চতুর্থ অধ্যায়: গাড়ি দুর্ঘটনার মোড়, গে ইংয়ের সাথে অপ্রত্যাশিত দেখা

কথা হলো, সিংফং কয়েকদিন ঘরে ছিল, ফু চিয়াং জন্ম নিতে চলেছে আট অথবা নয় মাসের মধ্যে, তাই বছর শেষ হতেই সিংফং কয়েকদিন বাড়িতে ছিল। রাতদিনের খরচ সবই সিংমিং বহন করছিল। ঝাংমিন এই অবস্থায় উদ্বিগ্ন হয়ে একদিন সিংফংকে বিছানার পাশে ডেকে বলল, "তুমি বাড়িতে অনেক চিন্তায় আছো, ফু চিয়াং তো এখনও ছোট, দ্রুত অর্থের দরকার। 얼마 আগে সে অসুস্থ হয়ে হাসপাতালে ভর্তি হয়েছিল। তোমার ভাই এখনও তোমার জন্য বউ খুঁজে পাইনি। বাড়িতে যে অর্থ উপার্জন হয় তা সহজ নয়। এখন আমি তোমার জন্য দুই-তিন হাজার টাকা দিচ্ছি, যা সবই ফু চিয়াংয়ের জন্য খরচ হবে। তুমি যদি বাইরে গিয়ে কাজ করো, ফু চিয়াং আমি দেখভাল করব। একদিকে তোমার ভাইয়ের ওপর চাপ কমবে, অন্যদিকে পরিবারের ওপর চাপও হ্রাস পাবে। তুমি কী বলো?"

সিংফং বলল, "আমার তো ঠিক একই ইচ্ছা ছিল। মা যদি বলছেন, তবে কাল থেকে আমি আমার বন্ধুর সঙ্গে যোগাযোগ করব, দেখব কোথায় কাজ আছে, হয়তো সাক্ষাৎকার দিয়ে কাজ শুরু করব।"

ঝাংমিন বলল, "এটাই ভালো।"

কিছুদিন পর সিংফং পরিবারের সঙ্গে আলোচনা করে ফু চিয়াংকে ঝাংমিনের কাছে রেখে দেয় এবং নিজে তার প্রাক্তন সহপাঠী ওয়াং মেই-এর সঙ্গে কুইংঝেনের এক রিয়েল এস্টেট কোম্পানিতে কাজ শুরু করে। প্রশিক্ষণ শেষে সে নিয়মিত কাজ করতে শুরু করে।

একদিন সিংমিং, ঝাংমিন ফু চিয়াং নিয়ে লিভিং রুমে বসে। মিংজুনও সেখানে ছিল। সিংমিং বলল, "আমার বোন এখন কাজ করছে, ফু চিয়াং আমরা সাময়িকভাবে দেখছি।"

ঝাংমিন বলল, "সিংমিং, কী ব্যাপার? বলো তো।"

সিংমিং বলল, "মা, বড় কোনো সমস্যা নয়, কিন্তু আমি সম্প্রতি মন খারাপ অনুভব করছি। বাইরে গিয়ে একটু মনের চাপ কমাতে চাই। আপনি দুজন কি সম্মত?"

ঝাংমিন দেখল সিংমিং মন খারাপ, মনে করল, "আমার ছেলে বাড়িতে একটু অর্থ উপার্জন করলেও বাইরে বের হয় না, বাড়িতে থাকলে খুব কষ্ট পায়, তাই তার ইচ্ছেমতো বাইরে যেতে দিই।"

ঝাংমিন বলল, "যদি তাই হয়, তুমি যেও।"

সিংমিং খুব খুশি হয়ে বাবা-মায়ের অনুমতি নিয়ে পরের দিন বিদায় নিয়ে একা বাইরে চলে গেল। সে শহরের বিভিন্ন জায়গায় ঘুরে বেড়াল, কোথায় যাচ্ছে কেউ জানত না।

ঠিক তখনই বাড়িতে তিনজন এসে উপস্থিত হলো—লিউ হুয়ানশি, লিউ জিং, এবং চেন চেং। তারা মিংজুন এবং ঝাংমিনকে দেখে বলল, "এখানেই তো সিংমিংয়ের বাড়ি।"

ঝাংমিন বলল, "হ্যাঁ, আপনারা কি আমার ছেলের জন্য এসেছেন?"

লিউ জিং বলল, "আপনারা নিশ্চয়ই সিংমিংয়ের বাবা-মা।"

মিংজুন বলল, "ঠিক তাই।"

চেন চেং বলল, "আমরা সিংমিংকে দেখতে এসেছি, কিছু কথা আছে, কিন্তু জানি না সে বাড়িতে আছে কি না।"

ঝাংমিন বলল, "তিনজন, আসার সময় একটু অসুবিধা হলো। সিংমিং কিছুক্ষণ আগে বের হয়েছে। আপনারা কি জরুরি কিছু বলতে চান? বলুন, সিংমিং ফিরে এলে আমি বলে দেব।"

লিউ জিং বলল, "কোন বড় কথা নেই। সিংমিং না থাকায় আমরা এখন বিদায় নিচ্ছি, পরে আবার আসব।"

তারা বিদায় নিয়ে গাড়িতে ফিরে গেল। তিনজন বলল, "ছাত্র ভাই বাড়িতে নেই, পরে আবার আসব।"

লিউ জিং বলল, "ঠিক আছে।"

ঝাংমিন বলল, "তারা আজ কেন সিংমিংকে খুঁজছিল, কীভাবে তার ঠিকানা জানল?"

মিংজুন বলল, "সিংমিং ফিরে এলে সব জেনে নেব।"

আসলে লিউ জিং, লিউ হুয়ানশি, চেন চেং তিনজন কাজ শেষ করে আজ সিংমিংকে দেখতে এসেছিল, কিন্তু সে বাড়িতে না থাকায় ফিরে গিয়েছিল। এদিকে ঝূগে ইং তার নিজের কাজে ব্যস্ত থাকায় আসেনি।

একটি কবিতা আছে যা এই ঘটনাকে স্মরণ করিয়ে দেয়:

শান্তি, আনন্দ, সততা তিনজন এসেছিল, সিংমিং দেখতে পেল না।

কারণ সিংমিং মন বিষণ্ণ ছিল, কখন দেখবে গুরুজনের মুখ।

পরে কী ঘটল জানতে চাইলে, পরবর্তী পর্ব দেখুন।

সিংমিং বাইরে ঘুরতে ঘুরতে ভাবছিল, নিজেকে অকার্যকর মনে হচ্ছিল, নিজের সাথে বলল, "বাড়িতে আসতে আসতে প্রায় দুই বছর হয়ে গেল, কিছুই অর্জন করতে পারিনি। মায়ের কাছে কীভাবে ন্যায্যতা দেখাব? মা সবসময় আমাকে বড় হতে চেয়েছেন, কিন্তু আমি কিছুই করতে পারছি না।"

বলেই হঠাৎ মাথা ঘোরাতে শুরু করল। ঠিক তখনই একটি ছোট গাড়ি চলে আসল, সিংমিং লক্ষ্য করল না এবং গাড়ির ধাক্কায় সে মাটিতে পড়ে গেল। গাড়ির চালক নেমে দেখে সিংমিং অচেতন, আশেপাশে কেউ আছে কি না দেখে ভয় পেয়ে গাড়ি চালিয়ে পালিয়ে গেল।

কিছু ঘণ্টা পর রোদ তীব্র হয়ে উঠল। ভাগ্যক্রমে এক নারী পাশ দিয়ে যাচ্ছিল, সে সিংমিংকে দেখে সাহায্য করল, তাকে হাসপাতালে নিয়ে গেল। গুইয়াং শহরের পিপলস হাসপাতাল এ নিয়ে গিয়ে পরীক্ষা করাল।

ডাক্তার বলল, "বেশি গুরুতর কিছু নেই, কিছুদিন হাসপাতালে থাকলে ভালো হবে, তারপর বাড়ি যেতে পারবে।"

মহিলা বলল, "ধন্যবাদ ডাক্তার।"

হঠাৎ সিংমিংয়ের ফোন বেজে উঠল, কল করেছিল ঝাংমিন।

মহিলা ভাবল, "এখন কী করব, কী বলব?"

পাশের কেউ বলল, "তোমার স্বামীর ফোন বাজছে, দ্রুত নাও।"

মহিলা ফোন ধরল, যদিও সিংমিং ঘুমিয়ে ছিল, সে একটা মিথ্যা বলল, "হ্যালো?"

ঝাংমিন বলল, "তুমি কে? সিংমিং কোথায়?"

মহিলা বলল, "আমি সিংমিংয়ের বন্ধু, সে আমার বাড়িতে আছে, একটু আগে বাথরুমে গিয়েছিল, তাই ফোন ধরতে পারেনি। দুঃখিত।"

ঝাংমিন বলল, "সিংমিং ঠিক আছে শুনে ভালো লাগল, তাকে বলো বাইরে সাবধানে থাকতে।"

মহিলা বলল, "ঠিক আছে।"

ফোন কেটে দিল। এই মহিলা হলেন ঝূগে ইং, যাকে আগে পরিচয় করিয়েছিলাম। তার এক বিশেষ দক্ষতা ছিল, কিছুটা তাইকোয়ানডো জানত এবং অন্যান্য মার্শাল আর্টে পারদর্শী ছিল।

ঝূগে ইং সিংমিংকে দেখে তার ছবি তুলল, চোখের দৃষ্টি মিলিয়ে নিশ্চিত হল যে সে সিংমিংই। তারপর ঝাংমিনের ফোন কল তাকে আরও নিশ্চিত করল। সে সিংমিংয়ের বিছানার পাশে থেকে যত্ন করল, তার শরীর মুছল, চিকিৎসা খরচ দিল এবং ডাক্তারদের সঙ্গে কথা বলল।

ঝূগে ইং বলল, "শিক্ষার্থি, আমাদের এভাবে মিলন সত্যিই ভাগ্যের ব্যাপার। কেমন আছো? কী করছো? অনেক বছর হয়ে গেল দেখা হয়নি, আজ দেখা হলো।" সে একদিকে খুশি, অন্যদিকে কাঁদছিল। খুশি ছিল সিংমিংকে দেখে, কাঁদছিল কারণ সে ডংমিনের শেষ ইচ্ছা পূরণ করতে পারছিল না, সিংমিংকে যত্ন নিতে পারছিল না।

অন্যান্য রোগীরাও এগিয়ে এসে সান্ত্বনা দিল, কয়েক ঘণ্টা পর সিংমিং ধীরে ধীরে সুস্থ হয়ে ওঠল, চোখ খুলে বলল, "আমি এখনও বেঁচে আছি, মারা যাইনি।" তবে শরীর অনেক ব্যথা করছিল, চলাফেরা করতে পারছিল না, খুব কষ্টে ছিল।

ঝূগে ইং তখন পানি আনতে গিয়েছিল, ফিরে এসে ক্ষত পরিষ্কার করল।

সিংমিং বলল, "তুমি কে? আমি কেন হাসপাতালে?"

পাশের রোগী বলল, "তুমি গাড়ি দুর্ঘটনায় পড়েছ। ভাগ্য ভালো কেউ তোমাকে হাসপাতালে নিয়ে গেছে। তার প্রতি কৃতজ্ঞ হও।"

সিংমিং বুঝতে পারল, বলল, "তোমাকে ধন্যবাদ আমাকে হাসপাতালে নিয়ে আসার জন্য। তুমি ভালো মানুষ। বাড়ি ফিরে টাকা পেলে তোমাকে ফিরিয়ে দেব।"

ঝূগে ইং বলল, "প্রয়োজন নেই, সিংমিং।"

সিংমিং অবাক হয়ে বলল, "তুমি কীভাবে আমার নাম জানো?"

ঝূগে ইং বলল, "আমি শুধু তোমার নামই জানি না, তোমার অনেক কথা জানি। বলি?"

সিংমিং বলল, "বলো।"

ঝূগে ইং বলল, "আমার নাম ঝূগে ইং, বাস করি বাই ইউন জেলা, তোমার নাম ঝেং সিংমিং, বাড়ি কুইংঝেন স্টেশন স্ট্রীট, শিমেন গ্রামে। ২০১২ সালে আমরা বাই ইউন জেলার কারিগরি বিদ্যালয়ে পড়তাম। সেখানে আমি লি চেংকে চিনতাম, আমরা একসঙ্গে একটি মানসিক প্রশিক্ষণ ক্লাসে গিয়েছিলাম, সেখানে ডংমিন শিক্ষককে চিনলাম। ডংমিন শিক্ষক তোমাদের সব জ্ঞান দিয়েছিলেন, পরে দুঃখজনকভাবে মারা যান। পরে তোমরা দুইজন একসঙ্গে পড়াশোনা, ইন্টার্নশিপ করেছিলে, কাজ করেছিলে, চেংদু থেকে ফিরে লি চেং দুঃখজনকভাবে মারা গেল, তুমি খুব কষ্ট পেয়ে কান্না করেছিলে। পরে তুমি সুজৌ গিয়ে কাজ খুঁজেছিলে, সেখানে বন্ধু ওয়াং জিয়াওয়াং, উ মেই এবং লিউ ফাংকে চিনেছিলে, জীবনের ভালোবাসা লিউ জিয়ে-কে পেয়েছিলে। কিন্তু লিউ জিয়ে তোমাকে বাঁচাতে গিয়ে মারা গেল। তুমি ভেঙে পড়ে বাড়ি ফিরে এলেও অনেক দুঃখে ডুবে ছিলে। তারপর বাড়িতে এত সমস্যা, দীর্ঘদিন কষ্টে ভুগেছ। আমি তো বলেছিলাম, তাই না?"

সিংমিং বলল, "তুমি কীভাবে এত কিছু জানো? তুমি কি আমাকে চেনো? তুমি আসলে কে?"

ঝূগে ইং বলল, "সিংমিং, আমি তোমার সিনিয়র শিক্ষার্থী, তোমার একই গুরুর ছাত্র। আমরা ডংমিন শিক্ষকের ছয়টি ছাত্র ছিলাম: তুমি, লি চেং, লিউ জিং, লিউ হুয়ানশি, চেন চেং এবং আমি, ঝূগে ইং।"

সিংমিং ভাবল, "হয়তো সেই রাতে দেখা স্বপ্ন সত্যি, হয়তো শিক্ষক বলেছিলেন, শীঘ্রই কেউ আমাকে চিনিয়ে দেবে, হয়তো সে তারাই।" কিন্তু সে সন্দেহ করল, বলল, "কোন প্রমাণ দাও যে তুমি আমার সিনিয়র শিক্ষার্থী।"

ঝূগে ইং একটি আংটি বের করে সিংমিংকে দিল। সিংমিং দেখে বুঝল এটা ডংমিনের আংটি, তখন সে ঝূগে ইংকে জড়িয়ে ধরে কাঁদতে লাগল, "আমি ভাবতাম ডংমিন শিক্ষকের একমাত্র ছাত্র আমি, কিন্তু বুঝতে পারলাম আরও সিনিয়র ছিলেন। আজ সত্যিই খুব খুশি।"

ঝূগে ইং এবং সিংমিং অনেকক্ষণ কথা বলল, আধরাত্রি পর্যন্ত। সিংমিং বলল, "শিক্ষিকা, বাকি সিনিয়র শিক্ষার্থী ও শিক্ষিকারা এখন কোথায়?"

ঝূগে ইং বলল, "সিংমিং, তুমি এখন বিশ্রাম নাও, শরীর ঠিক হলে আমি তোমাকে তাদের সাথে পরিচয় করিয়ে দেব।"

একটি কবিতা স্মরণ করিয়ে দেয়:

বাহিরে ঘুরতে গিয়ে দুর্ঘটনা, ঝূগে ইং পাশে থেকে হাসপাতালে নিয়ে গেল।

হাসপাতালে দুজনের দীর্ঘ আলাপ, পরবর্তীতে তাদের অন্তর্গত পরিণতি জানতে আগ্রহী।

পরবর্তী কাহিনী জানতে হলে, পরবর্তী পর্ব দেখুন।