-৪৫- বিনিময়

ইন লি ছিং দরজা ঠেলে ঘরে ঢুকল, মুখে ছিল মধুর হাসি।
কিন্তু ঘরে ঢুকে দরজা বন্ধ করতেই, মুহূর্তে আগের শীতল চেহারায় ফিরে গেল সে।
"এত দ্রুত ফিরে এলে? সন্দেহ জাগার ভয় নেই?"
কিন শু আধ্যাত্মিক চা তুলে নিয়ে চুমুক দিল, মুখে কোনো ভাব প্রকাশ না করে জিজ্ঞাসা করল।
একই সঙ্গে, চায়ের আধ্যাত্মিক শক্তি কাজে লাগিয়ে, সে চুপিচুপি স্মৃতিযুক্ত রত্নের শক্তি ঢেকে রাখল, নিজের অনুভূতির সঙ্গে তা যুক্ত করল।
ইন লি ছিং কিন শুর এই কৌশল লক্ষ্য করেনি।
সে আবার ঘরে বসে দুই পা তুলে নিল, ঠান্ডা সুরে বলল,
"এটা নিয়ে তোমার চিন্তা করার দরকার নেই, আমার নিজের সিদ্ধান্ত আছে।"
"কেমন হল, আগের লেনদেনটা ভেবেছ?"
ইন লি ছিং কিন শু ও কিন ইউয়ান শানের কথাবার্তা জানতে চাইল না, সরাসরি আগের বিষয়টি তুলল।
কিন শু উত্তর দিল না, বরং পাল্টা প্রশ্ন করল,
"বাই লি শি ভাইকে হত্যা করা, সে কি তোমার খোঁজা সেই ব্যক্তি?"
ইন লি ছিং মুখে কোনো ভাব নেই,
"তুমি এসব জানতে চাও কেন?"
"তোমার উত্তরের উপর ভিত্তি করে, আমি ঠিক করব লেনদেনটা মেনে নেব কিনা।"
কিন শু বলল।
কথা শেষ করে, সে হেসে বলল,
"তুমি জানো, এই লেনদেনটা আমি চাইলে তোমার সঙ্গে করতেই হবে এমন নয়।"
ইন লি ছিং চোখ একটু চেপে ধরল।
"আমার সঙ্গে শর্ত নিয়ে কথা বলার সাহস দেখালে, তুমি প্রথম, তুমি ভয় পাও না আমি তোমার আত্মা খুঁজে নেব?"
"এই পরিবেশে, তুমি সাহস করবে?"
কিন শু হেসে বলল।
তার কথায়, ইন লি ছিংয়ের দৃষ্টি আরও গভীর হয়ে গেল।
সে কিন শুকে ঠান্ডা চোখে তাকিয়ে গভীর অর্থে বলল,
"তোমার সৌভাগ্য, তোমার পরিচয় ভালো।"
"দারুণ, তোমারও সৌভাগ্য যে তুমি নিজের দুষ্ট পথের সঙ্ঘের পরিচয় ঢেকে রাখতে পারছ, না হলে আমি সরাসরি অভিযোগ করতাম।"
"হুম।"
"হা।"
দুজনের কথাবার্তা দ্বন্দ্বপূর্ণ।
কিছুক্ষণ পর, ইন লি ছিং থামল, ঠান্ডা হাসল,
"দেখছি... সেই পক্ষও তোমাকে এমন কথা বলেছে।"
"কিন শু, আমি জানি তুমি কী চাও, তুমি চাও দুই দিকেই সুবিধা নিতে, বড় লাভ করতে।"
"কিন্তু মনে রেখো, যে নিজের লোকও বিক্রি করতে পারে, সে তোমাকেও বিক্রি করবে, ভাবনা-চিন্তা করে নিও।"
"বাই লি হে শানের মৃত্যু বিষয়ে, আমি শুধু বলব এটা আমি করিনি, হয়তো সে কিছু আবিষ্কার করেছিল, তাই তাকে মেরে ফেলা হয়েছে।"
এ পর্যায়ে, ইন লি ছিং কিন শুর দিকে তাকাল,
"এ বিষয়ে তোমারই সবচেয়ে ভালো জানা উচিত, যদি আমার অনুমান ঠিক হয়, তুমি তালিকা পাওয়ার পর বাই লি হে শানকে কিছু খুঁজে দেখার জন্য বলেছিলে।"
কিন শু চুপ করে গেল।

ইন লি ছিংয়ের কথা ঠিক।
বাই লি হে শানের মৃত্যুতে তার বড় দায় আছে।
এটা তার মনে গভীর দুঃখের সৃষ্টি করেছে।
তাছাড়া, ইন লি ছিংয়ের কথা কিন শুকে কিছু ঘটনা মনে করিয়ে দিল।
বিশ্বাস করতে চাইছিল না, তবুও যদি সত্যিই এমন হয়... হয়তো বাই লি হে শানকে হত্যা করেছে অন্য কেউ নয়, তার নিজের দাদা।
জি ইয়াং পর্বতে ফিরে, কিন শু নিজের দাদাকে গোপন অভিজাত বাহিনীর তালিকা দিয়েছিল।
তারপর মাত্র দুদিনের মধ্যেই বাই লি হে শান মারা যায়।
সময়সূচি খুবই সন্দেহজনক।
তালিকা কোথা থেকে এসেছে তা কিন শু বলেনি, কিন্তু কিন ইউয়ান শান, যে সবসময় কিন শুর গতিবিধি নজরে রাখে, তার সন্দেহ হওয়া খুবই স্বাভাবিক।
এটাই হয়তো হত্যার কারণ।
এছাড়া, হয়তো দুষ্ট পথের অভ্যন্তরীণ গোষ্ঠীর দ্বন্দ্ব, বাই লি হে শানের মৃত্যুতে অন্য গোষ্ঠীগুলোকেও সরিয়ে দেওয়া হয়েছে।
এটা ইন লি ছিংয়ের কথায় স্পষ্ট।
দুষ্ট পথ একত্র নয়।
ভাবলে বোঝা যায়, দুষ্ট পথে তিনজন মহাশক্তিমান আছে, অথচ জি ইয়াং পর্বতে একজন।
তারপরও, দুর্বল জি ইয়াং পর্বত দুষ্ট পথে সঙ্গে মধ্য ও পশ্চিম অঞ্চলের সীমান্তে সমান লড়াই করতে পারে...
এটা অনেক কিছুই বুঝিয়ে দেয়, দুষ্ট পথের মধ্যে ঐক্য নেই।
এছাড়া, কিন শু আরও একটা বিষয় মনে করল।
বাই লি হে শানের গুহায় পাওয়া "যোগাযোগ তালিকায়" কোনো আত্মিক তীর শিখরের শিষ্য ছিল না।
এ পর্যন্ত ভাবতে ভাবতে, কিন শু দীর্ঘশ্বাস ফেলল।
যদি সত্যিই এমন হয়, তার দাদার নিষ্ঠুরতা ও গভীরতা সীমাহীন।
"তোমার কথা ঠিক।"
"তাহলে... আমি তোমার সঙ্গে এই লেনদেন করতে রাজি।"
"তবে, আমার দুটি শর্ত আছে।"
"এক, অনুসন্ধানের সব তথ্য ভাগ করে নিতে হবে, কারণ আমি বাই লি শি ভাইয়ের প্রতিশোধ নিতে চাই।"
"দুই, তুমি তোমার সেই আত্মিক মূল ও শক্তি বদলানোর গোপন কৌশল আমাকে শেখাতে হবে।"
"কারণ... আমি চাই না, জেন হুয়া সত্যিকের মতো, চর্চা করতে গিয়ে ধরা পড়ে ধ্বংস হয়ে যাই।"
কিন শু বলল।
"একটা নাম দিয়ে এত কিছু চাইছ, তুমি কি মনে করো তুমি খুব বেশি চাচ্ছ?"
ইন লি ছিং ঠান্ডা সুরে বলল।
"হয়তো, তবুও আমাদের কিছুটা মিল আছে, তুমি খুঁজতে চাও কে ছুরি মেরেছে, আমি চাই বাই লি শি ভাইয়ের প্রতিশোধ, আর তুমি চাও না আমি দুষ্ট পথের চর্চায় ধরা পড়ে, তোমার পরিচয়ও ফাঁস হয়ে যায়?"
কিন শু অর্ধেক সত্য অর্ধেক মিথ্যা বলল।
ইন লি ছিং চুপ করে গেল।
সে গভীরভাবে তাকিয়ে, হাতা থেকে গোলাপি রত্নের থলে বের করে কিন শুর দিকে ছুঁড়ে দিল,
"তুমি যা চেয়েছ সব এর মধ্যে আছে।"
"তবে, পরিচয় লুকানোর গোপন কৌশল তুমি শিখতে পারবে না, এতে মহাসত্তার শক্তি লাগে, শুধুমাত্র মহাশক্তিমানরা সাহায্য করতে পারে, তুমি জোর করে শিখলেও কেবল ইয়ান বিন স্তরের সাধকদের ঠকাতে পারবে।"
মহাসত্তার শক্তি?
কিন শুর মনে কিছুটা নড়েচড়ে উঠল।

সে শান্ত স্বরে রত্নের থলে গ্রহণ করল, মাথা নত করল,
"এইটুকু যথেষ্ট।"
"এখন... তুমি আমাকে বলো, তালিকা কে দিয়েছিল?"
ইন লি ছিং বিরক্ত হয়ে বলল।
কিন শু কিছুক্ষণ চুপ করে বলল,
"আসলে, আমি জানি না কে আমাকে তালিকা দিয়েছে।"
ইন লি ছিংয়ের শ্বাস মুহূর্তে কঠোর হয়ে উঠল।
"তুমি কি আমাকে নিয়ে উপহাস করছ?"
সে ঠান্ডা সুরে বলল।
"ধৈর্য ধরো... ধৈর্য ধরো... আমি তো শেষ করি নি।"
কিন শু দ্রুত বলল।
সে একটু থেমে বলল,
"নাম জানি না, তবে চেহারাটা মনে আছে।"
"কেমন?"
"একটি কালো চাদর, ইয়িন ইয়াং মাছের মুখোশ, কর্কশ স্বর..."
কিন শু গুরুত্ব দিয়ে বর্ণনা করল।
"ইয়িন ইয়াং মাছের মুখোশ..."
ইন লি ছিং ভাবল।
কিছুক্ষণ পর, মনে কিছু মনে পড়ল কি, সে হঠাৎ চেয়ার থেকে উঠে দাঁড়াল।
"আশা করি তুমি আমাকে ঠকাও না, পরে... আমি আবার তোমাকে খুঁজব।"
ঠান্ডা কথা বলে, ইন লি ছিং চলে গেল।
সে গুহা ছাড়ার পর, কিন শু দীর্ঘশ্বাস ফেলল,
"বাহ... অবশেষে চলে গেল।"
সে সরাসরি দাদার নাম বলে দেয়নি।
নাম বললে অনেক কিছু ব্যাখ্যা করা কঠিন, বিপদও বেড়ে যেত।
তবে, তার বর্ণনা মূল গল্পে কিন ইউয়ান শানের গোপন বাহিনীর একজনের।
এটা সে কেবল গল্প পড়ার সময় জানতে পেরেছিল, কিন শুর স্মৃতিতে নেই, জি ইয়াং পর্বত ধ্বংসের আগে তারা এসেছিল।
এই বাহিনী কেবল কিন ইউয়ান শানের অনুগত, কিন শু খুব সন্দেহ করে, সেই হত্যাকারী আসলে গোপন বাহিনীর সদস্য।
এই তথ্য পেয়ে, ইন লি ছিং নিশ্চয়ই কিন ইউয়ান শানের কাছে পৌঁছাবে।
এটা বিপদ অন্য দিকে ঠেলে দেওয়া।
আর একবার কিন ইউয়ান শানের কাছে তদন্ত পৌঁছালে, কিন শুর সুযোগ হবে জল ঘোলা করার, ইন লি ছিংয়ের শক্তি ব্যবহার করে দাদার গোপন রহস্য বের করার।
ইন লি ছিং নিশ্চয়ই সহযোগিতা করবে, যদি কিন শু যথেষ্ট দাদার প্রতি শত্রুতা দেখায়। হ্যাঁ... ঠিক যেমন মূল গল্পে।
একই সঙ্গে, কিন ইউয়ান শানকে তদন্তের পর, কিন শু আবার ইন লি ছিংকে অভিযোগ করতে পারবে, এই দুষ্টপথের মেয়েকে একবারে সরিয়ে দিতে পারবে...
এই ভাবনায়, কিন শু মুখ থেকে স্মৃতিযুক্ত রত্ন বের করল।
এর মধ্যে, তার ও ইন লি ছিংয়ের লেনদেনের পুরো ঘটনা রেকর্ড হয়ে গেল।