অধ্যায় আটাশি: মাত্র অর্ধ বছরে, ইয়ংডিং জেলা একেবারে বদলে গেল!
এই বছর বসন্তের শুরু থেকেই ইয়ংদিং জেলায় ক্রমে ক্রমে আরও বেশি উদ্বাস্তু এসে ভিড় জমাতে লাগল।
মানুষের সংখ্যা দিন দিন বাড়ছিল।
সব দিকের নির্মাণব্যবস্থাকেও সেই গতির সঙ্গে তাল মেলাতে হচ্ছিল।
আগে জনসংখ্যা ছিল প্রায় ছেচল্লিশ হাজার; এখন তা ফুলে-ফেঁপে ষাট হাজারে পৌঁছে গেছে।
লোক যত বাড়ে, ব্যবস্থাপনার জটিলতাও যেন জ্যামিতিক হারে বেড়ে যায়।
তবে সৌভাগ্যক্রমে, এই ক’মাসে কিছু মানুষকে গড়ে তোলা গিয়েছিল। এর আগে ঝাং হাওগু, ঝু ইউয়েজিয়াও-কে যে রাজকর্মচারীদের সহকারী লেখক-অধিকারীর কথা বলেছিলেন, তা আসলে ইয়ংদিং জেলাতেই ধীরে ধীরে প্রতিষ্ঠিত হয়ে উঠছিল।
এই সহকারী লেখকেরা পড়তে-লিখতে পারত; নতুন উদ্বাস্তুদের দেখভালের দায়িত্ব তাদের হাতে তুলে দিলে তাদের ক্ষমতাও পরখ করা যেত, আবার অনুশীলনও হতো।
স্পষ্ট নিয়ম জারি করা হলো।
উদ্বাস্তুদের মারধর করা যাবে না; তাদের একক ব্যবস্থাপনায় আনতে হবে।
ষাট হাজার উদ্বাস্তুকে শান্ত রাখা, মোটের ওপর, খুব বড় সমস্যা ছিল না।
এ ছাড়া, ঝাং হাওগু এখানে একটি বিদ্যাপীঠ গড়ে তুললেন—দাতং একাডেমি।
নামটি নেওয়া হলো রীতিনীতির সর্বজনীন সমতা-সংক্রান্ত অধ্যায়ের মহাসমতার ভাবার্থ থেকে।
সব অস্থায়ী কর্মকর্তা-প্রার্থীই ছিল দাতং বিদ্যালয়ের শিক্ষার্থী; আর তার পরের স্তরে ছিল এখানে স্থিত হয়ে যাওয়া উদ্বাস্তুরা। বয়স হলেই তাদেরও ভর্তির সুযোগ দেওয়া হতো।
এখানে কনফুসীয় ধ্রুপদি শিক্ষা খুব বেশি ছিল না।
বরং চিকিৎসাবিদ্যা, গণিত, পদার্থবিদ্যা, স্থাপত্য—এইসব বিষয়ই প্রবলভাবে প্রসার পেয়েছিল; কখনও কখনও ঝু ইউয়েজিয়াওকেও স্বয়ং শিক্ষক হয়ে দাঁড়াতে হতো।
এর বাইরে ছিল প্রয়োজনীয় রাজনৈতিক শিক্ষার পাঠ।
এই সব মানুষই ভবিষ্যতে ঝাং হাওগুর সমর্থক হয়ে উঠবে।
তবে ঝাং হাওগু একেবারেই চাইতেন না, তারা কেবল তাঁর ব্যক্তিগত দলবল হয়েই রয়ে যাক।
নিজস্ব কর্মসূচি থাকতে হবে, থাকতে হবে কার্যকর করার ক্ষমতা।
অধ্যক্ষ ছিলেন ঝু ইউয়েজিয়াও, উপাধ্যক্ষ ঝাং হাওগু।
এর মূল আদর্শ ছিল মহাসমতার জগৎ বাস্তবায়ন।
বৃদ্ধরা পাবে আশ্রয়, শিশুরা পাবে শিক্ষা, দরিদ্ররা পাবে নির্ভরতা, বিপদগ্রস্তরা পাবে সাহায্য, আর বিধবা, বিধুর, একাকী, নিঃসন্তান ও অক্ষম-রুগ্ণ সবাই পাবে লালনপালন।
এই কথাটিকেই বিদ্যালয়ের মন্ত্র ঘোষণা করা হয়।
এ ছাড়া, এই ক’দিনে ঝাং হাওগু বসে ছিলেন না; তিনি হাতেকলমে নকল করছিলেন চিকিৎসকদের পা-খালি হাতপুস্তক।
আগে নিজে প্রস্তুত করে, তারপর দেখা হবে ব্লক-মুদ্রণ করা যায় কি না। যদি সম্ভব হয়, তাহলে প্রচুর কপি ছাপা হবে, যাতে একদল ছাত্র দ্রুত সেই জ্ঞান আয়ত্ত করতে পারে।
এখন ইয়ংদিং জেলার আয়ের প্রধান উৎস ছিল মূলত দুইটি।
একটি হলো তিনটি প্রধান মন্দিরের সংস্কার; আর বর্তমানে চুই চেংশিউই ছিল ঠিকাদার-সর্দার।
চুই চেংশিউ আগে উই মহাশয়ের তোষামোদ করে শেষে সামরিক দপ্তরের মন্ত্রী হয়ে মন্ত্রিসভায় ওঠার সোপান পেয়েছিল। কিন্তু শেষমেশ তাকে এই ইয়ংদিং জেলায় পাঠিয়ে দেওয়া হয়।
জগৎসমূহের প্রথম কারণ
ঝু ইউয়েজিয়াও-কে দেখামাত্র চুই চেংশিউর আচরণে সঙ্গে সঙ্গেই একশো আশি ডিগ্রি ঘুরে গেল; আগের ধাপ্পাবাজি আর ফাঁকি থেকে সরে এসে এখন সে বাধ্য ছেলের মতো খেটে-খাওয়ার কাজে লেগে পড়ল।
এখন তো সে আরও ঠিকাদার-সর্দার হয়েছে, তিনটি প্রধান মন্দিরের পুনর্নির্মাণের দায়িত্ব তার কাঁধে।
চুই চেংশিউর দরও খুব বেশি ছিল না, মোটামুটি ত্রিশ হাজার রুপার সমান।
এই অঙ্কটিও ঝু ইউয়েজিয়াও খুব তাড়াতাড়ি মেনে নিলেন।
কারণ ইতিহাসে তো এতে ছয় লক্ষেরও বেশি রূপা খরচ হয়েছিল; উপর-নিচে কতটা চর্বি জমেছিল, আর কতটা আত্মসাৎ হয়েছিল, তা সম্পূর্ণ অজানাই থেকে গেছে।
ত্রিশ হাজারের মধ্যে ছিল কেবল শ্রমমূল্য; কাঠ ইতিমধ্যেই মজুত ছিল। মূলত ওয়ানলি আমল থেকেই যথেষ্ট কাঠ জমিয়ে রাখা হয়েছিল।
এখন চুই চেংশিউ প্রতিদিনই ভয়ে-ভয়ে থাকত।
কারণ ঝু ইউয়েজিয়াও মাঝেমাঝে নিজেও কাজে নেমে পড়তেন, ঘটনাস্থলের অগ্রগতি দেখে যেতেন।
কাপড়ের থলি ভর্তি রুপোর হিসাব গোপন করে নিজের সম্রাটকে ঠকানোর আশা কোরো না।
ঝাং হাওগু এমন এক কঠোর-নিষ্ঠুর ব্যবস্থা চালু করেছিলেন, যাতে এই কারিগরেরা ওপরের স্তরে গিয়ে সরাসরি অভিযোগ জানাতে পারে।
চুই চেংশিউ রুপো আত্মসাৎ করছে বলে সন্দেহ হলে, কারণ লিখে, প্রমাণ জোগাড় করে, গোপন পিটিশনের মাধ্যমে সরাসরি অভিযোগ করা যেত।
সত্য প্রমাণিত হলে থাকত মোটা পুরস্কার।
এ ছাড়া, প্রতিদিনের খরচের হিসাবও খুঁটিয়ে লেখা হতো এবং সব শ্রমিকের সামনে তা দেখানো হতো; কোথাও সমস্যা দেখলেই সরাসরি অভিযোগ।
এখন এমন অবস্থায় চুই চেংশিউর পক্ষে, দশ হাজার মাথা থাকলেও, সে আর আত্মসাৎ করার সাহস পেত না।
দ্বিতীয়ত, নজরদারি এতটাই কড়া ছিল।
আগে যা-খুশি চালিয়ে দেওয়া যেত, এখন আর তেমন নয়।
কারণ এই কারিগরেরা সবাই পড়তে-লিখতে পারত।
তাছাড়া, এই ত্রিশ হাজার রুপো পুরোপুরি খরচ না হলে, যা বাঁচত তা এই কারিগরদের বোনাস হিসেবে দেওয়া হবে।
শর্ত শুধু একটাই—কাজ গ্রহণযোগ্য হতে হবে।
কোনো রকম কারচুপি, নিম্নমানের কাজ চলবে না; নির্মাণ সম্পূর্ণ করতেই হবে। গ্রহণযোগ্য না হলে, অপর পক্ষ সম্রাট—তখন কী করবেন, ভেবে নিন।
সমষ্টিগত আত্মসাৎ, সমষ্টিগত নিম্নমানের কাজ—এসব ঠেকাতে হবে।
এসব কৌশলের উদ্দেশ্য ছিল লোভী হাত কেটে ফেলা।
এ ছাড়া, এই কুকুরসম্রাটের শক্তি ছিল অদম্য; প্রতিদিনই তাকে হিসাবপত্র দেখতে হতো।
ইয়ংদিং জেলার দ্বিতীয় আয়ের উৎস ছিল ত্রিপদ সোনালি ব্যাঙ।
রাজধানী ছাড়াও এর বিক্রি সারা দেশে ছড়িয়ে পড়েছিল।
ঘর রক্ষার অমূল্য বস্তু।
মূল কথা, এটা সত্যিই মুখ দিয়ে সোনার মুদ্রা吐 করতে পারে।
যদিও জিনিসটি যান্ত্রিক, তবু বের করে দেখালে কমবেশি নিজের জৌলুস দেখানোই যায়।
তার ওপর ঝু ইউয়ানচ্যাং আর শেন ওয়ানসানের কিংবদন্তিও ছিল।
একটি ত্রিপদ সোনালি ব্যাঙ এক হাজার রুপো দামে বিকোবে—এমনটা অতিশয় অসম্ভব, তবে একশো রুপো দরও একেবারে উড়িয়ে দেওয়ার মতো নয়।
কিছুদিন আগে, এই ত্রিপদ সোনালি ব্যাঙ দক্ষিণের জিয়াংনান অঞ্চলে বিক্রি হতে গিয়ে এক নিশ্বাসে সত্যিই দশ হাজার রুপোর চড়া দাম পেয়েছিল।
জিয়াংনানের ভূস্বামীরা কিন্তু যথেষ্টই ধনী।
বৃহৎ মিং রাজ্যের বর্তমান অবস্থাও চরমভাবে ধনী-দরিদ্রের দ্বিধাবিভক্ত; গরিবেরা গাছের ছাল চিবোচ্ছে, আর ধনীরা ভুরু কুঁচকোয় না একটিও, এমন নির্জীব বস্তু কিনতেও দ্বিধা করে না।
এই ত্রিপদ সোনালি ব্যাঙ কাঠের তুলনায়ও বেশি লাভ এনে দিচ্ছিল।
এটাও ইয়ংদিং জেলার একটি গুরুত্বপূর্ণ অর্থনৈতিক উৎস।
আর উৎপাদিত সুতি কাপড় ও বস্ত্রের পরিমাণ ছিল খুব বড় নয়; লাভ কম হয়নি বটে, তবে কাঁচামালও অল্প। এই জিনিসের আসল ক্ষমতা তখনই বেরোবে, যখন তা ব্যাপক উৎপাদনে নামবে।
……
……
“এটা কী?”
হঠাৎ ঝু ইউয়েজিয়াওর দৃষ্টি কয়েকটি গাড়ির ওপর গিয়ে পড়ল।
“সম্রাট, এগুলো দক্ষিণ দিক থেকে আনা মিষ্টি আলু!”
ঝাং হাওগু হাসতে হাসতে বললেন, “ফুচিয়ান অঞ্চলে এক চেন পরিবার আছে; তারা দক্ষিণ সমুদ্রপারের এক নতুন ফসল আবিষ্কার করেছে—এই মিষ্টি আলু। এর ফলন অত্যন্ত বেশি, বর্তমান শস্যের হেক্টর-প্রতি ফলনের অন্তত দশ গুণ। মন্ত্রক থেকে পিটিশন দেখে আমি লোক পাঠিয়ে মিষ্টি আলু কিনিয়েছি, আর চেন পরিবারের পিতা-পুত্রকে উত্তর দিকে এনে বিশেষভাবে এর চাষ করাচ্ছি। যদি এটা ছড়িয়ে দেওয়া যায়, তবে আমার মহান মিংয়ের পক্ষে কোটি মানুষের মুখে অন্ন জুটবে!”
“সত্যিই এমন কিছু আছে?” ঝু ইউয়েজিয়াও না-চাইতে একটু অবাক হলেন।
ঝাং হাওগু মাথা নাড়লেন। “আমি মন্ত্রকের পিটিশন দেখে নিয়েছি; তাছাড়া লোক পাঠিয়ে মাঠপর্যায়েও অনুসন্ধান করিয়েছি—মোটামুটি ঠিকই আছে। শুধু উত্তর দিকে চাষ কেমন হবে তা জানা নেই। তাই বিশেষভাবে চেন বংশকে রাজধানীতে এনে একটু চাষ করানো হয়েছে। যদি সফল হয়, তবে আমার মহান মিংয়ের খাদ্য নিয়ে আর চিন্তা থাকবে না!”
ঝু ইউয়েজিয়াও মাথা নাড়লেন। “যদি সত্যিই এমন হয়, তবে তারা দেশের জন্য কৃতী হবে। আমি তাদের উপাধি দেব। পরে তুমি চেন পরিবারের সন্তানদের ডেকে আমার সামনে হাজির করবে!”
“আমাদের সম্রাট সর্বজ্ঞ!” ঝাং হাওগু হেসে বললেন।
চেন পরিবারের উত্তরসূরিরা চিং রাজবংশে কিছু পুরস্কার পেয়েছিল বটে; দুর্ভাগ্য, তারা পড়েছিল কৃপণ শাসক ছিয়ানলুং-এর হাতে, ফলে কেবল পরীক্ষার্থী-পর্যায়ের একটুকু স্বীকৃতিই জুটেছিল।
যারা শস্য উৎপাদন বাড়াতে পারে, এমন প্রযুক্তিগত কর্মীদের প্রতি সব যুগেই অসামান্য গুরুত্ব দেওয়া হয়েছে।
ঝু ইউয়েজিয়াও হেসে বললেন, “গুরু, আমাকে অত প্রশংসা করবেন না। প্রায়ই শুনি, সম্রাটের জ্ঞানই সর্বোচ্চ। কিন্তু চোখে না দেখলে, কানে না শুনলে, প্রজাদের দুঃখ আমি কোথায় বুঝব? আমি-ই বা জানব কীসের জন্য প্রজারা আকুল?”
ঝাং হাওগু আবার বললেন, “সম্রাটের যদি এমন হৃদয় থাকে, তবে স্পষ্টই বোঝা যায়, আমাদের সম্রাটের অন্তর সত্যিই করুণাময়!”
“আসলে, আমাকেই গুরুজির কাছে কৃতজ্ঞ হওয়া উচিত। গুরুজি না থাকলে আমি-ই বা কীভাবে প্রজাদের এই দুঃখ-কষ্ট জানতে পারতাম!” ঝু ইউয়েজিয়াও অত্যন্ত আন্তরিকভাবে বললেন।