পর্ব ৩৬: ক্ষণিকের শান্তি
মধ্যবয়সী পুরুষটির নাম হুয়াং হোংঝি, সে হুয়াং ইউলং-এর জন্মদাতা পিতা।
চ্যাংফেং শহরে, এই হুয়াং হোংঝি এক বিশাল প্রতিষ্ঠানের মালিক, তার সম্পদের পরিমাণ কয়েকশ কোটি টাকা।
একটি প্রচলিত কথা আছে— যেমন ছেলে, তেমন বাবা।
এই হুয়াং হোংঝিও ভালো মানুষ নয়, তার সম্পদ অর্জনের ইতিহাস আসলে এক নিঃসংশয় লুণ্ঠনের কাহিনি, তার কৃতকর্মের পাপের কোনও শেষ নেই।
তার একটি মাত্র ছেলে, আর সে-ই হুয়াং ইউলং, তাদের পরিবারের একমাত্র উত্তরসূরি।
কিন্তু এখন, তার একমাত্র ছেলে মারা গেছে!
আরও ভয়াবহ, তাকে অত্যাচার করে হত্যা করা হয়েছে!
হুয়াং হোংঝি শোকগ্রস্ত হলেও, তার মনে ক্রোধের আগুন আরও প্রবল।
তার কাছে এটি রক্তের প্রতিশোধ, বংশবিনাশের অপমান!
যেই হোক না কেন তার ছেলেকে মেরেছে, সে তাকে টুকরো টুকরো করে ছাই করে দেবে, নিজের হাতে তার মাথা কেটে ছেলের আত্মার উদ্দেশে উৎসর্গ করবে!
তাড়াতাড়ি এক ব্যক্তি এগিয়ে এসে বলল, “স্যার, মূলত ছেলের পাশে থাকা কাজের লোকদের বক্তব্য এবং ভিলার ভেতরের ক্যামেরার ফুটেজ থেকে আমরা খুনি কে তা নির্ধারণ করেছি।”
হুয়াং হোংঝির মুখে গভীর অন্ধকার, চোখের কণে জল, বলল, “কে, তার পরিচয় কী? সে কেন আমার ছেলেকে মারল?”
“কাজের লোকদের মতে, ছেলেটি এক তরুণীকে পছন্দ করেছিল। কিন্তু ওই মেয়েটি বারবার তার প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছিল। শেষে সে মেয়েটিকে ধরে ভিলায় নিয়ে আসে। পরে মেয়েটির ভাই সেখানে ঢুকে পড়ে, এবং শেষ পর্যন্ত ছেলেটিকে মেরে ফেলে।”
লোকটি জানাল।
“তার নাম কী? আমি তার সমস্ত তথ্য জানতে চাই!” হুয়াং হোংঝির চোখে খুনের আগুন, সে ভাবতেও পারেনি, তার ছেলে নাকি এক নারীর জন্য প্রাণ হারিয়েছে!
“তার নাম লি তিয়েন ই, বিস্তারিত পরিচয় খুঁজে দেখতে হবে, তবে...”
“তবে কী?” হুয়াং হোংঝির কপালে চিন্তার ভাঁজ, মুখে আরও গম্ভীর ছায়া।
“স্যার, আপনি ক্যামেরার ফুটেজটা দেখুন।”
লোকটি একটি ট্যাবলেট বের করে ভিডিও চালাল।
ভিডিওতে, লি তিয়েন ই প্রচণ্ড ক্রোধে ভিলায় প্রবেশ করে, রক্তপাত শুরু করে, প্রায় পুরো ভিলার মানুষজনকে হত্যা করে ফেলে।
ভিডিওটি দেখে হুয়াং হোংঝির চোখ হঠাৎ সংকুচিত হয়ে উঠল, “সে একজন যোদ্ধা!”
তার প্রভাবশালী অবস্থান থেকে সে কিছু লুকানো সত্য জানে।
এই পৃথিবীতে কিছু যোদ্ধা লুকিয়ে রয়েছে, যাদের শক্তি সাধারণ মানুষের কল্পনার বাইরে।
সে ভাবতেও পারেনি, তার ছেলেকে যে মেরেছে, সে একজন যোদ্ধা!
এবার পরিস্থিতিটা জটিল।
“স্যার, এই লি তিয়েন ই সাধারণ মানুষ নয়, আপনি কী করবেন বলে ভাবছেন?” লোকটি প্রশ্ন করল।
“সে যেই হোক, হত্যা করলে তার শাস্তি মৃত্যুই। আমি নিজ হাতে তার মাথা কেটে নেব। সে আমার ছেলেকে মেরেছে, আমি তার সামনে তার সবচেয়ে প্রিয়জনকে হত্যা করব। আর ওই মেয়েটা, আমার ছেলে তার জন্য মরেছে, তাকেও আমার ছেলের মৃত্যুর মূল্য চুকাতে হবে!”
হুয়াং হোংঝির চোখে প্রতিশোধের আগুন, ঘৃণার ছায়া।
“স্যার, আমাদের ক্ষমতায় তাকে মেরে ফেলা কঠিন হবে।”
হুয়াং হোংঝির কপালে আরও গভীর ভাঁজ পড়ে, এটা সত্যিই কঠিন সমস্যা।
যদি লি তিয়েন ই সাধারণ কেউ হতো, তার কিছু পরিচয় থাকলেও, হুয়াং হোংঝি কখনও চিন্তা করত না।
কিন্তু যোদ্ধারা আলাদা।
একজন সাধারণ মানুষের পক্ষে যোদ্ধাকে হত্যা করা প্রায় অসম্ভব।
“আমি এক জায়গায় যাচ্ছি, তোমরা ছেলেকে ঠিকঠাক রাখো।”
এ কথা বলে হুয়াং হোংঝি ভিলা ছেড়ে বেরিয়ে গেল।
সে নিজেই গাড়ি নিয়ে চ্যাংফেং শহরের শহরতলির দিকে ছুটল, তখন গভীর রাত। কিন্তু গাড়ির গতি বেশ দ্রুত।
প্রায় এক ঘণ্টা পর, সে শহরতলির এক পাহাড়ের পাদদেশে গাড়ি থামাল।
গাড়ি থেকে নেমে, সে পায়ে হাঁটে পাহাড় বেয়ে উঠতে লাগল, আরও দুই ঘণ্টা পর সে পাহাড়ের চূড়ায় পৌঁছল।
পাহাড়ের চূড়ায় একটি জরাজীর্ণ মন্দির, সেখানে কয়েকটি মোমবাতি জ্বলছে, ক্ষীণ আলো মূর্তিতে পড়ে গা ছমছমে পরিবেশ তৈরি করেছে।
হুয়াং হোংঝি এক মুহূর্তও দেরি না করে মন্দিরে প্রবেশ করল।
“তুমি এসেছো।”
ভেতরে প্রবেশ করতেই, এক কর্কশ কণ্ঠস্বর ভেসে এল।
“হ্যাঁ, এসেছি।”
হুয়াং হোংঝি মাথা নেড়ে, এক গদি পেতে বসল।
অল্পক্ষণ পর, সত্তরোর্ধ্ব এক বৃদ্ধ, কাঁপতে কাঁপতে হাতে মোমবাতি নিয়ে এগিয়ে এল।
বৃদ্ধটি দেখতে দুর্বল, বাতাসেই উড়ে যাবে মনে হয়।
তবু হুয়াং হোংঝি তার দিকে তাকিয়ে কিছুটা ভয় পায়।
“তুমি এসেছো সেই দশ বছর আগের চুক্তির জন্য?” বৃদ্ধ বসেনি, পাশে দাঁড়িয়ে হুয়াং হোংঝির দিকে তাকাল, মৃদু আলোয় মুখ আরও ভয়ঙ্কর।
“ঠিক তাই। দশ বছর আগে, হঠাৎ তোমার জীবন রক্ষা করেছিলাম, তুমি বলেছিলে আমার একটি কাজ করবে, এখন সে সময় এসেছে।” হুয়াং হোংঝি গম্ভীর কণ্ঠে বলল।
“কী কাজ?”
“একজনকে হত্যা করতে হবে!”
“কাকে?”
হুয়াং হোংঝি একটি ছবি বের করে দেখাল, “তাকে।”
“যোদ্ধা?” বৃদ্ধ কিছুটা কপালে ভাঁজ ফেলল, কারণ হুয়াং হোংঝির মতো প্রভাবশালী মানুষের সাধারণ কাউকে মারার জন্য তার প্রয়োজন পড়ে না।
“ঠিক তাই, সে আমার ছেলেকে মেরেছে। ভূতের মতন তুমি জানো? আমি চোখের সামনে দেখেছি আমার ছেলের মৃত্যু। তার শরীরে সাতটি গুলি, সর্বত্র ছুরির আঘাত, তার নিম্নাঙ্গ ও জিভ কেটে নিয়েছে সেই শয়তান। আমার ছেলে ধীরে ধীরে অত্যাচারে মারা গেছে! এই প্রতিশোধ আমাকে নিতেই হবে!”
এ কথা বলতে বলতে হুয়াং হোংঝির চোখ রক্তবর্ণ হয়ে উঠল।
“এত বড় শত্রুতা, কেন এমনভাবে ছেলেটিকে নির্যাতন?” ভূত বৃদ্ধ জিজ্ঞাসা করল।
“শুধু এক নারীর জন্য!” হুয়াং হোংঝি বলল।
“তাহলে তোমার বলা লোকটি সত্যিই নিষ্ঠুর!” ভূত বৃদ্ধ বলল।
“ভূত দাদা, তুমি কি এ কাজ করবে?”
“আমি তোমার কাছে ঋণী, বলেছিলাম একটি কাজ করব, কথা রাখবই। এ লোককে নিশ্চয়ই হত্যা করব।”
“ধন্যবাদ।”
হুয়াং হোংঝি মাথা নেড়ে ধন্যবাদ জানিয়ে, মন্দির ছেড়ে গেল।
মন্দিরে, ভূত বৃদ্ধের মুখে নানারকম ভাব, হঠাৎ ঠোঁটে নিষ্ঠুর বিদ্রুপের হাসি ফুটল, “দশ বছর ধরে এখানে আছি, তাজা রক্তের স্বাদ বহুদিন পাইনি।”
এ কথা বলে সে একটি জীবন্ত ইঁদুর মুখে পুরে চিবাতে লাগল, মুখভর্তি রক্ত, দৃশ্যটি ভয়ঙ্কর ও বিভীষিকাময়।
...
লি তিয়েন ই কোলে শাও নিংআরকে নিয়ে ভিলা ছেড়ে, দ্রুত ট্যাক্সি নিয়ে হাসপাতালে ফিরল।
শাও নিংআর চরম ক্লান্তিতে অচেতন, ডাক্তার সাথে সাথে তাকে একটি কেবিনে ভর্তি করালেন।
লি তিয়েন ই বিছানার পাশে বসে শাও নিংআর-এর ফ্যাকাশে মুখ, ক্লান্ত চোখ, ভ্রু কুঁচকানো দেখে বুকে ব্যথা অনুভব করল।
সম্ভবত সে এখনো সেই দুঃস্বপ্নের মধ্যেই আছে।
লি তিয়েন ই-র মনে হঠাৎ এক ধরনের দায়িত্ববোধ জন্ম নিল।
এখন সে বড় হয়েছে, যাদের রক্ষা করা দরকার, তাদের জন্য রক্ষাকবচ হয়ে দাঁড়ানোর সময় এসেছে।
সে মনে মনে শপথ করল, আর কখনোই নিংআরকে এমন দুঃস্বপ্নের মতো যন্ত্রণার সম্মুখীন হতে দেবে না।
ঠিক তখনই, চেন লিঙআর কক্ষে ঢুকল, নরম গলায় বলল, “তোমার বোন কেমন আছে?”
লি তিয়েন ই মাথা নাড়ল, “কিছু হয়নি। তবে আজকের ঘটনা তার মনে গভীর ক্ষত সৃষ্টি করবে।”
“ওকে ভালো করে ঘুমোতে দাও। হয়তো ঘুম থেকে উঠে আগামীকাল সব ঠিক হয়ে যাবে।” চেন লিঙআর শান্ত গলায় বলল।
লি তিয়েন ই মাথা নাড়ল, “শোনো, আমার মামা কেমন আছে? অবস্থা স্থিতিশীল তো?”
“তোমার মামার শরীর দুর্বল, আর সারাক্ষণ মেয়ের চিন্তায় ছিলেন, ডাক্তাররা ভয় পেয়েছিল শরীর সহ্য করবে না, তাই ঘুমের ইনজেকশন দিয়েছে, এখন ঘুমাচ্ছেন।”
চেন লিঙআর জানালেন।
“আজকের ঝামেলা সামলানোর জন্য ধন্যবাদ। এত রাত হয়েছে, তুমিও বাড়ি ফিরে বিশ্রাম নাও।”
“এসব কিছুই না, তুমিও বিশ্রাম নাও, আমি যাচ্ছি।”
চেন লিঙআর গাড়ি নিয়ে হাসপাতাল ছেড়ে গেলেন।
লি তিয়েন ই আরও কিছুক্ষণ হাসপাতালে থাকল, হঠাৎ সিগারেট খেতে ইচ্ছে হল, তাই বাইরে গেল, এক দোকান থেকে সিগারেট কিনল।
আগুন ধরিয়ে টান দিতেই অনেকটা আরাম অনুভব করল।
ভিলায় যা ঘটেছে তা ভাবতেই সে শিউরে উঠল।
সেই মুহূর্তে তার মনে হচ্ছিল যেন সে নিজের হিতাহিত জ্ঞান হারিয়েছে, এক উন্মত্ত শিকারির মতো হয়ে দাঁড়িয়েছে।
হত্যাই যেন তার আনন্দের উৎস হয়ে উঠেছিল।
লি তিয়েন ই জানে সে কখনোই নিখুঁত ভালো মানুষ নয়।
তবু সে ভাবেনি, সে নিজেই একদিন দানব হয়ে উঠবে।
সেই সময়ের সে ছিল নিষ্ঠুর, রক্তপিপাসু, হিংস্র, ভয়ানক— যেন মৃত্যুর দেবতা।
সিগারেট ফুরিয়ে গেলে আরেকটি ধরাল সে।
ভাবতে ভাবতেই নিজের আচরণে সে নিজেই চমকে উঠল।
নিয়ন্ত্রণ হারানো নিজেকে সে সত্যিই ভয় পেল!
তার রক্তের ভেতর এখনো সেই অস্থিরতা, তবে রাতের হাওয়ায় হাঁটতে হাঁটতে ধীরে ধীরে মন শান্ত হল।
আকাশে তারার মেলা, উজ্জ্বল চাঁদ— যদিও পূর্ণিমা নয়, তবু চাঁদের আলো স্বচ্ছ ও নির্মল।
লি তিয়েন ই একা একা রাস্তার ধারে হাঁটতে লাগল, তার অস্থির মন পরিবেশের সঙ্গে সঙ্গে শান্ত হয়ে এল।
পুনর্জন্মের পর তার এখানে দু’দিন কেটেছে, সময় কম হলেও সে নিখুঁতভাবে এই মানবসমাজে মিশে গেছে।
এর ফলে তার মধ্যে মানুষের উষ্ণতা এসে গেছে।
হঠাৎ, লি তিয়েন ই এক শান্ত বার-এর সামনে থামল, ভেতরের দিকে তাকাল।
শান্ত বার সাধারণ বার থেকে আলাদা।
এখানে নেই উত্তাল ডিজে, নেই নারী-পুরুষের বুনো নাচ, নেই ঝলমলে আলো।
গভীর রাতে, নিঃসঙ্গ মানুষের আশ্রয় এটাই।
একটু দ্বিধা নিয়ে, সে সিগারেট ফেলে ভেতরে প্রবেশ করল।
ভেতরে প্রশস্ত জায়গা, বেশ কিছু লোক, তবু কোনো কোলাহল নেই, সুমধুর সঙ্গীত বয়ে চলেছে, পরিবেশ একেবারে শান্ত।
ওয়েটারের পরামর্শে, লি তিয়েন ই বারের সামনে বসল, ওয়েটারকে বলল সবচেয়ে কড়া বিদেশি মদ আনতে।
সে একবার তাকিয়ে দেখল— লুই ত্রয়োদশ, মোটামুটি মানের মদ।
নিজে গ্লাস ভরে এক ঢোঁকে খেয়ে নিল, মদ্যের উত্তাপে মন কিছুটা শান্ত হল, আসলেই মদ মনকে অবশ করার শ্রেষ্ঠ ওষুধ।
তীব্র মদ গলা বেয়ে নেমে পেট পর্যন্ত পৌঁছল, ঝাঁঝালো স্বাদ সব দুঃখ ভুলিয়ে দিল।
তবু স্বাদে সে সন্তুষ্ট নয়, ছোটবেলা থেকেই ধনী পরিবারে বড় হওয়ায় সে মদের স্বাদে বেশ খুঁতখুঁতে।
আমার প্রিয় গুরু হচ্ছেন মৃত্যুর দেবতা— সবাই যেন এই উপন্যাসটি মনে রাখে, কারণ এখানেই সবচেয়ে দ্রুত আপডেট হয়।