বত্রিশতম অধ্যায়: তামাশা দেখা

পেঁই শিয়াওলি অত্যন্ত ন্যায়পরায়ণতার ভান করে দাঁড়াল। বিচারালয়ের প্রবেশপথের সামনে এমনিতেই লোকসমাগম ছিল, তারা মুহূর্তের মধ্যে পেঁই রুয়ানরুয়ানকে ঘিরে ফেলল।

"এ কি সেই পেঁই পরিবারের দ্বিতীয় কন্যা? সেই হাতুড়ে ডাক্তার?"

"একজন উচ্চপদস্থ কর্মকর্তার মেয়ে হয়েও আভিজাত্যের তোয়াক্কা না করে কি না সে ডাক্তার সেজেছে! লোকসমক্ষে এভাবে ঘুরে বেড়ানো সত্যিই লজ্জার!"

"ঠিকই তো, আমি শুনেছি সে নারী-পুরুষ নির্বিশেষে চিকিৎসা করে। একজন নারী হয়ে অচেনা পুরুষের শরীর পরীক্ষা করা—এ তো চরম নির্লজ্জতা!"

পেঁই রুয়ানরুয়ানের গালে চড় খাওয়ার দাগ ফুটে উঠল, কিন্তু সে ভয় পেল না। পরিবর্তে সে সোজা পেঁই শিয়াওলির দিকে তাকাল।

"ছোট পেঁই সাহেব, আপনার ক্ষমতার দাপট তো কম নয়! আমাকে জিজ্ঞাসাবাদের জন্য তলব করা হয়েছে, অথচ কোনো বিচার বা শুনানি ছাড়াই আপনি আমাকে অপরাধী সাব্যস্ত করে ফেললেন। আপনার কাছে কি কোনো সাক্ষী বা প্রমাণ আছে? নাকি আপনারা দালি সি-এর লোকেরা এখন থেকেই জিংশাও ফু-এর বিচারিক কাজ পরিচালনা শুরু করে দিয়েছেন?"

রুয়ানরুয়ানের কথা শেষ হতেই পেঁই শিয়াওলির মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল। কিন্তু সে ভাবল, এত মানুষের ভিড় এবং সোং পরিবারের অভিযোগের মুখে রুয়ানরুয়ান এই ফাঁদ থেকে বের হতে পারবে না।

"আমি নিরপেক্ষভাবে কাজ করছি, জনগণের ক্ষতি রোধ করতে চাইছি..."

হঠাৎ একটি শব্দ হলো—'ঠাস'। তবে এবার পেঁই শিয়াওলি নয়, তার বাবা পেঁই ইউয়ানলাং ঘোড়ার গাড়ি থেকে নেমে সরাসরি তাকে এক চড় কষালেন।

"দুষ্টু ছেলে! তুই প্রকাশ্যে তোর নিজের বোনকে হেনস্তা করছিস! দালি সি-তে গেলেও কোনো সাক্ষী-প্রমাণ বা শুনানি ছাড়া কাউকে অপরাধী করা যায় না। আর তোর বোন চিকিৎসা জানে তো কী হয়েছে? আমার বাড়ির মেয়ে ডাক্তার হতে পারবে না কেন? তার মাতামহ লিন পরিবার শত বছর ধরে চিকিৎসা পেশায় যুক্ত, তাই হাসপাতালের অসংখ্য চিকিৎসক লিন পরিবারের ছাত্র। পেঁই শিয়াওলি, এটাই কি তোর সরকারি দায়িত্ব পালনের আদর্শ?"

পেঁই ইউয়ানলাং ভীষণ রেগে গিয়েছিলেন। তিনি ভাবতেই পারেননি তার বড় ছেলে এতটা নির্বোধ, অথবা সে পেঁই রুয়ানরুয়ানকে সহ্যই করতে পারে না।

"বাবা, আপনি শান্ত হোন। আমি তো বোনের ভালোর জন্যই করছি। সোং পরিবার তার নামে অভিযোগ করেছে, সে যদি দোষ স্বীকার না করে, তবে তাকে কষ্ট পেতে হবে!"

পেঁই ইউয়ানলাং উপহাসের সুরে বললেন, "তাহলে তুই এখানে হাঁটু গেড়ে বসে থাক। দেখ, তোর বোন ভুল করেছে নাকি তাকে ফাঁসানো হয়েছে!"

কথা শেষ করে তিনি রুয়ানরুয়ানের দিকে তাকালেন। "রুয়ানরুয়ান, চলো। কেউ যদি তোমার পাশে না দাঁড়ায়, আমি তোমার পাশে আছি!"

পেঁই রুয়ানরুয়ান ভাবেনি যে তার বাবা কখনো এভাবে তার পক্ষ নেবেন। সে বাবাকে সম্মান জানিয়ে বলল, "ধন্যবাদ বাবা!"

বাবা-মেয়ে দুজন মিলে বিচারালয়ে প্রবেশ করলেন। ইউ সাহেব বিচারকের আসনে বসে ছিলেন, রুয়ানরুয়ান ভেতরে ঢুকতেই সরাসরি হাঁটু গেড়ে বসল।

"পেঁই পরিবারের কন্যা রুয়ানরুয়ান, বিচারক মহোদয়কে অভিবাদন জানাচ্ছি!"

ইউ সাহেব এমনিতেই বিরক্ত ছিলেন। সোং পরিবার অভিযোগ এনেছে, কিন্তু পাঠিয়েছে শুধু একজন গৃহপরিচারককে। অন্যদিকে পেঁই পরিবার বাবা-মেয়ে মিলে এসেছে। বোঝা যাচ্ছে, সোং পরিবার জিংশাও ফু বা পেঁই পরিবার কাউকেই পাত্তা দিচ্ছে না।

"পেঁই রুয়ানরুয়ান, সোং পরিবার অভিযোগ করেছে যে তুমি ভুল চিকিৎসা দিয়ে সোং গৃহবধূর জীবন বিপন্ন করে তুলেছ। তুমি কি দোষ স্বীকার করছ?"

রুয়ানরুয়ান হাত জোড় করে বলল, "বিচারক মহোদয়, আমার মতে এটি ভিত্তিহীন অভিযোগ। সোং গৃহবধূ হৃদরোগে আক্রান্ত ছিলেন। আমি সোং পরিবারের নিজস্ব চিকিৎসকের উপস্থিতিতেই তাকে বাঁচিয়েছি। যদি আমার চিকিৎসা ভুল হতো, তবে তিনি তখনি প্রাণ হারাতেন, আমার বিরুদ্ধে অভিযোগ করার সুযোগ পেতেন না।"

"তুমি একজন অভদ্র নারী, ডাক্তার সেজে আমাদের গৃহকর্ত্রীকে হত্যার চেষ্টা করেছ। এখন অকাট্য প্রমাণ থাকার পরও তুমি অস্বীকার করছ! ইউ সাহেব, এমন দুষ্ট নারীকে কঠোর শাস্তি দেওয়া উচিত!"

রুয়ানরুয়ান প্রধানমন্ত্রী ভবনের সেই গৃহপরিচারকের দিকে তাকিয়ে উপহাস করে জিজ্ঞেস করল, "আপনি কে? আপনার গৃহকর্ত্রীর চিকিৎসার সময় আপনি কি সেখানে ছিলেন?"

রুয়ানরুয়ানের কথায় গৃহপরিচারক কিছুটা থতমত খেয়ে গেল।

"আমি আমার গৃহকর্ত্রীর নির্দেশে জিংশাও ফু-তে অভিযোগ জানাতে এসেছি। বিচারক মহোদয়, আমাদের সম্মানিত মহিলার জন্য বিচার চাওয়া কি ভুল?"

রুয়ানরুয়ান মুচকি হাসল।果然, প্রধানমন্ত্রী ভবনের লোকজন সবাই এমনই উদ্ধত।

তবে এবার রুয়ানরুয়ান কিছু বলার আগেই তার বাবা বলে উঠলেন, "চমৎকার! অন্য কেউ অভিযোগ করতে চাইলে তাকে স্বশরীরে হাজিরা দিতে হয়, আর প্রধানমন্ত্রী ভবনের বেলায় শুধু একজন পরিচারকই যথেষ্ট? ইউ সাহেব, আমাদের রাষ্ট্রের আইন কি প্রধানমন্ত্রী ভবন নিজের মতো করে বদলে ফেলেছে?"

পেঁই ইউয়ানলাংয়ের কথা শুনে পরিচারক ভয়ে ঠকঠক করে কাঁপতে কাঁপতে মাটিতে বসে পড়ল।

"মহোদয়, আমি নির্দোষ!"

"যদি তুমি নিজেকে নির্দোষ মনে করো, তবে তোমার গৃহকর্ত্রীকে এখানে নিয়ে এসো। অভিযোগ করবে অথচ নিজে আসবে না, এটা কি আদালতের প্রতি অবজ্ঞা নয়?"

ইউ সাহেব বিচারকের হাতুড়ি দিয়ে টেবিলে আঘাত করলেন। পরিচারকের কপাল বেয়ে ঘাম ঝরতে শুরু করল।

"আমি তোমাকে দুটি পথ দিচ্ছি। হয় তুমি মিথ্যা অভিযোগের দায় স্বীকার করো, আমি তোমাকে একশো বেত্রাঘাত করে বিদায় করব। অথবা, তোমার গৃহকর্ত্রীকে এখানে নিয়ে এসো। যেহেতু তিনি অভিযোগ করেছেন, তাকে সশরীরে হাজির হতেই হবে!"

পরিচারক উপায় না দেখে খবর পাঠাল। কিছুক্ষণ পর একজন ফিরে এসে বলল, "বিচারক মহোদয়, সোং গৃহবধূ জানিয়েছেন তিনি এখনই আসছেন, দয়া করে অপেক্ষা করুন!"

পেঁই ইউয়ানলাং একটু চিন্তিত হয়ে রুয়ানরুয়ানের দিকে তাকালেন, "রুয়ানরুয়ান, সোং গৃহবধূ কি সত্যিই আসবে?"

রুয়ানরুয়ান মাথা নাড়ল, "অবশ্যই আসবে। চার নম্বর রাজপুত্রের বাগদত্তা হিসেবে তার চোখে আমার কিছুটা হলেও গুরুত্ব আছে!"

"তাহলে আমি কি চার নম্বর রাজপুত্রকে খবর পাঠাব? তিনি পাশে থাকলে প্রধানমন্ত্রী ভবন তোমাকে অত সহজে হেনস্তা করতে পারবে না।"

রুয়ানরুয়ান না করল। চার নম্বর রাজপুত্রকে তার পাশে দাঁড়াতে বলা অসম্ভব। সেই লোকটা মনে মনে চায় সে যেন দ্রুত মরে যায়।

তবে সোং গৃহবধূ আসার আগেই দুজন অপ্রত্যাশিত অতিথি সেখানে উপস্থিত হলেন।

চার নম্বর রাজপুত্র রং ছি শুনেছিলেন যে রুয়ানরুয়ানকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে, তাই তিনি দ্রুত ছুটে এসেছিলেন। কিন্তু বিচারালয়ের দরজায় একটি পরিচিত ঘোড়ার গাড়ি দেখে তিনি অবাক হলেন।

"নয় নম্বর কাকা, আপনি এখানে কেন?"

রং জিনচেন গাড়ি থেকে নামলেন। পরনে বেগুনি রঙের রাজকীয় পোশাক, মাথায় সোনালী মুকুট। তার দেহ দীর্ঘ ও বলিষ্ঠ, যদিও দীর্ঘদিনের অসুস্থতায় মুখটা ফ্যাকাশে, তবুও তার চেহারা বেশ সুদর্শন।

অন্যদিকে রং ছি দেখতে সুদর্শন হলেও উচ্চতায় রং জিনচেনের চেয়ে কিছুটা খাটো। দুজনকে পাশাপাশি অদ্ভুত দেখাচ্ছিল।

"শুনেছি জিংশাও ফু-তে নাটক চলছে, তাই দেখতে এলাম! কী ব্যাপার, রং ছি, তুমিও কি নাটক দেখতে এসেছ?"

রং ছি দ্রুত অভিবাদন জানিয়ে বলল, "কাকা, ঠাট্টা করবেন না। রুয়ানরুয়ান আমার বাগদত্তা। সে ভুল চিকিৎসা দিয়ে সোং গৃহবধূকে আহত করেছে, আমি এসেছি দেখতে কোনো সাহায্য করা যায় কি না!"

রং জিনচেন উপহাস করলেন। সাহায্য? বরং পরিস্থিতি আরও খারাপ করাই তার উদ্দেশ্য। তবে রুয়ানরুয়ানের মতো মেয়ের জন্য এই ছেলেটি ঠিক মানানসই নয়। যদি এই ঘটনার কারণে তাদের বিয়ে ভেঙে যায়, তবে মন্দ হয় না।

এই ভেবে রং জিনচেন দম্ভভরে বিচারালয়ের ভেতরে ঢুকলেন। দরজার কাছেই দেখলেন পেঁই শিয়াওলি হাঁটু গেড়ে বসে আছে।

"অধস্তন কর্মকর্তা চার নম্বর রাজপুত্র এবং রাজপ্রতিনিধিকে অভিবাদন জানাচ্ছে!"

পেঁই শিয়াওলি চার নম্বর রাজপুত্রকে খবর দিয়েছিল, কিন্তু রাজপ্রতিনিধিও যে আসবে তা সে ভাবেনি। পরিস্থিতি জটিল হয়ে উঠল।

ইউ সাহেব রাজপ্রতিনিধিকে দেখে আসন থেকে উঠে দাঁড়ালেন। পেঁই ইউয়ানলাংও রুয়ানরুয়ানকে নিয়ে অভিবাদন জানালেন।

"আমরা চার নম্বর রাজপুত্র এবং রাজপ্রতিনিধিকে অভিবাদন জানাচ্ছি!"

রং জিনচেন হাতে একটি ফ্যান নিয়ে এগিয়ে গেলেন। মাটিতে ইশারা করে বললেন, "সবাই ওঠো। আমি আজ নাটক দেখতে এসেছি, ইউ সাহেব ভয় পাবেন না, আপনি বসুন!"