অধ্যায় একশ ঊনপঞ্চাশ: বাম দিকের প্রথম ঘর
১০০৪৯তম অধ্যায়: বাঁ পাশের প্রথম বিছানা
“এ আবার কীসের দরকার ছিল? ভুলে যেয়ো না, গরম জলের ঘরে যাওয়ার রাস্তাটার একটা অংশ ছাদখোলা, বৃষ্টিতে ভিজতে হবে তো! তোমার ভয় করছে না?” মুখে এ কথা বললেও শি উচেং-এর মনটা খুশিতে নেচে উঠল। মেয়েটির নাছোড়বান্দা ভাব দেখে সে অনিচ্ছার ভান করে বলে উঠল, “চলো তবে, মেয়েরা সত্যি বড় ঝামেলার। ঝামেলা, ঝামেলা, ঝামেলা।”
চেং ইয়নসিউ তার এমন হাবভাব দেখে হেসে ফেলল এবং তাকে একটা হালকা থাপ্পড় মেরে বলল, “কী করছ তুমি? কেউ দেখলে তো ভাববে আমিই তোমাকে অত্যাচার করছি দেখছি।” সে কোনো উত্তর না দেওয়ায় মেয়েটি তাকে আবার একটা থাপ্পড় মারল, “কথা বলছ না কেন, বোবা হয়ে গেলে নাকি?”
আসলে শি উচেং ভাবছিল কথাটি তার বলা উচিত হবে কি না, কারণ এতে অত্যন্ত উস্কানিমূলক একটা ইঙ্গিত ছিল। তাকে মনে মনে বিচার করে দেখতে হচ্ছিল যে মেয়েটি তা সহ্য করতে পারবে কি না। বিচার করে তার মনে হলো, সে নিশ্চয়ই এটা সহ্য করতে পারবে। তাই সে বলে উঠল, “আমি বোবা হয়ে যাইনি, তবে আমার মনে হচ্ছে কোনো মেয়ের হাতে ধর্ষিত হওয়ার স্বাদ পাচ্ছি।”
চেং ইয়নসিউ রাগের ভান করে লাফিয়ে উঠল এবং বেশ জোরে তার মাথায় একটা টোকা দিয়ে বলল, “তুমি মরতে চাও নাকি? কেউ এভাবে কথা বলে?” তারপর তার দিকে একটা ঘুষি উঁচিয়ে ধরল, “তোমার ওপর আমার সত্যিই রাগ ধরে যাচ্ছে।” এরপর খিলখিল করে হেসে উঠল, “তোমার চেহারাটা হ্যান্ডসাম না হলে সত্যি তোমাকে খুন করে ফেলতাম।”
শি উচেং অবাক হওয়ার ভান করে বলল, “এ তো ভীষণ উগ্র ব্যাপার!”
চেং ইয়নসিউ আবার রাগী মুখ করে বলল, “আবার কথা বলছ!” হঠাৎ সে তার পেছনে লাফিয়ে উঠে নিজের দুই হাত তার গলায় পেঁচিয়ে ধরল, “তোমাকে শাস্তি দিতেই হবে।”
মেয়েটির এমন খোলামেলা স্বভাব শি উচেং-এর ধারণার বাইরে ছিল। সে তার দুই হাত বাড়িয়ে মেয়েটির কোমরের নিচে জড়িয়ে ধরল এবং জিজ্ঞেস করল, “কীসের শাস্তি?”
“আমাকে পিঠে করে বয়ে নিয়ে যাওয়ার শাস্তি।”
“কেন নেব বল তো?”
“শুধু এই কারণে যে তুমি ভুলভাল কথা বলেছ।”
শি উচেং তাকে আরও শক্ত করে জড়িয়ে ধরল, কিন্তু মুখে বলল, “তাড়াতাড়ি নেমে এসো, কেউ দেখলে খারাপ দেখাবে। মানুষের মুখের ভয় বড় ভয়, মানুষের মুখের ভয়! তুমি কি বোঝো না এ কথা? আমার অবশ্য কোনো পরোয়া নেই, আমি তো ছেলে, যা বলার ওরা বলুক। এ ধরনের ঘটনায় সবসময় মেয়েরাই ক্ষতিতে পড়ে। তুমি তো বোঝো! নেমে এসো বলছি।”
চেং ইয়নসিউ তখন তার দুই পা দিয়ে তার কোমর আরও শক্ত করে জড়িয়ে ধরল, “এসব বাজে কথা ছাড়ো, একদম আবলতাবল বকো না। কে আবার কী বলবে? ছাত্রছাত্রীরা? ওরা তো এই সুযোগে চোখ জুড়িয়ে নিচ্ছে। শিক্ষকরা? একদম নিশ্চিন্ত থাকতে পারো, এই মুহূর্তে তাঁরা হয় তাস খেলছেন, নয়তো কোনো নাচে অংশ নিচ্ছেন, কিংবা চৌকং-এর স্বপ্নে মগ্ন আছেন।” সে তার পা দুটো আরও একটু শক্ত করে আঁকড়ে ধরে বলল, “ভালো করে শুনে রাখো, আমি যখন বলেছি শাস্তি দেব, তখন শাস্তি তোমাকেই পেতেই হবে। যতই কথা বলো না কেন, সব বৃথা। আমাকে গরম জলের ঘর পর্যন্ত পিঠে করে না নিয়ে গেলে আমি নামছি না। তাছাড়া এত বৃষ্টির মধ্যে আমি যে তোমার সঙ্গে যাচ্ছি, এই আন্তরিকতার কথা ভেবেও তোমার উচিত আমাকে পিঠে নেওয়া।”
“তুমি তো দেখছি আঠার মতো লেগে রইলে, তোমাকে নিয়ে আর পারা গেল না। ঠিক আছে, নেব, পিঠে নেব। ইচ্ছে করছে এই দোতলা থেকেই তোমাকে ফেলে দিই।” মুখে এ কথা বললেও শি উচেং-এর মনটা তাকে পিঠে নেওয়ার জন্য পুরোপুরি প্রস্তুত ও আনন্দিত ছিল। এমনকি এই রোমান্টিক ভাবটা তাকে এমনভাবে আচ্ছন্ন করে রাখল যে সে এই অনুভূতিগুলো নিজের মিষ্টি স্বপ্নেও বয়ে নিয়ে গেল……
আর এই স্বপ্নগুলো শি উচেং-এর ঘুমে বারবার ফিরে আসতে লাগল, যার উত্তেজনায় সে সারা রাত ঠিকমতো ঘুমাতেই পারল না। অবশেষে যখন সকাল হলো, তখন সে গভীর ঘুমে আচ্ছন্ন হয়ে পড়েছিল। মোবাইলের অ্যালার্মের শব্দেই শি উচেং-এর ঘুম ভাঙল। সে বিরক্তি প্রকাশ করে গালমন্দ করতে করতে ফোনটা হাতে তুলে দেখল যে জং হোংজি ফোন করেছে। সে জানিয়েছে যে এক অত্যন্ত জরুরি খবর তাকে জানানোর আছে। প্রাদেশিক রাজধানীতে পড়াশোনা করার সুবাদে শি উচেং-এর সেই পুরনো সঙ্গীরা সবাই তার চারপাশে ফিরে এসেছিল।
শি উচেং জানত যে জং হোংজি সবকিছুর মধ্যেই বাড়াবাড়ি করতে ভালোবাসে, তাই সে বিশেষভাবে সতর্ক করে দিয়ে বলল, “তোমার এই অভ্যেসটা যাবে না তো? সামান্য হাওয়া দিলেই ঝড় তোলার মতো খবর নিয়ে হাজির হও! আমি বলছি, ভালো করে খোঁজখবর নিয়ে তবেই আমার কাছে রিপোর্ট করতে এসো। তোমার এই ছোটখাটো তুচ্ছ ব্যাপারস্যাপার নিয়ে মাথা ঘামাতে ঘামাতে আমার মাথা এখন ঘোরে ভরা।”
জং হোংজি আশ্বস্ত করে বলল, “বড়ভাই, আমার ভুলগুলোর কথা সবসময় মনে রেখো না তো! আমি জং হোংজি তোমার জন্য বেশ কয়েকটা বড় বড় কাজ সফলভাবে করেছি। সেগুলো কি ভুলেই গেলে? এবার একদম শতভাগ নিশ্চিত হয়েই তোমাকে ডাকছি। থাক, আর কিছু বলতে হবে না। তাড়াতাড়ি চলে এসো। আমি জিউইউ উপত্যকায় তোমার জন্য অপেক্ষা করছি।”
জং হোংজির কথা এত জরুরি মনে হওয়ায় বাইরে মুষলধারে বৃষ্টি নামার তোয়াক্কা না করে শি উচেং দ্রুত মেয়েদের হস্টেলের দিকে রওনা দিল। তাকে চেং ইয়নসিউয়ের কাছ থেকে একটা ছাতা ধার নিতে হবে। এতে দুটো লাভ হবে—একদিকে সে জলে ভিজে কাকস্নান হওয়া থেকে বাঁচবে, অন্যদিকে এই সুন্দরীর কাছাকাছি যাওয়ার আরও একটা সুযোগ পেয়ে যাবে।
চেং ইয়নসিউয়ের রুমের দরজা খোলা থাকলেও শি উচেং শিষ্টাচার বজায় রেখে দরজায় টোকা দিল। ভেতর থেকে ‘আসুন’ শব্দ শুনতে পেয়ে শি উচেং ভেতরে প্রবেশ করল।
চেং ইয়নসিউ যে হস্টেলে থাকে, তা তো সাধারণ ছাত্রীদের হস্টেল, তাই স্বাভাবিকভাবেই শি উচেং-এর পোস্ট-গ্র্যাজুয়েট হস্টেলের মতো অত ভালো সুযোগ-সুবিধা সেখানে ছিল না। অদ্ভুত ব্যাপার হলো, চারটা বাই-লেভেল বিছানা অর্থাৎ আট জনের এই রুমে একজনও নেই। তাহলে একটু আগে কে কথা বলল? শি উচেং একটু দ্বিধায় পড়ে ডাকল, “চেং ইয়নসিউ, তুমি কি এখানে আছ?”
পাশের টয়লেট থেকে চেং ইয়নসিউয়ের গলা ভেসে এল: “আছি তো, একটু অপেক্ষা করো, আমি এখনই বের হচ্ছি। ও হ্যাঁ, বাঁ পাশের প্রথম বিছানার নিচের তলাটা আমার বিছানা, তুমি সেখানে বসে একটু অপেক্ষা করতে পারো।” শি উচেং ‘ঠিক আছে’ বলে সম্মতি জানাল। তারপর পাশ ফিরে তাকাতেই সে ভুরু কুঁচকে ফেলল—এত সুন্দর একটা মেয়ে, অথচ তার বিছানাটা এমন অগোছালো কেন? আবার উল্টো দিকের বিছানাটার দিকে তাকিয়ে দেখল, সেটা কত পরিপাটি করে গোছানো! শি উচেং প্রথমে একটা টুলের ওপর বসার কথাই ভেবেছিল। কিন্তু তারপর তার মনে হলো, এটাই তো নিজেকে জাহির করার মোক্ষম সময়। এই সুযোগে তার বিছানাটা একটু গুছিয়ে দেওয়া যাক, তাতে মেয়েটির ভালো লাগবে। এই ভেবে সে হাত লাগাল।
বিছানাটা গোছাতে গিয়ে শি উচেং তার বালিশের নিচ থেকে একটা ছোট আন্ডারওয়্যার বের করে ফেলল। সেটা এতই ছোট যে শি উচেংয়ের মনে হলো, সেটা বোধহয় তার শরীরের একটা বিশেষ অংশ কোনোমতে ঢেকে রাখতে পারত। এ ধরনের জিনিস নিয়ে শি উচেংয়ের কিছু নিজস্ব শালীনতাবোধ ছিল, তাই সে সেগুলোতে সহজে হাত দিতে চাইল না। সে ওটাকে আবার বালিশের নিচে গুঁজে দেওয়ার চেষ্টা করল। আর তখনই সে এক নতুন রহস্যের সন্ধান পেল।
ওই সুপার বিকিনিটার গায়ে যেন একটু আঠালো ভাব রয়েছে। এই বিষয়টি শি উচেংয়ের কৌতূহলকে উসকে দিল। সে নিজের অজান্তেই প্যান্টের সেই টুকরোটি হাত দিয়ে নাকের কাছে নিয়ে একটু শুঁকল। তাতে একটা তীব্র আঁশটে গন্ধ পাওয়া গেল। আর সেই গন্ধটা তার অত্যন্ত চেনা।
শি উচেংয়ের মাথাটা মুহূর্তের মধ্যে গরম হয়ে গেল। বোঝা গেল, সে যতই চেষ্টা করুক না কেন, মেয়েটির প্রথম রাতের অধিকার সে কখনো পাবে না। শি উচেংয়ের মনে তীব্র ক্ষোভের জন্ম হলো, এবং কোনো কারণ ছাড়াই সে তার সমস্ত রাগ গিয়ে ঝাড়ল ওই ছোট্ট কাপড়টার ওপর। সে ওটাকে টেনে ছিঁড়ে ফেলতে চাইল।
শি উচেং সবেমাত্র জিনিসটা হাতে নিয়েছে, এমন সময় সে শুনতে পেল চেং ইয়নসিউ টয়লেট থেকে বেরিয়ে আসার পায়ের শব্দ। শি উচেং ঘাবড়ে গেল, তার মাথায় বাজ পড়ল; সে কেবল ওটা ছেঁড়ার সাহসই হারাল না, বরং আগের জায়গায় সেটা ফিরিয়ে রাখারও আর কোনো সময় পেল না। তাড়াহুড়োয় শি উচেং সোজা ওটাকে নিজের প্যান্টের পকেটে ঢুকিয়ে ফেলল। তারপর বখে যাওয়া ছেলের মতো ভান করে সে স্বাভাবিকভাবে বিছানা গোছানোর কাজ চালিয়ে যেতে লাগল।
“তুমি কী করছ?” ঘরে একটা পা রেখেই চেং ইয়নসিউ শি উচেংয়ের ওপর চিৎকার করে উঠল, “তোমার মাথা কি খারাপ হয়ে গেছে?”
শি উচেং মনে মনে একটা তাচ্ছিল্যের হাসি হেসে মুখে সাফাই গেয়ে বলল, “দেখলাম তোমার বিছানাটা খুব অগোছালো, এমনিতেই তো বসে ছিলাম, তাই একটু গুছিয়ে দিচ্ছিলাম আর কী।”
চেং ইয়নসিউ খলবল করে হেসে উঠল। তার সেই হাসি দেখে শি উচেংয়ের একটু ভয়ই হলো। এর পরই চেং ইয়নসিউ বলে উঠল, “ভুল হয়েছে তোমার,” সে উল্টো দিকের ওই গোছানো বিছানাটার দিকে আঙুল দেখিয়ে বলল, “ওটা আমার বিছানা। তুমি যেটায় বসেছ, ওটা উ ওয়েনলিয়ানের।”