৫৫তম অধ্যায়: সঞ্চয় নিয়ে তুলকালাম কান্ড

(১/৩) অংশ

শোনা যায়, সিংমিং তার বাবা মিংজুনকে একটি নতুন মোটরসাইকেল কেনার জন্য পাঁচ হাজার টাকা দিয়ে সহায়তা করেছিল। সে সময় মিংজুন তার নিজের ছোট ভাইয়ের বাড়ির ভিত নির্মাণের কাজও সম্পূর্ণ করেছিলেন। মজুরি হিসেবে তিনি তিন হাজারের বেশি টাকা পেয়েছিলেন, আর এক হাজার টাকার মতো কম রেখেছিলেন মূলত ছোট ভাইকে সাহায্য করার জন্য।

মজুরির তিন হাজার এবং সিংমিংয়ের দেওয়া পাঁচ হাজার—সব মিলিয়ে আট হাজার টাকারও বেশি নিয়ে তারা দুজন ছিংচেনের মোটরসাইকেল বিক্রির বাজারে গিয়ে পছন্দ করতে শুরু করেন। তারা লিফান ব্র্যান্ডের একটি মোটরসাইকেল পছন্দ করেন।

এই গাড়িটির দাম মাত্র তিন হাজার টাকার মতো পড়েছিল। গাড়ি বিক্রেতা মিংজুনের নামে লাইসেন্স ও বিমার ব্যবস্থা করে দেন। সোমবার দিন ঠিক করা হয়, তাই মিংজুন গাড়িটি আগেভাগেই বাড়ি নিয়ে আসেন এবং সোমবার লাইসেন্স ও বিমা তোলার জন্য অপেক্ষা করতে থাকেন।

বাড়ি ফিরে মিংজুন সিংমিং ও চাং মিনকে বলেন যে কেনা গাড়িটির দাম ছয় হাজার টাকার বেশি। তখন সিংমিং ও চাং মিন তা সত্যি বলেই ধরে নেন এবং ভেবেছিলেন সত্যিই বুঝি দাম ছয় হাজার টাকার বেশি। কে জানত যে বাবা মিংজুন অনর্গল মিথ্যা বলে চলেছেন।

ঠিক সেই সময়ে ছোট ফাংয়ের জরুরি প্রয়োজন পড়ায় মিংজুনকে তাকে আনার জন্য যেতে হয়। মিংজুন গাড়ি চালিয়ে তাদের আনতে যান। মিংজুন চলে যাওয়ার পর সিংমিং লুকিয়ে ক্যাশ মেমোটি দেখতে পান, যেখানে লেখা ছিল দাম মাত্র তিন হাজার টাকা।

তিনি তখন এই তথ্য চাং মিনের কাছে গিয়ে বলেন, “মা, বাবা যে গাড়িটি কিনেছেন সেটির দাম মাত্র তিন হাজার টাকার মতো অথচ ফেরার সময় তিনি আমাদের সাথে প্রতারণা করে বলেছেন গাড়িটি ছয় হাজার টাকায় কেনা হয়েছে। ক্যাশ মেমোর দামের সাথে তাঁর কথার কোনো মিল নেই।”

চাং মিন বললেন, “সে এমনটা কীভাবে করতে পারে? যা দাম তাই তো হওয়া উচিত, কেন মানুষকে মিথ্যা বলবে?”

সিংমিং বললেন, “যত দাম, সেটাই তো পরিষ্কার করে বলা উচিত ছিল। যেহেতু আমি সাহায্যই করেছি, তবে কেন একটা ভালো গাড়ি কিনল না, যা কয়েক বছর টিকত? কিন্তু সে সত্যি কথা বলল না, উল্টো বানোয়াট মিথ্যা বানিয়ে বলল।”

পরিবারের শান্তি ও সম্প্রীতি বজায় রাখার কথা চিন্তা করে সিংমিং আর বিষয়টি নিয়ে বাড়াবাড়ি করতে চাইলেন না এবং এভাবেই সব মিটমাট করে নিলেন, মিংজুনের সাথে আর কোনো তত্ত্বে গেলেন না।

এর সত্যতা প্রমাণে কবিতা রয়েছে:
অর্থ দিয়ে গাড়ি ক্রয়ের সহায়তা করলাম,
কে জানত দামের চেয়ে কম টাকায় গাড়ি কিনবে।
মিথ্যা আর বানোয়াট কথায় সব ভরিয়ে দিল,
অথচ এই টাকা তো তার নিজের ছিল না।
যদি নিজের পরিবার না হতো,
তবে কেন এত হাঙ্গামা বাঁধত।
(১/৩) অংশ

(২/৩) অংশ

ছোট ফাং প্রায়শই অজ্ঞান হয়ে যেত, প্রায়ই তার মাথা ঘোরা, মাথা ব্যথা এবং পেটের সমস্যা লেগেই থাকত। সে প্রায়ই হাসপাতালে পরীক্ষা ও চিকিৎসা করাতো কিন্তু কোনো উন্নতি হতো না। সে প্রায়ই পিপলস হসপিটাল, প্রভিন্সিয়াল হসপিটাল এবং মেডিকেল কলেজে চিকিৎসা নিত। সে এক গুরুতর রোগে আক্রান্ত ছিল, গোপনীয়তার খাতিরে তা বিস্তারিত আর বর্ণনা করা হলো না।

সবাই তা দেখে চোখের জল ধরে রাখতে পারেনি। বাবা মিংজুন ছোট ফাং ও নাতিকে নিয়ে এলেন এবং সবার সাথে কুশল বিনিময় করলেন। ছোট ফাং ও চাং মিন কাজ করতে করতে আবার গল্পে মেতে উঠলেন।

রাতের বেলা লিয়াও জিনপিং ও সিংফেংয়ের মধ্যে তুমুল ঝগড়া ও হাতাহাতি হয়। তারা হাঁড়ি-পাতিল, বাটি, কাঠি, টেলিভিশন এবং দরজা ভাঙচুর করে ঘরের ভেতরটা তছনছ করে ফেলে। তাদের মধ্যে তখন বিচ্ছেদ বা তালাকের প্রক্রিয়া চলছে। তুমি আমাকে মারছ, আমি তোমাকে মারছি—এমন কোনো কান্ড নেই যা সেদিন ঘটেনি।

শোনা যায়, জিনপিংয়ের মেজো কাকা পুলিশে খবর দিয়েছিলেন। পুলিশ এসে দেখল এটি স্বামী-স্ত্রীর ঝগড়া, তাই তারা তাদের বুঝিয়ে শান্ত করার চেষ্টা করে এবং জিনপিংয়ের মেজো কাকাকেই তিরস্কার করে বলে যে তিনি যেন অন্যের ব্যক্তিগত বিষয়ে নাক না গালান। মূলত আপনাদের জন্যই এই স্বামী-স্ত্রীর মধ্যে ঝগড়া ও অশান্তি সৃষ্টি হয়েছে।

পরদিন সকালে জিনপিংয়ের মা মিংজুন ও চাং মিনকে ফোন করে বলেন যেন তারা দুজনে কুইয়াংয়ে গিয়ে জিনপিং ও সিংফেংয়ের পরিস্থিতি দেখে প্রয়োজনীয় ব্যবস্থা নেন। চাং মিন তার অনুরোধে রাজি হন এবং তাদের পক্ষ থেকে লোক পাঠিয়ে মিংজুন ও চাং মিনকে কুইয়াংয়ে নিয়ে যাওয়া হয়।

চাং মিন ও মিংজুন সেখানে পৌঁছে ঘরবাড়ির অবস্থা লন্ডভন্ড দেখে কারণ জিজ্ঞেস করেন এবং পরিস্থিতি বোঝার চেষ্টা করেন। শাশুড়ি এক কথা বলেন তো জামাই অন্য কথা বলেন। একপর্যায়ে চাং মিন সিংফেংয়ের গায়ে হাত তোলেন এবং জিজ্ঞেস করেন এই জিনিসপত্রগুলো কি সে ভেঙেছে কি না।

সিংফেং তা স্বীকার করে এবং ভুল স্বীকার করে। কিন্তু জিনপিংয়ের পরিবারের মুরব্বিরা সবাই মিলে সিংফেংয়ের নামে এত কটু কথা বলতে শুরু করে যা শোনাও লজ্জাজনক। তা শুনেই চাং মিন বুঝতে পারলেন যে তাঁর মেয়ের সংসার জীবন মোটেও ভালো কাটছে না। তিনি তখন বললেন, “সংসার যদি করতে হয় ভালোভাবে করো, আর ভালো না লাগলে সম্মানজনকভাবে আলাদা হয়ে যাও।”

জানা নেই সিংফেং ও জিনপিংয়ের মধ্যে ঠিক কী নিয়ে ঝামেলা হয়েছিল বা তারা তখন কতটা রাগের মাথায় ছিলেন। সিংফেং বলল সে আর সংসার করতে চায় না, আর জিনপিং তখন সম্পূর্ণ বাকরুদ্ধ হয়ে গেল, সে কি বলবে বুঝতে পারছিল না। শোনা যায়, তার মেজো কাকিমা এই বিষয়ে ইন্ধন জোগাচ্ছিলেন এবং জিনপিং ও সিংফেংয়ের সংসার ভেঙে দেওয়ার জন্য প্ররোচনা দিচ্ছিলেন। জিনপিং তার মেজো কাকিমার কথাই শুনল।

এ কথা শুনে চাং মিন অত্যন্ত রেগে গেলেন এবং সেখান থেকে উঠে সবার কাছ থেকে বিদায় নিয়ে জিনপিংয়ের বাড়ি ছেড়ে চলে এলেন। যাওয়ার সময় তিনি সিংফেং ও জিনপিংকে নিজেদের ভবিষ্যৎ নিয়ে ভেবে দেখতে বললেন যে তাদের আদতে সংসার চালিয়ে যাওয়া উচিত কি না। সিংফেংও মিংজুন ও চাং মিনের সাথে বাড়ি ফিরে এল।

সিংফেং বাড়ি ফেরার পর মা চাং মিন তাকে বহুবার বুঝিয়ে পরিস্থিতি স্বাভাবিক করার চেষ্টা করলেন, পরিবারের অন্য সদস্যরাও তাকে বোঝালেন। চাং মিন তো নিজের মেয়ের এই দুর্বিষহ জীবন দেখতে চাননি, তাই তাদের আলাদা হয়ে যাওয়ার পরামর্শ দিলেন, যাতে ভবিষ্যতে সে অন্য কাউকে বেছে নিতে পারে।

ডানদিক থেকে বাঁদিক থেকে কত বোঝানো হলো, কিন্তু কে জানে সিংফেংয়ের মনে তখন কী চলছিল! হয়তো নিজের সন্তানের কথা ভেবে, কিংবা জিনপিংয়ের সাথেই সংসার চালিয়ে যাওয়ার জেদ থেকে সে এমনটা করছিল। সিংফেংয়ের ভাই সিংমিং সব দেখে তার মাকে বুঝিয়ে বললেন, “আপনি যতই ওকে বোঝান না কেন কোনো লাভ নেই, বরং সব সিদ্ধান্ত ওর নিজের ওপরই ছেড়ে দিন। ও যা-ই বেছে নিক না কেন, সেটাই হতে দিন।”

এ কথা শোনার পর চাং মিনও আর সিংফেংয়ের মাথা খাওয়ার প্রয়োজন মনে করলেন না। মেয়ের মলিন মুখ ও দুশ্চিন্তাগ্রস্ত চেহারা দেখে তিনি বললেন, “তুমি যে সিদ্ধান্তই নাও না কেন, সম্পূর্ণ তোমার নিজের মন যা বলে সেভাবেই করো।”
(২/৩) অংশ

(৩/৩) অংশ

পরদিন, সিংফেং ও জিনপিং উইচ্যাটে কী কথা বলেছিল তা জানা নেই, তবে তারা দুজন বাইহুয়া সিনচেংয়ে দেখা করার সময় নির্ধারণ করে। মনে হয় সে তার সাথে জন্ম নিবন্ধনের কাগজপত্র বা পরিবার নিবন্ধনের বইটিও নিয়ে গিয়েছিল। যাওয়ার সময় সে বলেছিল যে সে জরুরি কোনো কাজে বাইরে যাচ্ছে।

দুপুরের দিকে জিনপিংয়ের মেজো কাকা মায়ের কাছে ফোন করে জানান যে তারা তালাক নিতে চলেছে। তিনি এও বলেন যে তাদের তালাক না দিয়ে সুন্দরভাবে সংসার করার পরামর্শ দেওয়া হয়েছে এবং চাং মিন যেন তাদের বুঝিয়ে নিবৃত্ত করেন। চাং মিন তখন জিনপিং ও সিংফেং দুজনকে ফোন করে তাদের নিজেদের সিদ্ধান্ত নিজেদেরই নিতে বলেন—সংসার করার হলে করো, আর না করতে চাইলে তালাক নাও, আর কাউকে বোঝানোর প্রয়োজন নেই।

হতে পারে তারা কেউই মন থেকে আলাদা হতে চাননি, কিংবা তাদের অন্য কোনো সমস্যা ছিল—সে বিষয়ে কারোরই কিছু জানা ছিল না। সিংফেং আর বাড়ি ফিরে এল না, শেষ পর্যন্ত তাদের আর তালাক হলো না, তারা আবার একসঙ্গেই থেকে গেল।

এর সত্যতা প্রমাণে কবিতা রয়েছে:
দুজনের তালাকের বিষয়টি যেন এক তামাশায় পরিণত হয়েছিল,
সব সময় কেউ না কেউ ইন্ধন জোগাতে আসত।
এত হানাহানি ও ঝগড়ার কারণ কী?
তা কি সন্তান নিয়ে, নাকি সম্পত্তির ভাগবাটোয়ারা নিয়ে?
তারা কি নিজের সিদ্ধান্ত নিজে নিতে পারে না?
নাকি পুরো ব্যাপারটি সবাইকে নিয়ে এক খেলা ছাড়া কিছু নয়?
অফুরন্ত এই ঝগড়া আর থামে না,
কতবারই না তাদের সান্ত্বনা দিয়ে বোঝানো হলো।
পরবর্তী ঘটনা কী ঘটেছিল জানতে চাইলে,
অনুগ্রহ করে পরবর্তী অধ্যায়টি পড়ুন।
(৩/৩) অংশ