অষ্টাদশ অধ্যায়: জরুরি উদ্ধারকার্য
লি চিংচেংকে জরুরি ভিত্তিতে অপারেশন থিয়েটারে নিয়ে যাওয়া হয়। 'গোস্ট ডক্টর' বা ভূতুড়ে চিকিৎসক দল দ্রুত জীবন রক্ষায় ঝাঁপিয়ে পড়ে। গুলিটি তার হৃদপিণ্ডের খুব কাছে বিদ্ধ হয়েছিল, যা অত্যন্ত ঝুঁকিপূর্ণ একটি অবস্থান। প্রধান চিকিৎসক শান্তভাবে নির্দেশ দিলেন, "প্রস্তুত হও, গুলি বের করতে হবে!"
অপারেশন থিয়েটারে ব্যস্ততা তুঙ্গে, প্রতিটি মুহূর্ত যেন অত্যন্ত মূল্যবান। কঠিন অস্ত্রোপচারের পর তারা শেষ পর্যন্ত গুলিটি বের করতে সক্ষম হলেন। কিন্তু লি চিংচেংয়ের হৃদস্পন্দন কিছুতেই ফিরছিল না।
প্রধান চিকিৎসক মনিটরের সেই সোজা লাইনের দিকে তাকিয়ে ভ্রু কুঁচকে নিচু স্বরে বললেন, "অ্যাড্রেনালিন, এখনই ইনজেক্ট করো!"
সহকারী দ্রুত সিরিঞ্জ এগিয়ে দিল এবং ওষুধটি লি চিংচেংয়ের শরীরে প্রবেশ করানো হলো। চিকিৎসক তার বুকে চাপ দিয়ে হৃদস্পন্দন ফিরিয়ে আনার চেষ্টা করলেন।
এক মিনিট, পাঁচ মিনিট, দশ মিনিট... সময় বয়ে চলল, অপারেশন থিয়েটারের পরিবেশ আরও থমথমে হয়ে উঠল।
ত্রিশ মিনিট পর চিকিৎসক মাস্ক খুলে ফেললেন, তার মুখমণ্ডল অন্ধকারাচ্ছন্ন। তিনি বললেন, "হৃদস্পন্দন এখনো ফেরেনি।"
সহকারী নিচু স্বরে জিজ্ঞেস করল, "চিকিৎসক, আমরা কি চালিয়ে যাব?"
প্রধান চিকিৎসক এক মুহূর্ত ইতস্তত করলেন, তারপর দাঁতে দাঁত চেপে বললেন, "শেষবারের মতো আরেকবার চেষ্টা করে দেখো।"
অপারেশন থিয়েটারের বাইরে শ্যুয়ে পুলিশ অফিসার উদ্বিগ্ন হয়ে অপেক্ষা করছিলেন। চিকিৎসককে বেরিয়ে আসতে দেখে তিনি দ্রুত এগিয়ে গেলেন, "কী অবস্থা? সে কেমন আছে?"
চিকিৎসক মাথা নাড়লেন, তার কণ্ঠস্বর ভারি ছিল, "আমরা আমাদের সাধ্যমতো চেষ্টা করেছি... কিন্তু তার হৃদস্পন্দন ফেরেনি।"
শ্যুয়ে অফিসারের মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল। তিনি মাথা নিচু করে নিজের মুঠো শক্ত করলেন এবং দাঁতে দাঁত চেপে বললেন, "এত অল্প বয়সী একটি মেয়ে, সত্যিই কি আর বাঁচানো গেল না?"
যখন সবাই ভেবেছিল সব শেষ, তখন প্রধান চিকিৎসকের হঠাৎ কিছু একটা মনে পড়ল। তিনি ঠান্ডা গলায় সহকারীকে বললেন, "সেটি প্রস্তুত করো। হয়তো এখনো ক্ষীণ আশা বাকি আছে।"
সহকারী কিছুটা অবাক হলেও বিষয়টি বুঝতে পেরে দ্রুত সেটি প্রস্তুত করতে চলে গেল। চিকিৎসকের হাতে একটি সিরিঞ্জ ছিল, যার ভেতর লাল রঙের তরল। "০.২ ইনজেক্ট করো।"
"জি!"
একই সময়ে, একটি বিলাসবহুল ভিলার ভেতর।
"চিকিৎসক, তার হৃদস্পন্দন এখনো ফেরেনি!"
নারী চিকিৎসক শান্তভাবে বললেন, "সেই লাল রঙেরটি দাও।"
"জি!"
"০.৫ ইনজেক্ট করো।"
নতুন ওষুধ প্রয়োগের পর উদ্ধার কাজ চলল। দশ মিনিট পার হলো।
গোস্ট হাসপাতালের ভেতরে: "১.০ পুশ করো।"
পাঁচ মিনিট পর...
"সে এখনো কোনো সাড়া দিচ্ছে না।" প্রধান চিকিৎসক তার শরীর থেকে সব পাইপ খুলে ফেললেন। তিনি সবচেয়ে আদিম পদ্ধতি অবলম্বন করলেন— কৃত্রিম শ্বাস-প্রশ্বাস এবং সিপিআর। সাধারণত এটি দেখে সবার অবাক হওয়ার কথা, কিন্তু উপস্থিত ভূতুড়ে চিকিৎসকদের কেউ অবাক হলো না, যেন তারা এমনটা আগেও দেখেছে।
"সে মারা গেছে!"
তবুও প্রধান চিকিৎসক উদ্ধার কাজ চালিয়ে গেলেন, "চুপ করো! সে মারা যেতে পারে না!"
আরও ত্রিশ মিনিট পার হলো। প্রধান চিকিৎসক ঘামে ভিজে গেছেন, পাশে থাকা সহকারী তার ঘাম মুছে দিচ্ছে।
"তার বাঁচার কোনো আশা নেই!"
"তুমি যদি চুপ না থাকো, তবে কেউ তোমাকে বোবা ভাববে না!"
"ওষুধটি দাও, নীল রঙেরটি!"
সহকারী সেটি প্রস্তুত করে তার হাতে দিল। যখন তিনি ইনজেক্ট করতে গেলেন, তিনি যেন শূন্যের দিকে তাকিয়ে রইলেন। বিছানায় কিছুই ছিল না। হয়তো তিনি ক্লান্ত ছিলেন।
তিনি লি চিংচেংয়ের শরীরে ইনজেকশনটি দিলেন। এক মুহূর্তের জন্য মনে হলো, তিনি যেন শূন্যতায় ইনজেকশন দিচ্ছেন...
পাশের লোকজন বারবার বলছিল, "সে মারা গেছে, চলুন আমরা এখান থেকে চলে যাই! দেরি করলে আমাদের বিপদ হবে!"
প্রধান চিকিৎসক হাল ছাড়লেন না, আবার সিপিআর শুরু করলেন...
বিলাসবহুল ভিলার ভেতরে: "চিকিৎসক, মনে হচ্ছে সে আর নেই। মহামান্য কি আমাদের ক্ষমা করবেন না?"
"নীল ওষুধটি ইনজেক্ট করো!"
"ঠিক আছে, যা হওয়ার হবে, শেষ চেষ্টা করে দেখা যাক!"
দশ মিনিট পর, মনিটরের সেই সোজা লাইনে হঠাৎ কম্পন দেখা দিল। সহকারী চিৎকার করে উঠল, "তার হৃদস্পন্দন ফিরে এসেছে!"
"চমৎকার, চালিয়ে যাও!"
গোস্ট হাসপাতালের ভেতরেও সহকারী বিস্মিত হয়ে বলল, "সে বেঁচে উঠেছে!"
প্রধান চিকিৎসক হাসলেন। সেই হাসিতে ছিল আনন্দ, আবার যেন কোনো গোপন তৃপ্তি। তিনি ধীরে ধীরে উঠে দাঁড়ালেন, নিচু স্বরে বললেন, "জিনিসপত্র গুছিয়ে নাও।"
তিনি নিজের মুখে গ্যাস মাস্ক পরে নিলেন পরিচয় গোপন করার জন্য। "আমরা এখান থেকে বের হচ্ছি!"
"এভাবেই?"
"আমাদের কাজ শুধু ফিরিয়ে আনা, বাকিটা আমাদের দেখার বিষয় নয়!"
ততক্ষণে করিডোরে শ্যুয়ে অফিসার এবং উ অজ্ঞাতসারে ঘুমিয়ে পড়েছেন। ভূতুড়ে চিকিৎসকদের দলটি যখন বেরিয়ে গেল, তারা কোনো শব্দই শুনতে পেল না!
কিছুক্ষণ পর উ সবার আগে জেগে উঠল। সে ঘুমে আচ্ছন্ন শ্যুয়ে অফিসারকে নাড়া দিয়ে আতঙ্কিত স্বরে বলল, "শ্যুয়ে অফিসার, জেগে উঠুন, আমার মনে হচ্ছে জায়গাটা খুব শুনশান।"
জেগে উঠে শ্যুয়ে অফিসার কপালে হাত দিয়ে চারপাশে বিভ্রান্ত হয়ে তাকালেন, "কী হয়েছে? আমরা তো এখানেই ছিলাম... লি চিংচেং, চলো দেখি।"
অপারেশন থিয়েটারে লি চিংচেং শান্ত হয়ে শুয়ে আছে, তার মুখ ফ্যাকাশে, তবে শ্বাস-প্রশ্বাস দ্রুত!
"তাকে কি সত্যিই বাঁচানো গেছে?"
শ্যুয়ে অফিসারের পেছনে দাঁড়িয়ে উ হা করে তাকিয়ে রইল, "এই ভূতুড়ে চিকিৎসকরা আসলে কারা? যারা মৃতপ্রায় মানুষকেও ফিরিয়ে আনতে পারে!"
"তারা যে-ই হোক, অন্তত এবার সে রক্ষা পেয়েছে!"
বিলাসবহুল ভিলার দিকে।
"তার জীবনসংকেত স্বাভাবিক হয়েছে।"
সহকারী স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলে কপাল থেকে ঘাম মুছল, "ভাগ্য ভালো, সে বেঁচে গেছে, নাহলে মহামান্য জানলে আমাদের আর রক্ষা থাকত না!"
নারী চিকিৎসক তার দিকে তাকিয়ে বললেন, "নিজেকে ভাগ্যবান মনে করো, কে জানে সে আসলে কীসের ভেতর দিয়ে যাচ্ছে..."
গোস্ট হাসপাতালে।
শ্যুয়ে অফিসার লি চিংচেংকে কোলে তুলে নিলেন, "আমরা এখন সরকারি হাসপাতালে যাচ্ছি!"
পুলিশের গাড়ি দ্রুতগতিতে ছুটল এবং শীঘ্রই একটি নামকরা হাসপাতালে পৌঁছে গেল। শ্যুয়ে অফিসার আগেই তার মায়ের সাথে যোগাযোগ করেছিলেন।
চৌ মেই যখন পৌঁছালেন, তার চোখ দিয়ে অঝোরে জল ঝরছিল!
অপারেশন থিয়েটারের বাইরে শ্যুয়ে অফিসারকে দাঁড়িয়ে থাকতে দেখে চৌ মেই দ্রুত এগিয়ে গিয়ে তার হাত চেপে ধরলেন, রুদ্ধস্বরে বললেন, "আমার মেয়ের কী হয়েছে? সে এক মাস ধরে নিখোঁজ ছিল! আমি পাগল হয়ে যাচ্ছিলাম!"
"তাকে চিকিৎসা দেওয়া হচ্ছে, বিস্তারিত ডাক্তারদের কাছ থেকে জানতে পারব!"
চৌ মেই চেয়ারে ভেঙে পড়লেন, দুই হাত শক্ত করে ধরে অপারেশন থিয়েটারের দরজার দিকে তাকিয়ে রইলেন।
উ নিচু স্বরে শ্যুয়ে অফিসারকে বলল, "সে সত্যিই ভাগ্যবান, ভূতুড়ে চিকিৎসকরা না থাকলে হয়তো রাস্তাতেই প্রাণ হারাত..."
শ্যুয়ে অফিসার তাকে থামিয়ে দিলেন, "এসব নিয়ে আর কথা বলো না, এখন সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হলো সে যেন পুরোপুরি সুস্থ হয়ে ওঠে!"
দুই ঘণ্টা পর অপারেশন থিয়েটারের বাতি নিভে গেল। চিকিৎসক বেরিয়ে এসে মাস্ক খুললেন, "অপারেশন সফল হয়েছে, রোগী বিপদমুক্ত। তাকে এখন অবজারভেশনে রাখা হবে!"
মেয়ে বেঁচে গেছে শুনে চৌ মেই কান্নায় ভেঙে পড়লেন, "ধন্যবাদ ডাক্তার, আমার মেয়েকে বাঁচানোর জন্য আপনাদের অনেক ধন্যবাদ!"
চিকিৎসক মাথা নাড়লেন, "তবে সে খুব দুর্বল, বিশেষ করে তার মানসিক অবস্থার দিকে বিশেষ নজর দেওয়া প্রয়োজন!"
"ঠিক আছে।"
চৌ মেই অবজারভেশন রুমে ঢুকে বিছানায় শুয়ে থাকা লি চিংচেংকে দেখে আবার কেঁদে ফেললেন। তিনি লি চিংচেংয়ের হাত ধরে রুদ্ধস্বরে বললেন, "আমার সোনা, তুমি শেষ পর্যন্ত ফিরে এসেছ, আমি তোমাকে আর কোনো ক্ষতি হতে দেব না!"
লি চিংচেং এখনো অচেতন, কিন্তু তার শ্বাস-প্রশ্বাস স্বাভাবিক!
শ্যুয়ে অফিসার দরজার বাইরে দাঁড়িয়ে উ-কে নিচু স্বরে নির্দেশ দিলেন, "তদন্ত করো! লি চিংচেংয়ের এই পরিস্থিতির পেছনে নিশ্চয়ই বড় কোনো ষড়যন্ত্র আছে!"
"জি, শ্যুয়ে অফিসার!"
কিছুক্ষণ পর চৌ মেই কিছুটা শান্ত হয়ে শ্যুয়ে অফিসারকে সাম্প্রতিক ঘটনাবলি জানালেন। তিনি শুধু জানতেন যে তিনি লি চিংচেংকে লি কোম্পানির উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে পাঠিয়েছিলেন।