第০০১৪ অধ্যায়: ভুল বোঝাবুঝির ফাঁদ
পর্ব ১৪: ভুল বোঝাবুঝির ফাঁদ
ঝাং ওয়েনউ প্রথমে দেখল জিয়েই জুন নির্দ্বিধায় তার কাছ থেকে সিগারেট নিয়ে নিল, তখন সে নিরুপায় হয়ে আবার শি উঝেং-কে একটি সিগারেট দিল, "তোমার কাছে কিছু গোপন করব না, আমি ডিউটিতে আছি। তুমি জানো না, এতগুলো গানের ও নাচের হলের মধ্যে এটাতেই সবচেয়ে বেশি ঝামেলা হয়। প্রায়ই সমস্যা হয়, আর বেশিরভাগ সময়ই সেটা মাঝরাতে। তাই আমাকে বাধ্য হয়ে দেখতে আসতে হয়। আমার সোর্স বলেছে, আজ রাতে কেউ ঝামেলা করতে আসবে।"
"হুম। সপ্তাহান্ত তো। একবার তো দেখতে আসতেই হয়। না হলে সব সময় কিছু বখাটে এসে গোলমাল বাধায়। ঠিকই করছো, ঠিকই করছো।" শি উঝেং হঠাৎ বুঝতে পারল সে যেনো একপ্রকার হ্যাঁ-হুঁ করবার যন্ত্রে পরিণত হয়েছে, এতে তার মন খারাপ হয়ে গেল। এরপর সে উদাসীন ভঙ্গিতে বলল, "সবাই তো আমাদের এলাকারই লোকজন। এমন কী হয়ে যাবে? আমার মনে হয় তোমরা নিজেরাই গানের হলে আসার অজুহাত খুঁজো।"
ঝাং ওয়েনউ হাসতে হাসতে বলল, "তুমি একটুও পাল্টাওনি, সেই আগের মতোই সরল, একদমও কৌশলী নও। সবাই তো সরকারি লোক, এসব ব্যাপার নিজেদের মধ্যে বোঝাপড়া ঠিকই আছে, মুখ ফুটে বলার দরকার কী? সত্যি কথা বলি, আমার মতো লোক, সারাদিন দৌড়ঝাঁপ করে কাটে। রাতে একটু সময় বের করে একটু আনন্দ করলে, তোমার এত অবাক হওয়ার কী আছে? দিনশেষে আমরাও তো মানুষ। মনে হচ্ছে এরপর থেকে তোমার সামনে একটু সাবধানে চলতে হবে। না হলে কখন যে আমাকে ফাঁদে ফেলে দেবে, বুঝতেও পারব না।"
"হা হা, ওল্ড ঝাং, তুমি কী বলছো, এটা তো তোমার এলাকা, বরং আমারই তোমার অনুমতির অপেক্ষা করা উচিত।" ঝাং ওয়েনউ এভাবে বলার পর, শি উঝেং বুঝল সে আবার আগের মতোই সরলভাবে কথা বলে ফেলেছে, সঙ্গে সঙ্গে নিজেকে শুধরে নিয়ে বেশ চাতুর্যের সঙ্গে প্রশংসা করল।
ঝাং ওয়েনউ সৌজন্য দেখিয়ে বিদায় নিল, "ঠিক আছে, তোমরা ভালো করে উপভোগ করো, আমি একটু ঘুরে আসি।" এই বলে সে চলে গেল।
ঝাং ওয়েনউ刚 নাচঘরে প্রবেশ করতেই, জিয়েই জুন উত্তেজিত হয়ে বলল, "উঝেং, দেখো, ইয়াং ছিংছিং-রা চলে এসেছে!"
"ওহ... কোথায়?" শি উঝেং-এর খুব একটা আগ্রহ ছিল না, কিন্তু জিয়েই জুনের কথায় সে জিয়েই জুনের দেখানো দিকে তাকাল, দেখল দুইজন সুপার ছোট স্কার্ট পরা মেয়ে চুপিচুপি ঢুকে পড়েছে।
জিয়েই জুন সামনে একজনকে দেখিয়ে বলল, "সামনের ওটা সাদা পোশাক পরা হলো ইয়াং ছিংছিং, চাইলে গিয়ে একটু কথা বলো। সত্যি কথা বলতে কি, আমি মনে করি তোমাদের দুজনের জুটি বেশ মানানসই।"
শি উঝেং সরাসরি উত্তর না দিয়ে বলল, "আর পেছনের যে মেয়ে বেগুনি পোশাক পরেছে, তার নাম কী? সেও কি বাইরের এলাকার? ওর ব্যক্তিত্ব দেখেই বোঝা যায়, দুর্দান্ত।"
জিয়েই জুন খুঁটিয়ে দেখে বলল, "এটা তো একদম নতুন মুখ, ইয়াং ছিংছিংয়ের থেকে কোনো অংশে কম নয়। কে হতে পারে? ওহ, মনে পড়ল, মনে হয় ও কোম্পানি পরিচালক লি ছিংছিংয়ের ছোট বোন, কে জানে কয়েকদিনের জন্য এসেছে, না এখানে কাজ করবে? ইয়াং ছিংছিং-এর সঙ্গে বেশ ভালো সম্পর্ক মনে হয়।" এরপর শি উঝেং-কে ঠেলা দিয়ে বলল, "এটা কিন্তু দারুণ সুযোগ, উঝেং, এগিয়ে চলো, না হলে আর সুযোগ পাবে না।"
শি উঝেং মাথা নাড়িয়ে জিয়েই জুনের সঙ্গে এগোল না, বরং লি ছিংছিংয়ের বোনের ওপরই চোখ রেখে দিল, মনে হলো কোথায় যেনো ওকে আগে দেখেছে। ভাবতে ভাবতে তার পোশাক ও সাজগোজে মনোযোগ দিল। লম্বা গড়ন, সঙ্গে বেগুনি সুপার ছোট স্কার্ট, পেছনে একফালি বেল্টে প্রজাপতির মতো গিঁট দেওয়া, আরো মুগ্ধকর করে তুলেছে। চারপাশের মেয়েরা যেন তার পাশে ম্লান হয়ে গেছে, এমনকি ইয়াং ছিংছিংয়ের তুলনাতেও তার নিজের স্বাতন্ত্র্য সহজেই বোঝানো যায়, এমনকি ইয়াং ছিংছিংয়ের এক দশমিক সাত মিটার উচ্চতার থেকেও সে সামান্য উঁচু। শি উঝেং-এর দৃষ্টিশক্তি চমৎকার, কিছুটা দূরে থেকেও দেখতে পেল মেয়েটির ডিম্বাকৃতি মুখে সবসময় একটি হালকা হাসি ফুটে থাকে, আর গালের টোল দুটি যেনো আরো মনোমুগ্ধকর।
শি উঝেং অজান্তেই তাদের দিকে এগোতে লাগল। কারণ আশেপাশের পুরুষরা সবাই সেই দুই মেয়ের দিকে ছুটে যাচ্ছে। দেরি করলেই আর সুযোগ থাকবে না। তবুও সে বেশ দেরিতে শুরু করায় শেষে গিয়ে পৌঁছাল, এতে মনটা একটু খারাপই হলো। তবে আশার কথা, দুজন মেয়েকে অনেকেই নাচের জন্য আমন্ত্রণ জানালেও তারা নাচার কোনো ইচ্ছা দেখাল না, সবাইকে ফিরিয়ে দিচ্ছে, এতে ছেলেগুলোর চেহারায় বেশ অস্বস্তি ফুটে উঠল।
"জিয়েই জুন, দেখছি ওরা দুজন বেশ অহংকারী, এত জনকে ফিরিয়ে দিল, তাহলে এখানে এল কেন? তাও এই সময়ে! মাথা ঠিক আছে?" শি উঝেং মুখে এমন বললেও মনে মনে বেশ খুশি হলো। পা আরও দ্রুত চালাল, "তুমি কাকে আমন্ত্রণ করবে?"
জিয়েই জুন আগে ইয়াং ছিংছিংয়ের কাছ থেকে প্রত্যাখ্যাত হয়েছিল, তাই ইয়াং ছিংছিংকে শি উঝেং-এর জন্য রেখে বলল, "ইয়াং ছিংছিং বেশ গর্বিত, নাচতে খুব একটা আসে না, মাসে একবারই হয়তো আসে। আমার মতে, কেবল তোমিই পারবে ওকে রাজি করাতে।" একটু থেমে উৎসাহ দিয়ে বলল, "তোমার মতো অভিজ্ঞ লোক তো লজ্জা পাবে না, ভয়ও পাবে না। আর একটা ভালো খবর দিই, ইয়াং ছিংছিংয়ের কোনো প্রেমিক নেই, যদি তোমার মন থাকে, তাহলে হাতছাড়া করো না, যেনো লি দাজুদের মতো ছেলেদের হাতে না পড়ে।"
শি উঝেং হেসে ফেলল, তার মনটা তখনও লি ছিংছিংয়ের বোনের দিকেই, যদিও সে জানে না সেই লি ছিংছিং-ই বা কে। তবুও, জিয়েই জুন এভাবে বলায়, সে একটু চ্যালেঞ্জ অনুভব করল, মনে মনে দৃঢ়তা নিয়ে বলল, "ঠিক আছে, তাহলে ঠিক থাকল, লি—যা-ই হোক, ওর দায়িত্ব তোমার।"
হয়তো শি উঝেং-এর আকর্ষণেই ইয়াং ছিংছিং রাজি হয়ে গেল, যিনি অন্যদের চোখে বেশ অহংকারী, তিনিই শি উঝেং-এর আমন্ত্রণ গ্রহণ করল। আর জিয়েই জুনও বোধহয় তার সৌজন্যে প্রত্যাখ্যাত হলো না।
তারপর সঙ্গীতের সুরে দুই যুগল হাসিখুশি নাচতে লাগল। শি উঝেং জানত না, এই সমস্যাসঙ্কুল জায়গায় সুন্দরীর মনোযোগ পাওয়া অনেক সময় বিপদের সূচনা হতে পারে। এই নাচঘরে ইতিপূর্বে দুটো গুরুতর ঘটনা ঘটেছে—একবার মারামারিতে একজন মারা গেছে, আরেকবার কেউ চিরতরে পঙ্গু হয়েছে। দুটোই প্রেমঘটিত দ্বন্দ্ব কিংবা মদের নেশায় ঝগড়া থেকে জন্ম নিয়েছে।
ঠিক তখনই, কয়েকটি যুগল সন্দেহজনক উদ্দেশ্যে তাদের দিকে এগিয়ে এল।
জিয়েই জুন মনে মনে অশুভ কিছু আঁচ করতেই, শি উঝেং সরলভাবে তাদের দিকে হাসল। সেই ছেলেগুলো তাদের গায়ে এসে ঠোকাঠুকি করতে লাগল। ধাক্কা খেয়েও শি উঝেং হাসিমুখে বলল, "কিছু না, নাচতে গেলে একটু ঠোকাঠুকি হতেই পারে।"
শি উঝেং-এর কথা শেষও হয়নি, জিয়েই জুন হঠাৎ লি ছিংছিংয়ের বোনকে ধরে টেনে চিৎকার করল, "দৌড়াও!"
শি উঝেং কিছু বোঝার আগেই, একটি ভারী মুষ্টি সোজা তার মুখের সামনে এসে পড়ল। পালানোর কোনো সুযোগই ছিল না। সেই মুষ্টি ছিল পেশাদার পশ্চিমা কুস্তিগীরের মতো—একদম ভয়ানক। আগে হলে শি উঝেং এই ঘুষিতে সঙ্গে সঙ্গেই মাটিতে পড়ে যেত, অন্তত মস্তিষ্কে ঝাঁকুনি লাগত। এবার কিন্তু তার কিছুই হলো না। সে জানে, এটা তার বিশেষ শক্তির কারণেই।
প্রথমেই তার প্রয়োজন ছিল দুই মেয়েকে রক্ষা করা। সে দুই মেয়েকে বুকের কাছে টেনে এনে জিয়েই জুনকে বলল, "তুমি ওদের নিয়ে চলে যাও, আমি পেছনে থেকে সামলাচ্ছি। তাড়াতাড়ি যাও।"
তার এই কাজ দেখে সেই বিশালদেহী ঘুষিখোরটা প্রশংসায় বলে উঠল, "দারুণ করেছো!"