পঞ্চান্ন তৃতীয় অধ্যায়: অবরোধ ভাঙ্গার প্রস্তুতি

লিউবাই ধীরে ধীরে জ্ঞান ফিরে পেল, ঠিক কতক্ষণ কেটে গেছে তা সে জানত না। অতিরিক্ত রক্তক্ষরণে তার চোখে ঘুমের ছায়া, জেগে ওঠার পরেই টের পেল সে এখন বন্দিদের খাঁচায় শুয়ে আছে; সম্ভবত হানশুয়েই তাকে এখানে নিয়ে এসেছে। চারপাশে তাকিয়ে দেখল, অস্ত্রগুলো সব তুলে রাখা হয়েছে, পরিপাটি করে সাজানো। হানশুয়ে দেয়ালে হেলান দিয়ে গভীর ঘুমে মগ্ন।

নরম, দীর্ঘ পাতা, গোলাপী ঠোঁট, মুখে সুক্ষ্ম সৌন্দর্য মিশে আছে; আগের সেই নার্সের তুলনায় সে কিছুতেই কম নয়। এখন সে মেয়েটার কী অবস্থা, কে জানে। তবে এখন সত্যিই দুর্ভাগ্য, হানশুয়েইর গায়ে একটা অতিরিক্ত পোশাক আছে, সম্ভবত কোনো সৈনিকের কাছ থেকে নিয়ে এসেছে; এই নারীর সবচেয়ে আকর্ষণীয় দিক তার দেহের গঠন, একটু আগে তেমন লক্ষ্য করা হয়নি—ভীষণ আফসোস...

“তুমি জেগে উঠেছ?”
হানশুয়েই ভ্রু কুঁচকে, লিউবাইয়ের চোখের ভাষা অনুভব করল; তার জন্য এটা অস্বাভাবিক কিছু নয়, অধিকাংশ পুরুষই এভাবে তাকায়। তবে এমন পরিস্থিতিতে সতর্কতা রাখতেই হয়। লিউবাই দ্রুত চোখ সরিয়ে অস্ত্রের দিকে তাকাল।
“হ্যাঁ, একটু আগে জেগেছি, একটু তৃষ্ণা আর ক্লান্তি লাগছে।”
“খাবার আছে, সংকুচিত বিস্কুট। কিন্তু পানীয়...”
“আমরা কতক্ষণ ঘুমিয়েছি?” লিউবাইয়ের মাথা ঘুরছিল, সম্ভবত অতিরিক্ত রক্তক্ষরণের কারণে; রক্তে তো জলই বেশি থাকে। খাবার ছাড়া মানুষ সাতদিন টিকে থাকতে পারে, জল ছাড়া তিনদিনের মধ্যেই মারাত্মক ডিহাইড্রেশন ও মৃত্যু।
“কিসের আমরা ঘুমিয়েছি, আসলে তুমি ঘুমিয়েছ। আমি তো জেগেই ছিলাম।” হানশুয়েই ভ্রু কুঁচকে, মনে হল লিউবাই তার কথার মধ্যে সুবিধা নেওয়ার ইঙ্গিত করছে, তবে তার ক্ষত দেখে সে কঠিন কথা বলতে পারল না।
“...”
“তাহলে হয়ত আমি বেশি ঘুমাইনি।”
“আমাদের কাছে এখন কতটা সরঞ্জাম আছে?”
লিউবাই অপ্রয়োজনীয় বিতর্কে যেতে চায় না; এই বিভীষিকাময় স্থান ছেড়ে গেলে সে ফিরে যাবে বাহিনীতে, সেখানেই তার বেঁচে থাকার সর্বোচ্চ সম্ভাবনা। এখানে অকারণে জড়িয়ে পড়ার কোনো মানে নেই। কিন্তু... জিংহাই পুরোপুরি পতন হয়েছে, বাহিনী কোথায়? লিউবাই লক্ষ্যহীন, পরবর্তী পদক্ষেপ কী হবে বুঝতে পারছে না।
“তিনটি রাইফেল, চারটি পিস্তল, মোট চারশোর বেশি গুলি।”
“...”
“এভাবে হিসেব করা হয় না,” লিউবাই কপালে হাত রাখল, “গুলির ও অস্ত্রের ধরণ অনুযায়ী আলাদা করে সাজানো উচিত... তুমি জানো না?”
“আমার সত্যিই জানা নেই।” হানশুয়েই লজ্জায় মুখ ফিরিয়ে নিল।

“তুমি তাহলে এভাবে অস্ত্র ধরছ কেন?”
“সবাই তো এমনই! যে বেশি দক্ষ, সে বাইরে খাবার সংগ্রহে যায়, তাই সে ইচ্ছেমতো অস্ত্র বেছে নিতে পারে।”
“তাও ঠিক... তোমরা তো শৌখিন।” লিউবাই বিষয়টি এড়িয়ে গেল, অভিশাপ! তাই তো, একটু কঠিন পরিস্থিতিতে তাদের দক্ষতা নষ্ট হয়ে যায়, এক সপ্তাহের এই ছদ্মবেশী চতুরতার সবই বৃথা...
“তুমি কী ভাবছ?”
“জানি না!” লিউবাই ঘরের জিনিসপত্র গুনে, গুলি লোড করল। ব্যবহারযোগ্য তিনটি রাইফেল, তিনটি গ্লক, ৫.৫৬ গুলি মোট চারশো। দু’জন মিলে কষ্ট করে নিয়ে যেতে পারবে।
তবে বেরিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করলে, তা আগুনে ঘি দেওয়ার মতো। বিশ্বযুদ্ধের সময়ে হাজার হাজার গুলি লাগে একজনকে মারতে, ভাইরাস সংক্রমণের পর, একজন মৃতকে মোকাবেলায় তিন-চারটি গুলি লাগে, তা-ও প্রশিক্ষিত সৈনিকের জন্য।
লিউবাইয়ের মতো লক্ষ্য করে মাথায় গুলি করা, চারশো গুলি লাগবে; হাতে শক্তি থাকলেই তো হবে না, মনোযোগও থাকবে না।
প্রায় কেউই এই কাজ করতে পারে না, শ্রেষ্ঠ স্নাইপারও সারাজীবনে হাজারের বেশি মানুষকে খুন করতে পারে না।
“এই অস্ত্রটা তুমি নাও, এই দুটি ম্যাগাজিন, আর ছুরি।”
“এতটুকু?” হানশুয়েই দেখল লিউবাই হাতে-পিঠে অস্ত্র বেঁধে চলেছে, যেন চলন্ত অস্ত্রাগার। সব মিলিয়ে দশ কেজির মতো হবে।
“ঠিকই বলেছ, ভারী হয়ে গেছে, তুমি একটু ধরতে সাহায্য করো।”
লিউবাই একে-৪৭ দিয়ে দিল, ম্যাগাজিনসহ পাঁচ কেজি। অনেক হালকা, একজন বহনকারী পেয়ে সে স্বস্তিতে।
“তুমি শুধু জিনিস বহন করবে, কাছাকাছি কোনো মৃতকে সাফ করবে, বাকিটা আমি সামলাব।”
“মানে... আমার দরকার নেই? আমাকে শুধু কাজে লাগাবে?”
হানশুয়েই অবশেষে বুঝল, এ তো তাকে অবজ্ঞা করা।
“তুমি কি ভাবছ, তুমি খুব শক্তিশালী?”
লিউবাই কাঁধ ঝাঁকিয়ে হতাশ হল; তাকে আরও কিছু অদ্ভুত বিষয় ভাবতে হচ্ছে, যেমন বেঁচে থাকা অন্যদের কীভাবে সামলাবে। সবচেয়ে খারাপ পরিস্থিতি, তারা কি আড়ালে গুলি চালাবে, অথবা তাদের ব্যবহার করে মৃতদের দৃষ্টি ঘুরিয়ে দেবে?
মানুষের ওপর সন্দেহ রাখা জরুরি। সে আর চায় না জিংহাই শহরের প্রতিরোধ যুদ্ধের ভুল বারবার হোক।
“তুমি কী করছ এখন, উন্মাদনা?”

“অন্য কোনো উপায় আছে?” লিউবাই উঠে শরীর মেলে নিল, হানশুয়েই তাকে বোকার মতো দেখল।
“তুমি নিশ্চিত, এভাবে ঝাঁপিয়ে পড়বে?” হানশুয়েই অবিশ্বাসে, সে কি ভাবছে সে একা শত শত মৃতকে সামলাবে?
“তোমার দক্ষতা আছে, কিন্তু মাথার সঙ্গে তা মেলে না, সন্দেহ হচ্ছে তোমার নাম লিউবাই কিনা।”
“তাহলে কী নাম?”
“শুধু শরীরের শক্তি... লিউবাই বোকা বলাই ভালো।”
“...”
“তুমি কী ভাবছ?”
লিউবাই কোমর নাড়ল, মনে হল মেয়েটার রাগ এখনো আছে; তার শরীর এখনও চলার মতো, যদিও কোমর গুলিতে ক্ষত হয়েছে, তবু প্রাণে আঘাত লাগেনি, চলতে পারে, রক্ত আর বেরোচ্ছে না।
“তুমি তাদের কেমন মনে কর?”
“তারা? কারা তারা?” হানশুয়েই বিভ্রান্ত, লিউবাইয়ের যুক্তি যেন মাথা ও পা গুলিয়ে দেয়।
“কালো নেকড়ে আর তার দল, তুমি চেন?”
“খুব একটা চিনি না... পালানোর সময় একসঙ্গে শিবির গড়েছিলাম।”
তাহলে? লিউবাই আরও বিভ্রান্ত, মনে হয় এই মেয়ের দক্ষতাও তেমন নয়; তেমন চেহারার অধিকারী, এই যুগে পোশাক থাকলেও নেই-ই বলার মতো, সে কোনো পুরুষের ওপর নির্ভর করে না, তাহলে কীভাবে কারো সম্পত্তি হয়নি?
তবে কি ডং তিয়ানইউনের কারণে? হানশুয়েই মুখ খুলতে চায় না, লিউবাই কিছুটা আন্দাজ করে, তবু স্পষ্ট নয়, যেন রহস্য লুকিয়ে আছে।
“এখান থেকে বেরিয়ে গেলে, সবচেয়ে নির্ভরযোগ্য আশ্রয় কোথায়?”
“আশ্রয়? আশেপাশের গ্রামীণ এলাকায় এই কারাগারটাই সবচেয়ে নিরাপদ। অথবা পাশের ছোট শহরে যেতে পারি, কিন্তু সেখানে সুপারমার্কেটের সবকিছু আমাদেরই দলে নিয়ে নিয়েছি।”