অধ্যায় ৬১: ক্ষমতার জন্য লড়াই!

রাজনীতি আদতে উচ্চস্তরের দর-কষাকষির খেলা। তুলনামূলকভাবে 'প্রতি একর ভূমিতে কর আরোপ' এবং 'সমাজের সকল শ্রেণির জন্য সমান কর ও দায়িত্ব' যতটা সংঘাতপূর্ণ, 'অতিরিক্ত কর রাষ্ট্রীয় কোষাগারে জমা' নীতি মন্ত্রিসভার কাছে সবচেয়ে সহজে গ্রহণযোগ্য। এই 'অতিরিক্ত কর রাষ্ট্রীয় কোষাগারে জমা' অর্থাৎ, প্রকৃতপক্ষে কর বৃদ্ধি; কিন্তু শুধু কেন্দ্রীয় সরকার এই নীতি গ্রহণ করলেই কি স্থানীয় কর্মকর্তারা অর্থ লুটপাট বন্ধ করবে? না, তারা আরও দ্রুত অর্থ সংগ্রহে ঝাঁপাবে। আজ যদি কেন্দ্র সামান্য কর বাড়ায়, স্থানীয় দুর্নীতিবাজ কর্মকর্তারা তার দশগুণ বাড়ানোর সাহস দেখায়।

ইয়েহ শ্যাংগাও এই নীতি প্রস্তাব করেছিলেন উদ্দেশ্যপ্রণোদিতভাবে, যেন এই পরিকল্পনা ব্যর্থ হয়, জনতার বিদ্রোহ সৃষ্টি হয় এবং শেষে প্রতিক্রিয়া এসে কেন্দ্রীয় সরকারকে ভোগায়। তখন এই দায়ভার কে বহন করবে? নিশ্চয়ই ঝাং হাওগু। ঠিক যেমন মিং রাজ্যের শাসক লিউ জিন একসময় সংস্কার করতে চেয়েছিলেন, শেষ পর্যন্ত তার পরিণতি হয়েছিল মৃত্যুদণ্ড। তিনি কি সত্যিই বিশ্বাস করতেন নিজেকে চ্যাং জুয়েজংয়ের মতো? ঝাং হাওগুর এই নীতি অবশ্যই ব্যর্থ হবে, কারণ ইয়েহ শ্যাংগাও খুব ভালো করেই জানতেন, স্থানীয় দুর্নীতিবাজ কর্মকর্তারা কেমন।

তবে, ইয়েহ শ্যাংগাও ভাবতে পারেননি, ঝাং হাওগু এই নীতিতে আরও কিছু সংশোধনী এনেছেন। একটি 'সৎ কর্মকর্তাদের ভাতা', অন্যটি 'প্রতিনিয়ত তদারকি'। মুহূর্তেই ইয়েহ শ্যাংগাও বুঝে গেলেন কেন্দ্রের কৌশল; সহজভাবে বলতে গেলে, ভবিষ্যতে অতিরিক্ত অর্থ প্রথমে জমা হবে অর্থ মন্ত্রণালয়ে, তারপর সেখান থেকে সকল কর্মকর্তাকে 'সৎ ভাতা' দেওয়া হবে। এতে প্রধানত একতরফা চাপ সৃষ্টি বন্ধ হবে, অর্থ অবশ্যই সকল কর্মকর্তাকে দিতে হবে, কিন্তু কেমনভাবে, কতটা দেওয়া হবে, তা নির্ভর করবে সরকারের ওপর। ফলে এই নীতিতে বাধা অনেকটাই কমে যাবে।

সাধারণ উদাহরণ, আগে আপনার বেতন সরাসরি আপনার হাতে আসতো, এখন তা প্রথমে আপনার স্ত্রীর হাতে, পরে তিনি আপনাকে দেন। শুরুতে হয়তো কিছু কমবে না, কিন্তু ভবিষ্যতে? সরকার যা বলবে তাই হবে। অতিরিক্ত কর রাষ্ট্রীয় কোষাগারে জমার মূল উদ্দেশ্য কর বৃদ্ধি, 'সৎ ভাতা' মূলত কর্মকর্তাদের বেতন বৃদ্ধি আর 'প্রতিনিয়ত তদারকি' মানে কঠোর নজরদারি, যাতে দুর্নীতিবাজরা অতিরিক্ত চাপ সৃষ্টি করতে না পারে, এবং নতুন নীতি যেন সরকারের বিরুদ্ধে প্রতিক্রিয়া সৃষ্টি না করে।

ইয়েহ শ্যাংগাও এখন আরও নিশ্চিত। নতুন নীতি, সম্ভবত ঝাং হাওগু নামের এই যুবকের চিন্তা থেকেই এসেছে। তিনি জানেন স্থানীয় দুর্নীতিবাজদের চরিত্র, ঝাং হাওগুও জানেন। 'সৎ ভাতা' দিয়ে তাদের মুখ বন্ধ করা, 'প্রতিনিয়ত তদারকি' দিয়ে নজর রাখা, যাতে তারা অতিরিক্ত চাপ সৃষ্টি না করতে পারে। চাপ তৈরি করলে বদলানো, বড় দুর্নীতি হলে শাস্তি। অতিরিক্ত কর রাষ্ট্রীয় কোষাগারে জমা, 'সৎ ভাতা', 'প্রতিনিয়ত তদারকি'—এই তিন কৌশলের নিচে আরও একটি লুকানো নীতি—'দুর্নীতিবিরোধী অভিযান'!

যদিও ঝাং হাওগু তরুণ, তার কৌশল অনেক অভিজ্ঞতার; সে যেন একদম নতুন রাজনীতিবিদ নয়, বরং অনেকটা চ্যাং জুয়েজংয়ের মতো—প্রয়োজনীয় সুবিধা পেতেই হবে, কিন্তু সত্যিই মিং সাম্রাজ্যে পরিবর্তন আনতে চায়। অবশ্য, এ শুধু ইয়েহ শ্যাংগাওয়ের নিজের ভাবনা।

ঝাং হাওগুর চিন্তা ছিল আরও সরল। যেহেতু মিং সাম্রাজ্যের আয়ু আর বেশি নেই, তিনি ইচ্ছেমতো চেষ্টা করতে পারেন; সফল হলে সাম্রাজ্য বাঁচবে, না হলে বিদ্রোহ করে বাড়ি ফিরবেন। তার মনে 'বিভিন্ন যুগের তিনটি অপরিহার্য নীতি' স্পষ্টভাবে গেঁথে আছে। তার পক্ষে চ্যাং জুয়েজংয়ের মতো আত্মত্যাগ করা সম্ভব নয়। তিনি যদি মিং সাম্রাজ্যের জন্য জীবন উৎসর্গ করেন, কিন্তু শেষে মিং তার বিরুদ্ধে বিচার করে, এটা কোন মানুষের কাজ?

সব মিলিয়ে, ঝাং হাওগুর উদ্দেশ্য স্পষ্ট। 'প্রতি একর ভূমিতে কর আরোপ' তাড়াহুড়ো করতে হবে না, কিন্তু অতিরিক্ত কর রাষ্ট্রীয় কোষাগারে জমা, 'সৎ ভাতা', নতুন হিসাব বিভাগ প্রতিষ্ঠা, 'প্রতিনিয়ত তদারকি'—এসব মন্ত্রিসভাকে মানতেই হবে। বিশেষ করে নতুন হিসাব বিভাগের কথা। ঝাং হাওগু এখানে অর্থ মন্ত্রণালয়ের ক্ষমতা বাড়াতে চান, সহজভাবে বললে, ভবিষ্যতের মূল্যবৃদ্ধি বিভাগ; দেশের বিভিন্ন অঞ্চলের দ্রব্যমূল্য হিসাব রাখতে হবে, যাতে নিচের স্তরের কর্মকর্তারা দুর্নীতি না করতে পারে।

অর্থ মন্ত্রণালয় দেশের জমি, জনসংখ্যা, কর, বেতন, এবং সকল অর্থনৈতিক বিষয় নিয়ন্ত্রণ করে, তাই দ্রব্যমূল্যও তাদের কর্তব্য। কিন্তু এই হিসাব তাদের নিজে গিয়ে নয়, স্থানীয় প্রশাসন হিসাব পাঠাবে। ভাবুন, কর্মকর্তারা যদি রাজাকে প্রতারণা করতে পারে, তাহলে স্থানীয় কর্মকর্তারা কি অর্থ মন্ত্রণালয়কে ঠকাতে পারে না? নিশ্চয়ই পারে। মূল সমস্যা, এই দুর্নীতিবাজদের বিশ্বাস করা যায় না। অর্থ মন্ত্রণালয়ের ক্ষমতা বাড়াতে হবে।

ঝাং হাওগু এবং ইয়েহ শ্যাংগাও তীব্র বিতর্কে জড়িয়ে পড়েন; দুই পক্ষই দর-কষাকষি করছেন। এক কথায়, মিং রাজ্য জু ইয়োউজিয়াওর শাসনে মন্ত্রিসভার ক্ষমতা অনেক বেড়ে গেছে। 'প্রতিনিয়ত তদারকি' নীতি মন্ত্রিসভা পাস করুক, কিন্তু ইয়েহ শ্যাংগাও চান, এই কর্মকর্তারা পুরোপুরি প্রশাসন বিভাগের অধীনে থাকুক; কারণ, তাদের নিয়ন্ত্রণ করতে হবে প্রশাসন বিভাগকে।

ঝাং হাওগু চান, নতুন তদন্ত দল গঠন করে সরাসরি হিসাব বিভাগে অন্তর্ভুক্ত করা; অর্থাৎ, তারা অর্থ মন্ত্রণালয়ের অধীনে। সরাসরি রাজা কর্তৃক নিয়োগ, প্রশাসন বিভাগ যেন নিয়ন্ত্রণ না করে। নাহলে প্রশাসন বিভাগ আবার এই কর্মকর্তাদের থেকে অর্থ আদায় করবে। ঝাং হাওগুর উদ্দেশ্য, নতুন দল গঠন, যাতে কর্মকর্তারা সরাসরি রাজাকে জবাবদিহি করেন; ইয়েহ শ্যাংগাও চান, প্রশাসন বিভাগ নিয়ন্ত্রণ করুক, যেন সব কিছু প্রচলিত কাঠামোয় থাকে, নতুন কাঠামো যেন না হয়, এতে প্রশাসনিক কাঠামো ভেঙে যাবে।

তবে, ঝাং হাওগু বুঝেন, প্রশাসন বিভাগকে দায়িত্ব দিলে, তারা শত উপায়ে এই নীতিকে হাস্যকর করে তুলবে। অবশ্য, প্রশাসন বিভাগকে দেওয়া অসম্ভব নয়; যদি ঝাং হাওগুই হন প্রশাসন বিভাগের প্রধান। অন্যথায়, আলোচনা বন্ধ!

ঝাং হাওগু একা তিনটি বিভাগের প্রধান হতে পারবেন না, এ স্পষ্ট। ইয়েহ শ্যাংগাওও বেশ সতর্কভাবে আলোচনা করছেন; কারণ ঝাং হাওগুর অতীত রয়েছে, কথায় না পারলে হাত তুলতে পারেন। ভাগ্য ভালো, এবার ঝাং হাওগু মারধর করেননি।

শুধু সবাই বসে নীতি নিয়ে আলোচনা করলেই চলবে, কেউ যেন বলার চেষ্টা না করে যে ঝাং হাওগু খারাপ মানুষ, নীচ চরিত্রের। তুমি যদি গালি দাও, ঝাং হাওগু সত্যিই তোমাকে নীচ চরিত্রের আচরণ দেখাবে।

কখনও কখনও ঝাং হাওগু মনে করেন, তিনি বঞ্চিত হচ্ছেন। তিনি গালি দিলেও, এই দুর্নীতিবাজরা সবসময় ছদ্মবাক্য, সূত্র, ইঙ্গিত এবং নানা ঐতিহাসিক ভাষায় ঘুরিয়ে-পেঁচিয়ে গালি দেন। মূল সমস্যা, তিনি তা বুঝতে পারেন না। দেশের শ্রেষ্ঠ পণ্ডিত, দ্বিতীয় শ্রেণির কর্মকর্তা, অর্থ মন্ত্রণালয়ের প্রধান, তিনি কি অন্যের গালি বুঝতে পারেন না? এতে নিশ্চয়ই সমস্যা আছে।

তাই, বিতর্ক শুরু হলে, কেউ উদাহরণ দিলে, বললে—তুমি যেন অমুকের মতো, তখন ঝাং হাওগু সরাসরি ব্যক্তিগত আক্রমণ করেন। তিনি জানেন না কী গালি দেওয়া হচ্ছে, কিন্তু তাকে গালি দিলে, তিনি মারতে প্রস্তুত। সবচেয়ে দুর্ভাগা ইয়াং লিয়ান। সবসময় অদ্ভুত ভাষায় এমন কথা বলেন, যা ঝাং হাওগু বুঝতে পারেন না; তাই মারতে হলে তাকেই মারেন।

এইবার ইয়েহ শ্যাংগাও সরাসরি 'কথার কথায়' আলোচনা করছেন, ব্যক্তি আক্রমণ করছেন না। এছাড়া, ঝাং হাওগু চেষ্টা করছেন, যেন ঝাং রুইতু নামের চরম সহকারীকে নিজের পাশে রাখেন; কেউ কঠিন ভাষায় কিছু বললে, চুপিচুপি ঝাং রুইতুকে জিজ্ঞেস করেন, সে কী বোঝাতে চায়, ঝাং রুইতু অনুবাদ করে দেন।

ঝাং রুইতু ছাড়াও আছেন ওয়াং জিজিয়ান। ঝাং রুইতু হলেন ধর্ম বিভাগীয় উপমন্ত্রী, কিছুদিন আগে ওয়াং জিজিয়ানও অর্থ মন্ত্রণালয়ের উপমন্ত্রী হয়েছেন এবং ঝাং হাওগুর পাশে কাজ করেন। ঝাং হাওগু এবং ইয়েহ শ্যাংগাওয়ের বিতর্ক মূলত ক্ষমতা দখলের লড়াই। এই কর্মকর্তারা যদি প্রশাসন বিভাগের অধীনে থাকেন, তাহলে তাদের অধিকাংশই প্রশাসন বিভাগের লোক, অর্থাৎ ডংলিন দলের লোক। যদি নতুন দল গঠিত হয়, তাহলে তারা ঝাং হাওগুর দলের সদস্য। দুই পক্ষের মূল বিতর্ক এই নিয়েই।

ঝাং হাওগু তার অসাধারণ শক্তি দেখান; তিনি তরুণ, প্রাণবন্ত, মাঝে মাঝে হাত মুঠো করে শারীরিক শক্তির প্রকাশ করেন, ফলে আলোচনায় আধিপত্য বিস্তার করেন। তিনি হয়তো শাস্ত্রীয় বিতর্কে হারেন, কিন্তু তার গলা বেশি, প্রাণশক্তি বেশি, এবং তিনি বয়স্ক ইয়েহ শ্যাংগাওকে সহজেই চেপে ধরেন।

শেষত, ইয়েহ শ্যাংগাও পরাস্ত হন। কারণ, অচলাবস্থায় ঝাং হাওগু হাত ছুঁড়ে বলেন, আর আলোচনা নয়, তাহলে পুরনো বিধি মেনে রাজা নিজেই তোমাদের নিয়ে ঝামেলা করবে, মন্ত্রিসভা না শুনলে রাজা নিজেই কঠোরভাবে ব্যবস্থা নেবেন, প্রয়োজন হলে নতুন মন্ত্রিসভা আনবেন।

ইয়েহ শ্যাংগাও দাঁত কামড়ালেন, শেষ পর্যন্ত নত হলেন। অর্থ মন্ত্রণালয় থেকে এককালীন অর্থ বরাদ্দ দিয়ে এই কর্মকর্তাদের জীবিকা নিশ্চিত করা হবে, এবং অস্থায়ীভাবে তাদের নতুন হিসাব বিভাগে অন্তর্ভুক্ত করা হবে। এভাবেই আলোচনা শেষ হল।

সমঝোতা হওয়ার পর, ঝাং হাওগু সঙ্গে সঙ্গে ওয়াং জিজিয়ানকে দিয়ে একটি নীতিপত্র লিখিয়ে মন্ত্রিসভায় পাঠালেন।