একশো নয় অধ্যায়: জীবন ও মৃত্যুর ব্যবধান, হাশীরামা, দ্রুত তোমার গন্তব্যে ফিরে যাও।

সেনজু হাশিরমার মতো নিজের নাতনিকে নিয়ে চরম আস্থাহীনতায় ভোগা ব্যক্তির তুলনায়, সাকুমা হিরুজেন যখন শুনলেন যে ত Tsunade, যিনি কখনোই গ্রামে ফিরতে চাইছিলেন না, শেষ পর্যন্ত পঞ্চম হোকাগে হয়েছেন, তখন তিনি স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেললেন।

ভাগ্যিস দানজো কোনো ঝামেলা পাকাতে বেরিয়ে আসেনি। মনে হচ্ছে তার মৃত্যুর পর কোণোহা’র পরামর্শদাতা হিসেবে মিটোকাডো হোমোর এবং উতাটানে কোহার ভূমিকা বেশ কার্যকর ছিল। হিরুজেন খুব ভালোভাবেই জানতেন যে, ত Tsunade-এর জনপ্রিয়তা এবং প্রভাবের কারণে, সদ্য আক্রান্ত এবং নেতৃত্বহীন আতঙ্কে থাকা গ্রামটিকে সামলানোর জন্য তিনিই ছিলেন সবচেয়ে উপযুক্ত ব্যক্তি।

তবে, হিরুজেন যখন ভাবলেন যে উই হিউগেন সম্প্রতি কোণোহাতে গিয়ে প্রথম হোকাগের সমাধিতে শ্রদ্ধা নিবেদন করেছেন, তখন তিনি উদ্বিগ্ন হয়ে পড়লেন এবং নিজেকে ধরে রাখতে না পেরে জিজ্ঞেস করলেন:
"উই সেনপাই, আপনি কোণোহা’র সাথে কী করেছেন?"

উই হিউগেন হিরুজেনের দিকে তাকিয়ে তার মনের ভাব বুঝতে পারলেন। ঠোঁটের কোণে হাসি ফুটিয়ে তিনি বললেন, "কোণোহা’র জনসংখ্যা অন্তত এক লক্ষেরও বেশি। আমি কোনো কসাই নই যে যা ইচ্ছা তাই করব।"

"চিন্তা করবেন না, আমি শুধু আপনার প্রিয় বন্ধু শিমুরা দানজোকে আপনার সাথে দেখা করার জন্য পাঠিয়ে দিয়েছি।"

এ কথা শুনে হিরুজেনের মন প্রথমে হালকা হলেও পরক্ষণেই তা আবার শক্ত হয়ে উঠল। "দানজো..."

কিছুক্ষণ আগেই তিনি তার উচ্চাভিলাষী বন্ধুর কথা ভেবে উদ্বিগ্ন ছিলেন যে, তার মৃত্যুর পর তাকে থামানোর মতো কেউ নেই। কে জানত যে, দানজোও তার খুব বেশিদিন পর তার পথেই পা বাড়াবে। হিরুজেনের মুখমণ্ডল অন্ধকার হয়ে গেল; তার মনের অনুভূতি ছিল খুব জটিল। যদিও অতীতে দানজোর সাথে তার অনেক মতবিরোধ ছিল, তবুও শৈশব থেকে একসাথে বড় হওয়া এবং দীর্ঘ সময় কাঁধে কাঁধ মিলিয়ে যুদ্ধ করা এই 'বলির পাঁঠা' বন্ধুর প্রতি তার গভীর টান ছিল। এই মুহূর্তে, হিরুজেন অজান্তেই তাদের পুরনো স্মৃতির অতলে হারিয়ে গেলেন এবং দীর্ঘক্ষণ নীরব রইলেন।

পাশে দাঁড়িয়ে সবকিছু লক্ষ্য করা নামিকাজে মিনাতো মনে মনে ভাবছিলেন:
"তাহলে, উই হিউগেন কি শত্রু?"

তিনি কখনো উই হিউগেনের সাথে সরাসরি কাজ করেননি। যদিও প্রথম হোকাগের আচরণ তার কল্পনার চেয়ে একেবারেই আলাদা, তবুও দ্বিতীয় এবং তৃতীয় হোকাগের মনোভাব দেখে মিনাতো বুঝতে পারছিলেন যে, উই হিউগেনের প্রতি তাদের গভীর ভীতি এবং শত্রুতা রয়েছে।

আর দানজো—উই হিউগেন নিশ্চিতভাবেই কোণোহা’র পরামর্শদাতা শিমুরা দানজোর কথাই বলছেন। কোণোহা’র উচ্চপদস্থ কর্মকর্তাকে হত্যা করা মানেই শত্রুতা স্পষ্ট। তাহলে, এখন প্রস্তুত হওয়ার সময়। মিনাতোর বাহ্যিক অভিব্যক্তিতে কোনো পরিবর্তন ছিল না, কিন্তু পিঠের পেছনে তার হাত দ্রুত একটি 'হিরাইশিন' কুনাই আঁকড়ে ধরল, যেকোনো সময় আক্রমণ করার জন্য প্রস্তুত।

"উই হিউগেন, আপনি কি পুরোপুরি পুনর্জীবিত হয়েছেন?"

অন্যদিকে, তার শিষ্য দানজোর মৃত্যুতে সামান্য বিরতি দিয়ে বিষয়টিকে এড়িয়ে যাওয়া সেনজু তোবিরামা, উই হিউগেনের সেই তরুণ, নিষ্কলঙ্ক ও ক্ষতহীন মুখের দিকে তাকিয়ে অবিশ্বাসের সুরে প্রশ্ন করলেন।

তিনি আগে থেকেই উই হিউগেনকে খুব মনোযোগ দিয়ে পর্যবেক্ষণ করছিলেন। প্রথমে বিশ্বাস করতে না পারলেও, এখন তিনি নিশ্চিত যে তার সামনে দাঁড়িয়ে থাকা উই হিউগেন একজন জীবন্ত মানুষ। তাছাড়া, তার শরীরটা যুদ্ধংদেহী যুগের সেই ব্যক্তির মতোই হুবহু এক। এটা কীভাবে সম্ভব? শিনিন উপত্যকার যুদ্ধে তো উই হিউগেনের শরীর চূর্ণ-বিচূর্ণ হয়ে গিয়েছিল?

তোবিরামা আক্রমণের তাড়না দমন করে জ্বলন্ত দৃষ্টিতে উই হিউগেনের দিকে তাকিয়ে রইলেন। নিষিদ্ধ কৌশলের বিশেষজ্ঞ এবং বিজ্ঞানের গবেষক হিসেবে, তিনি জানতে চেয়েছিলেন কীভাবে উই হিউগেন জীবন ও মৃত্যুর সেই দুর্ভেদ্য দেয়াল ভেঙে ফেলেছেন।

উই হিউগেন ঠোঁট বাঁকিয়ে তোবিরামার দিকে তাকিয়ে বললেন, "পুনর্জন্মের উপায় জানতে চান? আমি আপনাদের শিখিয়ে দিতে পারি।"

তোবিরামার চোখের মণি সংকুচিত হয়ে এল, তিনি কিছু বলতে যাওয়ার আগেই একটি কণ্ঠস্বর তাকে থামিয়ে দিল।

"তোবিরামা!" সেনজু হাশিরমা হঠাৎ চিৎকার করে উঠলেন।

এই মুহূর্তে তাকে অত্যন্ত গম্ভীর দেখাচ্ছিল; আগের সেই চঞ্চলতা বা বন্ধুত্বপূর্ণ ভাব আর নেই। ভাইয়ের চেয়ে ভালো আর কে চিনবে? তোবিরামা যেন ভুল পথে পা না বাড়ান, সেজন্য হাশিরমা দ্রুত হস্তক্ষেপ করলেন। তোবিরামা শান্ত হয়ে নিজেকে সামলে নিয়ে বললেন, "চিন্তা করবেন না, বড় ভাই। আমি জানি কী করা উচিত।"

হাশিরমা মাথা নাড়লেন এবং গম্ভীরভাবে উই হিউগেনের দিকে ফিরে তাকালেন। কিছুক্ষণ অনুভবের পর ভ্রু কুঁচকে বললেন, "হিউগেন, তুমি সত্যিই পুনর্জীবিত হয়েছ।"

প্রথম এবং দ্বিতীয় হোকাগের নিশ্চিতকরণে হিরুজেন এবং মিনাতো অবাক হয়ে উই হিউগেনের দিকে তাকালেন। মৃত মানুষ কি সত্যিই ফিরে আসতে পারে? হিরুজেন হঠাৎ অনুতপ্ত বোধ করলেন; হয়তো তার মনোযোগ ওরোচিমার বদলে উই হিউগেনের ওপর রাখা উচিত ছিল। মিনাতোর তরুণ মুখে উদ্বেগের রেখা আরও গভীর হলো। বর্তমান কোণোহা মনে হচ্ছে নাইন-টেইলসের চেয়েও বড় কোনো শত্রুর মুখোমুখি হয়েছে।

সেনজু হাশিরমা, সেনজু তোবিরামা, সাকুমা হিরুজেন এবং নামিকাজে মিনাতো—এই চার হোকাগের ভিন্ন ভিন্ন অভিব্যক্তির দিকে তাকিয়ে উই হিউগেন সহজ ভঙ্গিতে দুহাত ছড়িয়ে দিয়ে হাসলেন:

"আমি বলেছিলাম, আমার বেঁচে থাকা এখনো পূর্ণ হয়নি। সুযোগ এসেছে, তাই আমি তা কাজে লাগিয়েছি। আমি যা বলেছিলাম, তা করে দেখিয়েছি।"

হাশিরমা দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন, "হিউগেন, মৃত ব্যক্তিদের ইহলোকে মোহ রাখা উচিত নয়।"

উই হিউগেন মাথা নাড়লেন: "হাশিরমা, এই কথাটি আপনাদের নিজেদের বলা উচিত। আপনারা তো মৃত, তাই ইহলোকের বিষয় নিয়ে আর মাথা ঘামাবেন না। আর আমার কথা বললে, আমি সব দিক থেকেই এখন একজন জীবন্ত মানুষ।"

"জীবন ও মৃত্যু আলাদা। হাশিরমা, যেখানে আপনাদের জায়গা সেখানে ফিরে যান। আগামী বছর আমি আপনাদের জন্য ধূপ জ্বালাব, নৈবেদ্য দেব এবং শ্রদ্ধা জানাব।"

"উহ..." সেনজু হাশিরমা কিছুটা বাকরুদ্ধ হয়ে পড়লেন।

"যথেষ্ট হয়েছে, বড় ভাই! অপ্রয়োজনীয় কথা এখানেই শেষ।" তোবিরামা পরিস্থিতি বুঝে উঠে দাঁড়িয়ে বাধা দিলেন।

যুক্তিতে ফিরে আসা তোবিরামা শান্তভাবে উই হিউগেনের দিকে তাকিয়ে বললেন, "মূল কথায় আসা যাক। উই হিউগেন, মনে হচ্ছে আপনি মৃত্যুকে খুব বেশি চটিয়েছেন, তাই তিনি আমাদের তার পেট থেকে বের করে দিয়েছেন এবং আমাদের জন্য একটি নির্দিষ্ট সময়ের শরীর তৈরি করে দিয়েছেন।"

"যদিও তিনি আমাদের দিয়ে আপনাকে মারতে চেয়েছেন, কিন্তু স্পষ্টতই আমরা সেই অস্ত্র হতে রাজি।"

"অস্ত্র?" উই হিউগেন হেসে ফেললেন।

"তোবিরামা, আপনি তো বুদ্ধিমান। আপনি কি বুঝতে পারছেন না? আমি শুরু থেকেই এখানে দাঁড়িয়ে আছি, কোথাও যাওয়ার বিন্দুমাত্র ইচ্ছে আমার নেই। আমি কি আপনাদের আমার শান দেওয়ার পাথর হিসেবে ব্যবহার করছি না?"

তোবিরামার ভ্রু কুঁচকে গেল।

উই হিউগেন বলতে থাকলেন: "যদি আপনারা চারজন এখন আপনাদের পূর্ণ শক্তিতে থাকতেন, তবে আমি কথা না বলে চলে যেতাম। কিন্তু এখন, প্রকৃত শরীর ছাড়া মৃত্যুর আশীর্বাদে আপনারা কতটুকুই বা শক্তি প্রদর্শন করতে পারবেন?"

এমন সুযোগ বিরল যে হাশিরমা তার সর্বোচ্চ অবস্থায় নেই; এটিই প্রতিশোধ নেওয়ার সেরা সময়। উই হিউগেন ঘাড় ঘুরিয়ে হাত নেড়ে বললেন:

"আসুন! অনেকদিন শরীরচর্চা হয়নি, জং ধরে গেছে। দেখি কোণোহা’র চার হোকাগে মিলে কতটা শক্তি দেখাতে পারেন।"

চার হোকাগে একে অপরের দিকে তাকালেন।

"সবাই, আমাদের সময় সীমিত।" সেনজু তোবিরামা শীতল কণ্ঠে বললেন, কারণ তিনি অনুভব করছিলেন যে, শরীর ধরে রাখার জীবনীশক্তি সময়ের সাথে সাথে ফুরিয়ে আসছে।

"সুতরাং, দ্রুত লড়াই শেষ করা যাক।"