চতুর্থ অধ্যায়: বাইরের ছেলের সঙ্গে পালিয়ে যাওয়া পেই দ্বিতীয় মিসেস
পেই রুয়ানরুয়ানের আঙুল জড়জড় করল, দুই পরিষ্কার? সে মাথা তুলল এবং রং জিনচেনকে দেখল, মনে হল রেজেন্ট রাজা তার থেকে দূরত্ব রাখতে চাইছেন। পেই রুয়ানরুয়ান আগে দ্বিধাগ্রস্ত ছিল, কিছু পারিশ্রমিক নেবে কি না, কারণ গত জীবনে রেজেন্ট রাজার অবস্থা কিছুটা করুণ ছিল, তার আশপাশের লোকদেরও ভাল ফল হয়নি, তাই এমন ব্যক্তিদের থেকে দূরে থাকা ভালো।
"রাজা মহোদয়ের দান স্বীকার করছি!" বলার সঙ্গে সঙ্গে, পেই রুয়ানরুয়ান আবার তিনবার মাথা নিচু করে কৃতজ্ঞতা জানাল।
রং জিনচেন কপাল ভাঁজ করল, এই মেয়েটির মাথা নিচু করার অভ্যাসটা কি বদলানো যাবে?
পেই রুয়ানরুয়ান চলে যাওয়ার পর, শুয়ে ঝেংকিং পাশে দাঁড়িয়ে নিশ্বাস ফেলল।
"এই পেই মিসও খুবই দুঃখজনক, হঠাৎ কয়েক দিন নিখোঁজ ছিল, পেই পরিবার থেকে কেউ বের হয়ে খোঁজও করেনি, মনে হচ্ছে তাদের জীবনও কঠিন!" এত প্রতিভাবান চিকিৎসাবিদকে হারানো দুঃখজনক।
শুয়ে ঝেংকিংয়ের কথা শুনে, রং জিনচেনের মুখ গম্ভীর হয়ে গেল, সে পাশে থাকা রং ফেংকে তাকিয়ে বলল,
"তুমি পেই মিসকে নিয়ে যাও, এই কয়েক দিনের ঘটনা পেই শীলাংকে পরিষ্কার করে বলো, যেন পেই মিসের সুনাম নষ্ট না হয়!"
মেয়ের সচ্ছলতা আকাশের চেয়েও বড়, সুনাম নষ্ট হলে, এমন মেয়েটি পরিবারের লজ্জা হয়ে যাবে, আর কেউ এমন মেয়েকে বিয়ে করবে না।
রং জিনচেন ভুল না করলে, পেই রুয়ানরুয়ান চারনম্বর রাজপুত্রের বাগদানের কথা শেষ করে দিয়েছে, রাজপরিবারের সম্মানের ব্যাপার, সে নজর এড়াতে পারে না।
রং ফেং নিজে গাড়ি চালিয়ে পেই রুয়ানরুয়ানকে বাড়িতে ফিরিয়ে দিল। গাড়িতে বসে, পেই রুয়ানরুয়ানের মন শান্ত ছিল না, সে জানত, আসল যুদ্ধ এখন শুরু।
গাড়ি বাড়ির দরজার সামনে থামল, রং ফেং গাড়ি থেকে নেমে দরজা কড়াকড়ি করল, দরজার পাহারাদার রং ফেংকে দেখে একটু অবাক হল।
"মহাশয়, আপনি কে? পেই পরিবারের কাছে কেন এসেছেন?"
"আমি আদেশ পেয়েছি পেই মিসকে বাড়িতে ফিরিয়ে দেওয়ার জন্য!" পেই মিস? দরজার পাহারাদার একটু চমকে গেল, যতক্ষণ না সে পেই রুয়ানরুয়ানকে দিদিমার সাহায্যে নেমে আসতে দেখল, তখন বুঝতে পারল।
এই দ্বিতীয় মিস কি মন্দিরে প্রার্থনা করতে গিয়েছিল? এখন কী করে ফিরে এসেছে, তাও একজন অপরিচিত পুরুষের সঙ্গে?
দরজার পাহারাদার দ্রুত ভিতরে গিয়ে বাড়ির মালিককে খবর দিল, দ্রুত বাড়ির ভিতর থেকে আওয়াজ এল, আয়না লিউ শি তার মেয়ের সঙ্গে দরজা দিয়ে বেরিয়ে এলেন। পেই রুয়ানরুয়ানকে দেখে আয়না লিউ শির চোখে ক্রুরতা ঝলমল করল।
কিন্তু পরের মুহূর্তেই, সে কান্নাকাটি করে চিৎকার শুরু করল।
"আহা, আমি বলছি দ্বিতীয় কন্যা, তুমি শেষমেষ ফিরে এলে! তুমি জানো না, তুমি যে কয়েক দিন বেপরোয়া পুরুষের সঙ্গে পালিয়ে গিয়েছিলে, আমি কত ভয় পেয়েছিলাম, ভয় করছিলাম বাবা এই লজ্জাজনক ঘটনা জানতে পারবে, যদি এটা ছড়িয়ে পড়ে, আমাদের শীলাং পরিবার মানুষের সামনে লজ্জিত হবে! এতক্ষণ কেন চুপ ছিলে, ওই ধোঁকাবাজ পুরুষটিকে ধরো, বাবা ফিরে এসে শাস্তি দেবে, দ্বিতীয় কন্যা, তুমি খুবই অসচেতন!"
সুন্দরভাবে দুর্বল অভিনয় করেও হাতেমুখে নিষ্ঠুর, এটাই আয়না লিউ শির প্রিয় কৌশল।
তারপর একদল রক্ষী ছুটে এসে পেই রুয়ানরুয়ানকে ধরতে গেল, রং ফেং সরাসরি বাধা দিল। আয়না লিউ শি এই দৃশ্য দেখে আরও উদ্দীপ্ত হল, লড়াই যত বড়, পেই রুয়ানরুয়ানের খ্যাতি তত খারাপ হবে।
"তুমি ওই ধোঁকাবাজ, আমার দ্বিতীয় কন্যার শরীর নিয়ে ধোঁকা দিয়েছ, এত অহংকারী হতে পারো? কেন দেরি করছ, আমাকে আক্রমণ কর!"
সেবিকা ও দাসীরা সবাই এগিয়ে এল, কয়েকজন রক্ষীও পেই রুয়ানরুয়ানের মুখে হাত বাড়াল, এটি ধরার চেষ্টা নয়, বরং পেই দ্বিতীয় মিসের মুখ ও সুনাম নষ্ট করার চেষ্টাই।
যখন পেই বাবু ফিরে আসবে, তাহলে তো পেই দ্বিতীয় মিসের জীবনও বিপদে পড়বে।
এই ভাবনা পেয়ে রং ফেং তাড়াতাড়ি তলোয়ার উঠিয়ে নিল, ধারালো লম্বা তলোয়ার কয়েক রক্ষীর গলার সামনে ধরে রাখল, সেবিকা ও দাসীরা ভয়ে মাটিতে লুটিয়ে পড়ল।
"হত্যা হচ্ছে, হত্যা হচ্ছে!"
সব বড় বাড়ির দাসীরা এই দৃশ্য কখনো দেখেনি, তারা ভয় পেয়েছিল। রং ফেং হালকা করে তলোয়ার নাড়ালেই কয়েক রক্ষী তলোয়ার থেকে বের হওয়া শক্তিতে উড়ে গেল।
আয়না লিউ শি ও পেই চিংচিংও চমকে গেল, পেই চিংচিংয়ের চোখে ঘৃণার ছাপ, ভাবতে পারেনি পেই রুয়ানরুয়ান এমন শক্তিশালী পুরুষ পেয়ে নিজেকে রক্ষা করতে পারবে, তার মন আরও বেশি পেই রুয়ানরুয়ানের মৃত্যু কামনা করল।
এই সময়, সে দেখতে পেল দূরে একটি গাড়ি আসছে, সে সরাসরি রং ফেংয়ের হাতে থাকা তলোয়ার দিকে ছুটে গেল।
"দিদি, তুমি অকারণে এত অবুঝ হচ্ছো না! নিজের সচ্ছলতা নষ্ট করছো না, আমাদের শীলাং পরিবারের সম্মানও হারাবে, দিদি, ভাবো! আচ্ছা, দিদি, আমি তোমাকে মেরে ফেলতে দেব না, বাঁচাও আমাকে, বড় ভাই!"
পেই চিংচিংয়ের সাহায্য চাওয়ার আওয়াজ শুনে, একটা ছায়া সরাসরি গাড়ি থেকে ঝাঁপিয়ে পড়ল, পেই চিংচিংকে জোরে টেনে পাশে সরিয়ে নিল।
আসলে, পেই চিংচিং যখন ধাক্কা মারছিল, তখন পেই রুয়ানরুয়ান বুঝে গিয়েছিল এবং দ্রুত রং ফেংকে সরিয়ে নিয়েছিল, তাই কোনো আঘাতের ঘটনা ঘটেনি, সবই ছিল পেই চিংচিংয়ের ভয় দেখানো।
কিন্তু পেই রুয়ানরুয়ান ব্যাখ্যা করার আগেই, আচমকা একটি চমকপ্রদ চামচ তার মুখে লেগে গেল।
এই চামচের শব্দে পুরো পরিসর নীরব হয়ে গেল, এমনকি রং ফেংও হতবাক হয়ে গেল, বিশ্বাস করতে পারছিল না।
"বিনয়হীন, নিজের ছোট বোনকে অপরিচিত পুরুষের সঙ্গে ঠকিয়েছ, পেই রুয়ানরুয়ান, তুমি আমাকে খুবই হতাশ করেছ!"
পেই রুয়ানরুয়ান মাথা নিচু করে কষ্টের হাসি দিল, হতাশা, হ্যাঁ, তার আর কত হতাশা জমাতে হবে, যাতে এই লোকদের থেকে কিছু আশা করতে পারে, আশা করতে পারে যে বড় ভাই সত্যিই তাকে ভালোবাসেছে।
কিন্তু বাস্তবতা তাকে একটা কঠোর চামচ মেরে দিল, পেই রুয়ানরুয়ান, তোমাকে জাগতে হবে।
"ঠকানো? পেই পুত্রের কথা হাস্যকর, শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত ঠকানো হয়েছি আমি, তুমি বলছো আমি তাকে ঠকিয়েছি?"
পেই চিংচিং দেখল, দ্রুত পেই শিয়াওলির হাতের আঙ্গুল টেনে বলল, "বড় ভাই, এটা দ্বিতীয় আপার ব্যাপার না, আমাদের ভুল, দ্বিতীয় আপাকে লোকের সঙ্গে পালানোর খবর ছড়ানো উচিত ছিল না, তাই দ্বিতীয় আপা আমার এবং আয়না লিউয়ের প্রতি ক্ষিপ্ত হয়েছে!"
পেই শিয়াওলি রেগে পেই রুয়ানরুয়ানের জামার কলার ধরতে গেল, রং ফেং তাকে ঠেলে সরিয়ে দিল এবং পেই রুয়ানরুয়ানকে তার পেছনে লুকিয়ে দিল।
রং ফেংকে দেখে, পেই শিয়াওলি আরও বেশি রেগে গেল, সে নিশ্চিত হল যে এটা পেই চিংচিংরা যে ধোঁকাবাজ পুরুষের কথা বলছিল, দেখতে ঠিকঠাক, কিন্তু মুখে রাগ, স্পষ্টই এক রকম বেপরোয়া লোক, ভাবতেই রেগে গেল যে তার বোন এমন লোকের সঙ্গে মিশছে। সে পেই রুয়ানরুয়ানকে দোষারোপ করতে লাগল।
"পেই রুয়ানরুয়ান, তুমি লজ্জাহীন, প্রকাশ্যে সেই ধোঁকাবাজকে বাড়িতে নিয়ে এসেছ, তুমি অপরাধী! এখনই এসো, তার সঙ্গে সম্পর্ক ছিন্ন করো, না হলে..."
"না হলে কী? আমাকে মারো, নাকি বন্দি করো, হয়তো আমাকে এমনভাবে কষ্ট দাও যাতে আমি মানুষ না ভূত, তাহলে তোমার ছোট বোন পেই চিংচিং চারনম্বর রাজপুত্রের সঙ্গে বিয়ে করতে পারবে? পেই পুত্র? না, তুমি তো একজন অবৈধ সন্তান, আমি তোমাকে বড় ভাই বলতে পারি না!"
পেই রুয়ানরুয়ানের কথা সবাইকে স্তম্ভিত করল, উপস্থিত সবাই হতবাক হয়ে একে অপরের দিকে তাকাল।
"অবৈধ সন্তান? পেই বড় পুত্র কি পেই পরিবারের প্রধান স্ত্রীর বড় ছেলে নয়? কিভাবে অবৈধ সন্তান হল?"
লাল চামচের ছাপ এখনো পেই রুয়ানরুয়ানের মুখে ছিল, সে রং ফেংকে ঠেলে দিয়ে তার পেছন থেকে বেরিয়ে এল।
"পেই শিয়াওলি, তুমি কি সবাইকে বলবে তোমার প্রকৃত মা কে?" বলার পর, পেই রুয়ানরুয়ানের দৃষ্টি আয়না লিউয়ের দিকে গেল, সে দ্রুত মাথা নীচু করল, চোখে ভয় ও অপরাধবোধ ছিল।