অধ্যায় আটাত্তর: রাতযাপন

অনুগ্রহ করে লাল টিকিট দিন, সংগ্রহে রাখুন, আর পুরস্কার দিন।
অধ্যায় সাতাশি: রাত কাটানো
ইয়াং কুইহুয়া স্নেহভরে ইয়াং শানশানের কোমল চুলে হাত বুলিয়ে বললেন, “বুঝি না, আমার দাদা তো এত বুদ্ধিমান মানুষ, তবু এমন নির্বোধ মেয়ে কীভাবে জন্মাল! তোর মায়ের মতোই, শুধু দেখতেই সুন্দর, কাজে কিছুই নয়।”
ইয়াং শানশান আদুরে ভঙ্গিতে তাঁর হাত দোলাতে দোলাতে বলল, “আমার প্রিয় কাকি, আমি তো প্রায় পাগল হয়ে যাচ্ছি, আর তুমি এমন ঠাট্টা করার সময় পাচ্ছ! শিগগির একটা বুদ্ধি দাও, কিছু একটা উপায় বের করো।”
ইয়াং কুইহুয়া হেসে উঠলেন। “তোকে একটু চেপে ধরছিলাম। নিশ্চিন্ত থাক। উয়েঝেং-এর নিয়োগ হয়ে গেছে। তোমাদের অনুমান একেবারে ঠিক। সত্যিই সে উপজেলা-উপপ্রধান হয়েছে, দাগুয়ান উপজেলার।”
ইয়াং শানশান এতটাই উত্তেজিত হয়ে পড়ল যে, ইয়াং কুইহুয়ার কপালে একটি চুমু দিয়ে বলল, “আমার তো প্রাণ বেরিয়ে যাচ্ছিল, আগে বললেই পারতে।” তারপর পাশের একক সোফায় ছুটে গিয়ে শি উঝেংকে জড়িয়ে লাফাতে লাগল, “স্বাধীনতা পেলাম, স্বাধীনতা পেলাম...” বলে অনবরত চেঁচাতে থাকল।
শি উঝেংও উত্তেজনায় মুখ উজ্জ্বল করে ফেলল। সেও দু-একবার লাফিয়ে উঠল, তারপর মনে হল ইয়াং কুইহুয়াকে এখন থেকে কীভাবে সম্বোধন করবে, সে সময় এসে গেছে। সে থেমে ইয়াং শানশানের গাল টিপে বলল, “আমি বলছিলাম, সময় তো আর বেশি নেই। দেখো, আমরা কাকিকে এতক্ষণ ধরে বিরক্ত করলাম। এখন তাঁকে বিশ্রাম নিতে দিই।”
ইয়াং শানশান অর্ধতৃপ্ত ভঙ্গিতে বলল, “আচ্ছা।”
ইয়াং কুইহুয়া তা দেখে হেসে বললেন, “তুই তো দেখছি একেবারেই ছাড়তে চাইছিস না? না যেতে চাইলে থেকে যা, কাকার সঙ্গে শুয়ে থাক। তোর কাকা তো নেই-ই, আমি একা একটু একাকিত্ব বোধ করি।”
ইয়াং শানশান আবারও উত্তেজিত হয়ে উঠল। “ভালই তো। তাহলে আমি থাকব।” সে শি উঝেং-এর হাত ঝাঁকিয়ে বলল, “শোনোনি? কাকি আমাদের থেকে যেতে বলছেন।”
শি উঝেং বলল, “যেহেতু কাকি তোকে থাকতে বলেছেন, তুই থেকেই যা। আমি আর তোমাদের বিরক্ত করব না। কাকি, আমি চললাম।”
ইয়াং শানশান দৌড়ে গিয়ে তাকে ধরে ফেলল। “কে বলল তুমি যাবে? কাকার এত বড় বাড়িতে তুমি একা থাকবে না কেন? বলো না, কাকি?”

ইয়াং কুইহুয়া হেসে বললেন, “শিয়াও শি, তুমিও থেকে যাও না।” তিনি একটি লম্বা হাই তুললেন। “আমি আগে শুতে যাচ্ছি। তুমি শানশানের সঙ্গে আরাম করে গল্প করো।”
শি উঝেং কিছু বলতে যাচ্ছিল, কিন্তু দেখল ইয়াং শানশান তাকে ধরে ছাড়ছে না। তাই বাধ্য হয়ে থেকে গেল। “আচ্ছা, আচ্ছা।”
এরপর তারা দু’জনে পাশাপাশি তিনজনের সোফায় বসে টেলিভিশন দেখতে লাগল।
এরপরের মাখামাখি তো স্বাভাবিকভাবেই বাদ পড়ার নয়। প্রেমের সম্পর্কে থাকলে এমনই হয়। কিছুক্ষণ টেলিভিশন দেখে, কিছুক্ষণ গল্প করতেই ইয়াং শানশানের হঠাৎ কৌতূহল হল কাকির অনলাইন জগৎ দেখতে। ইয়াং কুইহুয়ার অনলাইন পরিচয়ে স্বয়ংক্রিয় প্রবেশ চালু ছিল, সেটা ইয়াং শানশান জানত। তাই সহজেই খুলে ফেলল।
সাজসজ্জার দিক থেকে ইয়াং কুইহুয়ার অনলাইন পরিসর আধুনিক তরুণদের চেয়েও কম ছিল না—রংবেরঙে ঝলমলে করে গড়ে তুলেছিলেন তিনি। এমনকি ইয়াং কুইহুয়াও ঈর্ষাময় চোখে দেখে বারবার প্রশংসা করলেন। তারপর একটি সুন্দর আবরণযুক্ত চিঠির মতো জিনিসের দিকে তার দৃষ্টি গেল। হঠাৎ তার মনে পড়ল, বাড়িতে গল্প করতে গিয়েও একবার কাকির অনলাইন পরিসর খুলে দেখেছিল। শুধু এই জিনিসটাই খোলা যায়নি, কারণ পাসওয়ার্ড চাওয়া হচ্ছিল। এখন যখন কাকির নিজের পরিচয়ে ঢোকা হয়েছে, তখন স্বাভাবিকভাবেই সেটা খুলে দেখার কথা। খুলে দেখেই তার হতাশা হলো—ওটা ছিল একগুচ্ছ সংখ্যা। তারপর সে বন্ধ করে দিল।
এরপর সে শি উঝেং-এর সঙ্গে ওই নম্বর নিয়ে আলোচনা করতে লাগল। জিজ্ঞেস করল, “বল তো, কাকি কেন এই নম্বরটা এমনভাবে রেখে দিয়েছেন, আর অন্য কাউকে দেখতে দেন না? নিশ্চয়ই খুব গুরুত্বপূর্ণ কিছু হবে, তাই না?”
শি উঝেং নিজের মনেই সংখ্যাগুলো আওড়ে নিল। “আমার তো মনে হয় তাই। এত লম্বা আর এত কঠিন করে বানানো এই সংখ্যাগুলো বোধহয় ভুলে যাওয়ার ভয়েই রাখা হয়েছে। কম্পিউটারে থাকলে তো আর হারাবে না।”
ইয়াং শানশান অবাক হয়ে বলল, “তুমি তো সংখ্যাটা মুখস্থই করে ফেলেছ! ব্যাপারটা একটু বাড়াবাড়ি হয়ে যাচ্ছে না? তুমি কি সত্যিই এত বুদ্ধিমান?”
শি উঝেং মাথা নেড়ে বলল, “সত্যিই মুখস্থ করেছি। তুমি যাচাই করে দেখো, একটুও এদিক-ওদিক হবে না।”
ইয়াং শানশান ব্যাপারটা মজার মনে করল। বিশ-সংখ্যার নম্বর, আর যাচাই করে দেখল সত্যিই একটুও ভুল নেই। শি উঝেং-এর বুদ্ধির প্রতি না মেনে উপায় রইল না।
এভাবে প্রশংসা পেয়ে শি উঝেং একটু দিশেহারা হয়ে গেল। “দেখো, শুধু এই সংখ্যাই নয়, এটা কী কাজে লাগে, সেটাও আমি জানি।”
ইয়াং শানশান সঙ্গে সঙ্গে আগ্রহী হয়ে উঠল। এটা কী কাজে লাগে—খুঁটিয়ে জানতে চাইতেই তার ভঙ্গিতে অনড় জেদ ফুটে উঠল, যেন উত্তর না পেলে ছাড়বেই না। কাঁধ ঝাঁকিয়ে বলল, “না বললে আজ রাতে তোমার ঘুম হবে না।”
শি উঝেং-ই বা কী করে জানবে এই সংখ্যা কীসের জন্য? সে তো আসলে শুধু বড়াই করেছিল, মুখের ওপর যা খুশি বলে ফেলেছিল। এখন ইয়াং শানশান চেপে ধরায় তাকে এলোমেলো একটা কথা বলতে হল। “আমার মনে হয় এটা হয়তো কোনো ডিস্ক বা ইউএসবি ড্রাইভের নম্বর হবে।”
কিন্তু কথাটা ফাঁকি দেওয়ার জন্য বলা হলেও, ইয়াং শানশানের মনে হঠাৎ এক ঘটনা জেগে উঠল। একবার সে এখানে ইয়াং কুইহুয়ার কাছে তথ্য খুঁজতে এসেছিল, আর তখন অনিচ্ছায় একটা নম্বরযুক্ত ইউএসবি ড্রাইভের সংস্পর্শে এসেছিল। কয়েকটি ড্রাইভের মধ্যে ওটাই একমাত্র আলাদা ছিল, কারণ তাতে নম্বর ছিল। তখনই সে সেটা দেখতে চেয়েছিল। ফলস্বরূপ ইয়াং কুইহুয়া সেটি তুলে লুকিয়ে ফেলেছিলেন। ব্যাপারটা তাকে বেশ অদ্ভুত লেগেছিল। এখন শি উঝেং-এর এই অনিচ্ছাকৃত কথায় তার ওই ইউএসবি ড্রাইভটির প্রতি আগ্রহ আবার জেগে উঠল। সে ভাবল, সেটা খুঁজে বের করতে পারবে কি না। টেলিভিশনের টেবিলের ড্রয়ারে খুঁজতে শুরু করল। আর সত্যিই সেটা পেয়ে গেল। ড্রাইভের কোডটি তো আবরণের ভেতরের কোডের সঙ্গে হুবহু এক। তার কৌতূহল আরও বেড়ে গেল। ইউএসবি ড্রাইভটি কম্পিউটারে লাগিয়ে ভেতরে কী আছে দেখতে চাইল।
খুলতেই সে সঙ্গে সঙ্গে লজ্জায় মাথা নিচু করে ফেলল। চোখের সামনে যা ভেসে উঠল, তা অশোভন ও নোংরা দৃশ্যের সারি। তার সঙ্গে সঙ্গেই কম্পিউটার বন্ধ করে দিতে ইচ্ছা করছিল। কিন্তু ভেতরের দৃশ্যগুলো বারবার তাকে টেনে নিচ্ছিল, সে হাতও সরাতে পারছিল না।
শি উঝেং তা দেখে মনে মনে আনন্দ পেল। সুযোগ বুঝে তাকে জড়িয়ে ধরল। দুই হাত একসঙ্গে তার স্তনের ওপর ছুঁয়ে পরীক্ষা করতে লাগল। সে কোনো প্রতিরোধ করছে না দেখে ভেতরে ভেতরে মুঠোতে নরম করে নেড়ে বলতে লাগল, “বন্ধ কোরো না, একদম বন্ধ কোরো না। দেখতে দেখতে নড়াচড়া—এটাই তো আসল আনন্দ।”
শি উঝেং-এর সেই হাতের নাড়াচাড়া আর কথাগুলো তাকে যেন আগুন করে দিল। তার প্রতিরোধের শেষ কণাটুকুও উবে গেল। সে আরাম করে পর্দার দিকে তাকিয়ে দৃষ্টির আর স্পর্শের সুখে ডুবে রইল। তারপর নিচু গলায় বলল, “আমার তো মনে হচ্ছে আমি মরে যাব।”
“তাহলে মরেই যাও,” শি উঝেং তার হাত ধরে নিজের শরীরের সবচেয়ে সংবেদনশীল স্থানে রাখল। “এটা তোমাকে এমন এক ভেসে-যাওয়া মৃত্যু দেবে, এমন উন্মাদ মৃত্যু দেবে—বিশ্বাস করো?”
সে হেসে বলল, “তাই নাকি? আমি বিশ্বাস করি না। তবে সত্যিই তো বেশ বড়সড়। একটু ভয়ই হচ্ছে, ভেতরে ঢুকতে পারবে তো?” নিজের অজান্তেই সে তাকে নেড়ে দেখতে লাগল। “যদি ঢোকেও, তাতেও তো খুব ব্যথা হবে। তাই না?”
তার এই শিশুসুলভ কথাগুলো শুনে শি উঝেং প্রায় নিশ্চিত হয়ে গেল যে তার বাস্তব অভিজ্ঞতা নেই। তাই সে নিজেকেও খুব সাদাসিধে দেখাতে গিয়ে বলল, “এই প্রশ্নের উত্তর আমি দিতে পারব না, সত্যিই না। তবে আমার মনে হয় বড় কোনো সমস্যা হওয়ার কথা নয়। ঈশ্বর যখন এটা সৃষ্টি করেছেন, নিশ্চয়ই তার কোনো কারণ আছে। আর তাছাড়া, আমি খুবই কোমল হব।”
সে হঠাৎ তাকে ঠেলে সরিয়ে দিয়ে মুখ লাল করে বলল, “তুমি কি তবে আমার সঙ্গে বাড়াবাড়ি করার কথা ভাবছ? এ তো দুষ্টুমি।” বলে সে মারার ভঙ্গিতে হাত তুলল।
শি উঝেং হাত বাড়িয়ে সামান্য জোর করতেই সে তার বাহুবন্ধনে ঢলে পড়ল।
“তোমার সঙ্গেই একটু দুষ্টুমি করব, তাতে কী?” সে বলল।