অধ্যায় ৩৭: তাহলে কি, বিদ্রোহ করি নাকি?
কারিগরের ঘর
জু ইউচিয়াও যখন কাঠের কাজ করতেন, তখন তার মনে বিশেষ কোনো চিন্তা থাকত না। আগে তিনি পূর্ববর্তী রাজবংশের ব্যাপারে আগ্রহ দেখাতেন না, সবই তুচ্ছ ব্যাপার মনে হতো, রাজসভায় শুধু তর্ক-বিতর্ক চলত, তার সমস্ত মন পড়ে থাকত কাঠের কাজে। কাঠের কাজ তাকে মস্তিষ্ক শূন্য করতে, কিছুটা হালকা হতে সাহায্য করত। কিন্তু এখন, তার মনে দুশ্চিন্তার ভার। হঠাৎ করেই তিনি বুঝতে পারলেন, রাজসভায় যারা আছেন, তারা সবাই তাকে অক্ষম করে, কেবল একটি পুতুল সম্রাট বানিয়ে রাখতে চায়।
কথাটা কীভাবে যেন বলা হয়—সম্রাট দান করতে পারেন, কিন্তু জোর করে কেড়ে নিতে দেওয়া যায় না!
প্রথমে জু ইউচিয়াও এসব গায়ে মাখেননি, ভেবেছিলেন, তিনিই স্বর্গের সন্তান, সর্বোচ্চ ক্ষমতার অধিকারী। কিন্তু এখন বুঝতে পারছেন, এই স্বর্গের সন্তানও অন্যদের দ্বারা প্রভাবিত হতে পারেন। এইসব লোক এখন চায় ক্ষমতা কেড়ে নিতে, তাকে অকার্যকর করে দিতে।
এ সরাসরি সম্রাটের ক্ষমতার ওপর হুমকি।
জু ইউচিয়াও হয়তো অযোগ্য সম্রাট, কিন্তু এটুকু বোঝেন, সম্রাটের ক্ষমতা—এটি এমন এক সীমারেখা, যা কেউ অতিক্রম করতে পারে না।
— সম্রাট!
ঝাং হাওগু বুঝতে পারলেন, জু ইউচিয়াওর মন অন্য কোথাও, নিশ্চয়ই কোনো দুশ্চিন্তা আছে।
জু ইউচিয়াও ঝাং হাওগুর দিকে তাকালেন—গুরু, এই দংলিন দলের লোকগুলো, আমি...আমি তাদের সবাইকে হত্যা করতে চাই!
বাহ্, জু ইউয়ানঝাংয়ের রক্ত কি জেগে উঠেছে?
— ভালো, সম্রাট কঠিন সিদ্ধান্ত নিতে পারেন, যথার্থই পূর্বপুরুষের ভাবধারা আছে! — ঝাং হাওগু হেসে বললেন, — তবে, সম্রাট, আমার একটি প্রশ্ন আছে।
জু ইউচিয়াও জিজ্ঞেস করলেন—গুরু, বলুন।
ঝাং হাওগু বললেন—এইসব লোকজনকে হত্যা করলে সম্রাটকে রাজ্য পরিচালনায় কে সাহায্য করবে?
জু ইউচিয়াও কিছুটা থমকে গেলেন, তারপর বললেন—আপনি আছেন,还有 ওয়েই伴伴 আছে, তারা কি আমাকে সাহায্য করতে পারবে না?
— সম্রাট!
ঝাং হাওগু গম্ভীরভাবে বললেন—আপনি জানেন কি? আমার শানতুংয়ের লিনছিংয়ে হাজার হাজার বিঘা উর্বর জমি আছে, আমার নামে উপাধি আছে, তাই আইনের নিয়মে আমাকে কোনো কর দিতে হয় না!
জু ইউচিয়াও—...
— সম্রাট, আমি যদি এভাবে থাকি, তাহলে অন্যরা? আপনি কীভাবে নিশ্চিত করবেন, আমি কিংবা ওয়েই公公 যাদের আপনি নিয়োগ করবেন, তারা কি নিজেদের স্বার্থে কিছু করবে না?
জু ইউচিয়াও নীরব হয়ে গেলেন।
ঝাং হাওগু আবার বললেন—আমি কর দিতে পারি, আমার জমি ছেড়ে দিতে পারি, কিন্তু তবুও আমি অবশ্যই রাজসভায় অন্যদের দ্বারা একঘরে হয়ে যাব। সম্রাট, কর না দিলে অনেক টাকা বাঁচে—এই দুর্নীতির চক্রে সবাই যুক্ত। উপর থেকে নিচে, কেউই নিষ্পাপ নয়, কেউই কিছু নেয় না—এমন কেউ নেই। এই অবস্থায় কেউই আলাদা থাকতে পারে না।
জু ইউচিয়াও আবার চুপ করে গেলেন।
— মহারাজ, যদি আপনি এই দংলিন দলের সবাইকে অপসারণ করেন, হত্যা করেন, তাতে কী হবে? — ঝাং হাওগু হাসলেন, — হত্যা করে শেষ করা যায় না, শেকড় উপড়ে ফেলা যায় না। পূর্বপুরুষ কত দুর্নীতিবাজ মেরে ফেলেছেন, চামড়া তুলে খড় ভরেছেন, তাতে কী হয়েছে? দুর্নীতিবাজের সংখ্যা কমেনি—পূর্বপুরুষ কি সমস্যার সমাধান করতে পেরেছিলেন?
জু ইউচিয়াও চিন্তা করে দেখলেন, বিষয়টি সত্যিই তাই; জু ইউয়ানঝাং ছিলেন অত্যন্ত শক্তিমান, তবুও দুর্নীতির সমাধান করতে পারেননি।
তিনি কিছুটা হতাশ হয়ে ঝাং হাওগুর দিকে তাকালেন—তাহলে, আমার কী করা উচিত?
ঝাং হাওগু বললেন—নতুন নীতি!
— ঠিক, আমাকে নতুন নীতি আনতে হবে! — জু ইউচিয়াও সঙ্গে সঙ্গে মাথা নাড়লেন—আমাকে খারাপ পরিবেশ বদলাতে হবে!
— সম্রাট কীভাবে নতুন নীতি চালু করবেন? — ঝাং হাওগু জানতে চাইলেন।
জু ইউচিয়াও কিছুটা কিংকর্তব্যবিমূঢ়—তাদের দুর্নীতি করতে দেওয়া যাবে না, কেউ দুর্নীতি করলে মৃত্যুদণ্ড!
ঝাং হাওগু হাসলেন—সম্রাট, যদি এত সহজ হতো! রাজসভা হলো এক ধরনের সমঝোতার স্থান, প্রত্যেক বিভাগ, প্রত্যেক পদে নিজস্ব নিয়ম আছে। প্রকাশ্যে হোক বা গোপনে, তা ভালোভাবে ব্যবহার করতে হলে, আগে নিয়ম শিখতে হবে!
জু ইউচিয়াও খুব পছন্দ করতেন ঝাং হাওগুর ব্যাখ্যা, তিনি ভিন্ন দৃষ্টিকোণ এনে দিতেন।
— দ্বিতীয়ত, এই খেলায় সুতার সূচ খুঁজে বের করতে হবে, বুঝতে হবে কীভাবে নিয়ম ভাঙা যাবে না, কীভাবে নিয়মের ভেতর খেলা করতে হয়, ধীরে ধীরে গুরুত্বপূর্ণ তথ্য আয়ত্ত করতে হবে, তারপর নিজস্ব নিয়ম তৈরি করতে হবে!
এ পর্যন্ত বলেই ঝাং হাওগু কিছুক্ষণ থামলেন, তারপর বললেন—সম্রাট, অনুমতি দিন, বড় স্পর্ধার কথা বলি, আপনি মনে করেন, এই রাজ্য কি সম্রাট ছাড়া চলতে পারে? নাকি রাজসভা ছাড়া?
জু ইউচিয়াওর মনে প্রবল ঝাঁকুনি লাগল।
যদি এটা জু ইউয়ানঝাং হতেন, হয়তো ঝাং হাওগুকে চামড়া তুলে খড় ভরতেন।
এই রাজ্য যদি সম্রাট ছাড়া চলে, তবে তো সর্বনাশ!
কিন্তু, জু ইউচিয়াও গভীর চিন্তায় ডুবে গেলেন।
— মনে হয়, সম্রাট ছাড়া চলতে পারে? — তিনি পাল্টা প্রশ্ন করলেন।
— এই রাজ্যের সম্রাট বদলানো যায়, জিয়ানওয়েন সম্রাট না পারলে, ছেংজু সম্রাট আসবে; ঝেংদে না পারলে, জিয়াজিং আসবে। সম্রাট কেবল নেতা, কিন্তু রাজসভা চিরকাল একই, লোহার রাজসভা, বয়ে যাওয়া সম্রাট!
ঝাং হাওগু হাসলেন—কিন্তু, রাজসভা একই থাকে। শুধু দ্যুতি নয়, আরও আগের দিকে তাকান—মোঙ্গল, সঙ রাজবংশেও একই ছিল না কি?
জু ইউচিয়াও সত্যিই গভীর চিন্তায় পড়ে গেলেন।
ঝাং হাওগু কখনোই কোনো কিছু সরাসরি শেখান না, বরং ধীরে ধীরে উদ্বুদ্ধ করেন, যাতে জু ইউচিয়াও নিজেই চিন্তা ও বিশ্লেষণ করেন।
অনেকক্ষণ পরে, তিনি ঝাং হাওগুকে লক্ষ্য করে বললেন—গুরু, আপনার কথামতো, তাহলে আমার কী করা উচিত?
আগে এসব ভাবতেন না, এখন হঠাৎ করেই মনে হচ্ছে, রাজসভা সম্পূর্ণ পঁচে গেছে, সম্পর্কগুলো জটিল, যেন সবাই নিজের স্বার্থে রাজ্যের ভিত্তি নষ্ট করছে।
প্রত্যেকে কেবল নিজের লাভের জন্য ছুটছে।
রাজ্য ও জনগণের কথা, কেউ তো ভাবেই না, কেউ পরোয়া করে না।
অত্যন্ত বিরল ঘটনা; আগে নির্লিপ্ত ছিলেন জু ইউচিয়াও, এখন তিনি সত্যিই গুরুত্ব দিচ্ছেন।
ঝাং হাওগু হাসলেন—সম্রাট, আসলে, এটা কঠিন কিছু নয়, রাজনীতির সংগ্রামের নীতিমালা একটাই—বন্ধু যত বেশি করা যায়, শত্রু যত কম করা যায়!
জু ইউচিয়াও বিস্ময়ের হাসি হাসলেন—এত সহজ?
— হ্যাঁ, এতই সহজ! — ঝাং হাওগু হাসলেন—মহারাজ, কারা কারা আপনার পক্ষে আসতে পারে বলে মনে করেন?
জু ইউচিয়াও ভেবে বললেন—আপনি,还有 ওয়েই伴伴!
ঝাং হাওগু হেসে বললেন—সম্রাট, কেবল আমি ও ওয়েই公公 যথেষ্ট নয়। কোনো কিছুই একেবারে চূড়ান্ত নয়। দংলিন দলকে ধরুন, আমার মতে, তাদের সবাই স্বার্থান্বেষী নয়, তাদের মধ্যেও কেউ কেউ উদ্যমী, সংস্কার করতে চায়—এদের সঙ্গে মিত্রতা করা যায়।
আরও আছে, আমাদের দেশের সাধারণ প্রজারা, যারা জমি হারিয়েছে, ঘরবাড়ি নেই, শুধু একমুঠো ভাত চায়—এদেরই সত্যিকারের পাশে টানতে হবে। যদি তাদের পাশে নেওয়া যায়, তারা হবে সম্রাটের সবচেয়ে বড় সহায়ক শক্তি!
সম্রাট যদি জনগণের পাশে থাকেন, তাহলে তারা হবে সম্রাটের সবচেয়ে দৃঢ় ভরসা!
জু ইউচিয়াও মন দিয়ে শুনলেন।
তিনি তো চেয়েছিলেন ঝাং হাওগুর কাছ থেকে কাঠের কাজ শিখতে, কে জানত, ঝাং হাওগুর ক্ষমতা এত বিশাল!
আসলে, যদি সুযোগ থাকত, ঝাং হাওগু চাইতেন জু ইউচিয়াওকে সমাজের নানা স্তরের বিশ্লেষণ করে দেখাতে। তবে, হয়তো বিশ্লেষণ শেষে জু ইউচিয়াও বুঝে যেতেন, দেশের সবচেয়ে বড় সমস্যা তাদের নিজেদের রাজবংশ।
তখন জু ইউচিয়াও যতই নির্বোধ হোন, নিজেকেও নিশ্চিহ্ন করতেন।
এটাই আসলে সম্রাটত্বের জন্য সবচেয়ে বড় হুমকি।
এদিকে, ঝাং হাওগুর মনে হঠাৎ একটি চিন্তা উঁকি দিল—
না কি, বিদ্রোহই করে ফেলি?