বলছেন, সেটি কি আপনার সেই প্রাচীন মহান ব্যক্তির কথাই?
"কিতায়ামা প্রফেসর যা বলেছেন, তা একদম সঠিক, তিনি হলেন সেই আশিয়াইয়া দোমান।"
কথাটি বেরোতেই।
সবার চোখ চড়কগাছ হয়ে গেল, দম আটকে গেল এক মুহূর্তের জন্য, আর তারপর তাদের মনে জাগল প্রচণ্ড আতঙ্ক।
উয়াকাওয়া তেরুর পরিবার কি না শেষ পর্যন্ত আশিয়াইয়া দোমানের সঙ্গে সম্পর্কিত!!
এখন পর্যন্ত, মোরিতা তাকেশে যদিও স্পষ্টভাবে বলেননি যে উয়াকাওয়া তেরুর সঙ্গে আশিয়াইয়া দোমানের কী সম্পর্ক, কিন্তু যেভাবে তিনি বিশেষভাবে টোকিও থেকে ছুটে এসেছেন এবং উয়াকাওয়া তেরুর পারিবারিক ইতিহাস তদন্ত করার সময় আশিয়াইয়া দোমানের নাম টেনে এনেছেন—তাতে বোকা মানুষও বুঝতে পারবে যে উভয়ের মধ্যে গভীর যোগসূত্র রয়েছে।
অবশ্যই তাই ঘটল।
মোরিতা তাকেশে তখন সোজাসাপ্টা বলে চললেন।
"যখন আমরা জানতে পারলাম যে উয়াকাওয়া তেরুর পৈতৃক নিবাস সেতো ইনল্যান্ড সাগরের দিকে, তখন আমরা সেই অঞ্চলে কোনো প্রাচীন বিখ্যাত ব্যক্তি বা অলৌকিক ঘটনার অস্তিত্ব আছে কি না, তা নিয়ে তদন্ত শুরু করি।
আর এর ফলেই আমরা সেতো ইনল্যান্ড সাগরের একটি কিংবদন্তির সন্ধান পাই।
জনশ্রুতি আছে যে, আশিয়াইয়া দোমান একবার আব্বে নো সেইমেইয়ের সঙ্গে এক দ্বৈরথে পরাজিত হয়ে রাজদরবারের আদেশে হারিমায় নিক্ষিপ্ত হন। মুরোমাচি যুগের হারিমার স্থানীয় ইতিহাস গ্রন্থ 'মিনেশাকি'-তে তাঁর সম্পর্কে রেকর্ড দেখতে পাওয়া যায়। আশিয়াইয়া দোমানের মৃত্যুর পর তাঁর বংশধররা ঘুরে ফিরে সেতো ইনল্যান্ড সাগরের নিকটবর্তী এগা, মিয়াকো ইত্যাদি অঞ্চলে অভিবাসী হন এবং তাঁদের পূর্বপুরুষের পদাঙ্ক অনুসরণ করেন।
আশিয়াইয়া দোমানের বংশধররা যেমন সেতো ইনল্যান্ড সাগরে ছিলেন, তেমনি উয়াকাওয়া তেরুর পরিবারও সেতো ইনল্যান্ড সাগরেই রয়েছে, তাই আমাদের অত্যন্ত সতর্কতার সঙ্গে তদন্ত করতে হয়েছিল।
অবশ্য এমনও হতে পারত যে এটি নিছক একটি সমাপতন।
কিংবা হয়তো উয়াকাওয়া তেরুর পরিবার সেতো ইনল্যান্ড সাগরের অন্য কোনো অলৌকিক কাহিনীর সঙ্গে যুক্ত।
পরবর্তীতে আমরা বহু দিক থেকে তদন্ত করে অত্যন্ত কষ্ট করে এমন একটি অভিজাত পরিবারের সন্ধান পেলাম, যারা উয়াকাওয়া তেরুর প্রপিতামহের যুগে সেতো ইনল্যান্ড সাগরের এক প্রভাবশালী পরিবার ছিল।
যেহেতু তারা একটি সম্ভ্রান্ত পরিবার ছিল, তাই তাদের ইতিহাস বা ডায়েরি লিখে রাখার অভ্যাস ছিল। আমরা তাদের রেখে যাওয়া ঐতিহাসিক ডায়েরিগুলো ধার নিয়ে পড়ার মাধ্যমে উয়াকাওয়া তেরুর পরিবারের সঙ্গে আশিয়াইয়া দোমানের সেই গোপন যোগসূত্র আবিষ্কার করি।
আশিয়াইয়া দোমানের বংশধররা সেতো ইনল্যান্ড সাগরের কাছাকাছি এসে স্থায়ীভাবে বসবাস শুরু করেন এবং আগের মতোই ওমিয়োজি পেশা চালিয়ে যান, আর তাদের খ্যাতি ছড়িয়ে পড়ে পুরো সেতো ইনল্যান্ড সাগরজুড়ে।
যতক্ষণ না একদিন, কী কারণে জানি না, আশিয়াইয়া দোমানের পরিবার হঠাৎ করেই অদৃশ্য হয়ে গেল এবং ঠিক সেই একই দিনে সেতো ইনল্যান্ড সাগরে উয়াকাওয়া নামক ওমিয়োজি বংশের এক নতুন পরিবারের আত্মপ্রকাশ ঘটল।"
সকলে স্তব্ধ হয়ে গেল, তাদের মনে যেন এক অস্পষ্ট ধারণা তৈরি হতে শুরু করেছে।
একই দিনে আশিয়াইয়া পরিবার উধাও হয়ে গেল, অথচ একই দিনে উয়াকাওয়া নামের ওমিয়োজি পরিবারের আবির্ভাব ঘটল—একটু ভাবলেই বোঝা যায় যে দুটোর মধ্যে নিশ্চিত কোনো গভীর সংযোগ রয়েছে।
তারা যখন এই নিয়ে ভাবছেন, তখনই মোরিতা তাকেশের কণ্ঠস্বর ভেসে এল।
"একই দিনে অদৃশ্য হওয়া এবং একই দিনে আবির্ভূত হওয়া—আমার মনে হয়েছে এর পেছনে কোনো রহস্য আছে। উয়াকাওয়া পরিবারের সঙ্গে নিশ্চয়ই আশিয়াইয়া পরিবারের কোনো না কোনো যোগসূত্র রয়েছে, তাই আমি প্রতিটি ঐতিহাসিক ডায়েরি আরও সূক্ষ্মভাবে খতিয়ে দেখতে লাগলাম।
এরপর আমি সেগুলোর মধ্যে একটি ঐতিহাসিক ডায়েরি থেকে জানতে পারলাম যে, উয়াকাওয়া পরিবার সত্যিই আশিয়াইয়া পরিবারের সঙ্গে সম্পর্কিত।"
দেখা গেল, মোরিতা তাকেশে যখন এ কথা বলছেন, তখন তাঁর চোখ দুটি চকচক করে উঠছে এবং তাঁর দুই কাঁধ উত্তেজনায় কাঁপছে।
যে কেউ বুঝতে পারছিল যে এই মুহূর্তে তাঁর মনের ভেতর দিয়ে একটা তীব্র ঝোড়ো হাওয়া বয়ে যাচ্ছে।
এতে অবাক হওয়ার কিছু নেই; এমনকি সরকারের উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা তাকাহাশী ডিরেক্টর পর্যন্ত নিজের কান দুটি খাড়া করে চরম মনঃসংযোগ দিয়ে সব শুনছিলেন।
এ যে খোদ আশিয়াইয়া দোমান!
আশিয়াইয়া দোমান, এমন একজন ওমিয়োজি যিনি কিংবদন্তির থেকেও বড় কোনো কিংবদন্তি, প্রাচীন ও আধুনিক যুগের মানুষের একমাত্র স্বীকৃত ব্যক্তিত্ব যিনি আব্বে নো সেইমেইয়ের সমকক্ষ প্রতিদ্বন্দ্বী হওয়ার যোগ্যতা রাখতেন।
তাঁকে ঘিরে উপকথা খুব বেশি না থাকলেও, যখনই তাঁর নাম উচ্চারিত হয়, তখনই সকলের রক্তে যেন শিহরণ জাগে।
এর মূল কারণ হলো, তিনি আব্বে নো সেইমেইয়ের প্রতিদ্বন্দ্বী ছিলেন, আব্বে নো সেইমেইয়ের সারা জীবনের সেই একমাত্র প্রতিপক্ষ—যিনি ছিলেন চরমভাবে রহস্যময় ও কিংবদন্তিতুল্য।
আब्बे নো সেইমেই কে? তিনি ছিলেন প্রাচীন ও আধুনিককালের সর্বশ্রেষ্ঠ ওমিয়োজি, যিনি ওমিয়োদো বা জ্যোতিষ ও তন্ত্রবিদ্যার প্রসারে অসামান্য অবদান রেখে গেছেন এবং জাপানের শিন্তো ধর্মের ইতিহাসে এক চিরস্মরণীয় ব্যক্তিত্ব। আর আশিয়াইয়া দোমান যদি এমন একজন মানুষের প্রতিদ্বন্দ্বী হতে পারেন, তবে তাঁর জীবন যে রোমাঞ্চকর কিংবদন্তিতে ভরপুর থাকবে, তাতে আর সন্দেহ কী?
এমনকি জীবনের নানা ঘটনার নাটকীয়তার দিক থেকে বিচার করলে, আব্বে নো সেইমেইয়ের চেয়েও আশিয়াইয়া দোমানের জীবন যেন অনেক বেশি রোমাঞ্চকর।
কারণ আব্বে নো সেইমেইয়ের পরিবার জন্মসূত্রেই ছিল এক প্রভাবশালী ওমিয়োজি পরিবার। তিনি এক অভিজাত পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং ছোটবেলা থেকেই উন্নত শিক্ষা লাভ করেছিলেন, মুখে সোনার চামচ নিয়ে জন্মেছিলেন। এমন এক অনুকূল পারিবারিক পটভূমি এবং নিজস্ব প্রতিভার বলে তাঁর পক্ষে সফল বা বিখ্যাত না হওয়াটাই বরং অসম্ভব ছিল।
কিন্তু আশিয়াইয়া দোমান ছিলেন একেবারেই আলাদা। তিনি কোনো ওমিয়োজি কুলবংশের সন্তান ছিলেন না, ছিলেন নিতান্তই এক সাধারণ মানুষ।
ছোটবেলায় তাঁর পাশে কোনো বংশমর্যাদা ছিল না, বেড়ে ওঠার পথে কোনো বিখ্যাত গুরুর সান্নিধ্যও তিনি পাননি। তিনি কেবল নিজের চেষ্টায় তিলে তিলে তান্ত্রিক বিদ্যা আত্মস্থ করেছিলেন। একজন সাধারণ মানুষ থেকে শুরু করে জীবনের সমস্ত বাধা-বিপত্তি পেরিয়ে, নিজের প্রবল ইচ্ছাশক্তি আর অসাধারণ প্রতিভার জোরে তিনি ওমিয়োজি হিসেবে নিজের পথ তৈরি করেছিলেন। তিনি এমন এক উচ্চতায় পৌঁছেছিলেন যেখানে জাপানের ওমিয়োদো জগতে তাঁর নাম ছড়িয়ে পড়েছিল এবং খোদ আব্বে নো সেইমেই তাঁকে নিজের প্রতিদ্বন্দ্বী বলে স্বীকার করতে বাধ্য হয়েছিলেন।
বলা চলে, আশিয়াইয়া দোমানের পুরো জীবনটাই ছিল এক জীবন্ত কিংবদন্তি। এমনকি তিনি আব্বে নো সেইমেইয়ের কাছে পরাজিত হওয়ার পরও তাঁর খ্যাতির বিন্দুমাত্র ম্লান হয়নি।
আজও আশিয়াইয়া দোমানকে নিয়ে কতশত জনশ্রুতি প্রচলিত আছে, যা থেকে স্পষ্ট বোঝা যায় মানুষ এই তথাকথিত "দুষ্ট" ওমিয়োজির প্রতি কতটা মুগ্ধ ও আকর্ষিত।
"ঐতিহাসিক সেই ডায়েরিতে লেখা ছিল যে, আশিয়াইয়া পরিবার এক রাতে অদৃশ্য হয়ে গেল, আর উয়াকাওয়া পরিবার এক রাতে আত্মপ্রকাশ করল। ডায়েরির লেখকের কাছে বিষয়টি অত্যন্ত রহস্যজনক মনে হয়েছিল, তাই তিনি উয়াকাওয়া পরিবারের প্রতি বিশেষ নজর রাখেন। এরপর একবার তিনি উয়াকাওয়া বাড়িতে অতিথি হিসেবে গিয়েছিলেন, শৌচাগারে যাওয়ার সময় উয়াকাওয়া বাড়ির মূল উঠানের পাশ দিয়ে যাওয়ার মুহূর্তে তিনি আড়চোখে দেখতে পান যে সেখানে আশিয়াইয়া পরিবারেরই এক প্রবীণ সদস্য উপস্থিত রয়েছেন।
সেই মুহূর্তেই ডায়েরির লেখকের মনে সমস্ত ধোঁয়াশা কেটে যায় এবং তিনি পরিষ্কার বুঝতে পারেন যে এই উয়াকাওয়া পরিবারই আসলে সেই আশিয়াইয়া পরিবার, যারা হয়তো কোনো অনিবার্য কারণে নিজেদের নাম পরিবর্তন করে উয়াকাওয়া রেখেছে।"
দেখা গেল, তাকাহাশী ডিরেক্টর তখন নির্বাক হয়ে গেছেন, বাকিদের অবস্থাও ঠিক একই রকম।
তারা পলকহীন দৃষ্টিতে তাকিয়ে রইলেন মোরিতা তাকেশের দিকে।
তাদের অন্তরের ভেতরটা যেন উত্তাল সমুদ্রের ঢেউয়ের মতো তোলপাড় করছিল, বুক চিরে গর্জে উঠছিল এক বিশাল ঝোড়ো তরঙ্গ।
উয়াকাওয়া পরিবার আসলে আশিয়াইয়া দোমানের বংশধর！！！
এই সত্যটি ছিল অবিশ্বাস্য ও রোমাঞ্চকর।
তাকাহাশী ডিরেক্টরসহ অন্যরা যেন বজ্রাহত হয়েছিলেন, দীর্ঘক্ষণ স্তব্ধ থাকার পর তারা ঘোর কাটতে পারলেন।
"এ..." চেতনা ফিরে পাওয়ার পর কিতায়ামা প্রফেসর দীর্ঘক্ষণ মুখ দিয়ে কোনো কথা বের করতে পারলেন না, তিনি বুঝতে পারছিলেন না এই মুহূর্তে নিজের মনের অনুভূতি প্রকাশ করার জন্য ঠিক কী বলা উচিত।
তারা তো ভেবেছিলেন উয়াকাওয়া পরিবারের সঙ্গে আশিয়াইয়া দোমানের সম্পর্ক বড়জোর গুরু-শিষ্যের কিংবা কোনো কৃপা বা উপকারের সম্পর্ক হবে।
কারণ উয়াকাওয়া নামটির সঙ্গে আশিয়াইয়া নামের দূরদূরান্ত পর্যন্ত কোনো মিল ছিল না।
তাছাড়া আশিয়াইয়া দোমানের মতো এমন এক বিখ্যাত ও প্রতাপশালী পরিবারের কেউ নাম বদল করবে এবং এমন একটা নাম রাখবে যার সঙ্গে আশিয়াইয়া নামের লেশমাত্র সম্পর্ক নেই—এমনটা কার মাথায় আসত?
ঠিক তখনই।
"তাহলে কি বলতে চান, উয়াকাওয়া তেরু খোদ আশিয়াইয়া দোমানের বংশধর?" নাকাদা প্রফেসর জিভ কেটে বললেন, কথা বলার সময় তাঁর মনে হচ্ছিল গলার ভেতর যেন এক টুকরো জ্বলন্ত কয়লা আটকে আছে।
"হ্যাঁ, উয়াকাওয়া তেরু হলেন আশিয়াইয়া দোমানের বংশধর।" মোরিতা তাকেশে সকলের দিকে এক নজর তাকিয়ে গম্ভীর কণ্ঠে বললেন: "তাছাড়া আমি খোঁজ নিয়ে দেখেছি, উয়াকাওয়া পরিবারের অন্য আর কোনো উত্তরসূরি বেঁচে নেই, কেবল উয়াকাওয়া তেরুই একমাত্র জীবিত বংশধর হিসেবে টিকে আছেন। আর কেউ নেই, তিনিই আশিয়াইয়া দোমানের একমাত্র রক্তসূত্রের উত্তরসূরি।"
"কীভাবে সম্ভব!!!"
এই মুহূর্তেই সকলে একসাথে উচ্চস্বরে চিৎকার করে উঠলেন।
কেবল উপস্থিত মানুষেরাই চিৎকার করে ওঠেনি, বরং সুদূর এই স্থান থেকে বহু দূরে অবস্থিত আরাকাওয়া ওয়ার্ডের এক অ্যাপার্টমেন্ট থেকেও একই রকম একটি চিৎকার ভেসে এল।
"হাঁ্যাঁ?? উয়াকাওয়া পরিবার আশিয়াইয়া দোমানের বংশধর?"
তাকাহাশী ডিরেক্টরদের ওপর নজর রাখা উয়াকাওয়া তেরু তখন সম্পূর্ণ বিভ্রান্ত ও বাকরুদ্ধ হয়ে গেলেন।
তিনি তো আসলেই অনেকগুলো পরিকল্পনা সাজিয়েছিলেন এবং সেগুলোকে একই সঙ্গে বাস্তবায়নও করছিলেন, কিন্তু উয়াকাওয়া পরিবার যে আশিয়াইয়া দোমানের বংশধর—এই বিষয়টি তো তিনি নিজে সাজাননি! এর মানে দাঁড়াল, উয়াকাওয়া পরিবার সত্যি সত্যিই আশিয়াইয়া দোমানের আসল বংশধর!
......