১০২ ভয়ভীতি প্রদর্শন
সামগ্রীতে লেখা ছিল, সুন শির মা সুন দানিয়াং এই বছর মাত্র ৬০ বছর বয়সী, কিন্তু প্রকৃত দেখা মাত্রই কিয়ান ঝাওঝাও মনে করল তিনি অন্তত ৮০ বছরের কাছাকাছি।
সাদা চুলে পরিপূর্ণ, বয়সের ছাপ স্পষ্ট, শরীরে কোন প্রাণের ছাপ নেই, আবার মৃতপ্রায়ও নয়, যেন এক ধীরস্থির অলঙ্কার মাত্র।
ওয়েই বাই কিয়ান ঝাওঝাওকে তাকিয়ে দেখল, সে দ্রুত মূল বিষয়ে আসতে চাইলেও সুন দানিয়াংয়ের অবস্থা স্পষ্টতই জিজ্ঞাসাবাদের উপযোগী নয়। সে ভয় পেয়েছিল এক কথাই বললে হয়তো এই দানিয়াংকে ভয়ে মারা যেতে হতে পারে!
কিয়ান ঝাওঝাও গভীর নিঃশ্বাস নিয়ে ধীরে ধীরে এগিয়ে গেল, একটি চেয়ার এনে সুন দানিয়াংয়ের পাশে বসে নরম স্বরে বলল, “সুন অম্মা, তোমাকে কি এখানে কেউ হয়রানি করছে? যদি কেউ হয়রানি করে, গোপনে আমাকে বলো, আমি তার সাথে লড়াই করব।”
সুন দানিয়াং অল্প করে মাথা নেড়ে বলল, “আমি এখানে ভালো আছি, পার্টি এবং সরকারের ধন্যবাদ যে আমাকে নতুন জীবন শুরু করার সুযোগ দিয়েছে।”
তার কণ্ঠ খুষখুষে, স্বর নির্বিকার, কোন ভাবনা প্রকাশ পায় না, বোঝা যায় না কথা সত্যি নাকি কৌশল।
সুতরাং, কিয়ান ঝাওঝাও বিষয় পরিবর্তন করে বলল, “আমি শুনেছি তোমার স্বামী ও ছেলে কয়েক বছর ধরে চিকিৎসার জন্য বাইরে আছেন, আমি তোমাকে তাদের কাছে নিয়ে যেতে পারি?”
সুন দানিয়াং আবার অল্প করে মাথা নেড়ে বলল, “প্রয়োজন নেই, আমি তাদের দেখতেও যাই, সাহায্যও করতে পারি না, তাই উলটা সমস্যা বাড়াব না।”
লোয়ি চেন পুরো সময় চুপচাপ ছিল, কারণ সে নিজেও ওয়েই বাইটির সহযোগিতায় কারাগারে এসেছিল, তাই কম কথা বলা এবং ভুল কম করা তার জন্য জরুরি।
কিন্তু এ মুহূর্তে সে কিয়ান ঝাওঝাওর বকবকানি সহ্য করতে পারছিল না, আর ওয়েই বাইকে এই বোকা মেয়েটিকে সামনে দাঁড় করানোর দুর্বলতা মেনে নিতে পারছিল না।
সুতরাং সে এগিয়ে এসে তীক্ষ্ণ স্বরে বলল, “তুমি শুধু স্বামী ও ছেলের কথা শুনে নিজের জীবন পুতুলের মতো করে ফেলেছ, এখন এই অবস্থায় পড়েছ, কারাগারে একাকী বয়স্ক জীবন কাটাবে। এটা তোমার ফল, বুঝেছ? এটা ১৮ বছর আগে, তুমি তাদের দেখে শিয়াও পিনহংকে মেরে ফেলার প্রতিশোধ!”
“লোয়ি চেন!” ওয়েই বাই গম্ভীর কণ্ঠে তাকে থামাল, যেন আরও কটু কথা বলার আগে।
তবুও, সুন দানিয়াং কোনো প্রতিক্রিয়া দেখায়নি, আবার মাথা নেড়ে বলল, “আমি এখানে ভালো আছি, এটা প্রতিশোধ নয়।”
কি? এমন উত্তর? লোয়ি চেন এতটাই রেগে গেল যে বলতে চাইলেন, এই বুড়ো মেয়ে কি সত্যিই এত বোকা?
ওয়েই বাই তার বাম হাত দিয়ে লোয়ি চেনকে শক্ত করে ধরল, মনের মধ্যে একরকম অসহায়তা অনুভব করল, এই বুড়ো মেয়ের মনে কোনো প্রভাব পড়ছে না, বয়সও অনেক। আজ রাতে ফিরে যাওয়া ছাড়া উপায় নেই, কাল সুন শি এবং তার ছেলেকে দেখে অন্য উপায় খুঁজে নিতে হবে।
কিয়ান ঝাওঝাও হঠাৎ গভীর নিঃশ্বাস নিয়ে বলল, “অম্মা, আসলে আজ আমরা তোমাকে বলতে এসেছি, তোমার কারাগারের সৎ আচরণের জন্য তোমাদের তিনজনকেই আগেই মুক্তি দেওয়া হয়েছে। তুমি এখন ফিরে গিয়ে একটু প্রস্তুতি নাও, কাল আমরা তোমাকে নিয়ে যাবো, তোমার স্বামী ও ছেলের চিকিৎসার জন্য।”
বলেই সে উঠে দাঁড়াল, ওয়েই বাই ও লোয়ি চেনের সাথে চলে যাওয়ার প্রস্তুতি নিল।
বৈঠকঘর থেকে বের হয়ে সে পেছনে ফিরে তাকাল, সুন দানিয়াং এখনও একই জায়গায় অটল বসে আছে, ঠোঁট বেঁকে বলল, “সত্যিই, ভালো কথা কাজ করছে না, আমাকে তাকে ভয় দেখাতে হয়েছে!”
লোয়ি চেন অবাক হয়ে বলল, “ঝাওঝাও, আমি তো শুনিনি সুন পরিবারের তিনজনকেই আগেই মুক্তি দেওয়ার খবর?”
কিয়ান ঝাওঝাও দায় এড়িয়ে বলল, “আমিও শুনিনি! বোকা লোহার টাওয়ার, তুমি কি এখানে কারাগারের রক্ষীদের সঙ্গে বলে দিতে পারবে? যদি আজ রাতে সুন দানিয়াং জিজ্ঞাসা করে, ওরা যেন কিছু না বলে ফেলে।”
“কেন? সে কি মুক্তি পেয়ে পরিবারে ফেরার খুশিতে আমাদের সঙ্গে সহযোগিতা করবে?” ওয়েই বাই বুঝতে পারছিল না এই মেয়েটি কী ভাবছে, তবে অনুভব করল আগামীকাল কিছু ফল পাওয়া যাবে।
“খুশি নয়,” কিয়ান ঝাওঝাও অবজ্ঞাসূচক চোখে দুজনকেই দেখল, “সে ভয় পাচ্ছে। তোমরা কি দেখোনি এই দানিয়াং সুন শি ও ছেলেকে দেখতে ভয় পাচ্ছে?”
ওয়েই বাই ও লোয়ি চেন একসঙ্গে সুন দানিয়াংয়ের কয়েকবার কথোপকথন ও অভিব্যক্তি স্মরণ করল।
“মনে হয়... সে তোমাকে হাসপাতাল যাওয়ার প্রস্তাব ফিরিয়ে দিয়েছিল একটু দ্রুত?” ওয়েই বাই নিশ্চিত নয়, কারণ পাশে কেউ টাইমার ছিল না।
“বেশ বোকা নয়!” কিয়ান ঝাওঝাও প্রশংসা করল, লোয়ি চেনের দিকে রহস্যময় চোখে তাকিয়ে বলল, “সে শুধু তখনই চিন্তিত হয় যখন আমি বলি তাকে সুন শি ও ছেলের কাছে নিয়ে যাবো। তাই আমি তাকে ভয় দেখিয়েছি, দেখো, সে এত নার্ভাস যে হাঁটতেও পারছে না।”
তারা ফিরে তাকাল, সত্যিই দেখল সুন দানিয়াং কারাগারের রক্ষীদের সাহায্যে ধীরে ধীরে বেরিয়ে যাচ্ছে।
কিন্তু আসার পথে কর্মীরা বলেছিল এই বুড়ো মেয়ের শরীর ভালো, হাঁটতে কারো সাহায্যের প্রয়োজন নেই।
কিয়ান ঝাওঝাও গভীরভাবে বলল, “মানুষের সবচেয়ে বড় ভয় কখনো ঘটে যাওয়া ঘটনা নয়, বরং নিজের কল্পনা।”
লোয়ি চেন ঘুরে তাকিয়ে তাকে মাথায় ঠেকিয়ে বলল, “ভণ্ডামি! এটা তো ইউয়ে মিসের কথা ছিল, তাই না?”
কিয়ান ঝাওঝাও এক সেকেন্ডে ভেঙে পড়ল, মাথায় হাত দিয়ে বলল, “হ্যাঁ, ল্যাংল্যাং বোন বলেছিল, কিন্তু তুমি আমাকে মারো না! আমি তো শেখা শিখিয়েই ব্যবহার করেছি! এই বুড়ো মেয়েকে এক রাত ভয় দেখানো গেলেই কাল সে সব কিছু বলে দেবে!”
ওয়েই বাই নির্বিকারভাবে তাদের মাঝে ঢুকে লোয়ি চেনকে পিছনে ঠেলে বলল, “ভালো! আমরা কাল সকালে আবার আসব, আজ রাতে কারাগারের কাছে থাকা অতিথিশালায় থাকব। লো স্যারের সাথে আমার রুম ভাগাভাগি করতে হবে।”
“সত্যি? আমি একা একটি রুমে থাকবো? গরম পানি থাকবে?” কিয়ান ঝাওঝাও হঠাৎ মাথার ব্যথা ভুলে আনন্দে লাফানোর উপক্রম করল।
“গরম পানি থাকবে।” ওয়েই বাই হাসল, “এখানের অতিথিশালা বেশ ভালো, কয়েক বছর আগে নতুন করে তৈরি হয়েছে, কারাগারের আসা আসা বন্দীদের পরিবারের জন্য সুবিধার জন্য। কারাগারটা এতটাই দূরবর্তী!”
সে লোয়ি চেনের দিকে গভীর অর্থে তাকিয়ে বলল, “আমরা এইবার সরকারি কাজে এসেছি, থাকার খরচ মওকুফ। ঝাওঝাও, তুমি চিন্তা করো না।”
“বোকা লোহার টাওয়ার, তুমি সত্যিই দুর্দান্ত! আমার বসের চেয়ে অনেক বেশি!” কিয়ান ঝাওঝাও উচ্ছ্বসিত হয়ে বলল, প্রশংসা করতে পিছপা হলো না।
“হুম!” লোয়ি চেন হাল্কা করে হুমকি দিল, আর কিছু বলল না, আগের মতোই তাদের পেছনে চুপচাপ চলল।
সস্তায় ঘুমানোর বিছানা পেলে, কিছু অপমান শুনলেও ক্ষতি হয় না!
এই ওয়েই বাইকে ঝাওঝাও ‘বোকা লোহার টাওয়ার’ বলে ডাকে, একদম অযথা নয়!
ঝাওঝাও ওই মেয়েটি নিজেই বুঝে না? সে ওয়েই বাইকে শক্তিশালী ভাবছে শুধু সুবিধার জন্য, সত্যি মনে করে না, গর্ব করার কিছু নেই!
তারা তিনজন চলে যাবার পর, একটি সাদা ছায়ামূর্তি বৈঠকঘরের উপরে আবির্ভূত হল, একটি মেয়ের কণ্ঠে ধীরস্বরে নিজেকে বলল, “এই বোকা মেয়েটি শেখা শিখে ব্যবহার করছে ঠিকই, কিন্তু সুন শির মা তো সেদিন থেকে বহু বছর ধরে ওই বাবা-ছেলেদের অত্যাচারে ভুগেছে, কীভাবে এক রাতেই ভয়ে পুরোপুরি ভেঙে পড়বে?”
“হায়, তাকে শানইন শহরে ফিরে যাওয়ার জন্য আমি সাহায্য করব!” সাদা ছায়ামূর্তি বলছিলো, তারপর সুন দানিয়াংয়ের যাওয়ার দিকে উড়ে গেলো।