ত্রয়োদশ অধ্যায়: দাইয়ু পবিত্র মন্ত্র, গোপন প্রেতাত্মার রাজ্য

ব্যথা! তীব্র ব্যথা! হাড়ের মজ্জায় প্রবেশ করা, আত্মার গভীরে পৌঁছে যাওয়া সেই যন্ত্রণা লি শুয়ানের মনে প্রায় পাগলামি আনে! "মরে গিয়েও কি এ রকম যন্ত্রণা সহ্য করতে হবে?" তীব্র যন্ত্রণায় লি শুয়ান চিৎকার করতে চায়, কিন্তু নিজেকে শরীরের কোনো অনুভূতি নেই, মুখ খোলা যায় না, শরীর নড়তে পারে না, অসীম অন্ধকারে নিঃশব্দে সহ্য করতে বাধ্য। তীব্র যন্ত্রণা তাকে চিন্তা করতে দেয় না, মস্তিষ্ক এক ধরনের ধোঁয়াশায় ঢেকে যায়, ঠিক তখনই যখন সে মনে করে এই অসীম যন্ত্রণায় সে বিলীন হয়ে যাবে। হঠাৎ এক ধরনের উষ্ণতা অনুভব করে, সাথে সাথে এক শীতল অনুভূতি জন্ম নেয়, যেখানে যেখানে তা পৌঁছায়, ব্যথা ঢেউয়ের মতো ক্ষয়প্রাপ্ত হয়। সামনে থাকা অন্ধকার ক্রমশ পাতলা হতে থাকে। ধূসর নীলাভ রঙে রূপান্তরিত হওয়া পর্যন্ত, লি শুয়ান হঠাৎ নিজেকে অনুভব করতে পারে। তখন সে দেখতে পায় যে সে একে একে একটি সম্পূর্ণ কালো বালুকার তীরে পড়ে আছে। "কি অবস্থা? আমি কি মরে গেছি নাকি বেঁচে আছি?" লি শুয়ান মনে করতে পারে যে সে গুইসুতে পড়েছিল, এখন কীভাবে এই জায়গায় এসেছে, এখানে কোথায়? সে বিভ্রান্ত হয়ে মাটির ওপর থেকে উঠে দাঁড়ায়, তখন কান পাড়ে ঝরঝর শব্দ শোনা যায়। হঠাৎ নিচু হয়ে দেখে একটি মোটা কালো শিকল তার হৃদয়ের মধ্যে প্রবেশ করেছে, তার উপরে হলুদ রঙের একটি তাবিজ লাগানো, যা থেকে রক্তিম আলো ছড়াচ্ছে। "কি!" লি শুয়ানের মুখে ভয়ঙ্কর অভিব্যক্তি, সে দ্রুত মাথা উঁচু করে সেই শিকলটির দিকে তাকায়, দেখতে পায় শিকলটি সামনে দিকে প্রসারিত হয়েছে, শেষ কোথায় তা দেখা যায় না। চারপাশে শুধু কালো মরুভূমি, আকাশ ধূসর এবং সেখানে এক অদ্ভুত নীল আলো ঝলমল করছে। পেছনে ফিরে তাকালে দেখা যায় এক বিস্তৃত, গভীর কালো সমুদ্র, যা যেন এক গভীর খাদের মতো। সমুদ্রের জল শান্ত, এক ধরনের মৃত্যু নির্বিকারতা। "এখানেই কি ইউমিং ধর্তব্য?" লি শুয়ান গুইসু সম্পর্কে কল্পনা করে। "দেখা যাচ্ছে, আমি সত্যিই মারা গেছি!" লি শুয়ান ভাবতে থাকে, তারপর দেখতে পায় শিকলটির ওপর যে তাবিজ লাগানো আছে তা পরিচিত মনে হয়, হাত তুলে সেটি ছিঁড়ে ফেলার চেষ্টা করে। কিন্তু তার হাত সরাসরি তাবিজের মধ্য দিয়ে চলে যায়, স্পর্শ করতে পারে না।

ঘটনার পরিপ্রেক্ষিতে, নিজের অবস্থান ধর্তব্যে বুঝে নেওয়া লি শুয়ান এতে অবাক হয় না, স্পর্শ করতে না পারায় তাবিজের ওপরের লিপি খুঁটিয়ে দেখার চেষ্টা করে। "এখনো 'দাইই' শব্দ দুটি! এই তাবিজ কি আমার মৃত্যুর আগে, আমার শরীরে প্রবেশ করা সোনালী আলোটি?" লি শুয়ান এমন ভাবছিল, হঠাৎ হৃদয়ে প্রবেশ করা শিকলটি কম্পিত হয়, তীব্র ব্যথা আবার ফিরে আসে, এবং শিকল থেকে নির্গত এক শক্তি তাকে আগ্রসর হতে বাধ্য করে। "এটা কি আমাকে পরলোকগামী করতে চাইছে?" লি শুয়ান মনস্থ করে, শিকলটির বিস্তারময় দিকের দিকে এগিয়ে যায়। সত্যিই তার চলার সাথে সাথে কম্পন বন্ধ হয়, তীব্র ব্যথাও কেটে যায়। "সত্যিই তাই!" লি শুয়ান মাথা নাড়ে, "কিন্তু এটা জানি না, ইউশি আর শি তাই তারা কি আগে থেকে এগিয়ে গেছে, তাদের কি ধরা যাবে?" তখন সে জীবদ্দশায় একটি কথা মনে করে, হলুদ নদীর পথে ধীরে চল, ভাইয়েরা পরে আসবে। এই মুহূর্তে এটা লি শুয়ানের বাস্তবতা হয়ে দাঁড়ায়। "মানুষ মারা গেলে সব শেষ, ভাবতাম, কিন্তু এ রকম এক পথও পাড়ি দিতে হয়! এই ইউমিং ধর্তব্য কেন কল্পনার থেকে ভিন্ন?" লি শুয়ান চলতে চলতে ভাবতে থাকে, এখন আর ক্ষুধা বা ক্লান্তি অনুভব করে না, কতক্ষণ হাঁটছে জানে না, আকাশ ও পরিবেশ অপরিবর্তিত, সময় যেন নেই। প্রথমে সে মনের মধ্যে নানা চিন্তা করলেও, ধীরে ধীরে মাস শুরু হয়েছে জানে না কয়েক মাস না বছর, সে অবচেতন হয়ে পড়ে। মৃতদেহের মতো, শুধু জানে অশেষ শিকল ধরে হাঁটতে হবে। একসময় আবার তীব্র ব্যথা আসে, তাকে সেই অবচেতনতা থেকে জাগিয়ে তোলে। নিচু হয়ে দেখে শিকলটির ওপর তাবিজের রঙ লাল থেকে বেগুনি হয়ে গেছে। সেখানে বেগুনি বিদ্যুতের রেখা ছড়ায়, শিকল ধরে তার শরীরে প্রবাহিত হয়। "এই দাইই তাবিজ আমাকে সচেতন রাখতে সাহায্য করছে!" লি শুয়ান দেখে কিছু ধারণা পায়, হঠাৎ তার মনের মধ্যে এক ধরনের কম্পন জাগে। "যেহেতু এখানে ধর্তব্য, মানুষ মারা গেলে স্বাভাবিকভাবে জীবদ্দশার স্মৃতি মুছে ফেলা হয়, জন্মান্তর নেওয়ার জন্য। আমার সেই অবচেতন অবস্থা সম্ভবত স্মৃতি মুছে ফেলার প্রক্রিয়া। কিন্তু তাবিজ আমাকে সচেতন রাখছে, মানে... এই তাবিজ আমাকে আবার মানুষের মাঝে ফিরিয়ে আনতে পারবে?" এই ভাবনা থেকে, মৃত্যু মেনে নেওয়া লি শুয়ানের মনে আবার ঢেউ ওঠে। আবার পদক্ষেপ বাড়ালে গতি বেড়ে যায়। দীর্ঘ সময় পেরিয়ে তাবিজ তাকে পাঁচবার অবচেতনতা থেকে ফিরিয়ে আনে।

এর বিনিময় হলো, তাবিজের অবস্থা যা আগে বাস্তবের মতো ছিল, তা আধা-পারদর্শী হয়ে যায়। বোঝা যায় তাবিজও চিরকাল লি শুয়ানকে রক্ষা করতে পারবে না, তার শক্তি দ্রুত শেষ হবে। "যদি তাবিজের শক্তি শেষ হওয়ার আগে আমি বের হতে না পারি, তবে সত্যিই আমার আর কোনো আশা থাকবে না!" কিন্তু শিকল তাকে বাধাগ্রস্ত করেছে, দৌড়াতে পারে না, পরবর্তী পথে সে চেষ্টা করে মনের সচেতনতা ধরে রাখতে। তার উপায় হলো নিজেকে কথা বলা এবং পূর্বের পড়া ও লেখা স্মৃতির পুনরাবৃত্তি করা, জীবদ্দশার স্মৃতি দিয়ে অবচেতনতার বিরুদ্ধে লড়াই করা। লি শুয়ান ছোটবেলা থেকে তার দাদার সঙ্গে পাহাড়ের মন্দিরে থাকতো। দাদা তাকে দার্শনিক শাস্ত্র মুখস্থ করিয়েছেন এবং সকালের সাধনা করিয়েছেন। সেই গ্রন্থগুলো লি শুয়ানের কাছে স্বাভাবিক হয়ে গিয়েছিল, একবার শুরু করলে স্বতঃস্ফূর্তভাবে মনে পড়ে যেত। এখন সে মুখস্থ করছিল道家的《太上洞玄灵宝无量度人上品妙经》， সাধারণত বলা হয় 《度人经》, যা仙道 জীবনের মর্যাদা এবং অসীম সাহায্যের তত্ত্বের ওপর ভিত্তি করে। প্রথমে পণ্ডিতরা আন্তরিকভাবে "修斋" "行香" "诵经" করে পুণ্য অর্জন করে দুর্যোগ থেকে মুক্তি পায় এবং স্বর্গে ওঠার সাধনা করে। পরে এটি অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় মৃতের জন্য পাঠ করা হয়, বৌদ্ধ ধর্মের往生咒-এর সাথে মিলিয়ে দুই প্রধান মুক্তিপ্রার্থনার মধ্যে গণ্য হয়। এটা পণ্ডিতদের জীবিকা নির্বাহের উপায়। লি শুয়ানের দাদা একবার মজার ছলে বলেছেন, লি শুয়ান যদি সমাজে টিকতে না পারে, অন্তত এই শাস্ত্রের ওপর ভর করে ক্ষুধার্ত থাকবে না। কিন্তু দাদা কখনো ভাবেননি যে, এখন লি শুয়ান নিজেকে এই শাস্ত্র পাঠ করে অতীত স্মৃতি হারিয়ে না যাওয়ার জন্য মুক্তি দিচ্ছে। "দর্শন বলে: প্রাচীন কাল青天 মধ্যে,碧落空歌, বৃহৎ浮黎土। 灵宝度人, অসীম শ্রেষ্ঠ品, 灵宝天尊, এই শাস্ত্রের কথা বলা। দশ বার পুনরাবৃত্তি করে দশ দিক থেকে আহ্বান করা হয়, তারপর মণ্ডপে আসা উচিত..." লি শুয়ান এই পাঠ বারবার করলে ধীরে ধীরে একটি শূন্যাত্মক অবস্থায় প্রবেশ করে। এই অবস্থা পূর্বের অবচেতনতার মতো, কিন্তু এ অবস্থায় সে এক ধরনের অজ্ঞাতসারে হালকা ও স্বস্তিকর অনুভব করে। এই অবস্থায় তার শরীর থেকে কোমল সোনালী আলো বের হয়। তার পা দ্রুত গতি লাভ করে, বালি যেন নিজে থেকেই লি শুয়ানের দিকে ছুটে আসছে। যেন কিংবদন্তির道家神通, যা ভূমি সোনার আলো দিয়ে ছোঁড়ে, দূরত্ব কমিয়ে আনে! কিন্তু এসব লি শুয়ান জানে না, সে সম্পূর্ণরূপে শাস্ত্রের মধ্যে ডুবে আছে।