প্রথম খণ্ড, অধ্যায় ১৫০: তুমি আমার চুল চাপা দিচ্ছ, বসন্ত উৎসবের অনুষ্ঠান চলছে
সু-মিস, আপনি তো আমার চেয়েও বেশি অধৈর্য হয়ে পড়েছেন!
চিয়াং ইউ মৃদু হেসে নিজের বুকের ওপর রাখা হাতটি আলতো করে সরিয়ে দিয়ে ঘুরে দাঁড়াল।
আপনি কী বলছেন! আপনি আবার আমাকে জ্বালাচ্ছেন, আমি আপনার সাথে লড়ব!
ভুল হয়ে গেছে, ভুল হয়ে গেছে!
...
দুজন বেশ কিছুক্ষণ মজা করার পর, চিয়াং ইউ সু মু ইয়ুকে জড়িয়ে ধরে বলল, "সবাইয়ের আশীর্বাদ পাওয়ার পর, তুমি আর কোথাও পালাতে পারবে না।"
চিয়াং ইউর এই কথা শুনে সু মু ইয়ুর বুকটা এক অপূর্ব অনুভুতিতে ভরে গেল। সে নিজেকে সংবরণ করেছিল কেবল তাকে সম্মান জানানোর জন্য, কিন্তু একই সাথে সামান্য একটু বিষণ্নতাও তাকে ছুঁয়ে গেল।
"আচ্ছা, তুমি বরং গিয়ে হট স্প্রিং-এর আনন্দ নাও, আমি একটু বাইরে যাচ্ছি।"
"তুমি কোথায় যাচ্ছ?"
চিয়াং ইউ নিরাশ হয়ে নিচের দিকে একবার তাকিয়ে বলল, "আমি জিমখানায় যাচ্ছি, একটু শক্তি তো খরচ করতে হবে না কি? নইলে আজ রাতে আমার আর ঘুম আসবে না।"
সু মু ইয়ু মৃদু হেসে তাকে ধমক দিল।
চিয়াং ইউ খিলখিল করে হেসে জামাকাপড় হাতে নিয়ে হট স্প্রিং রুম থেকে বেরিয়ে গেল।
"এক মিনিট দাঁড়াও, আমিও তোমার সাথে যাচ্ছি!"
জিমখানায় গিয়ে চিয়াং ইউ নিজের শক্তি ঝরানোর জন্য একের পর এক ব্যায়াম করে চলল।
কিন্তু সিস্টেমের মাধ্যমে পরিবর্তিত তার এই শরীরটির সহনশীলতা যেন অস্বাভাবিক রকমের বেশি।
সু মু ইয়ু ব্যায়ামের ফলে চিয়াং ইউর ফুলে ওঠা পেশিগুলোর দিকে তাকিয়ে কিছুতেই নিজের হাত সামলাতে পারছিল না!
চিয়াং ইউ একটু অসহায় সুরে বলল, "সু-ম্যাম, আপনার এই গায়ে পড়ে হাত দেওয়ার স্বভাব তো কোনোভাবেই গেল না! বলে রাখছি, একবার ছোঁয়ার জন্য দশ ইউয়ান করে দিতে হবে!"
"তাহলে আমি কি একটা প্যাকেজ কিনে নেব?" সু মু ইয়ু দুষ্টু হেসে বলল!
"কোনো সমস্যা নেই, মাসিক প্যাকেজ নেবে নাকি বার্ষিক?"
"আমি ইন্টারনেট ট্রাফিক প্যাক নেব!"
একবার ভেবে দেখুন তো, এ কেমন ধরনের রোমাঞ্চকর কথা! প্রেমে পড়ার পর এই মেয়েটা যেন সম্পূর্ণ পাল্টে গেছে, আমার সেই আগের অহংকারী আর বরফশীতল সু মু ইয়ুকে ফিরিয়ে দাও!
"আমার একটু খিদে পেয়েছে, ঘুমাতে যাব।"
সু মু ইয়ু আবার হেসে উঠল।
দুজন একসঙ্গে ঘরে ফিরে এল।
সু মু ইয়ু ভেতরের স্যুইটে চলে গেল।
আর চিয়াং ইউ খুব বাধ্য ছেলের মতো সোফায় শুয়ে পড়ল।
কিন্তু কিছুক্ষণ পরেই সু মু ইয়ু নাইট গাউন পরে বাইরে বেরিয়ে এল: "এখনো তো অনেক রাত হয়নি, আমার ঘুম আসছে না। তোমার কি ঘুম পাচ্ছে?"
"কী মনে হয় তোমার?" চিয়াং ইউ বিরক্তি প্রকাশ করে চোখ উলটোলো।
"ঘরের টিভিটা তো বেশ বড়, চলো না একটা সিনেমা দেখি? দেখা শেষ হলে তারপর ঘুমাব।"
চিয়াং ইউ উঠে বসল: "বেশ তো, কিছু খাবার অর্ডার করব নাকি?"
"সিনেমা দেখলেই হবে, এত রাতে খেলে তো মোটা হয়ে যাব।"
এই প্রেসিডেন্সিয়াল স্যুইটের টেলিভিশনটি ভেতরের বড় স্যুইটটিতে রাখা, যাতে বিছানায় শুয়েই আরামসে সিনেমা দেখা যায়।
সম্প্রতি খুব ভালো রেটিং পাওয়া একটি সিনেমা তারা বেছে নিল।
দুজন অত্যন্ত স্বাভাবিকভাবে বড় বিছানায় শুয়ে পড়ল।
"আমাকে একটু তোমার কাঁধে মাথা রাখতে দাও।" সিনেমা দেখতে দেখতে সু মু ইয়ু তার মাথাটি ধীরে ধীরে চিয়াং ইউর কাঁধে এলিয়ে দিল, আর চিয়াং ইউও স্বাভাবিকভাবে তার একটি হাত বাড়িয়ে তাকে নিজের বাহুডোরে জড়িয়ে ধরল।
কে জানে কেন, সেই উষ্ণ ও চওড়া কাঁধটি সু মু ইয়ুর মধ্যে এমন এক অভূতপূর্ব মানসিক শান্তির জন্ম দিল যা সে আগে কখনো অনুভব করেনি।
খুব নিরাপদ বোধ করায়, সিনেমা শুরু হওয়ার বেশি সময় না পেতেই তার চোখে ঘুম নেমে এল।
খুব অল্প সময়ের মধ্যেই তার শ্বাস-প্রশ্বাস একদম নিয়মিত হয়ে গেল।
"মু মু?" চিয়াং ইউ মাথাটা একটু বাঁকা করে পরীক্ষার সুরে ডাকল, কোনো সাড়া পাওয়া গেল না।
সত্যিই কি ঘুমিয়ে পড়েছে সে?
এই মুহূর্তে সু মু ইয়ু একটি ছোট্ট বিড়ালের মতো চিয়াং ইউর বুকের ভেতর মুখ গুঁজে দিয়ে অবচেতনভাবে তার ওপর লেপ্টে রয়েছে।
চিয়াং ইউ একবার ভেবেছিল তার হাতটি সরিয়ে সোফায় ফিরে যাবে, কিন্তু সে একটু নড়াচড়া করতেই সু মু ইয়ুর কপালে ভাঁজ পড়ে গেল।
"সত্যিই একটা নাছোড়বান্দা বিড়ালছানা!" চিয়াং ইউ হেসে ফেলল এবং নিজে যেভাবেই আরাম হয় সেই ভঙ্গিটি বেছে নিয়ে চোখ বুজে ফেলল।
ভোরবেলা, সু মু ইয়ু অর্ধনিদ্রিত অবস্থায় হঠাৎ টের পেল যে তার পাশে কেউ শুয়ে আছে। সে চমকে চোখ মেলে দেখল সেটা আর কেউ নয়, খোদ চিয়াং ইউ। লজ্জিত হয়ে সে মনে মনে ভাবল, উঠে গিয়ে একটা সকালের নাস্তা তৈরি করা যাক।
"আহ!"
কিন্তু হঠাৎ করেই সে অনুভব করল তার মাথার চামড়ায় ভীষণ টান লাগছে, তাই সে চিৎকার করে উঠল।
এই চিৎকার শুনে চিয়াং ইউ আস্তে করে চোখ মেলল: "কী হলো?"
"তুমি আমার চুলে চাপা দিয়ে রেখেছ!"
...
দুজন এভাবে কিছুদিন খুনসুটি করার পর অবশেষে সেই বহুকাঙ্ক্ষিত থার্টি ফার্স্ট নাইট বা চান্দ্র নববর্ষের প্রাক্কাল এসে উপস্থিত হলো।
দুপুরের খাওয়ার পর সু মু ইয়ু চিয়াং ইউর সাথে বসেই স্প্রিং ফেস্টিভ্যাল গালার রেকর্ডিং স্টুডিওতে এসে পৌঁছাল।
"মু মু, তুমি এসেছ!"
ইয়াং ওয়েই ওয়েই সু মু ইয়ু এবং চিয়াং ইউকে দেখতে পেয়ে এগিয়ে এল।
সু মু ইয়ু হেসে বলল: "কেমন আছ, ভয় করছে নাকি?"
"আমি ঠিক আছি।" ইয়াং ওয়েই ওয়েই হেসে পাশ ফিরে চিয়াং ইউর দিকে তাকাল: "অথচ তুমি, এই প্রথম স্প্রিং ফেস্টিভ্যাল গালায় অংশ নিচ্ছ, তোমার কি ভয় করছে না?"
"অবশ্যই ভয় করছে! ওই যে অভিজ্ঞ অভিনেতা-শিল্পীরা, যারা কতবার স্প্রিং ফেস্টিভ্যাল গালায় পারফর্ম করেছেন, তারাও তো কমবেশি নার্ভাস হন।"
আজকের দিনে নির্বাচিত সকল শিল্পীরাই আগের মহড়ার সময়ের চেয়ে অনেক বেশি উদ্বিগ্ন ছিলেন। আশপাশের কর্মীরাও সবাইকে বারবার মন শান্ত করার পরামর্শ দিচ্ছিলেন, যদিও তাতে খুব একটা কাজ হচ্ছিল না।
মনে রাখবেন, এটি সরাসরি সম্প্রচার! মঞ্চের সামনে মাত্র কয়েক হাজার দর্শক থাকে, কিন্তু টেলিভিশনের পর্দার ওপারে থাকে শতকোটি মানুষ!
শুরুতে চিয়াং ইউ ভেবেছিল সে বুঝি খুব একটা নার্ভাস হবে না, কিন্তু ব্যাকস্টেজে পা রাখার পরই হঠাৎ সে কেমন যেন একটা অজানা উদ্বেগ অনুভব করতে শুরু করল। সে বুঝতে পারছিল না এটা অন্যদের দেখে তার মধ্যে সংক্রমিত হয়েছে কি না, তবে তার কাছে সময়ের গতিটাও অদ্ভুত ঠেকছিল—কখনো মনে হচ্ছিল সময় খুব দ্রুত বয়ে চলেছে, আবার কখনো মনে হচ্ছিল থমকে গেছে।
নিজের প্রিয় মানুষটির এই চরম উদ্বেগ বুঝতে পেরে সু মু ইয়ু কেবল চিয়াং ইউর হাত শক্ত করে ধরে তাকে সান্ত্বনা দিতে পারল।
...
সুদূর এক ছোট কাউন্টিতে।
চিয়াং রু সকাল থেকেই টিভির সামনে বসেছিল। সে আজকেই চিয়াং আনফু এবং পান লানঝিএর কাছ থেকে জানতে পেরেছে যে তার দাদাভাই চিয়াং ইউ সরাসরি স্প্রিং ফেস্টিভ্যাল গালায় অংশ নিতে যাচ্ছে।
বাবা-মা এত দিন বিষয়টি তার কাছ থেকে লুকিয়ে রাখার কারণে তাদের যেমন একটু ভর্ৎসনা করল, তেমনি সে দারুণ উত্তেজনায় ফেটে পড়ছিল—তার নিজের দাদাভাই স্প্রিং ফেস্টিভ্যাল গালায় গান গাইবে!
চিয়াং আনফুও তার অনেক যত্নে জমিয়ে রাখা মদের বোতলটি বের করে সেখান থেকে পরম তৃপ্তিতে এক চুমুক দিলেন।
"মা, তোমরা এখনো টিভিতে চোখ রাখছ না কেন? স্প্রিং ফেস্টিভ্যাল গాలా তো এখনই শুরু হয়ে যাবে।"
"আর দুটো তরকারি বাকি আছে, তাড়াহুড়ো করো না, তোমার ভাইয়ের পালা আসতে এখনো অনেক দেরি আছে!" রান্নাঘর থেকে পান লানঝি চেঁচিয়ে উত্তর দিলেন।
"তা জলদি এসো না!"
অবশেষে পান লানঝি শেষ দুটো তরকারি ডাইনিং টেবিলে সাজিয়ে রেখে এপ্রোন খুলে টিভির পাশে এসে বসলেন।
"প্রোগ্রাম লিস্ট অনুযায়ী ভাইয়ের অনুষ্ঠান তো সাত নম্বরে, আহারে, এত বিজ্ঞাপন কেন দিচ্ছে রে বাবা, অনুষ্ঠান কি শুরুই হবে না!"
...
অবশেষে প্রতিটি পরিবার আনন্দ-উল্লাসে একসঙ্গে মিলিত হলো।
খাবারের টেবিলে হরেক রকমের সুস্বাদু নববর্ষের খাবারে ভরে উঠেছে। হাজার হাজার ঘরের আলো জ্বলে ওঠার সাথে সাথেই স্প্রিং ফেস্টিভ্যাল গালার সূচনা হলো!
স্টুডিওর ভেতরে।
উপস্থাপক অত্যন্ত আবেগভ্রোঁ কন্ঠে বলতে লাগলেন।
"ফুলের মতো প্রস্ফুটিত হোক আমাদের মাতৃভূমি, আনন্দের সাথে আমরা স্বাগত জানাই ঐক্যের নতুন বছরকে, প্রিয় দর্শক বন্ধুরা, আপনাদের সবাইকে—"
"নতুন বছরের অনেক শুভেচ্ছা!"
"এটি চায়না সেন্ট্রাল রেডিও অ্যান্ড টেলিভিশন ব্রডকাস্টিং কর্পোরেশনের স্প্রিং ফেস্টিভ্যাল গালার সরাসরি সম্প্রচার মঞ্চ। আমরা সারা দেশের সকল জাতিগোষ্ঠীর মানুষ এবং সারা বিশ্বের প্রবাসী চীনা ভাইবোনদের সাথে একত্রে নববর্ষকে বরণ করে নিচ্ছি।"
...
উদ্বোধনী নৃত্য শেষ হওয়ার পর।
একটির পর একটি অনুষ্ঠান মঞ্চে আসতে লাগল।
নৃত্য, ফুজো কমেডি, নাটিকা, ম্যাজিক ও অ্যাক্রোবেটিকস—পরিকল্পিত সমস্ত অনুষ্ঠান একে একে মঞ্চ পরিবেশিত হতে লাগল।
সফলভাবে পরিবেশনা শেষ করে ব্যাকস্টেজে ফিরে আসা শিল্পীরা আনন্দে কেঁদে ফেললেন।
এমন এক আবেগময় পরিবেশ ব্যাকস্টেজে থাকা চিয়াং ইউর নার্ভাসনেস আরও বাড়িয়ে দিল।
অবশেষে।
উপস্থাপক মাইক্রোফোন হাতে মঞ্চের সামনে এসে দাঁড়ালেন।
"প্রতি বছর নতুন বছরে, আপনারা সবাই নানা ধরনের শুভেচ্ছা পেয়ে থাকেন, যার মধ্যে সবচেয়ে বেশি শোনা যায় '恭喜发财' বা 'ধনী হোন' আশীর্বাদটি। আজ আমি এখানে দাঁড়িয়ে, আমাদের সমস্ত সহকর্মীদের পক্ষ থেকেও টেলিভিশনের ওপারে থাকা সমস্ত দর্শকদের শুভকামনা জানাচ্ছি—আপনাদের ধনসম্পদ বৃদ্ধি পাক, বছরজুড়ে আপনাদের শান্তি বজায় থাকুক।"
"এরপর, পরিবেশিত হচ্ছে গান—'কুং সি ফাই সাই' (恭喜发财)।"
পুরো মঞ্চটি মুহূর্তেই অত্যন্ত উজ্জ্বল আলোয় ঝলমল করে উঠল।
সবার চোখের সামনে ঐতিহ্যবাহী একটি বড় লাল রঙের দরজা ভেসে উঠল। এক আনন্দময় সুরের সাথে সাথে পটকা ফাটানোর আওয়াজও ভেসে আসতে শুরু করল!
লাল দরজাটি ধীরে ধীরে খুলে গেল।
লাল রঙের লম্বা চোগা পরিহিত, মুখে এক চিলতে হাসি নিয়ে এক তরুণ সেই দরজা দিয়ে বেরিয়ে এল।
সাথে সাথেই সিংহ নাচের পুতুলগুলোও জীবন্ত হয়ে নড়ে উঠল।
চিয়াং ইউ দুই হাত এক করে সম্মান জানিয়ে গান শুরু করল।
"আমি আপনাদের ধনাঢ্য হওয়ার শুভকামনা জানাই, আমি আপনাদের জীবন আনন্দময় হোক এই কামনা করি।"
"সবচেয়ে ভালো যা তা যেন আপনাদের কাছে আসে, মন্দগুলো দূরে সরে যাক, সৌজন্যে কোনো ত্রুটি নেই!"
...