ষাটতম অধ্যায়: তৃতীয় পক্ষের শক্তি

এখনও পর্যন্ত, কিছু জাপানী মনে করেন তারা হান রাজবংশের রাজপরিবারের উত্তরাধিকারী। সময় সময় তারা চীনে এসে পূর্বপুরুষদের শ্রদ্ধা জানাতে আসেন।

জৌ নেং বিস্মিত হয়ে গেলেন, এত বছর ধরে তারা যে仁德天皇কে পূজা করে আসছেন, তাদের ইয়ামাটো জাতির প্রতিষ্ঠাতা, তার সমাধিতে আসলে একজন চীনা বাস করছেন। যদি এই খবর ছড়িয়ে পড়ে, তবে বিশ্ববাসী হাসবে।

ইয়ে ঝেন জৌ নেং-এর কাঁধে হাত রাখলেন, “তোমরা ঠিক পূর্বপুরুষ ভুল করোনি।” চীনারা জাপানিদের ‘পুর্বপুরুষ’ বললে একটু-ও বাড়াবাড়ি হয় না।

কালো পোশাকের এডওয়ার্ড ও কাই এসব বুঝতে পারছেন না। পশ্চিমারা এই ধারণা জানেন না। তারা বোঝেন না, কোনো অজানা ভূমিতে সভ্যতা ও প্রযুক্তি নিয়ে যাওয়া কেমন। কারণ পশ্চিমের ইতিহাস আসলে লুন্ঠনের ইতিহাস। নতুন মহাদেশে পৌঁছালে তারা যে সভ্যতা নিয়ে যায় তা যুদ্ধ ও লুন্ঠনের।

পশ্চিমের সভ্যতা মূলত ডাকাতি-সভ্যতা। সবকিছু লুন্ঠন থেকেই শুরু, আর সুন্দরভাবে বলে ‘মূলধনের প্রাথমিক সঞ্চয়’।

কাই কফিনের ভেতরে যা আছে তা খুঁজতে লাগল, সবই ভাঙা-ফাটা কবরের সঙ্গী।

“অমরত্বের ঔষধ কোথায়? কোথায়?” কাই বারবার খুঁজতে লাগল। কিন্তু পাওয়া গেল শুধু ছাই হয়ে যাওয়া পোশাক আর একটি সোনালি বর্ম। আর কিছু নেই।

একটি ওষুধের শিশিও নেই।

কাই ভেবেছিল কফিনে অমরত্বের ঔষধ থাকবে, কিন্তু বাস্তবতা বলল, এটি শুধু একটি সাধারণ কফিন।

তারা এত পরিশ্রম করে খুলেছে, হাজার মাইল পাড়ি দিয়ে এসেছে। উদ্দেশ্য ছিল অমরত্বের ঔষধ খুঁজে পাওয়া, অথচ কিছুই পেল না।

কাইয়ের রাগ মুহূর্তেই চরমে পৌঁছাল, “তুমি আমাদের সঙ্গে ঠাট্টা করছ?” কাই দ্রুত ইয়ে ঝেনের সামনে চলে এল।

তার মুখের রাগ আর চাপা রাখা যাচ্ছে না।

“তুমি বলেছিলে অমরত্বের ঔষধ এখানে, এখন কোথায়?”

“কিছুই নেই, শুধু ভাঙা-ফাটা জিনিস।”

কাই মাটিতে থাকা একটি মাটির পাত্রে লাথি মারল।

ভাঙার শব্দটি সমাধি-কক্ষে প্রতিধ্বনি তুলল।

“আমার প্রিয় কাই, শান্ত হও।” এডওয়ার্ড এগিয়ে এল।

দুই হাত তুলে কাইকে শান্ত থাকতে বলল।

“এখন আমি কীভাবে শান্ত থাকব?”

“আমরা তো এখানে একটি দায়িত্ব পালন করছি, ভুলে গেছ?”

“শয়তান চীনারা!” কালো পোশাকের কাই দাঁত চেপে বলল।

“যদি এখানে অমরত্বের ঔষধ না পাই, তোমাদের আর থাকার প্রয়োজন নেই।”

কাই নিজের বুক থেকে বন্দুক বের করল, ইয়ে ঝেনের দিকে তাক করল।

জৌ নেং চমকে উঠল, যদিও তিনি এখন যুবক হয়ে গেছেন, কিন্তু সাধারণ মানুষের দেহ তাঁরই আছে; গুলি তো তিনি ভয় পান।

ইয়ে ঝেন কাইকে পাত্তা দিলেন না, বরং চিন্তায় ডুবে গেলেন।

কিন্তু ইয়ে ঝেন যখন আর ‘জ্ঞান বিতরণ’-এর অবস্থায় নেই, তখন তাঁর চিন্তাধারা ধীরগতির হয়ে যায়। মনে হয় মস্তিষ্কে পারদ বয়ে চলেছে, চিন্তা যেন আটকে যায়।

“জৌ নেং, তুমি আমাকে একটা প্রশ্ন করো।” ইয়ে ঝেন পাশে থাকা জৌ নেং-এর দিকে তাকালেন।

জৌ নেং ভাবলেন, ইয়ে ঝেন পাগল হয়ে গেছে। এখন তো জীবন-মরণ পরিস্থিতি, অথচ ইয়ে ঝেন নিরুদ্বিগ্ন।

তাকে প্রশ্ন করতে বলছেন, “ভাই, আমরা তো মরে যেতে চলেছি, জানো তো?”

“বেশি কথা বলো না, দ্রুত একটা প্রশ্ন করো।” ইয়ে ঝেন তাড়াতাড়ি বললেন।

জৌ নেং জানেন না ইয়ে ঝেন কেন এমন করছেন, তবে তাঁর কথা মতোই একটি প্রশ্ন করলেন।

“যদি সত্যিই অমরত্বের ঔষধ থাকে, কে সেটা তৈরি করেছে?”

জৌ নেং স্রেফ একটি প্রশ্ন করল।

ইয়ে ঝেন প্রশ্ন শুনেই দ্রুত চিন্তা করতে লাগলেন।

“লিউ আ চি, হান রাজপরিবারের উত্তরাধিকারী।”

“যদিও তিনি জাপানে এসে পড়েছিলেন, কিন্তু তাঁর দক্ষতা ছিল অসাধারণ।”

“লিউ আ চি চীন থেকে কিছু অমরত্বের ঔষধও নিয়ে এসেছিলেন।”

“শেষে仁德天皇 তাঁকে মেরে ফেলেন, প্রতিশোধের কারণে।”

“চীন থেকে আনা অমরত্বের ঔষধ仁德天皇ের হাতে পড়ে।”

“তাতে仁德天皇 ১৪২ বছর বাঁচেন।”

“তবে এখানেই ঘটনা অসংগতি।”

ইয়ে ঝেন সমাধি-কক্ষের দিকে তাকালেন, স্পষ্টই এটি পূর্ব হান ও জিন যুগের শৈলী।

“যদি仁德天皇 সত্যিই লিউ আ চি-কে মেরে ফেলেছিলেন।”

“তাঁর কাছ থেকে অমরত্বের ঔষধ নিয়েছিলেন।”

“তাহলে কখনোই লিউ আ চি-কে এখানে সমাধিস্থ করতেন না।”

“এটা仁德天皇ের নিজের সমাধি হওয়ার কথা।”

“এবং এত বড় আয়োজন করে, বিশাল সমাধি নির্মাণ করেছেন।”

“এটি কুইন শিহুয়াং-এর সমাধির সঙ্গে তুলনা করা যায়।”

“এটা খুবই অস্বাভাবিক।”

“নিশ্চিতভাবেই কোনো বাহ্যিক শক্তি ছিল, লিউ আ চি-এর পক্ষের।”

“সম্ভবত চীনের কোনো রহস্যময় শক্তি।”

“仁德天皇কে এখানে সমাধিস্থ হওয়া থেকে বিরত রেখেছিল, এবং এত বড় সমাধি নির্মাণ করেছিল।”

তৃতীয় পক্ষের রহস্যময় শক্তি!

সাধারণভাবে,仁德天皇 এখানে স্থানীয় ক্ষমতাবান।

লিউ আ চি বিদেশি, তাঁকে এখানে সংযতভাবে থাকতে হয়।

仁德天皇 কোনোভাবে জানতে পারেন লিউ আ চি-র কাছে অমরত্বের ঔষধ আছে।

শেষে ঔষধ নিয়ে仁德天皇 ১৪২ বছর বাঁচেন।

তৎকালীন জাপানের জন্য এটি একাধিক প্রজন্মের সমান।

তবে শেষে仁德天皇ের সমাধি নির্মাণ হয়।

এটি বিশ্বের তিনটি বৃহত্তম রাজকীয় সমাধির একটি।

শুধু এই তথ্যই যথেষ্ট বোঝাতে, সমাধি নির্মাণে কত মানব ও সম্পদ ব্যয় হয়েছে।

কিন্তু অদ্ভুতভাবে, এই সমাধি仁德天皇ের নিজের নয়।

বরং এখানে সমাধিস্থ লিউ আ চি, যিনি একসময়仁德天皇ের ষড়যন্ত্রে নিহত হন।

এটি কোনোভাবেই যুক্তিযুক্ত নয়।

“যদি না তখন কোনো তৃতীয় পক্ষের শক্তি হস্তক্ষেপ করেছিল।”

“তখন কি চীনের সম্রাট?”

যিনি লিউ আ চি-কে সাহায্য করেছিলেন, এবং এখানে সমাধিস্থ করেছিলেন।

স্পষ্টতই তাঁর সঙ্গে হান রাজপরিবারের উত্তরাধিকারীর সম্পর্ক ছিল।

“না, তখনকার সম্রাটের নিজের সমস্যা ছিল, এত কিছু দেখার সময়ই ছিল না।”

“তারা নিজেরাই সমস্যায় জর্জরিত, নিশ্চয়ই চীনের সম্রাট নয়।”

“তবে কে, এই সাধ্য রাখে?”

ইয়ে ঝেন চিন্তা করলেন পূর্বের ঘটনার কথা।

এডওয়ার্ড ইয়ে ঝেনের চিন্তায় বিঘ্ন ঘটালেন না।

“তুমি বলো, তখন চীনের চিকিৎসা কত উন্নত ছিল।”

“অমরত্বের ঔষধ তৈরি করা সম্ভব হয়েছিল।”

কাই একবার জবাব দিল, “এখন আমাদের প্রযুক্তিতেও তা সম্ভব নয়।”

“আমি জানি না কীভাবে সেই পূর্বের মানুষরা তা করত।”

“আধুনিক চিকিৎসা মানুষের বার্ধক্য বিলম্বিত করতে পারে।”

“আর অমরত্বের ঔষধ তো মানুষকে আবার যুবক করে তুলতে পারে।”

কাই জৌ নেং-এর দিকে তাকাল, জৌ নেংই তার সবচেয়ে বড় প্রমাণ।

জৌ নেং ইয়ে ঝেনের ভাবনার কথা স্পষ্ট শুনতে পেলেন।

“তুমি কি মনে কর, এটা ভিনগ্রহের প্রাণী হতে পারে?” জৌ নেং হঠাৎ বললেন।

ইয়ে ঝেন অবাক হয়ে বললেন, “ভিনগ্রহের প্রাণী?”

“হ্যাঁ, তৃতীয় পক্ষের শক্তি, সম্ভবত আকাশ থেকে আসা ভিনগ্রহের প্রাণী।”

“ঠিক যেমন তুমি বলেছিলে, সেই দুই তাং যুগের প্রাচীন মানুষের কথা।”

“চাঁদ থেকে আগত দেবতা, যারা অমরত্বের ঔষধ দিয়েছিল।”