পঁয়ত্রিশতম অধ্যায়: তাদের কৌশলকেই তাদের বিরুদ্ধে কাজে লাগানো
পৃষ্ঠা ১/৩
“হুঁ হুঁ… সাং রান, আমি ভেবেছিলাম আর কোনোদিন তোমাকে দেখতে পাব না।”
সাং রান পৌঁছাতেই ইয়ানইয়ান তাকে জড়িয়ে ধরে হাউমাউ করে কেঁদে উঠল।
পাশে থাকা ডাক্তার-নার্সদেরও মন ভার হয়ে গেল।
“কী ভয়ংকর মানুষ! নিজের মেয়েকে বাঁচাতে অন্যের কিডনি জোর করে নিয়ে নিতে চেয়েছে!”
“ঠিক তাই! শুনেছি, সে নাকি আবার একজন তারকাও!”
“এমন মানুষকে ছেড়ে দেওয়া উচিত নয়। তাকে অবশ্যই শাস্তি পেতে হবে!”
ঝৌ হুয়াইআন ভেতরে ঢুকে কথাগুলো শুনে কয়েক সেকেন্ড থমকে দাঁড়াল। তারপর ছেন ফেইকে ইশারা করে অপ্রয়োজনীয় লোকজনকে বাইরে পাঠিয়ে দিল।
“ইয়ানইয়ান… তুমি ঠিক আছ তো?”
ঝৌ হুয়াইআন হাত বাড়িয়ে মেয়েকে জড়িয়ে ধরতে চাইল, কিন্তু ইয়ানইয়ান বিরক্ত হয়ে সরে গেল।
“ইয়ানইয়ান, বাবা ভুল করেছে। এদিকে এসো, বাবাকে তোমাকে একটু দেখতে দাও, কেমন?”
“না, তুমি চলে যাও!”
বলতে বলতে ইয়ানইয়ান ভয়ে সাং রানের বুকে মুখ লুকিয়ে ফেলল।
“হুঁ হুঁ… আমি খুব ভয় পেয়েছি…”
“আপনি বোধহয় শিশুটির বাবা? ও এখন খুব ভয় পেয়েছে। আপনি আপাতত ফিরে যান।”
ঝৌ হুয়াইআন নার্সটির দিকে কড়া চোখে তাকাল। কিন্তু আর কোনো উপায় না থাকায় তাকে আগে চলে যেতে হলো।
ঝৌ হুয়াইআন বেরিয়ে যাওয়ার পর সাং রান নার্সকেও বাইরে পাঠিয়ে দিল।
“ঠিক আছে, সবাই চলে গেছে। আর অভিনয় করতে হবে না!”
ইয়ানইয়ান সাং রানের বুক থেকে বেরিয়ে এসে মুখের অশ্রু মুছে বিছানায় বসে বলল, “উফ, অভিনয় করা যে কী ক্লান্তিকর! সবাই তো আর শ্রেষ্ঠ অভিনেত্রী হতে পারে না। কাউকে বলো না, তবে সত্যি বলতে কী, প্রদর্শন ইয়ানের জন্য একটু হিংসেই হয়—এত ভালো ভান করতে পারে!”
প্রদর্শন ইয়ানের সত্যিই কিছুটা সামর্থ্য ছিল।
তা না হলে এত অল্প বয়সে তিনটি বড় পুরস্কার জিতে শ্রেষ্ঠ অভিনেত্রী হতে পারত না।
কিন্তু সাং রান বুঝতে পারল না—কর্মজীবনে যখন সে এত সাফল্য অর্জন করেছে, তখন এখন কেন ঝৌ হুয়াইআনকে আঁকড়ে ধরে আছে?
নিজের সামর্থ্যে সে সুন্দরভাবে, স্বাধীনভাবে বাঁচতে পারত। অথচ সে এখানে এমনভাবে লেগে আছে, যেন ছাড়তেই পারছে না।
“তবে তোমার সাহস সত্যিই অনেক। পরের বার এভাবে ঝুঁকি নেবে না। ভবিষ্যতে কোনো বিষয় হলে অবশ্যই আমার সঙ্গে আলোচনা করবে।”
ইয়ানইয়ান গুরুত্ব না দিয়ে ঠোঁট বাঁকাল, “চিন্তা করো না, আমি আগে থেকেই সব ব্যবস্থা করে রেখেছিলাম!”
ঠিক তখনই ঝৌ হুয়াইআন একটি বিশাল গোলাপি পুতুল হাতে নিয়ে ঢুকল।
শব্দ শুনে ইয়ানইয়ান তাড়াতাড়ি খাবারের প্যাকেটগুলো কম্বলের নিচে লুকিয়ে ফেলল।
“ইয়ানইয়ান জেগেছে?”
“তোমার যা বলার, আমাকে বলো। শিশুটিকে বিরক্ত করো না।”
ঝৌ হুয়াইআন অস্বস্তিভরে পুতুলটি নামিয়ে রাখল।
“তাংতাংয়ের ভিডিওটা কি তুমি ছড়িয়েছ?”
সাং রান অবাক হয়ে ঝৌ হুয়াইআনের দিকে তাকাল। “তুমি তো সত্যিই সব দোষ আমার ঘাড়ে চাপাতে ওস্তাদ।”
“অনলাইনের মন্তব্যগুলো একবার দেখো।”
পৃষ্ঠা ১/৩
পৃষ্ঠা ২/৩
সাং রান সন্দেহভরে ফোন খুলল। কিন্তু সে ভাবতেও পারেনি, সংবাদশিরোনামজুড়ে প্রদর্শন ইয়ানের মেয়ে তাংতাংয়ের নাম।
যে কোনো একটি ভিডিও খুললেই তাংতাংয়ের ভিডিও সামনে ভেসে উঠছে।
একের পর এক গালাগালি আর অভিশাপের মন্তব্য ছুটে আসছে।
সাং রান নির্বিকার মুখে সবকিছু দেখে ফোনটি টেবিলের ওপর রেখে দিল।
“তোমার কিছু বলার নেই?”
“তুমি মনে করো, আমার কী বলা উচিত?”
সাং রানের বিরক্তি আর শীতলতায় ভরা মুখের দিকে তাকিয়ে ঝৌ হুয়াইআন কিছুক্ষণের জন্য দোদুল্যমান হয়ে পড়ল।
হঠাৎ তার প্রদর্শন ইয়ানের বলা কথাগুলো মনে পড়ল।
“হুয়াইআন, অবৈধ অস্ত্রোপচার যে অপরাধ, তা কি আমি জানি না?”
“তুমি কি ভেবে দেখেছ, এটা আসলে সাং রানের পাতা ফাঁদ? সে আমাকে তাংতাংকে কিডনি দেবে বলে কথা দিয়েছিল, তারপর মাঝপথে মত বদলে এখন উল্টো চোরের মায়ের বড় গলা করছে…”
“হুয়াইআন, আমি সত্যিই নির্দোষ। সাং রান আমাকে ধোঁকা দিয়েছে। তোমাকে অবশ্যই আমাকে সাহায্য করতে হবে…”
সাং রান আর প্রদর্শন ইয়ানের মধ্যে শেষ পর্যন্ত কে মিথ্যে বলছে?
প্রদর্শন ইয়ান তাংতাংকে এত ভালোবাসে—এই সংকটময় মুহূর্তে সে নিশ্চয়ই মেয়ের জীবন নিয়ে মজা করবে না। তাহলে দোষী সাং রানই!
“যথেষ্ট হয়েছে। এই বিষয়টি এখানেই শেষ হোক। প্রদর্শন ইয়ান এখন আটক আছে। তুমি আমার সঙ্গে থানায় গিয়ে বোঝাও যে তোমরা দুজন গোপনে অস্ত্রোপচার করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলে।”
“আমাকে প্রদর্শন ইয়ানের পক্ষে সাক্ষ্য দিতে হবে? ঝৌ হুয়াইআন, এই কথা বলার মতো মুখ তোমার আছে?”
“সাং রান, আমি তোমার সঙ্গে শান্তভাবে আলোচনা করছি। আমাকে বাধ্য কোরো না…”
পাশে দাঁড়িয়ে ছেন ফেই আর সহ্য করতে না পেরে যথাসময়ে ঝৌ হুয়াইআনকে থামিয়ে দিল।
ফেরার পথে ছেন ফেই আর চুপ থাকতে পারল না। সে সাং রানের হয়ে যুক্তি দেখিয়ে বলল, “স্যার, ম্যাডাম এমন কাজ করতে পারেন না বলেই মনে হয়।”
“তুমি ওকে খুব ভালো করে চেনো?”
ঝৌ হুয়াইআনের অসন্তুষ্ট স্বর শুনে ছেন ফেই বুঝল, সাং রান ও অন্য পুরুষদের ঘনিষ্ঠতা নিয়ে তার মনে যথেষ্ট অস্বস্তি আছে।
তা সত্ত্বেও ছেন ফেই সাহস করে ব্যাখ্যা করল, “আমি এত বছর ধরে আপনার সঙ্গে আছি। আপনাদের দুজনকে একসঙ্গে পথ চলতে নিজের চোখে দেখেছি। আমার মনে হয়, বিষয়টা এত সহজ নয়। ম্যাডামের চরিত্র সম্পর্কে আপনি কি সত্যিই কিছুই জানেন না?”
চরিত্র? জানা?
আগে হলে ঝৌ হুয়াইআন মনে করত, সে সাং রানকে খুব ভালোভাবে চেনে। কিন্তু এখন আর সে তা মনে করে না।
“হুঁ, এখনকার সাং রান আর আগের সাং রান এক নয়।”
কথাটি বলেই ঝৌ হুয়াইআন নিজেও যেন চমকে উঠল।
পাশে থাকা ছেন ফেই তার অভিব্যক্তি লক্ষ করে অস্পষ্টভাবে যোগ করল, “হ্যাঁ, এখনকার ম্যাডাম সত্যিই আগের মতো নেই।”
কেন সে বদলে গেছে, তা ছেন ফেই খুব ভালো করেই জানত। কিন্তু ঘটনার কেন্দ্রে থাকা ঝৌ হুয়াইআন কুয়াশার মধ্যে দাঁড়িয়েও কিছুই বুঝতে পারছিল না।
আগের সাং রান ছিল শান্ত, সংসারী, মাঝে মাঝে একটু দুষ্টুমি করত; কিন্তু এখনকার মতো নিষ্ঠুর ও নির্মম ছিল না।
এখনকার সাং রান যেন সম্পূর্ণ অন্য এক মানুষ—হিংস্র, স্বার্থপর। তার মধ্যে আগের সেই ছায়াটুকুও নেই।
সবকিছুর মূলে সেই লি ইয়েনছুয়ান।
যদি সেই মানুষটি পৃথিবী থেকে অদৃশ্য হয়ে যায়, তবে কি সাং রান আবার আগের মতো হয়ে ফিরবে?
পৃষ্ঠা ২/৩
পৃষ্ঠা ৩/৩
“ওই আইনজীবী সম্পর্কে কী জানা গেল?”
ছেন ফেই এতদিন ধরে লি ইয়েনছুয়ানের খোঁজ করেও শুধু জানতে পেরেছে, সে একটি আইন প্রতিষ্ঠানের অংশীদার এবং রেকর্ডে সাফল্য থাকা একজন আইনজীবী।
তার পরিবার, পটভূমি—সবই যেন শূন্য। ব্যাপারটা সত্যিই সন্দেহজনক।
এখন তার মনিব মনে করছেন, সাং রানের পরিবর্তনের পেছনে লি ইয়েনছুয়ানের হাত আছে।
কিন্তু প্রকৃত ঘটনা তা নয়।
অপ্রয়োজনীয় ঝামেলা এড়াতে ছেন ফেই সত্যিটা বলল না, “বিশেষ কোনো সন্দেহজনক বিষয় পাওয়া যায়নি।”
যদি সন্দেহজনক কিছু না-ই থাকে, তবে তাকে মেরে ফেলা পিঁপড়ে পিষে ফেলার চেয়ে আলাদা কী?
ঝৌ হুয়াইআন সিদ্ধান্ত নিল, সে নিজেই ব্যবস্থা নেবে।
“সম্প্রতি সে কী নিয়ে ব্যস্ত আছে, খোঁজ নাও।”
এদিকে ছেন ফেই তদন্ত শেষ করার আগেই ঝৌ হুয়াইআন আর স্থির থাকতে পারল না।
সাং রান প্রদর্শন ইয়ানের পক্ষে সাক্ষ্য দিতে অস্বীকার করেছে। প্রদর্শন ইয়ানের বিরুদ্ধে শিগগিরই মামলা হতে চলেছে। আর হাসপাতালে তাংতাংয়ের শারীরিক অবস্থাও ক্রমশ খারাপ হচ্ছে।
“স্যার, আপনি তাড়াতাড়ি ইয়ানইয়ানকে দেখতে যান। সে দুদিন ধরে কিছু খাচ্ছে না, পানও করছে না। তাংতাংয়ের অবস্থাও ক্রমেই খারাপ হচ্ছে…”
লি ছিং বহু বছর ধরে প্রদর্শন ইয়ানের সঙ্গে আছে। প্রদর্শন ইয়ানের যদি কিছু হয়ে যায়, তবে এত বছর ধরে তার যত্ন নিয়ে গড়ে তোলা সবকিছুই কি বৃথা যাবে?
“স্যার, লি ইয়েনছুয়ান লিনছেংয়ে গেছে।”
“ঠিক আছে, আর অনুসরণ করার দরকার নেই। বাকিটা আমি সামলাব।”
আর অনুসরণ করার দরকার নেই কেন?
ছেন ফেইয়ের মনে সন্দেহ জাগল। ফোনের ওপাশে কেবল টুং টুং শব্দ শুনতে শুনতে তার মনে অশুভ আশঙ্কা জন্ম নিল।
ঝৌ হুয়াইআন শুরু থেকেই জানত, ছেন ফেই তার দাদার লোক।
সেই সময় ঝৌ হুয়াইআন ঝৌ পরিবারের দায়িত্ব নেওয়ার পর বহু শেয়ারহোল্ডার ও কাকা-জ্যাঠা তার বিরোধিতা করেছিল।
তাদের ধারণা ছিল, এত কম বয়সী ঝৌ হুয়াইআন ওই পদে ঠিকমতো বসতে পারবে না।
তাই ছেন ফেই হয়ে উঠেছিল অন্ধকারের সেই ছুরি, যে তার হয়ে সব বাধা সরিয়ে দিয়েছিল।
ছেন ফেই বৃদ্ধ কর্তার লোক হলেও কাজের ক্ষেত্রে সবসময় সীমা বুঝে চলত। তাই এত বছর ধরে ঝৌ হুয়াইআন তার ওপর সন্দেহের চেয়ে বেশি আস্থা রেখেছে।
কিন্তু এই মুহূর্তে ঝৌ হুয়াইআন চায়নি, ছেন ফেই এই বিষয়ে নাক গলাক।
পুরুষের আত্মসম্মান মাথাচাড়া দিয়ে উঠেছে। প্রতিদ্বন্দ্বীকে সামলানোর কাজ অবশ্যই তাকে নিজেকেই করতে হবে।
লি ইয়েনছুয়ানের সভা শেষ হতে হতে রাত নেমে এসেছে। এদিকে হান ছুন টানা চার ঘণ্টারও বেশি সময় ধরে গাড়ি চালিয়ে চলেছে।
“বস, আপনি একটু শুয়ে বিশ্রাম নিন। আর এক ঘণ্টার কিছু বেশি সময়ের মধ্যেই পৌঁছে যাব।”
“কোনো বিশ্রামকেন্দ্রে গাড়ি থামাও, এবার আমি চালাব।”
“না, ঠিক আছে। আমি ক্লান্ত নই।”
নিজের বসকে কী করে নিজে গাড়ি চালাতে দেয় হান ছুন?
কথা শেষ হওয়ার সঙ্গে সঙ্গেই সামনে থাকা একটি কালো গাড়ি হঠাৎ জোরে ব্রেক কষল। হান ছুন তাড়াতাড়ি স্টিয়ারিং ঘুরিয়ে দিল। গাড়িটি রাস্তার লেন ছেড়ে বেরিয়ে গিয়ে দ্রুত রেলিংয়ের দিকে ছুটে গেল।
পৃষ্ঠা ৩/৩