অষ্টাদশ অধ্যায় দুজনের অনুমান

যাওশুন ইউ-র গল্প, ছোটবেলা থেকেই সকলেই শুনে এসেছে। কিন্তু চেন লাও কোনোভাবেই ভাবতে পারেননি যে, ইয়ো ঝেন এমনভাবে এই বিষয়টি ব্যাখ্যা করতে পারে। এভাবে হলে স্বর্ণের রাজদণ্ডের ওপর খোদাই করা চিত্রগুলোর ব্যাখ্যাও কঠিন নয়। যদিও এগুলো কেবল ইয়ো ঝেনের অনুমান, একে চূড়ান্ত বলা যায় না।

চেন লাও বললেন, “আরও একজন প্রাচীন শু রাজা ছিলেন, যিনি খুবই বিখ্যাত।”
“তিনি হলেন ইউ ফু।”
লি বাই-এর ‘শু পথের দুর্ভেদ্যতা’ কবিতায় চ্যান ছুং এবং ইউ ফু, এরা দুজনেই ছিলেন সবচেয়ে ক্ষমতাবান রাজা।
এদের নামও বেশ পরিচিত।
যদি ধরে নেওয়া হয়, সেই উল্লম্ব দৃষ্টি সম্পন্ন ব্রোঞ্জ মুখোশটি প্রাচীন শু রাষ্ট্রের প্রথম রাজার, চ্যান ছুং-এর,
তবে ইউ ফু কোথায়?
প্রাচীন শু রাষ্ট্রের ইতিহাসে ইউ ফু-ও অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ রাজা।

চেন লাও বললেন, “তৎকালীন কিছু গবেষক অনুমান করেছিলেন, উপরোক্ত মাছের চিহ্নটি হয়তো কিংবদন্তির ইউ ফু-কে নির্দেশ করে।”
তবে এই মতামত পেশাগত মহলে স্বীকৃতি পায়নি।
যদি মাছের চিত্র ইউ ফু-কে বোঝায়,
তবে ঈগল ও মানুষের মাথার চিত্র কীভাবে ব্যাখ্যা করা হবে?
বরং ইয়ো ঝেনের ব্যাখ্যাই অধিক যুক্তিসম্মত মনে হয়।

“সোনার মুখোশ আর স্বর্ণের রাজদণ্ড—এদের মধ্যে যেন এক ধরনের প্রাচীন মিশরীয় আবহ রয়েছে।”
“তুমি যখন বললে, আমিও তাই ভাবলাম; তবে কি দুই প্রান্তের মধ্যে কোনো যোগাযোগ ছিল?”
“হয়তো সত্যিই ছিল। ইয়ো ঝেন বলেছিল, তামার খনিজ হয়তো পশ্চিম এশিয়া থেকে আমদানি হতো।”
“প্রাচীন মিশরও তো পশ্চিম এশিয়াতেই অবস্থিত, তাই না?”
এভাবে চিন্তা করলে, যদি সত্যিই তামার খনিজ পশ্চিম এশিয়া থেকে আমদানি হতো,
তবে প্রাচীন মিশরে রাজক্ষমতার প্রতীক স্বর্ণের রাজদণ্ড যদি সানশিংদুই-তে পাওয়া যায়, তবে তা মোটেই অস্বাভাবিক কিছু নয়।
প্রাচীনকালে, সুদূর পশ্চিম এশিয়ার সঙ্গে গুয়াংহানের সানশিংদুই-এর ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক ছিল বলে ধরে নেওয়া যায়।
সানশিংদুই থেকে উদ্ধার হওয়া অসংখ্য শিল্পকর্ম, যেগুলি মধ্যভূমির রীতিনীতির থেকে সম্পূর্ণ আলাদা,
সবই এই স্থানের বিশেষত্বকে নির্দেশ করে।

ইন্টারনেটের অন্য প্রান্তে, দীর্ঘ পনিটেল বাঁধা এক কিশোরী নিজের আঙুল কামড়াতে কামড়াতে বলল, “সে কীভাবে জানল যে সানশিংদুই-এর সঙ্গে প্রাচীন মিশরের সম্পর্ক রয়েছে?”
কারণ এই মেয়েটি সানশিংদুই সম্পর্কে গভীরভাবে অবগত।
সানশিংদুই-এ উদ্ধার হওয়া কিছু ব্রোঞ্জ সামগ্রীতে
বিভিন্ন ধরনের বিটল-আকৃতির ব্রোঞ্জ মূর্তি পাওয়া গেছে।
দেখতে সেগুলো সাধারণ বিটল ছাড়া আর কিছু নয়,
কিন্তু এই মেয়েটি জানে, এই ব্রোঞ্জ বিটলগুলো
যদি অন্য কোথাও রাখা হতো, তাহলে সেগুলো সাধারণ পোকা বলেই মনে হতো।

কিন্তু একবার যদি এইগুলোর সঙ্গে প্রাচীন মিশরকে যুক্ত করা হয়, চিত্রটা একেবারে বদলে যায়।
এই ধরনের পোকা প্রাচীন মিশরে ‘পবিত্র বিটল’ নামে পরিচিত।
প্রাচীন মিশরের উপাসনায় পবিত্র বিটলের স্থান ছিল অত্যন্ত উচ্চ।
এটি পুনর্জন্ম ও সৃষ্টি-র প্রতীক।
যদি ইয়ো ঝেন যা বলেছে তা সত্যি হয়, তাহলে মেয়েটি বুঝতে পারে
সানশিংদুই থেকে উদ্ধার হওয়া বিটল-আকৃতির ব্রোঞ্জ সামগ্রীগুলো আসলে পবিত্র বিটলকেই বোঝায়।
একই সঙ্গে মেয়েটি ভীষণ খুশি, কারণ এই জনপ্রিয় বিজ্ঞানমূলক সরাসরি সম্প্রচারে সে সত্যিই মূল্যবান তথ্য সংগ্রহ করতে পেরেছে।
“দেখা যাচ্ছে, সানশিংদুই অব্যাখ্যাতভাবে প্রাচীন মিশরের সঙ্গে সম্পর্কিত।”
মেয়েটি চোখ সরু করে স্ক্রিনে ইয়ো ঝেনের দিকে তাকিয়ে থাকল।

ঘটনা এখানেই শেষ হয়নি।
“এবার আসি সানশিংদুই থেকে উদ্ধার হওয়া বৃহত্তম ব্রোঞ্জ মানবমূর্তির প্রসঙ্গে।”
“এটি পৃথিবীর সবচেয়ে বড় ব্রোঞ্জ মানবমূর্তিও বটে।”
স্ক্রিনে আবারও এক বিশাল ব্রোঞ্জ মানবমূর্তি ভেসে উঠল।
উচ্চ মঞ্চে দাঁড়িয়ে থাকা এই মূর্তিটির উচ্চতা এক মিটার আশি সেন্টিমিটার।
মঞ্চসহ মোট উচ্চতা দুই মিটার বাষট্টি সেন্টিমিটার।
এটি এখন পর্যন্ত আবিষ্কৃত বিশ্বের সবচেয়ে বৃহৎ ব্রোঞ্জ মানবমূর্তি,
যাকে বলা হয় ‘বিশ্ব ব্রোঞ্জ প্রতিমার রাজা’।

“চলুন, আমরা ব্রোঞ্জ মানবমূর্তির পোশাক পর্যবেক্ষণ করি।
হাজার বছরেরও বেশি সময় পেরিয়ে গেলেও, আমরা এখনও তার পোশাকের সূক্ষ্ম অলঙ্করণ দেখতে পাই।
সংকীর্ণ হাতা ও আধা-বাহু ঢেকে তিন স্তরের পোশাক, পোশাক জুড়ে জটিল ও চমৎকার অলঙ্করণ।
প্রধানত ড্রাগনের নকশা, সঙ্গে পাখি, পোকা ও চোখের নকশা ইত্যাদি, কোমরে চৌকোণা অলঙ্করণযুক্ত বেল্ট, নির্মাণে অত্যন্ত সূক্ষ্মতা।
ফলে পুনর্গঠনের দায়িত্বে থাকা গবেষকরাও অভিভূত হয়ে গিয়েছিলেন।”
ইয়ো ঝেন মনোযোগ সহকারে ব্রোঞ্জ মানবমূর্তির বিবরণ দিচ্ছিল।
সরাসরি সম্প্রচার দেখছিলেন এমন সবাই তার সঙ্গে মূর্তিটির দিকে তাকিয়ে ছিলেন।
এতে ভবিষ্যৎ প্রজন্ম সহজেই বুঝতে পারে পোশাক কেমন ছিল।
এ ধরনের ব্রোঞ্জ ঢালাইয়ের কৌশল আধুনিক প্রযুক্তিতেও অনুকরণ করা দুষ্কর।
তুমি দেখো, জাপান এত ছোট মাত্র ১২ সেন্টিমিটার ব্রোঞ্জ সামগ্রী অনুকরণ করতেও হিমশিম খায়।
তাহলে এত বৃহৎ ব্রোঞ্জ মানবমূর্তি তৈরি করতে কত বিপুল শ্রম ও সম্পদ ব্যয় হয়েছে, তা কল্পনাই করা যায়।

“ব্রোঞ্জ মানবমূর্তির চেহারা সানশিংদুই থেকে উদ্ধার হওয়া কিছু ব্রোঞ্জ মাথার মতোই।
শুধু চুলের অলঙ্কার কিছুটা আলাদা, তবে সবাই-ই সানশিংদুইয়ের ব্রোঞ্জ মানুষের সবচেয়ে স্পষ্ট বৈশিষ্ট্য—উত্তল চোখ—ধারণ করে।
সানশিংদুই থেকে উদ্ধার হওয়া কয়েকটি ব্রোঞ্জ মাথার কোনোটিতে স্বর্ণের মুখোশ, কোনোটিতে কেবল একটি সাধারণ মুখাবয়ব।
এ থেকে বোঝা যায়, যাদের স্বর্ণের মুখোশ, তাদের বিশেষ সামাজিক পরিচয় ছিল।
সবচেয়ে আকর্ষণীয় দিক শুধু মানবমূর্তির বিশালতা নয়, তার হাতও।”
ইয়ো ঝেন ছবিতে ব্রোঞ্জ মানবমূর্তির হাতে ইঙ্গিত করল।
তার দুই হাত ফাঁকা,
উভয় হাতেই উপরে ও নিচে দুটি গহ্বর।
এমন মনে হয়, একসময় তার হাতে কিছু ছিল,
কিন্তু এখন তা অনুপস্থিত—এটাই এক রহস্য।

তাহলে ব্রোঞ্জ মানবমূর্তির হাতে আসলে কী ছিল?

বিশেষজ্ঞ ওয়াং প্রথম বললেন, “হয়তো সে স্বর্ণের রাজদণ্ডই ধরেছিল।”
“এত মূল্যবান জিনিস, মনে হয় হাতে স্বর্ণের রাজদণ্ড থাকলেই মানানসই।”
ওয়াং-এর অনুমান শুনে সরাসরি সম্প্রচারে অনেক দর্শকও সম্মতি দিলেন।
“এটা অসম্ভব নয়।”
“স্বর্ণের রাজদণ্ড রাখাই তো মানানসই।”
ইয়ো ঝেন হাসল, “তোমরা ভুলে যাচ্ছ, স্বর্ণের রাজদণ্ড যদিও মূল্যবান, কিন্তু তা বেশ ছোট।”
“এটা কখনোই ব্রোঞ্জ মানবমূর্তির হাতে মানানসই নয়।”
স্বর্ণের রাজদণ্ডের দৈর্ঘ্য মাত্র দেড় মিটারের মতো।
তারওপর ব্রোঞ্জ মানবমূর্তির দুই হাতের মধ্যে একটি বাঁক আছে,
একেবারে সোজা দুটি গহ্বর নয়।
মানে, হাতে ধরা জিনিসটি নিশ্চয়ই বাঁকানো কিছু।
তাহলে স্বর্ণের রাজদণ্ড মোটেই মানানসই নয়।

চেন লাও একটু ভেবে বললেন, “তবে কি সেটা হাতির দাঁত?”
হাতির দাঁত?
সানশিংদুই থেকে উদ্ধার হওয়া জিনিসের মধ্যে, শুধু বহু জেড আর ব্রোঞ্জ নয়,
পৃথিবীর সবচেয়ে দুর্লভ হাতির দাঁতও অসংখ্য পরিমাণে মাটির নিচে পাওয়া গেছে।
জেনে রাখা দরকার, গুয়াংহান অঞ্চলে কখনোই হাতি ছিল না।
হাতির দাঁত এমনিতেই খুব দুর্লভ।
আধুনিক কালেও হাতির দাঁত অত্যন্ত মূল্যবান।
কিন্তু এত মূল্যবান বস্তু, সেখানে যেন সাধারণ পণ্যের মতোই গর্তে ছড়িয়ে ছিটিয়ে ছিল।
“হাতির দাঁত বাঁকানো, আকারও মানানসই—হয়তো সত্যিই হাতির দাঁতই ছিল।”
“ঠিক তাই, আমারও তাই মনে হয়।”
“ব্রোঞ্জ মানবমূর্তির হাতে কি তবে হাতির দাঁত ছিল?”
চেন লাও-এর অনুমান স্পষ্টতই ওয়াং-এর চেয়ে অনেক গ্রহণযোগ্য।