পর্ব ০০১৩: দৃশ্যের ছোঁয়ায় স্মৃতির জাগরণ

ভাইয়েরা, একটু সমর্থন করো, তোমাদের সুপারিশ চাই, তোমাদের সংগ্রহ চাই।

অধ্যায় ১৩: দৃশ্য দেখে স্মৃতি জাগে

জিয়েতুন হাসিমুখে বলল, “হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ, একেই তো বলে চোখের আরাম।” নিজের কপালে একটা টোকা মেরে নিজেকে ঠাট্টা করে বলল, “এই মাথাটা সত্যিই তো কোনো কাজে আসে না। আসলে আমি সব সময়ই এই কথাটা মনে রাখতাম। কে জানে, যখন দরকার হয় তখনই ভুলে যাই।” হেসে বলল, “তাই বলি, যদিও বাহ্যিকভাবে ইয়াং ছিংছিংয়ের সঙ্গে আমার তেমন কোনো সম্পর্ক নেই, তবুও ভাবি, যদি লি দাজু ওকে জড়িয়ে ফেলে, তাহলে তো সত্যিই ফুল গরুর গোবরের ওপর বসবে। ওর চেয়ে বরং আমার মতো গরুর গোবরের ওপর বসলেই ভালো।”

এই কথা শুনে শি উঝেং হেসে উঠল, “তুই তো বেশ ভালোই নিজের অবস্থা বোঝে। জানিস তুই গরুর গোবর! একটা সুন্দরী মেয়ে কেনই বা গরুর গোবরের ওপর বসবে? তুই অযথা চিন্তা করছিস। যদি সত্যিই তোদের দু’জনের ওপর বসে, তার চেয়ে বরং আমি বাড়ি নিয়ে গিয়ে ফুলদানিতে রাখি। বল তো, ঠিক বললাম কি না।” শি উঝেং টের পেল, সে নিজেও অজান্তে সেই অপরিচিত সুন্দরীর জন্য দুশ্চিন্তা করছে, যদিও ঠিক জানে না, এটা কৌতূহল না কি অন্য কিছু।

জিয়েতুন হেসে বলল, “এটাই তো ভালো, যাই হোক, ফুলটা যেন ওর হাতে নষ্ট না হয়। লি দাজু হচ্ছে জন্মগত খারাপ ছেলে, হাতে কটা পয়সা আছে বলে কোম্পানিতে কত মেয়েকে বিপদে ফেলেছে, ভালো যে গত দুই বছর খুব একটা আসে না, নাহলে আরও কতজন মেয়ের সর্বনাশ হত কে জানে।”

শি উঝেং অবিশ্বাসে বলল, “এতই যদি অন্যায় হয়, ভুক্তভোগীরা কি কখনো ওর বিরুদ্ধে অভিযোগ করেনি?”

জিয়েতুনের মুখে আবার সেই বেহায়া হাসি ফুটে উঠল, “তুই তো একেবারে বইয়ের পোকা! ভাবিস আইন এত সহজে চলে? আর এমন ব্যাপার কি সহজে প্রকাশ করা যায়? বিশেষ করে গ্রামের মেয়েরা, তারা তো চুপচাপ মিটমাট করতেই পছন্দ করে। একটু টাকা নিয়ে নীরবে মেনে নেয়। যা বলি, আমি যাদের চিনি, কয়েকজন মেয়ে তো এমনভাবেই ঠকেছে। জিজ্ঞেস করবি আমি জানলাম কেমন করে? আসলে আমার দিদি গ্রাম্য স্বাস্থ্যকেন্দ্রে কাজ করে, দিদির মুখে শুনেছি, অন্তত পাঁচ-ছয় জনের গর্ভপাতের ব্যবস্থা করেছে নিজে হাতে। আসলে শুধু মজুর মেয়েরা নয়, এমনকি গ্রামের কর্মচারীর মেয়েরাও আছে। ও তো যতই সুন্দরী মনে হয়, কাউকে না কাউকে চাইবেই। এ জন্যই তো ইয়াং ছিংছিংয়ের পিছু নিয়েছে। ওর শক্তি দুইটাই—টাকা আর ক্ষমতা।”

“তাও তো দুই পক্ষেরই মত আছে—একজন মারছে, একজন মার খাচ্ছে,” শি উঝেং মুখ ফস্কে বলে ফেলল। বলার পরেই অনুতপ্ত হল। এমন বাজে কথা বলল কীভাবে? তাড়াতাড়ি সুর পাল্টে বলল, “মানে, তুই একটু বাড়াবাড়ি করছিস বোধহয়? রাজা-বাদশাহদের আমলেও শাস্তি সমান ছিল, আর সে তো একটা সাধারণ লোক।”

জিয়েতুন রাগী মুখে বলল, “হুঁ, উঝেং, তুই জানিস না, এখানে পাহাড়ের এই দূর-দূরান্তে শহরের মতো কিছু না। এখানে ওর বাবা যেন রাজা, আর সে যুবরাজ। কে ওর সঙ্গে লাগবে?”

শি উঝেং মুখ খুলল, কিন্তু কিছু বলল না—কী এমন আলাদা? এই কথাটা শি উঝেংকে নিজের অতীতের কথা মনে করিয়ে দিল। প্রদেশ সরকারের চাকরিতে ভালই চলছিল, কে জানে কীভাবে নেতার বিরাগভাজন হল। এক লাথিতে ছোট্ট জেলায় পাঠিয়ে দেওয়া হল, নাম দিয়ে বলা হল, নিচে পাঠিয়ে অভিজ্ঞতা বাড়ানো।

দুই বছর পর বুঝল, আসলে সে ক্ষমতার লড়াইয়ের বলি। দুইজন উপপরিচালক, শিগগিরই খালি হতে যাওয়া পরিচালক পদ নিয়ে মাথা ফাটাচ্ছিল। শেষে উর্ধ্বতনের মধ্যস্থতায়, দু’জনের কেউই পরিচালক হতে পারল না, শুধু আপাতদৃষ্টিতে মিটমাট হয়ে গেল। আর সে নিজে নির্দোষ হয়েও বলির পাঁঠা হয়ে গেল।

কেন তাকে বলির পাঁঠা বানানো হল? বলার মতো নয়, কেউ বিশ্বাসও করবে না। আসলে একবার চেং উপপরিচালকের ছেলের হয়ে গোপনে পরীক্ষায় লিখে দিয়েছিল। লিয়াং উপপরিচালক সেই বিষয়টা আঁকড়ে ধরে বললেন, শি উঝেং চেং উপপরিচালকের ঘনিষ্ঠ। পরিস্থিতি সামলানোর জন্য শেষে দু’জন উপপরিচালক একসঙ্গে ঠিক করলেন, চুপিচুপি ওকে সরিয়ে দেওয়া হোক।

কেন এমন করল? পরে যখন সত্যিটা জানতে পারল, চেং উপপরিচালককেও জিজ্ঞেস করেছিল, উনিও স্পষ্ট কিছু বলতে পারলেন না, শুধু বললেন, লিয়াং মনে করতেন, সে চেং-এর লোক, তাই দৃষ্টান্ত স্থাপনের জন্য জোর দিয়ে ব্যবস্থা নিতে বলেছিলেন।

শি উঝেং তখন রেগে ফুসে উঠেছিল, কিন্তু কীই বা করার ছিল? কথায় আছে, বড় অফিসার এক ধাপ উপরে থাকলেই পিষে দেয়, তার তো কত ধাপ ফারাক! সব উল্টে দেওয়া সম্ভব ছিল না। একমাত্র আশ্রয় ছিল, চেং উপপরিচালকের দয়ার আশায় থাকা। চেং বারবার কথা দিয়েছিলেন, সুযোগ পেলে আবার ফিরিয়ে আনবেন। এই ভরসায় চুপ ছিল। এখন তো এক-দুই বছর কেটে গেছে, না শুধু ফেরত আসতে পেরেছে, বরং আরও নীচে নেমে গেছে। সত্যিই যেন জীবন নাটকের মতো।

দেখল, শি উঝেং দীর্ঘক্ষণ চুপ করে আছে, জিয়েতুন কারণ জানতে চেয়েছিল; ঠিক তখনই সঙ্গীত বেজে উঠল, জিয়েতুন আর কিছু না বলে সরাসরি ওকে নিয়ে নাচের হলের ভিড়ের দিকে এগিয়ে গেল। শি উবিং আর চে গোবাও দেরি না করে যোগ দিল, এবং দ্রুত নিজেদের সঙ্গিনীও খুঁজে পেল।

শি উঝেং দেখল, কিন্তু বাধা দিল না, শুধু ওদের দিকে তাকিয়ে হেসে নিল, তারপর নিজেই থেমে গেল।

জিয়েতুন ওর মুখ দেখে বুঝল, ও আর নাচবে না। তাই সেও থেমে গেল, তারপর ওকে নিয়ে এক কোণে গিয়ে বসল, জিজ্ঞেস করল, “উঝেং, নাচতে যাচ্ছিস না কেন? কী ব্যাপার, চোখ এত উঁচু হয়ে গেছে? আমাদের এই পাহাড়ি গাঁয়ের মেয়েদের পছন্দ হয় না, তাই তো?”

“এ আর বলতে?” একটু গম্ভীর কণ্ঠে পাশ থেকে কথা এল, “তুই কি জানিস না, উঝেং ভাই কেমন মানুষ? ও শহরের অফিসার, এই অজপাড়াগাঁয়ের মেয়েদের কি ওর পছন্দ হবে?”

শি উঝেং তাকিয়ে দেখল, চমকে উঠে বলল, “আরে, ওল্ড ঝাং! এসব কী বলছ? আমি তো মাত্রই ফিরলাম। কতদিন পরে এলাম, কাউকেই চিনি না। যদি কেউ খারাপ কিছু বলে দেয়, তার চেয়ে চুপচাপ থাকাই ভালো। কী, তুমি এখানে ডিউটি করতে এসেছ? যদি কেউ অফিসে জানিয়ে দেয়?”

ঝাং ওয়েনউ শহরের দাগুয়ান থানার পুলিশের অফিসার, গ্রামাঞ্চলে অনেক দিন ধরে দায়িত্বে আছেন, সবাই তাঁকে ঝাং পুলিশ বলে ডাকে। বিশ্ববিদ্যালয়ে যাওয়ার আগে, শি উঝেং আর তার দুষ্ট বন্ধুদের থেকে ঝাং ওয়েনউ কম ঝামেলা খায়নি। পরে শি উঝেং চলে গেলে, শি উবিং সেই জায়গা নেয়, তাও আরও বেশি দুষ্টুমি দেখিয়েছে। তাই সবাই পরস্পরকে ভালোই চেনে।

ঝাং ওয়েনউ চাইনিজ ব্র্যান্ডের সিগারেট বের করে শি উঝেংকে একটা দিল, “কে বলেছে পুলিশ হলে নাচের হলে আসা যাবে না? এরপরও তো আইনশৃঙ্খলা রক্ষা করছি, এতে দোষ কোথায়?”

শি উঝেং সিগারেট নিয়ে বলল, “ওল্ড ঝাং, পুলিশদের তো আলাদা কদর, দেখো না, এমন দামি সিগারেট খাচ্ছ!” তারপর সিগারেটটা জিয়েতুনকে দিয়ে বলল, “তুমিও একটা নাও।”