১৫৫ বিরাট ক্ষতিপূরণ

"আমি কী জানি?" এই কথাটি প্রায় মুখ ফসকে বের হয়েই যাচ্ছিল ওয়েই বাই-এর।

ভাগ্য ভালো যে তার পিছনের বৃদ্ধ মা উত্তেজনা সংবরণ করতে না পেরে আগেই প্রশ্ন করে বসল, "ওই লুকে ইউ-ইউ নারীটি তো কেবল লুকে-শায়ের পুষে রাখা একজন... একজন তৃতীয় পক্ষ বৈ তো নয়, তবে কীভাবে তিনি সমস্ত সম্পত্তি তার নামে লিখে দিলেন? লুকে-শায়ের স্ত্রী কোথায়? তিনি কি জানার পর কোনো প্রতিবাদ করতে আসেননি?"

"লুকে-শায়ের স্ত্রী তখন আর লুকে-শায়ের স্ত্রী ছিলেন না। তিনি কেবল নামমাত্র সামান্য কিছু খোরপোশ পেয়েছিলেন, শানইন শহরে মুখ দেখিয়ে থাকার মতো অবস্থা না থাকায় তিনি ডিভোর্সের পরেই বাক্সপ্যাট্রা গুছিয়ে অন্য প্রদেশের বাপের বাড়িতে চলে যান।"

এই কথা বলতে গিয়ে ম্যানেজার উ বেশ আবেগপ্রবণ হয়ে পড়লেন, "লুকে-শায় মূলত স্ত্রীর কথায় লাগাম পরানো পছন্দ করতেন না। পরবর্তীতে তাদের মেয়ের সেই কেলেঙ্কারির ঘটনায় তিনি উল্টো লুকে-শায়ের স্ত্রীকে দোষারোপ করেন যে তিনি ঠিকমতো মেয়েকে মানুষ করতে পারেননি, যার ফলে এত বয়সে এসেও তার কোনো পুত্রসন্তান নেই। যদি কেবল এতটুকুই হতো, তবে লুকে-শায়ের স্ত্রী হয়তো সম্পত্তি থেকে কিছুটা অংশ পেতেন, কিন্তু লুকে ইউ-ইউ অত্যন্ত নিষ্ঠুর।"

"মেয়ে লুকে সিয়াওচি'র মৃত্যুর পর তাদের স্বামী-স্ত্রীর সম্পর্ক এমনিতেই তলানিতে ঠেকেছিল। লুকে ইউ-ইউ যদি কিছু নাও করতেন, তবুও তো তিনি ওই জায়গায় পৌঁছাতে পারতেন, তাই না?" ওয়েই বাই কিছুটা দ্বিধাদ্বন্দ্বে পড়ে জিজ্ঞেস করলেন, "তিনি আবার কী করলেন?"

ম্যানেজার উ হালকা করে একটা শব্দ করলেন, "প্রকাশ্যে তো এটি প্রমাণ করার কোনো প্রমাণ নেই যে এটি তারই করা, তবে কেউ তো আর বোকা নয়। ঠিক যখন লুকে পরিবারের ডিভোর্স মামলা নিয়ে চরম টালমাটাল অবস্থা, ঠিক সেই সময়ই লুকে-শায় হঠাৎ করে কিছু ছবি সামনে নিয়ে আসেন। যেখানে লুকে-শায়ের স্ত্রীকে এক যুবকের সাথে ঘনিষ্ট ও খোশগল্প করতে দেখা যায়। সেই ছবিগুলো লুকে-শায়ের স্ত্রীকে বাধ্য করে মামলা তুলে নিতে এবং আপসনামার ডিভোর্স চুক্তিতে স্বাক্ষর করতে।"

"লুকে-শায়ের স্ত্রীকে দেখে তো পরকীয়া করবেন বলে মনে হয় না," ওয়েই বাই গভীরভাবে চিন্তা করে বললেন, "কেউ কি তাকে ফাঁসিয়েছিল?"

ম্যানেজার উ তৎক্ষণাৎ তাকে প্রশংসার দৃষ্টিতে দেখলেন, "আগের কথাই আবার বলছি, কোনো প্রমাণ নেই, তবে এই মহলের সবাই এমনটাই মনে করে। লুকে-শায়ের স্ত্রী অত্যন্ত ভদ্র একজন নারী ছিলেন, তিনি কখনো এমন কাজ করতে পারেন না। এমনকি কদাচিৎ বান্ধবীদের সাথে কোনো অনুষ্ঠানে গেলেও এত কাকতালীয়ভাবে কীভাবে ছবি তোলা হলো?"

"তাছাড়া যারা ছবিগুলো দেখেছেন তারা বলেছেন, ছবিতে আসলে আপত্তিকর তেমন কিছুই ছিল না। ছবির সেই যুবকটিকেও অনেকে চিনতে পেরেছিল, সে হলো আমার পূর্বে উল্লিখিত ইয়াদুন ক্লাবের ফিটনেস ট্রেইনার। দুজনেই মদ্যপ অবস্থায় কেবল একসাথে শুয়েছিলেন।"

ওয়েই বাই মৃদু মাথা নাড়লেন, "লুকে-শায়ের স্ত্রী স্বভাবগতভাবেই ভদ্র, কেবল এতটুকুই তাকে মানসিকভাবে কোণঠাসা করার জন্য যথেষ্ট ছিল, তার ওপর আবার নিজের স্বামী তাকে চরমভাবে চাপ দিয়ে গেছেন। যদি এটি সত্যিই লুকে ইউ-ইউ-এর একক পরিকল্পনা হয়ে থাকে, তবে বলতে হয় তার মন অত্যন্ত গভীর, আর এই দু'জনের সম্পর্কে তার ধারণাও ছিল নিখুঁত। সঠিক সুযোগকে কাজে লাগিয়ে লুকে-শায়কে অন্ধ করে দিয়ে নিজের সমস্ত সম্পদ হাতিয়ে নেওয়া, অসম্ভব তো নয়!"

ম্যানেজার উ একটু ভেবে সম্মতি জানিয়ে বললেন, "ওয়েই পুলিশ অফিসার সত্যিই একজন দক্ষ ক্রাইম ইনভেস্টিগেটর। এভাবে বললে বিষয়টি অনেক বেশি যুক্তিযুক্ত মনে হয়। যদিও জানি না লুকে ইউ-ইউ এটি কীভাবে ঘটিয়েছিলেন, তবে যে গুঞ্জন শোনা যায় তা হলো—লুকে-শায় অনুভব করেছিলেন যে তিনি আর তাকে আগের মতো ভালো জীবন দিতে পারবেন না, অন্যদিকে সন্তান হারানোর অপরাধবোধও তাকে কুড়ে কুড়ে খাচ্ছিল, তাই তিনি সবকিছু উজাড় করে তাকে ক্ষতিপূরণ দিয়েছিলেন।"

"লুকে সিয়াওচিও তো তার মেয়ে ছিল, এভাবে একচক্ষু নীতি অবলম্বন করা কি বড্ড বেশি বাড়াবাড়ি হয়ে গেল না?" বৃদ্ধ মারও সন্তান রয়েছে, তাই তিনি বিষয়টি কিছুতেই মেনে নিতে পারলেন না।

ম্যানেজার উ মাথা নাড়লেন, "লুকে-শায়ের স্ত্রী ডিভোর্সের পর থেকেই মানসিকভাবে ভেঙে পড়েন এবং খুব দ্রুত শানইন শহর ছেড়ে চলে যান। তাছাড়া, তিনি যদি এখানে থেকেও থাকেন, তবে তিনি আর কী বলতে পারতেন? লুকে ইউ-ইউ-এর সন্তান তো এই লুকে সিয়াওচি'র কারণেই মারা গেছে। খুনের বদলা খুন, এটাই তো প্রাকৃতিক নিয়ম। লুকে সিয়াওচি অন্য ঝামেলায় জড়িয়ে নিজের জীবন হারিয়েছে, তাই লুকে ইউ-ইউ-কে ফিরিয়ে দেওয়ার মতো তার কাছে তো দ্বিতীয় কোনো জীবন নেই। এখন কেবল নিজের পারিবারিক সম্পত্তি ছেড়ে দেওয়া ছাড়া লুকে-শায়ের স্ত্রী আর কীই বা বলতে পারতেন? তার ওপর তার তো নিজস্ব কিছু 'দুর্বলতা'ও লুকে ইউ-ইউ-এর মুঠোয় বন্দি ছিল।"

"লুকে ইউ-ইউ-এর সদ্য জন্ম নেওয়া সেই শিশুটির দাম তো বেশ চড়া!" বৃদ্ধ মা নিচু গলায় বিড়বিড় না করে পারলেন না।

কিন্তু ওয়েই বাই ভ্রু কুঁচকে ফেললেন। লুকে ইউ-ইউ-এর সন্তান? ঘটনার পর তিনি তো ঝাওঝাওয়ের কাছে শুনেছিলেন যে, লুকে সিয়াওচি যখন শিশুটিকে চুরি করেছিল, তখন সেটি একটি মৃত শিশুই ছিল। যেহেতু সংশ্লিষ্ট ব্যক্তিদের আত্মা পর্যন্ত সেখানে উপস্থিত ছিল না, তাই বিষয়টি নিয়ে আর গভীরে যাওয়া হয়নি।

কিন্তু বর্তমান পরিস্থিতিতে তাকে সন্দেহ করতেই হচ্ছে যে, লুকে ইউ-ইউ এই শিশুর মৃত্যুকে একদম চরম পর্যায়ে ব্যবহার করেছেন। তবে কি এই শিশুর মৃত্যু নিছক দুর্ঘটনা ছিল, নাকি এর পেছনে মানুষের হাত ছিল?

তিনি বরং এটাই বিশ্বাস করতে চান যে বাঘ কখনো নিজের সন্তানকে খায় না। কিন্তু যদি এটি নিছক দুর্ঘটনা হয়েই থাকে, তবে কি এর অর্থ দাঁড়ায় যে, লুকে সিয়াওচি অতীতে হাসপাতাল থেকে শিশুটিকে চুরি করতে পেরেছিল, তা আসলে আগে থেকেই লুকে ইউ-ইউ-এর পরিকল্পনার অংশ ছিল?

এই নারী সত্যিই ম্যানেজার উ-র কথামতো অত্যন্ত জটিল এক চরিত্র!

"যাই হোক। বৃদ্ধ মা, লুকে ইউ-ইউ এবং লুকে পরিবারের পারিবারিক বিষয়ে আমাদের হস্তক্ষেপ করা উচিত হবে না। বর্তমানে ওয়াং কুয়ানের নিখোঁজ হওয়ার মামলাটি তদন্ত করাই সবচেয়ে জরুরি।" ওয়েই বাই বৃদ্ধ মার কথা থামিয়ে দিয়ে ম্যানেজার উ-র দিকে ফিরে জিজ্ঞেস করলেন, "আমি এই মুহূর্তে এই গ্রাহকদের দায়িত্বে থাকা ফিটনেস ট্রেইনারদের সাথে একটু কথা বলতে চাই, জানি না..."

ম্যানেজার উ দ্রুত মাথা নেড়ে বললেন, "কোনো সমস্যা নেই, আপনারা এই অফিস রুমটি ব্যবহার করুন, আমি তাদের একে একে ডেকে নিয়ে আসছি।"

"বেশ, আপনাকে ধন্যবাদ।"

ওয়েই বাই রেজিস্টার খাতাটি একপাশে মেলে ধরলেন এবং নিজের নোটবুকটি বের করে তথ্য লিপিবদ্ধ করার প্রস্তুতি নিলেন।

তিনি এবং বৃদ্ধ মা দীর্ঘক্ষণ ধরে ব্যস্ত রইলেন এবং অন্ধকার নেমে আসার পরই সবার সাথে কথাবার্তা শেষ করতে পারলেন, তবে প্রাপ্ত তথ্য খুবই সামান্য। ওয়াং কুয়ান যাদের সংস্পর্শে এসেছিলেন তাদের বেশিরভাগ গ্রাহকই স্বাভাবিক ছিলেন।

লুকে ইউ-ইউ-এর মতো যেসব গ্রাহকরা পরবর্তীতে আর জিন বেলার ক্লাবে আসেননি, তাদের সবারই খুব স্বাভাবিক কারণ ছিল—কারো পরিবারে কোনো বিপর্যয় ঘটেছিল, কেউ বা আবার বদলি হয়ে কর্মক্ষেত্র পরিবর্তনের কারণে শানইন শহর ছেড়ে চলে গিয়েছিলেন।

কোনো সুফল না পেয়ে ওয়েই বাই এবং বৃদ্ধ মা ম্যানেজার উ-র অত্যন্ত আগ্রহভরে সরবরাহ করা কাজের খাবার দ্রুত খেয়ে সোজা ইয়াদুন ক্লাবের উদ্দেশ্যে গাড়ি চালিয়ে রওনা হলেন।

অন্য কোনো কারণ নেই, ম্যানেজার উ যে সন্দেহভাজনদের তালিকা তাদের দিয়েছিলেন, তাতে ইয়াদুন ক্লাবের নাম ছিল একেবারে প্রথমে। কে জানে হয়তো তিনি ব্যক্তিগত কোনো আক্রোশ থেকেই এটি করেছেন।

ইয়াদুন ক্লাব জিন বেলার থেকে সম্পূর্ণ আলাদা। নেভিগেশনের নির্দেশনা থাকা সত্ত্বেও ওয়েই বাই অনেক খোঁজাখুঁজির পর একটি গলির গভীরে এর প্রবেশদ্বার খুঁজে পেলেন।

কোনো চোখ জুড়ানো সাইনবোর্ড নেই, কেবল সাধারণ একটি বাঁশের দরজার পাশে একটি ছোট কাঠের ফলক ঝুলছে। কাঠের ফলকের ওপর ছোট সীলমোহরের হরফে খোদাই করা রয়েছে "ইয়াদুন" দুটি অক্ষর।

বাঁশের দরজায় কোনো তালা দেওয়া ছিল না, কেবল সামান্য ভেজানো ছিল।

ওয়েই বাই দরজা ঠেলে ভেতরে প্রবেশ করতেই ভেতর থেকে মৃদু ও মিষ্টি কণ্ঠের এক তরুণী এগিয়ে এসে হাসিমুখে জিজ্ঞেস করলেন, "কতজন অতিথি? আপনারা কি প্রথমবার এসেছেন?"

ওয়েই বাই নিজের গায়ে থাকা পুলিশের ইউনিফর্মের দিকে একবার তাকিয়ে মাথা তুলে জিজ্ঞেস করলেন, "আমি পুলিশ পোশাক পরে আছি, আপনি কেন জিজ্ঞেস করলেন না যে আমি কোনো মামলা তদন্ত করতে এসেছি?"

সেই তরুণী অত্যন্ত মার্জিতভাবে হাসলেন, বিন্দুমাত্র বিচলিত না হয়ে বললেন, "অতিথি যখন দরজায় এসে গেছেন, তিনি অতিথিই। এমনকি আপনি যদি পথ চলতে চলতে কোনো তদন্তও করতে চান, তবে আপনি আমাদের সম্মানিত অতিথি।"

"আপনাদের বসের ব্যবসা পরিচালনার কৌশল সত্যি দারুণ," ওয়েই বাই অস্পষ্ট একটি প্রশংসা করে সোজা বলে উঠলেন, "আপনাদের দায়িত্বপ্রাপ্ত কাউকে ডাকুন, আমরা আজ সত্যি সত্যি একটা মামলা তদন্ত করতেই এসেছি।"

"ঠিক আছে, অতিথি আমার সাথে আসুন।" কথা শুনে মেয়েটির মুখে বিন্দুমাত্র বিরূপ ভাব প্রকাশ পেল না, বরং তিনি সামান্য পাশ কাটিয়ে বাগানে প্রবেশ করার পথটি পরিষ্কার করে দিলেন।

দরজা দিয়ে ঢুকতেই চোখে পড়ল ঘন সবুজ বাঁশবাগান, যার মাঝে জালের মতো ছড়িয়ে আছে ছোট ছোট পথ। যদি কেউ পথ দেখিয়ে দেওয়ার মতো না থাকত, তবে বহিরাগতদের পক্ষে বাঁশঝাড়ের আড়ালে থাকা ঘরে পৌঁছানো অসম্ভব হতো, একমাত্র বাঁশগুলোর বুক চিরে জোর করে পথ করে নেওয়া ছাড়া আর কোনো উপায় থাকত না।