চতুশ্চত্বারিংশ অধ্যায়: ঝান ইয়ান কি আত্মহত্যা করেছে?

চা-এর কাপটা যেন একটা খরস্রোতা ঝরনার মতো তার উরুর ওপর গিয়ে পড়ল।

লি ইয়ানচুয়ান桑苒কে টেনে দূরে সরিয়ে জিজ্ঞেস করলেন, "পোড়া লাগেনি তো?"

桑苒点头 দেখে, লি ইয়ানচুয়ান রুমাল দিয়ে মুছে দিলেন।

এর কিছুক্ষণ পরেই ওয়েটার খাবার নিয়ে এল।

আজকের খাবারটা桑苒 মনমরা হয়ে খেলো।

খাওয়া শেষে ফেরার পথে গাড়ির ভিতরের পরিবেশটা বেশ ভারি ছিল।

桑苒 নীরবতা ভাঙতে বলল, "চলো কোনো গান ছাড়ি, তোমার কী ধরনের গান পছন্দ?"

"যেকোনো গানই চলবে, তোমার পছন্দমতোই চালাও।"

桑苒 একটু ভেবে রেডিও অন করল।

নানা রকমের বিজ্ঞাপনের পর ধারাভাষ্যকারের স্পষ্ট ও ঝরঝরে গলার আওয়াজ ভেসে এল: "এখন একটি বিশেষ খবর প্রচার করা হচ্ছে, একসময়ের তিনবার সেরা অভিনেত্রীর পুরস্কারজয়ী ঝান ইয়েনকে নিয়ে এক পাপারাৎজির খবর ফাঁস হয়েছে। গতকাল ভোর তিনটায় তিনি মারাত্মক মাত্রায় ঘুমের ওষুধ সেবন করেছেন এবং এখনও অজ্ঞান অবস্থায় আছেন..."

ঝান ইয়েন আত্মহত্যা করেছে? 桑苒 অবচেতনেই সেদিকে তাকাল, লি ইয়ানচুয়ান জিজ্ঞেস করলেন, "যাবে দেখতে?"

桑苒 মাথা নাড়ল।

ঝান ইয়েন তার মেয়েকে অপহরণ করার মূল অপরাধী, খুনের বদলে খুন—সে তার মৃত্যুই চেয়েছিল।

কিন্তু সে চেয়েছিল ঝান ইয়েনের যেন আইনি ও স্বাভাবিক মৃত্যু হয়, বর্তমানের মতো এমন রহস্যজনক নয়, যাতে না জেনেই সাধারণ মানুষ তার প্রতি কিছুটা সহানুভূতিশীল হয়ে ওঠে।

পরের দিন পুরাতত্ত্ব ব্যুরোতে桑苒 শুনতে পেল সহকর্মীরা আফসোসের সুরে কী নিয়ে যেন আলোচনা করছে।

桑苒 হইচই পছন্দ করা মানুষ নয়, তাই সে সেটা গায়ে মাখল না।

বিকেল পাঁচটার পর সে অনলাইন থেকে খাবার অর্ডার করে নিজের কাজ চালিয়ে যাওয়ার প্রস্তুতি নিচ্ছিল।

এমন সময় এক সহকর্মী তাকে বাধা দিয়ে বলল, "তুমি এখনও খাবার অর্ডার করছ কেন? আজ তো আর ওভারটাইম করতে হবে না..."

桑苒 অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করল, "কেন?"

এই ব্যাচের পুরাতত্ত্বগুলো ওপরমহল থেকে দ্রুত জমা দেওয়ার তাড়া আছে, তাই সম্প্রতি তারা নিয়মিত ওভারটাইম করছিল।

সহকর্মী桑苒কে কাছে টেনে ফিসফিস করে বলল, "গু পরিবার প্রধান গু বৃদ্ধ মারা গেছেন, বড় কর্তারা আজ সবাই মিলে সমবেদনা জানাতে গেছেন।"

বুম—

এই হঠাৎ পাওয়া খবরে桑苒 অনেকক্ষণ স্তব্ধ হয়ে রইল, কোনো প্রতিক্রিয়া দেখাতে পারল না।

"ক... কবে এমনটা হলো?"

"গত শনিবার, তুমি জানো না?"

সংগ্রহের জগতে গু পরিবারের সম্মান ও প্রতিপত্তি অনেক উঁচুতে,桑苒 কীভাবে না জেনে পারে?

সহকর্মীর হুঁশ ফেরার আগেই দেখা গেল桑苒 ঝড়ের বেগে ছুটে বেরিয়ে গেছে।

桑苒 যখন সেখানে পৌঁছাল, তখন অজস্র মানুষের ভিড়ের মধ্যে এক অন্তহীন গম্ভীর ও শোকাবহ পরিবেশ বিরাজ করছিল।

সাদা পোশাকে桑苒 সেই ভিড়ের মাঝে চলাফেরা করায় তাকে বেশ আলাদা ও বেমানান লাগছিল।

"এ আবার কে? এমন পোশাক পরে কি গু পরিবারকে অপমান করতে এসেছে?"

"তবে আমার কেন যেন মনে হচ্ছে মেয়েটিকে ভীষণ মর্মাহত দেখাচ্ছে..."

"চুপ করো, আমার মনে হয় এই নারীর পরিচয় সাধারণ নয়..."

桑苒 হাঁটতেই থাকল, একদম যন্ত্রের মতো হেঁটে চলল।

যতক্ষণ না সে শোকসভায় রাখা বিশাল আকৃতির সেই সাদাকালো ছবির সামনে গিয়ে পৌঁছাল, ততক্ষণ তার মনে হচ্ছিল বজ্রাঘাত হয়েছে।

সুস্থ মানুষটা হঠাৎ করেই এভাবে চিরতরে হারিয়ে গেল কীভাবে?

"মিস 桑, আপনি কি বৃদ্ধ মহাশয়ের প্রতি শ্রদ্ধা জানাতেই এমন অদ্ভুত বেশে এসেছেন?"

যিনি কথাটি বললেন তিনি সেদিন তাকে আটকে দেওয়া সেই গৃহভৃত্য।桑苒 জিজ্ঞেস করল, "আমি সেদিন যখন এসেছিলাম, তখন তো দাদুমশাই ভালোই ছিলেন, এত তাড়াতাড়ি কীভাবে..."

"সূর্য অস্ত যায়, অনেক ঘটনাই আমাদের নিয়ন্ত্রণের বাইরে থাকে।"

এই একটা কথাতেই桑苒-র সমস্ত প্রশ্ন আটকে গেল।

"আমি কি দাদুমশাইয়ের উদ্দেশ্যে তিন কাঠি ধূপ জ্বালাতে পারি?"

গৃহভৃত্যটি একটু চিন্তা করল, এরপর চোখ তুলে দূরের এক পুরুষের দিকে তাকাল। অনুমতি পাওয়ার পর সে বলল, "ঠিক আছে, আপনি গু বৃদ্ধের পরম বন্ধুর নাতনি—এই কথা বিবেচনা করে আপনি দ্রুত সেরে নিন।"

ধূপ জ্বালানোর পর, গু পরিবারের কাউকে তাড়াতে বলার আগেই桑苒 বুদ্ধিমানের মতো সেখান থেকে প্রস্থান করল।

刚才 গৃহভৃত্যটি যে পুরুষের দিকে তাকিয়েছিল, তিনি কে?

গু পরিবার কি গু ছিয়ানজি-র হাতে যাওয়ার কথা ছিল না? তবে কেন তা একজন পুরুষের নিয়ন্ত্রণে চলে গেল?

গু ছিয়ানজি কি বিয়ে করেছেন? না, যদি গু ছিয়ানজি বিয়ে করতেন, তবে 桑 ও গু—দুই পরিবারের সম্পর্ক অনুযায়ী নিশ্চিতভাবেই নিমন্ত্রণ পাওয়া যেত, কিংবা মিডিয়াও নিশ্চয়ই কোলাহল শুরু করত।

কিন্তু বর্তমান পরিস্থিতি হলো বিন্দুমাত্র খবরও নেই, তবে সেই পুরুষটি কে?

তাড়াহুড়োর কারণে桑苒 ভালোভাবে দেখতে পায়নি, লোকটির পাশ ফিরে দাঁড়ানো কেবল একটি চওড়া ও ঋজু পিঠই তার চোখে পড়েছিল।

桑苒 খোঁজ নিয়ে জানতে পারল গু বৃদ্ধ মৃত্যুর আগে একটি অভিজাত প্রাইভেট হাসপাতালে ভর্তি ছিলেন। একটু ভেবে সে ইয়ে শুবিং-কে সাহায্য করার জন্য সঙ্গে নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিল।

হাসপাতালে পৌঁছে ইয়ে শুবিং এক অহংকারী ধনী কন্যার রূপ ধরে ওয়ার্ডের সবকিছু নিয়ে খুতখুত করতে শুরু করল।

桑苒 তার হাত ধরে ফিসফিস করে বলল, "আমার ম্যাম, আজ তোমার দায়িত্ব একজন রোগীর, পেট খারাপের রোগী। প্লিজ পাগলামি কোরো না!" 桑苒 তাকে ডেকে কেন এনেছে, ইয়ে শুবিং তা জানত না, তাই অনিচ্ছাসত্ত্বেও সে রাজি হলো।

"বেশ তো, তোমার মুখের দিকে তাকিয়ে আজ এক জাঁকজমকপূর্ণ অভিনয় করেই দিলাম।"

桑苒 দুই হাত জোড় করে বলল, "তোমার মহান কৃপা স্বীকার করছি~"

সব প্রস্তুতি শেষ করে 桑苒 করিডোরে সুযোগ খুঁজতে লাগল। দুপুরবেলা যখন ডাক্তার ও নার্সরা বিশ্রামে ছিলেন,桑苒 সেই সুযোগে এক ডাক্তারের ঘরের দরজা খুলে ফেলল।

কম্পিউটারে কোনো পাসওয়ার্ড ছিল না।桑苒 সেটি খুলে সিস্টেমে রোগীর রেকর্ড খুঁজতে শুরু করল। গু দাদুমশাইয়ের নাম টাইপ করতেই সিস্টেমে অজস্র তথ্য ভেসে উঠল। একদম শেষে ডায়াগনোসিস সার্টিফিকেটে "ওষুধের বিষক্রিয়া, বিষের উৎস অজ্ঞাত"—এই আটটি অক্ষর দেখে সে অবাক হয়ে গেল এবং ভাবল সে ভুল দেখছে কি না।

কিন্তু শেষ রেকর্ডের তারিখটি খেয়াল করে দেখল, সেটি ঠিক সে যেদিবসে গু দাদুমশাইয়ের সাথে দেখা করতে এসেছিল, তার পরের দিনই!

এত কাকতালীয়ভাবে ঠিক সে দেখা করার পরেই তিনি বিষক্রিয়ায় মারা গেলেন?

এটা কি কাকতালীয় ঘটনা নাকি পরিকল্পিত হত্যা? 桑苒 নিশ্চিত ছিল এটি দ্বিতীয়টাই।

ঠিক তখনই অফিসের দরজা ঠেলে ধাক্কা দিয়ে কথা বলতে বলতে দুজন লোক ভেতরে ঢুকল।

桑苒 অবচেতনেই টেবিলের নিচে ঢুকে পড়ল।

"আরে, আমি তো দরজা লক করেই গিয়েছিলাম..."

জিনিসপত্র নিয়ে দুই ডাক্তার দরজা বন্ধ করে বেরিয়ে গেলেন, তাদের পায়ের শব্দ আস্তে আস্তে দূরে মিলিয়ে গেল।

桑苒 নিচ থেকে বেরিয়ে দরজা খুলতে গেল, কিন্তু কে জানে দরজাটি ভেতর থেকে লক করা ছিল এবং কোনোভাবেই আর খুলছিল না।

桑苒 নাছোড়বান্দা হয়ে দুবার নাড়াচাড়া করল, কিন্তু দরজা খোলার কোনো লক্ষণই দেখা গেল না।

জানালার কাছে গিয়ে সে দেখল এটি পাঁচ তলায় অবস্থিত।

桑苒-র মনে এক অমঙ্গল আশঙ্কা দানা বাঁধল। একটু পরেই ডাক্তাররা ডিউটিতে ফিরলে তাকে ফাঁদে পড়া ইঁদুরের মতো আটকে পড়তে হবে।

ঠিক সেই মুহূর্তেই দরজাটা হঠাৎ খুলে গেল।桑苒 যখন লুকিয়ে পড়ার প্রস্তুতি নিচ্ছিল, তখনই এক পরিচিত কণ্ঠস্বর শুনতে পেল: "এটা আমি..."

"লি ইয়ানচুয়ান, তুমি এখানে কেন?"

"এই প্রশ্ন তো আমার তোমাকে করা উচিত? চোরের মতো লুকিয়ে কী করছ?"

桑苒 লি ইয়ানচুয়ানের পেছন পেছন বাইরে বেরিয়ে এল। ওয়ার্ডে ফিরে দেখল ইয়ে শুবিং কম্বল মুড়ি দিয়ে ঘুমাচ্ছে। সে বাধ্য হয়ে বলল, "গু দাদুমশাই মারা গেছেন, আমার কাছে ঘটনাটা ভীষণ রহস্যজনক মনে হচ্ছে, তাই কেস হিস্ট্রি চুরি করে দেখতে এসেছিলাম।"

"গু ইউয়ানশেন?"

桑苒点了点头।

"তাহলে কী জানতে পারলে?"

桑苒 একটু ভেবে মাথা নাড়ল, "কোনো তথ্যই নেই।"

"ঠিক আছে, ধীরে ধীরে সব বের হবে।" 桑苒কে কিছু সান্ত্বনার কথা বলে লি ইয়ানচুয়ান যাওয়ার আগে বলে গেলেন, "যেকোনো কাজ করার সময় একটু সাবধানে থেকো, একেবারে বোকা একটা মেয়ে!"

桑苒 ঠোঁট টিপে একটু হাসল এবং তাকে হাত নেড়ে বিদায় জানাল, "ঠিক আছে, তুমি তোমার কাজে যাও।"

দরজা বন্ধ হতেই ইয়ে শুবিং কম্বল সরিয়ে লম্বা করে একটা শ্বাস ফেলল।

"তুমি ঘুমোচ্ছিলে না?"

ইয়ে শুবিং মুচকি হেসে এগিয়ে এল, "আমি ঘুমিয়ে পড়লে তোমার এই রাজকুমারকে দেখতে পেতাম কীভাবে? সত্যি করে বলো তো, এই পুরুষটি কে? আমি একটু আগে আড়চোখে দেখলাম, চওড়া কাঁধ, সরু কোমর আর লম্বা পা—একেবারে স্বর্গের দেবতা, বোন..."

"কী সব আজেবাজে বকছ, ইনি আমার কেস ল ইয়ার, তোমার যেমনটা মনে হচ্ছে সেরকম কিছু না।"

"আইনজীবী? আইনজীবী তো আরও ভালো। এখন আইনের শাসন, যারা তোমাকে রক্ষা করার জন্য সবচেয়ে সরাসরি এবং কার্যকর উপায়গুলো জানে। 桑桑, ভাবতেই পারিনি তুমি আমার পিছু পিছু এত ভালো জিনিস খাচ্ছ..." 桑苒 একেবারে লজ্জায় মাটিতে মিশে যাওয়ার জোগাড় হলো।

প্রেমের ফাঁদে পা দিলে যা হয়! ইয়ে শুবিংয়ের যে ইতিমধ্যেই একজন হবু বর আছে, সেকথা সে ভুলেই গেল। "আচ্ছা, আমাকে একটু খোঁজ নিয়ে বলো না ওদের ল ফার্মে এমন কোনো স্বর্গের দেবতা আর আছে কি না, আমার জন্য একটা ঠিক করে দাও।"

"তোমার এই পরকীয়ার ইচ্ছাটা এবার দয়া করে সংবরণ করো!"

বাড়ি ফিরে桑苒 দরজার মুখে একটা পার্সেল দেখতে পেল।