ঊনত্রিশতম অধ্যায়: স্ত্রী এবং সন্তান—দুটোই চাই!
পৃষ্ঠা (১/৩)
মো আইনজীবী কথাটা শুনে থমকে গেলেন।
কথার ভঙ্গি শুনে মনে হচ্ছে, সে যেন বিবাহবিচ্ছেদ চায় না?
বিখ্যাত ঝৌ গোষ্ঠীর কর্ণধার হয়েও কি সে নিজের স্ত্রীকে পরকীয়ায় জড়িয়ে পড়া সহ্য করবে?
কিছুক্ষণের জন্য মো আইনজীবী বুঝতেই পারলেন না কী বলবেন।
ঝৌ হুয়াইআনও বোধ হয় বুঝতে পারল, কথাটা বেশ অদ্ভুত শোনাচ্ছে। কিছুক্ষণ পর সে ব্যাখ্যা করল, “আমার মানে হলো, বাচ্চা এখনও ছোট। আমি চাই না সে ভাঙা পরিবারের মধ্যে বড় হোক।”
মো আইনজীবী চশমা ঠেলে ঠিক করে বললেন, “আপনি সত্যিই একজন ভালো বাবা।”
মো আইনজীবীর কণ্ঠের বিদ্রূপ ঝৌ হুয়াইআনের কানে এড়াল না।
সাং রানের স্বভাব সম্পর্কে তার যতটুকু ধারণা ছিল, তাতে এই ব্যাপারটা এত সরল নয়।
“আমি আগে ওর সঙ্গে কথা বলে দেখি। সমঝোতা না হলে আপনি আসবেন।”
নির্ধারিত জায়গায় পৌঁছে ঝৌ হুয়াইআন দূর থেকেই দেখতে পেল, খোলা আকাশের নিচে থাকা ক্যাফের এক কোণে সাং রান নির্বিকার মুখে বসে আছে।
শরৎ আসতে আর বেশি দেরি নেই। পথজুড়ে ছড়িয়ে আছে চিনার পাতা, গাছ থেকে ঝরে পড়া অসংখ্য পাতা বাতাসে ঘুরতে ঘুরতে মাটিতে নামছে।
সাং রান বেতের চেয়ারে হেলান দিয়ে স্থির দৃষ্টিতে কোনো একদিকে তাকিয়ে আছে।
সে যেন এখনও আগের মতোই আছে—যাই ঘটুক না কেন, তার মধ্যে এমন এক দৃঢ়তা আছে, যা অন্যদের শ্রদ্ধা ও বিস্ময়ে ভরিয়ে দেয়।
ঝৌ হুয়াইআন তার দিকে তাকিয়ে অন্যমনস্ক হয়ে গেল।
“নিশ্চিন্ত থাকুন, ঝৌ সাহেব। এই ছবিগুলো থাকলে আপনার ইচ্ছা পূরণ হবেই।”
মো শ্যুন বহু বছর ধরে মামলা লড়ছেন, কঠিন থেকে কঠিনতর কত মানুষই না দেখেছেন।
এবার যদি লাই ইয়েনছুয়ান না থাকত, তবে এত সহজ একটি মামলা তিনি কখনও হাতে নিতেন না।
এই নারীর মধ্যে এমন কী জাদু আছে, যার জন্য বিবাহবিচ্ছেদের মামলা থেকে বরাবর দূরে থাকা লাই ইয়েনছুয়ান নিজে মাঠে নামলেন?
ঝৌ হুয়াইআন এগিয়ে আসতেই সাং রান কবজির ঘড়ির দিকে একবার তাকাল।
ঝৌ হুয়াইআন বিরক্ত গলায় বলল, “এত তাড়া কিসের? নতুন প্রেমিকার সঙ্গে দেখা করতে যাচ্ছ?”
নিশ্চয়ই, সবকিছু তার ধারণামতোই চলছে।
সাং রান তার সঙ্গে তর্কে জড়াতে চাইল না। শান্ত থাকার ভান করে বলল, “আমাকে ডেকে এনেছেন শুধু বিদ্রূপ করার জন্য?”
ঝৌ হুয়াইআন ঠোঁট বাঁকিয়ে হাসল।
সাং রানও মৃদু হেসে বলল, “ঝৌ হুয়াইআন, যখন আমাদের বিবাহবিচ্ছেদই হতে চলেছে, তখনও কি এসব করার প্রয়োজন আছে?”
ঝৌ হুয়াইআনের মুখের হাসি জমে গেল। “তুমি সত্যিই ওই লোকটার জন্য আমার সঙ্গে বিবাহবিচ্ছেদ করতে চাও?”
সাং রান ভ্রু কুঁচকাল। পাশে বসে থাকা পঞ্চাশোর্ধ্ব অভিজ্ঞ আইনজীবী মুখ খুললেন, “সাং মহাশয়া, এই ছবিগুলোই যথেষ্ট প্রমাণ করে যে আমাদের মক্কেল ঝৌ সাহেবের সঙ্গে আপনার বিবাহ বহাল থাকা অবস্থায় আপনি অন্য এক ব্যক্তির সঙ্গে অনুচিত ঘনিষ্ঠ সম্পর্কে জড়িয়েছিলেন। এগুলো অকাট্য প্রমাণ হিসেবে আদালতে পেশ করা হলে বিচারক নিশ্চিতভাবেই আপনাকে পরকীয়ায় দোষী মনে করবেন। দোষী পক্ষ হিসেবে আপনি যৌথ সম্পত্তির এক পয়সাও পাবেন না, এমনকি সন্তানের হেফাজতও হারাবেন। কারণ কোনো বিচারকই অসচ্চরিত্র ও বিবাহিত অবস্থায় পরকীয়ায় লিপ্ত এক মায়ের হাতে সন্তানের দায়িত্ব তুলে দেবেন না!”
তাহলে এর পেছনে আরও একটি উদ্দেশ্যও আছে।
পৃষ্ঠা (১/৩)
পৃষ্ঠা (২/৩)
সাং রান শান্তভাবে মো আইনজীবীর দিকে তাকিয়ে রইল।
ওরা প্রস্তুতি নিয়েই এসেছে। সাং রানের মনে একসঙ্গে কৃতজ্ঞতা ও বিষাদ জেগে উঠল।
কৃতজ্ঞতা এই জন্য যে, যদি ইয়ানইয়ান এখনও বেঁচে থাকত এবং দেখত তার বাবা তার জন্য বিপুল অর্থ খরচ করে আইনজীবী নিয়েছেন, তার হেফাজত পাওয়ার জন্য লড়ছেন, তাহলে সে নিশ্চয়ই খুব খুশি হতো। অন্তত তার বাবা তাকে গুরুত্ব দিতেন।
আর বিষাদ এই কারণে যে, ঝৌ হুয়াইআনের পিতৃস্নেহ অনেক দেরিতে এসেছে। ইয়ানইয়ান আর কোনোদিন তা দেখতে পাবে না।
“তুমি হাসছ কেন?”
“সাং মহাশয়া, ঝৌ সাহেব আপনার সঙ্গে আদালতের বাইরে মীমাংসা করতে যথেষ্ট আগ্রহী। কারণ মামলা আদালতে গড়ালে, আপনি প্রকাশ্যেই নিজের আইনজীবীর সঙ্গে অনৈতিক সম্পর্কে জড়িয়েছেন—এই বিষয়টি সামনে আসবে। বিচারক শুধু আপনার সন্তানের হেফাজতই কেড়ে নেবেন না, আপনাকে সন্তানের সঙ্গে দেখা করাও নিষিদ্ধ করতে পারেন। তবে আপনি যদি একটু ভালো ব্যবহার করেন, তাহলে আমি ঝৌ সাহেবকে অনুরোধ করে বলতে পারি, সন্তানের মা হিসেবে তিনি যেন আপনাকে সন্তানের সঙ্গে দেখা করার অনুমতি দেন।”
“তাহলে আপনার প্রতি কৃতজ্ঞ হয়ে মাথা নত করে কাকুতি-মিনতি করতে হবে?”
ঝৌ হুয়াইআন শরীরটা পেছনে হেলিয়ে দিল। তার ভঙ্গির অর্থ ছিল একেবারেই স্পষ্ট।
সাং রান মাথা নাড়ল, যেন কোনো এক সিদ্ধান্তে পৌঁছে গেছে। “দরকার নেই। সন্তানকে আপনি নিয়ে যান।”
দীর্ঘদিন ধরে প্রতীক্ষিত নরম হয়ে যাওয়া কথাগুলো শুনতে না পেয়ে ঝৌ হুয়াইআন হতবাক হয়ে গেল।
এ কি সেই সাং রান?
“তুমি ইয়ানইয়ানকেও চাও না? ওই লোকটার জন্য তুমি ইয়ানইয়ানকে ছেড়ে দিচ্ছ? তোমার মতো নারী কি মা হওয়ার যোগ্য?”
“সন্তানকে সঙ্গে না নিলে কি তাকে ভালোবাসা হয় না? তাতেই কি মা হওয়ার যোগ্যতা চলে যায়? ঝৌ হুয়াইআন, তোমার ভালোবাসা কি এতটাই বাহ্যিক, এতটাই অগভীর আর সস্তা?”
ঝৌ হুয়াইআনের উত্তর শোনার অপেক্ষা না করেই সাং রান তীব্র স্বরে বলল, “ওহ, মনে পড়েছে। তুমি হঠাৎ ইয়ানইয়ানকে এতটা চাইছ কেন? আমার ধারণা, ঝান ইয়ান তোমাকে বলেছে—বাচ্চাটা নিরপরাধ ও অসহায়, তাই তাকে আমার মতো নিঃস্ব মায়ের কাছে রাখা যাবে না। কিন্তু ঝৌ হুয়াইআন, তোমার স্মৃতিভ্রংশ না হয়ে থাকলে, চোখও যদি অন্ধ না হয়ে থাকে, তাহলে এত বছর আমি ইয়ানইয়ানের সঙ্গে কেমন আচরণ করেছি, তা তোমার নিজেরই সবচেয়ে ভালো জানা!”
“ঝান ইয়ান কী উদ্দেশ্য নিয়ে এসব করছে, তা একমাত্র তোমার মতো নির্বোধই বুঝতে পারছে না!”
“তুমি…”
ভালোবাসা স্বার্থপর। ভালোবাসা সম্পূর্ণ আত্মনিবেদনের, তা ভাগ করে নেওয়া যায় না।
বিশেষ করে পিতামাতার ভালোবাসা।
ঝৌ হুয়াইআন ঝান ইয়ানের প্রতি সহানুভূতিশীল ছিল, তাকে সাহায্য করতে চেয়েছিল। কিন্তু তার সন্তান থাংথাংয়ের প্রতি যে অনুভূতি ছিল, তার সঙ্গে মিশে ছিল কেবল করুণা আর দয়া দেখানোর মনোভাব।
এই সত্য সব বাবা-মায়ের ক্ষেত্রেই সমানভাবে প্রযোজ্য।
সাং রানের কথায় ঝৌ হুয়াইআন এমনভাবে জবাবহীন হয়ে গেল যে মুখ দিয়ে আর কোনো শব্দ বেরোল না।
পাশে দাঁড়িয়ে থাকা মো আইনজীবী দেখলেন, তার মক্কেল কথার লড়াইয়ে ক্রমশ পিছিয়ে পড়ছে। তিনি মুখ খোলার প্রস্তুতি নিচ্ছিলেন, এমন সময় পেছন থেকে ভেসে এল এক গম্ভীর কণ্ঠস্বর—
“গুরুজি, বহুদিন পর দেখা!”
মো শ্যুন সামান্য মাথা নেড়ে অভিবাদন জানালেন।
“এখানে আসার সাহস তোমার হলো? একজন আইনজীবী হয়ে পেশাগত নীতিবোধ বিসর্জন দিয়ে নিজের মক্কেলের সঙ্গে ব্যক্তিগত সম্পর্কে জড়িয়েছ! লাই ইয়েনছুয়ান, মনে হচ্ছে তুমি আর এই পেশায় টিকে থাকতে চাও না!”
“ঝৌ সাহেব সবসময় একতরফা কথা শুনে সিদ্ধান্ত নেন, সামান্য বিষয়েই সত্যকে আড়াল করে ফেলেন। তবে সৌভাগ্যক্রমে, এতে আমি অভ্যস্ত হয়ে গেছি।”
ঝৌ হুয়াইআনের বিবর্ণ মুখের দিকে ভ্রুক্ষেপ না করে লাই ইয়েনছুয়ান আগে থেকেই প্রস্তুত করে রাখা কিছু নথি টেবিলের ওপর রাখল।
মো শ্যুন সেগুলো তুলে নিলেন। ওপরের বড় অক্ষরে লেখা—‘পুলিশে অভিযোগ দায়েরের রসিদ’। তখনই তিনি বুঝলেন, তার এই প্রিয় শিষ্য অনেক আগেই সব প্রস্তুত করে রেখেছে।
পৃষ্ঠা (২/৩)
পৃষ্ঠা (৩/৩)
“দেখি এবার কীভাবে সাফাই গাও!”
ঝৌ হুয়াইআন কাগজটি হাতে নিয়ে তার লেখা পড়ল, কিন্তু আর কোনো কথা বলতে পারল না।
“এটি থানার কাছ থেকে পাওয়া অভিযোগ দায়েরের রসিদ। গত রাতে আপনার স্ত্রীকে একটি বারে মাদক খাওয়ানো হয়েছিল। আমি তার আইনজীবী হিসেবে তার নিরাপত্তা রক্ষা করার দায়িত্বে ছিলাম। পরে পুলিশ অপরাধীকে গ্রেপ্তার করেছে। থানার নথিও এখানে আছে। ঝৌ সাহেব, এখনও কি মনে করেন আমি এসব সাজিয়ে বানিয়েছি?”
লাই ইয়েনছুয়ান একজন আইনজীবী।
সে প্রমাণ ছাড়া কোনো কাজ করে না, আর যা করে তা নিখুঁতভাবে করে।
ঝৌ হুয়াইআন বুঝতে পারল, এই মানুষটি আবারও তাকে ফাঁদে ফেলেছে।
সাং রানকে বিবাহবিচ্ছেদের সিদ্ধান্ত থেকে সরাতে তো পারেইনি, বরং তাকে আরও একবার ক্ষুব্ধ করে তুলেছে।
কী ধূর্ত মানুষ!
“বরং আপনাকেই একটা কথা জিজ্ঞেস করি, ঝৌ সাহেব। নিজের প্রাক্তন স্ত্রীর নামে কুৎসা রটানোর সময় কি আপনি ভুলে গিয়েছিলেন যে প্রকাশ্যেই ঝান ইয়ানকে নিজের স্ত্রী বলে স্বীকার করেছিলেন?”
আবারও পাল্টা আঘাত।
“এটা আমার ব্যক্তিগত ব্যাপার। তোমার সঙ্গে এর কোনো সম্পর্ক নেই!”
“আমি সাং মহাশয়ার আইনজীবী। তাহলে এর সঙ্গে আমার সম্পর্ক নেই কীভাবে?”
এই বলে লাই ইয়েনছুয়ান সাং রানকে সঙ্গে নিয়ে সেখান থেকে চলে গেল।
রাগে ঝৌ হুয়াইআন কোমরে হাত রেখে এদিক-ওদিক পায়চারি করতে লাগল।
“এই নাক গলানো নীচ লোকটাকে আমি সত্যিই মেরে ফেলতে চাই!”
মো শ্যুন সদয়ভাবে মনে করিয়ে দিলেন, “ঝৌ সাহেব, আমরা আইনশাসিত সমাজে বাস করি। আপনার যত অর্থই থাকুক, আইনকে উপেক্ষা করতে পারেন না। তাছাড়া লোকটি একজন আইনজীবী।”
অর্থাৎ, তার বিরুদ্ধে গিয়ে চললে ভালো পরিণতি হবে না।
“তাহলে এখন কী করা উচিত, বলুন?”
“আমার জানা মতে, আপনার মেয়ে ইয়ানইয়ানকে এতদিন সাং মহাশয়াই একা হাতে বড় করেছেন। বরং সন্তানের হেফাজত তার কাছেই দিয়ে দিন।”
“আজেবাজে কথা বলবেন না! আমি কখন বলেছি যে বিবাহবিচ্ছেদ চাই? সন্তান আর স্ত্রী—দুজনকেই আমি চাই। একজনকেও হারাতে রাজি নই!”
এবার মো আইনজীবী সত্যিই বিপাকে পড়লেন।
তিনি অস্বস্তিভরে বললেন, “তাহলে দুঃখিত, আমার সামর্থ্য সীমিত। আপনি বরং অন্য কোনো যোগ্য আইনজীবী খুঁজে নিন।”
“আপনি কী বলতে চাইছেন? এখন মামলা নিতে চাইছেন না বলে পালিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করছেন?”
পৃষ্ঠা (৩/৩)