প্রথম খণ্ড, চতুর্দশ অধ্যায়: সু চিংশু হলেন লিন পরিবারে নবীন কন্যাদেবী
(১/৩)পৃষ্ঠা
যখন ইউ জুয়ান এত স্পষ্টভাবে বিরক্তিকর কথা বলল, লিন মো আর কথা বলার ইচ্ছে পেল না, নিজের মতো চা খেতে লাগল। সে সু চিংশুয়েকে বলল:
"চিংশুয়েই, এখানে মিষ্টির স্বাদ বেশ ভালো, তাড়াতাড়ি খাও!"
ইউ জুয়ান তা দেখে বিদ্রূপভরে হাসল:
"ওহ, দেখো এই অপরিচিত লোকটা, এক টুকরো মিষ্টি খেয়ে এত খুশি, যেন আগে কখনো খাইনি।"
লিউ ইয়াওঝু হাসিমুখে বলল:
"ছোট জুয়ান, তুমি কী বলছ? সাধারণ মানুষও তো মানুষ, মিষ্টি খেতে কী সমস্যা?"
তারপর লিউ ইয়াওঝু সু চিংশুয়েকে মুখ করল:
"সু মিস, শুনেছি স্কুলে তুমি ছোট জুয়ানের অনেক খেয়াল রাখো, আমাদের পরিচয় হওয়ায় আজ আমি আপ্যায়ন করব, সন্ধ্যায় তোমাকে ডিনারে নিমন্ত্রণ করব, কেমন?"
লিন মো ঠাট্টার ছলে লিউ ইয়াওঝুকে দেখল, এই ছেলের মোহময় মুখে লোভ স্পষ্ট।
সু চিংশুয়েই মৃদু মাথা নেড়ে বলল:
"ধন্যবাদ লিউ সাহেব, আমাদের পরবর্তীতে কিছু কাজ আছে, খাওয়া হবে না।"
ইউ জুয়ান তা শুনে দুই হাত বুকের কাছে জড়িয়ে গর্বে বলল:
"ওহ! তোমরা লিউ সাহেবের সম্মান রাখছো না? লিউ সাহেব লিউ পরিবারের ভবিষ্যত উত্তরাধিকারী, কোটি কোটি টাকার মালিক! অনেকেই লিউ সাহেবের সঙ্গে খাওয়ার সুযোগ পায় না, আর তোমরা কি ভাবছো?
ওহ, ভুল করলাম! এটা ফারারি ৪এস শোরুম, তোমরা এখানে কী করছ? "
টেবিলের মিষ্টি দেখে ইউ জুয়ান হঠাৎ বোধ করল:
"ওহ! বুঝলাম! তোমরা হয়তো ঢুকে মিষ্টি খাওয়ার ছল করছো! ওহ, কত লজ্জার! মাত্র দুই টুকরো মিষ্টির জন্য এত ঝামেলা!
সুন্দর স্কুলের ছাত্রী এমন লজ্জাজনক কাজ করে! সত্যিই লজ্জাজনক!"
ইউ জুয়ান হঠাৎ কণ্ঠস্বর বাড়িয়ে বলল:
"হেই! এখানে দায়িত্বশীল কে? তোমরা কী করছো, কাকে ঢুকতে দিচ্ছো? লিউ সাহেব তো গাড়ি কিনতে এসেছেন, তাকে ধাক্কা দেওয়া হয়েছে, তার মেজাজ খারাপ হয়েছে, তোমরা কি এর দায়ভার নিতে পারবে?"
লিন মোর মুখ তখনই গম্ভীর হয়ে গেল, সে এই ধরণের অভিনয়ের ইচ্ছা রাখে না। বলবার আগেই লিউ ইয়াওঝু বলল:
"ছোট জুয়ান, তোমার কথা ঠিক নয়, তারা তো দর্শনে আসার অধিকার রাখে। আর তারা পুরো মূল্য দিতে না পারলেও শূন্য পেমেন্টে নিতে পারে।"
ইউ জুয়ান এই কথা শুনে হাসি ধরে রাখতে পারল না:
"হাহাহা, ঠিক বলেছ! শূন্য পেমেন্টে সবচেয়ে সাধারণ মডেল নিলেই তো দেখানোর মতো!
তাজ্জব! গরীব লোকই তো গরীবই থাকে।"
লিউ ইয়াওঝু গর্বে সু চিংশুকে দেখল:
"সু মিস, তুমি আমার সঙ্গে চলার কথা ভাবো, তুমি রাজি হলে এখানকার গাড়ি তোমার পছন্দ মতো নিতে পারো!"
(২/৩)পৃষ্ঠা
সু চিংশুর মুখ পুরোপুরি মলিন হয়ে গেল, এই সব বেদনার ক্ষত সে বহুবার সইেছে, আগে হয়তো চলে যেত।
কিন্তু এখন লিন মো পাশে আছে, সে আর কারো অপমান সহ্য করবে না। অপমান করা মানে লিন মোকে অপমান করা।
যখন লিউ ইয়াওঝু এবং ইউ জুয়ান সু চিংশুকে অপমান করছিল, পাশের অন্যান্য বিক্রেতারা বিস্ময়ে মুখ খুলে ফেলল, কারণ তারা জানে এই দুজন মাত্র পূর্ণ মূল্য দিয়ে কাস্টম গাড়ি নিয়েছে। তারা হাসি ধরে রাখতে পারছিল না, উত্তেজিত হয়ে অপেক্ষা করছিল।
হাস্যকর হলেও, যারা ৩০০০ লাখ মূল্যের গাড়ি পুরো মূল্য দিয়ে কিনেছে, তারা সাধারণ মানুষ নয়। এই দুইজন এখন সমস্যায়!
কিছু বিক্রেতা মোবাইল দিয়ে ভিডিও করছিল, শিরোনাম ভাবছিল: "ধনী দ্বিতীয় প্রজন্মের অপমানিত দরিদ্র সহপাঠী, শহরের যুবরাজের মুখে লজ্জিত!"
এই ভিডিও অবশ্যই ভাইরাল হবে, ভাবতেই উত্তেজনা!
লিউ ইয়াওঝুও এই দৃশ্য দেখল, তবে ভাবল বিক্রেতারা নিজের অপমান দেখে হাসছে, তাই গর্বিত হল।
সু চিংশুয়েই হঠাৎ চালাক হাসি দিল:
"ওহ? সত্যি?"
লিউ ইয়াওঝু গর্বের সঙ্গে বলল:
"অবশ্যই!"
সু চিংশুয়েই ইউ জুয়ানের দিকে তাকিয়ে বলল:
"কিন্তু তোমার তো বন্ধুও আছে, তাই না?"
লিউ ইয়াওঝু ইউ জুয়ানকে জড়িয়ে হাসল:
"বন্ধু তো বউ নয়, বউ থাকলেও আমি বন্ধু খুঁজতে পারি! চিন্তা করো না, ছোট জুয়ান মোটেই বিরক্ত হবে না। তাই না, প্রিয়?"
ইউ জুয়ান নাক উঁচু করে বলল:
"অবশ্যই! ক্লাস লিডার, আমি তোমার যত্ন নেই বলো না, তুমি লিউ সাহেবের সঙ্গে রাজি হলে আমরা ভালো বোন, তোমাকে কোনো অসুবিধা হতে দেব না!"
সু চিংশুয়েই মাথা নেড়ে, আগের লাল সীমিত সংস্করণের গাড়ির দিকে ইঙ্গিত করে বলল:
"তাহলে আমি এইটিই নেব!"
লিউ ইয়াওঝু তা শুনে লিন মোর দিকে চ্যালেঞ্জিং চোখে বলল:
"ছোট ভাই, দুঃখিত! তোমার বান্ধবী বুদ্ধিমানের সিদ্ধান্ত নিয়েছে!"
লিউ ইয়াওঝু বিক্রেতাদের দিকে হাত নাড়ল, একজন বিক্রেতা হাসি ধরে এগিয়ে এসে বলল:
"লিউ সাহেব, কী নির্দেশ?"
লিউ ইয়াওঝু ওই সীমিত সংস্করণের গাড়ির দিকে ইঙ্গিত করে বলল:
"এই গাড়ি আমি নেব! পুরো মূল্য!"
মহিলা বিক্রেতা নিজের পা শক্ত করে চেপে ধরল, হাসি থামিয়ে গম্ভীরভাবে বলল:
(৩/৩)পৃষ্ঠা
"এই গাড়ি ফারারির সর্বশেষ সীমিত সংস্করণ, শুধুমাত্র পাঁচটি আছে পুরো চীনে, দাম ২৮০০ লাখ। অভ্যন্তরীণ সাজসজ্জা এবং অন্যান্য খরচ মিলিয়ে মোট ৩৫০০ লাখ! পুরো মূল্য দিতে চান?"
দাম শুনে লিউ ইয়াওঝুর মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল, কাঁপতে কাঁপতে বলল:
"এই গাড়ি? ৩৫০০ লাখ? মজা করছ?"
লিউ ইয়াওঝুর তো টাকা আছে, কিন্তু ছোটখাটো, কয়েক লাখের গাড়ি কিনতে পারে, কিন্তু এই ৩৫০০ লাখ সে কখনই দিতে পারবে না!
লিউ ইয়াওঝু বিব্রত হয়ে মাটিতে হাত ঘষতে লাগল, এই ভান করতে করতে এমন অবস্থা হবে ভাবেনি, লজ্জার ব্যাপার!
ইউ জুয়ানও স্তম্ভিত, নিজে তো সর্বোচ্চ কয়েক লাখের গাড়ি দেখার সাহস করে, আর সু চিংশুয়েই হঠাৎ ৩৫০০ লাখের গাড়ি বেছে নিল।
"হুম! সু চিংশুয়েই, তুমি পাগল? ৩৫০০ লাখ, তোমার যোগ্যতা আছে? তোমাকে বলছি, ভালো করে ভাবো, অন্য গাড়ি নাও!"
লিন মো পাশে ছোট লংকে বড় ধাপে এসে দেখল, হেসে উঠল, আসল নাটক শুরু হলো!
ছোট লং প্রবেশ করে কথা না বলে লিউ ইয়াওঝুর মুখে শক্ত হাত মারল:
"মাদার, কী জিনিস তুমি আমার ছোট সাহেবের সামনে ভান করছ?"
লিন মো মাথা নেড়েছিল, ভাবছিল এত দ্রুত কেন? এটা চিংশুয়েইকে মারতে হবে!
লিউ ইয়াওঝু হঠাৎ থাপ্পড় খেয়ে রেগে উঠতে চাইল, দেখল লিন পরিবারের দেহরক্ষী ছোট লং, সে সঙ্গে সঙ্গে গোমড়া কমিয়ে ফেলল:
"ওহ, লং ভাই! কেমন করে এখানে? ছোট সাহেব? লিন সাহেবও এসেছেন? আমি তো অনেকদিন থেকে লিন সাহেবকে পছন্দ করি, লং ভাই, তোমার পরিচয় করিয়ে দেওয়া যায়?"
ছোট লং ঠান্ডা হাসি দিল:
"পরিচয় করানো? তুমি কী ভাবছ? লিন পরিবারের ছোট বউকেও ছিনিয়ে নিতে সাহস করো? আমি পরিচয় করাই না!"
লিউ ইয়াওঝু এই কথায় হতবাক:
"লং ভাই, এটা ভুল বোঝাবুঝি তো? আমি কখন লিন সাহেবের সঙ্গে নারীর জন্য প্রতিযোগিতা করেছি?"
ছোট লং তাকে এড়িয়ে সরাসরি লিন মোর সামনে এসে নম্রভাবে বোঁচকা দিল:
"ছোট সাহেব, ছোট বউ!"
"হাহাহাহা!" বিক্রেতারা আর হাসি ধরে রাখতে পারল না, একে একে পড়ে যাচ্ছিল, কোনোভাবেই গম্ভীর থাকল না।
আর দুই জন তো হাসতে হাসতে নিচু হয়ে গিয়ে পেট ধরে মাটিতে কড়া মারছিল!
লিউ ইয়াওঝু এবং ইউ জুয়ানের মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল, অবিশ্বাস করে লিন মো এবং সু চিংশুকে দেখল:
"কি? সামনে দাঁড়ানো এই ধনী নন, লিন সাহেব? সু চিংশুয়েই ছোট বউ?"