একচল্লিশতম অধ্যায়: আত্মার রূপান্তরের কৌশল অধিগ্রহণ

“আমার তলোয়ার!”
মাটির গভীর কম্পনের মধ্যে ব্যস্তভাবে এদিক-ওদিক ছুটছিল ব্যাঙ গামা কোয়াং, এক মুহূর্তের অসতর্কতায় তার হাতে থাকা দুটি নিনজার তলোয়ার হঠাৎ করেই যেন চেতনা পেয়ে গেল, আর তার হাত ছেড়ে উড়ে গিয়ে সরাসরি জিরায়ার দিকে ছুটে গেল।
“জিরায়া, সাবধান!” গামা কোয়াং তাড়াতাড়ি সতর্ক করল।
জিরায়া মাথা তুলে তাকালেন, তার চোখে প্রতিফলিত হচ্ছে সেই দুটি বিশাল নিনজার তলোয়ার, যা তার নিজের চেয়েও অনেক বড়।
“চুম্বক বিদ্যা...”
চিঁড়! চিঁড়!
তলোয়ারের ধার যেন মাখনের মতো, দুইটি বিশাল তলোয়ারের ফলা মাটির অনেক গভীরে গেঁথে গেল।
ঠিক সময়ে সরে যাওয়া জিরায়া পাশ কাটিয়ে যেতে চাইছিলেন, এমন সময় তলোয়ার দুটি আবার বিকট শব্দে উপরে উঠে, ড্রাগনের মতো জিরায়ার দিকে ছুটে এল।
গামা কোয়াং এসে যখন নিজের অস্ত্র শক্ত করে ধরে ফেলল, তখন বাধা না পেয়ে জিরায়া আবার ইয়ুই গেনগেটসুর খোঁজ শুরু করল, কিন্তু দেখল সে ইতিমধ্যে গোলকধাঁধার মতো মাটির গভীর গতিবিধির মধ্যে হারিয়ে গেছে।
ইউই গেনগেটসুর উদ্দেশ্য কখনোই জিরায়াকে পরাস্ত করা ছিল না, বরং সে চেয়েছিল আত্মা রূপান্তরের কৌশলটি হাতিয়ে নিতে।
শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত, তার সঙ্গে জিরায়ার প্রকৃত যুদ্ধ হাতে গোনা কয়েকবার মাত্র, তার মূল লক্ষ্য ছিল শক্তি সঞ্চয় করে সবার পথ রোধ করা।
যেমন এখন।
জিরায়াকে যাতে আর জড়িয়ে পড়তে না হয়, সে জন্য ইয়ুই গেনগেটসু ইচ্ছা করেই বাধা দিয়েছিল—গামা বুনকোরা চাইলেও তার বাধা ভেদ করতে সময় লেগে যেত।
কিন্তু এখন সবচেয়ে বেশি দরকার সময়।
“আরও দেরি করলে চলবে না। এখনই সিদ্ধান্ত না নিলে সুনাদে বিপদে পড়বে। আসলে, এখনই সে ভীষণ বিপদের মধ্যে।”
ইউই গেনগেটসুর কণ্ঠস্বর সবার কানে পরিস্কারভাবে পৌঁছাল।
“তোমাদের বাস্তব দৃশ্য দেখাই।”
“জলবিদ্যা—প্রতিফলন আয়না!”
কথা শেষ হতেই, আকাশে এক বিশাল জল-আয়না গড়ে উঠল।
জিরায়ারা মাথা তুলে দেখল, সেখানে জলের আয়নায় স্পষ্ট দেখা যাচ্ছে সুনাদের অবস্থা।
ইউই গেনগেটসু আগেভাগেই তার একটি ছায়া-ভাগীকে পাঠিয়েছিল, সুনাদে আর ওরোচিমারু যেখানে লেনদেন করছিলেন, তার কাছে লুকিয়ে রেখেছিল—সরাসরি চিত্র-সংবাদ পাঠানোর জন্য।
আয়নার মধ্যে দেখা যাচ্ছে, সুনাদে এখন ভয়ে কাঁপছে, তার আগের সাহসী ভাবটুকুও নেই।
এর কারণ, ঔষধবিশারদ ইয়াকুশি কাবু ইচ্ছা করেই তার গায়ে রক্ত ছিটিয়ে দিয়েছে।
“কে ভাবতে পারে, নিনজা জগতের সেরা চিকিৎসক রক্ত দেখলে ভয় পায়?”
ইয়াকুশি কাবুর মুখে উপহাসের হাসি, সে নির্দয়ভাবে সুনাদের ওপর আক্রমণ করছে, সুনাদে কিছুতেই প্রতিরোধ করতে পারছে না।
যদি না ওরোচিমারু তার হাতের চিকিৎসার জন্য সুনাদের দরকার পড়ত, তাহলে সম্ভবত কনোহাগাকুরের তিন সানিনের একজন এখানেই হার মানত।
“বিরোধিতা করো, সুনাদে দাদি!”
নারুতো ভাবতেই পারেনি যে, যিনি এত সহজে তাকে হারিয়েছিলেন, সেই মহিলা এত দুর্বল হতে পারেন। সে মুষ্টি শক্ত করে চিৎকার করে সুনাদেকে উৎসাহ দিতে লাগল, সুনাদে শুনুক বা না শুনুক।
“সুনাদে...” জিরায়া চুপ হয়ে গেলেন।

“সুনাদে মহাশয়া!”
শিজুন ভীষণ উদ্বিগ্ন।
সে জানে, এটাই সুনাদে মহাশয়ার রক্ত-ভীতির লক্ষণ। তার চোখে তখন তীব্র ঘৃণা, সে ইয়াকুশি কাবুর দিকে তাকিয়ে আছে, ইচ্ছে করছে সঙ্গে সঙ্গে সুনাদের পাশে ছুটে যায়।
“আত্মা রূপান্তরের কৌশল দাও, আমি তোমাদের ছেড়ে দেব।”
পরিস্থিতি যথেষ্ট উপযুক্ত মনে হতেই, ইয়ুই গেনগেটসু শিজুনের সামনে এসে চূড়ান্ত হুঁশিয়ারি দিল।
“আত্মা রূপান্তরের কৌশল আর তোমাদের সুনাদে মহাশয়ার প্রাণের মূল্য, কোনটা বেশি তা নিশ্চয় জানো?”
“তুমি একেবারে শয়তান!”
নারুতো চোখ বড় করে ইয়ুই গেনগেটসুর দিকে তাকাল।
তবুও, সে আগের মতো ঝাঁপিয়ে পড়ে মারার জন্য এগিয়ে গেল না।
এতটুকু বোঝার মতো পরিস্থিতি নারুতোও বুঝতে পারছে।
নারুতো যখন এত সংযত, তখন জিরায়াও দীর্ঘশ্বাস ফেলে আর না করেননি।
নিজের সুনাদে মহাশয়া বিপদে পড়েছেন দেখে শিজুন আর সময় নষ্ট করল না।
“নাও!”
একটা ‘ফট্’ শব্দে, ধোঁয়া উঠল, শিজুন আদি ধাঁচের এক প্রাচীন মন্ত্রপত্র ডেকে এনে ইয়ুই গেনগেটসুর দিকে ছুঁড়ে দিল।
ইয়ুই গেনগেটসু এক হাতে মন্ত্রপত্রটি ধরে, তার পুরোনো বহির্ভাগ দেখে অনেকটাই নিশ্চিন্ত হল।
এত অল্প সময়ে, শিজুন নিশ্চয়ই এমন নিখুঁত নিনজুৎসু মন্ত্রপত্র জাল করতে পারবে না।
ঠিকই অনুমান করেছিল।
ইয়ুই গেনগেটসু দ্রুত পৃষ্ঠা উল্টিয়ে দেখে নিল, তার নিনজুৎসু জ্ঞান রয়েছে, নিশ্চিত হল—এটাই আত্মা রূপান্তরের কৌশলের প্রকৃত মন্ত্রপত্র।
“এখন আমাদের যেতে দেবে তো?” শিজুন ব্যাকুলস্বরে বলল।
ইয়ুই গেনগেটসু মাথা নাড়ল, নিনজুৎসু থামিয়ে সত্যিই পথ ছেড়ে দিয়ে আমন্ত্রণের ভঙ্গিতে বলল—
“দয়া করে এগিয়ে চলুন।”
জিরায়া গভীর দৃষ্টিতে ইয়ুই গেনগেটসুর দিকে তাকালেন।
আর কোনো বাড়তি কথা না বাড়িয়ে সে তাড়াতাড়ি গামা ভাইদের নির্দেশ দিলেন।
আর বাধা না থাকায়, গামা তিন ভাই জিরায়া, শিজুন ও নারুতোকে নিয়ে দ্রুত সুনাদের দিকে ঝাঁপিয়ে গেল।
পেছনে দাঁড়িয়ে, তাদের দ্রুত সরে যাওয়া দেখে ইয়ুই গেনগেটসু মৃদু হাসলেন—
“ধন্যবাদ, ওরোচিমারু।”
তাকে সত্যিই ওরোচিমারুকে ধন্যবাদ দিতে হয়, সে যদি সুনাদের প্রাণ হুমকির মধ্যে না ফেলত, তাহলে শিজুন এত সহজে আত্মা রূপান্তরের মন্ত্রপত্র দিত না।
শুধু ভয় দেখিয়ে-লোভ দেখিয়ে কিছু হতো না—সুনাদে তো প্রিয়জন আর ভাইকে ফিরিয়ে আনার শর্তও প্রত্যাখ্যান করেছে, আর কিছুতে তো রাজি হবে না।
বরং, তার কঠোর স্বভাব এমনকি আত্মবলিদানে প্রস্তুত, নিজের প্রাণের ভয়ে কখনো শিজুনকে হুমকি দেবে না।
এবারের সফলতার কারণ—
একদিকে, অত্যন্ত উৎসাহী ওরোচিমারু কালো হাতের ভূমিকা নিয়ে শত্রুদের দৃষ্টি টেনেছে, অন্যদিকে, সুনাদে ও শিজুন দুই জায়গায় বিচ্ছিন্ন ছিল।

আবারও মানবতার কল্যাণে আত্মোৎসর্গ করা মহান ওরোচিমারুকে আন্তরিক ধন্যবাদ জানিয়ে, ইয়ুই গেনগেটসুর আর তিন সানিনের পুনর্মিলন দেখতে ইচ্ছে করল না, সুনাদে পরে রক্ত-ভীতি কাটাতে পারল কি না কিংবা নারুতো নতুন কোনো পথে রাসেঙ্গান সম্পন্ন করল কি না, তা জানার আগ্রহও ছিল না।
প্রয়োজনীয় পূর্বশর্ত পূর্ণ, সব প্রস্তুত, এবার ফিরে গিয়ে কাজ শেষ করার সময়।
“এই অপবিত্র দেহে আমি যথেষ্ট ছিলাম।”
হালকা বাতাস বইল।
ইয়ুই গেনগেটসুর ছায়া মিলিয়ে গেল।
সামনের যুদ্ধক্ষেত্র মুহূর্তেই নীরব হয়ে উঠল।
...
ঈশ্বর পতনের উপত্যকা।
আগুন দেশের উত্তর-পূর্ব কোণে, ভৌগলিকভাবে গরম জলের দেশের কাছে।
ছোট শহর ফেলে, এবং বাইরে উত্তপ্ত হয়ে ওঠা তিন সানিনের যুদ্ধক্ষেত্র এড়িয়ে, ইয়ুই গেনগেটসু দ্রুততম গতিতে ঈশ্বর পতনের উপত্যকার দিকে রওনা হল।
নিষিদ্ধ বিদ্যা—চিরনিদ্রার নিঃশ্বাসের অসাধারণ গোপন শক্তি কেবল সমাধিস্থলে ব্যবহারের জন্য।
যদি দেহটি বাইরে নিয়ে যেত, তবে আর লুকানো যেত না।
নিরাপত্তার জন্য, ইয়ুই গেনগেটসু চলে যাওয়ার সময় নিজের দেহ সঙ্গে নেয়নি, বরং দশকের পর দশক ধরে যেমন করত, তেমনিভাবে নিশ্চিন্তে ঈশ্বর পতনের উপত্যকার মাটির নিচে কবর দিয়েছে।
মাঝপথে কোনো বাধা পায়নি, দিনরাত ছুটে ইয়ুই গেনগেটসু দ্রুত ঈশ্বর পতনের উপত্যকায় ফিরে এল।
দুই বিশাল পুরনো মূর্তি, যুগের পর যুগ ঝড়বৃষ্টি সহ্য করেও অটল, ঠিক আগের মতো একে অপরের মুখোমুখি।
সবকিছুই আগের মতোই রয়ে গেছে।
শুধু... কয়েকটি গোপন ছায়া আরো এসেছে, যারা লুকিয়ে নজর রাখছে।
“কনোহাগাকুরের লোকেরা? এখানে পর্যন্ত চলে এসেছে?”
গোপনে নজর রাখা কিছু ছায়া তাকে দেখে ফেলে পিছিয়ে যেতে লাগল, নিশ্চয়ই সংবাদ দিতে যাচ্ছে।
ইয়ুই গেনগেটসুর চোখে শীতলতা, সে তাদের চিরতরে শেষ করতে চাইল।
হঠাৎ!
অপ্রত্যাশিত এক ঘটনা তার চোখের সামনে ঘটে গেল।
সে ভ্রু কুঁচকে থেমে গেল, আগ্রহভরে সবকিছু দেখতে লাগল।
যতক্ষণ না ঘটনাটি শেষ হল।
ইয়ুই গেনগেটসু দৃষ্টি দিল নির্লজ্জ, অবাধ্যে আগত আগন্তুকের দিকে, ঠোঁটে রহস্যময় হাসি ফুটে উঠল—
“মজার তো।”