ষোড়শ অধ্যায়: তুমি তো সত্যিই সংসার চালাতে জানো
কিউ মিংচং এই প্রথমবার এমন এক গ্রাহকের সম্মুখীন হলেন, যিনি স্পষ্টতই জানেন যে পোষা প্রাণীটি সম্ভবত মারা গেছে, তবুও সেটিকে খুঁজে বের করার ব্যাপারে অনড়।
ছিন লু চলে যাওয়ার পর, কিউ মিংচং সোফায় বসে গভীর চিন্তায় ডুবে গেলেন। চিয়াও ইউয়ে ইং জানতে চাইলেন, উনি কী ভাবছেন। তিনি উত্তর দিলেন, “ভাবছি কীভাবে বিড়ালটা খুঁজে বের করব।”
“এটা তো ভীষণ কঠিন, তাই না?” চিয়াও ইউয়ে ইং মনে করলেন আশা খুবই ক্ষীণ, “যদি রাস্তার ধারের কোনো ময়লার বাক্সে ফেলে দেওয়া হয়ে থাকে, চব্বিশ ঘণ্টার মধ্যেই পরিচ্ছন্নতাকর্মীরা তা তুলে নিয়ে যাবে, তখন আর খুঁজে পাওয়া অসম্ভব।”
“নিশ্চয়ই খুব কঠিন, তবে যেহেতু ক্লায়েন্ট চেয়েছেন, আমি চেষ্টা না করে পারি না।” কিউ মিংচং উঠে গিয়ে কম্পিউটারের সামনে দাঁড়ালেন, টেবিলের ওপর ঘুমিয়ে থাকা ওয়াং ওয়েই-কে হালকা করে চাপড়ে দিলেন, “ওঠো, আমার কম্পিউটারটা দরকার।”
ওয়াং ওয়েই আধো ঘুমের মধ্যে ছিলেন, একটু আগেও গ্রাহক এসেছেন, সে টের পায়নি। কিউ মিংচং তাকে ঝাঁকিয়ে তুললেন, সে হাতের ফাঁকে মুখ তুলে আনল, দু’চোখে ঘুম ভরপুর।
“বাড়ি গিয়ে ঘুমাও।” কিউ মিংচং বিরক্ত গলায় বলল, “বাড়িতে বিছানা থাকতে এখানে এসে ঘুমাও কেন?”
“গতরাতে পুরো রাত জেগেছি…” ওয়াং ওয়েই মাথা ধরে দাঁড়াল, “আমি মুখটা ধুয়ে আসি, একটু জেগে উঠি।”
“চলবে না, ঘুম পাচ্ছে তো বাড়ি গিয়ে ঘুমাও।” কিউ মিংচং তাকে টেনে সরিয়ে দিলেন।
ওয়াং ওয়েই টেবিল আঁকড়ে ধরে বলল, “আমি গেলে দোকান দেখবে কে?”
কিউ মিংচং বললেন, “আমি দেখব।”
“তুমি তো শাও চিয়া মিংয়ের বউয়ের পেছনে তদন্তে যাওয়ার কথা ছিল?”
“আর যাচ্ছি না, অর্ডারটা বাতিল।”
“ও, তাহলে কোনো পরকীয়া নেই বুঝি…” ওয়াং ওয়েই উদাসীনভাবে হাই তুলল, “এ কেমন সমস্যা, সবাই নিজেকে ঠকানো হচ্ছে ভেবে কল্পনা করে।”
বিভিন্ন সময়ে এমন অনেক কেস আসে, স্বামী বা স্ত্রী সন্দেহ করেন, সঙ্গী প্রতারণা করছে, অথচ তদন্তে দেখা যায় কিছুই হয়নি, সবই নিজের মনের ভুল।
ওয়াং ওয়েই ভেবেছিল কিউ মিংচং অর্ডার বাতিল মানে পরকীয়া নেই, তাই আর কিছু জিজ্ঞেস করল না, হাই তুলতে তুলতে চলে গেল।
কম্পিউটারে শুধু ভিডিও এডিটিং সফটওয়্যার আর এলোমেলো কিছু ভিডিও পড়ে রইল, যা ওয়াং ওয়েই এক রাত ধরে তৈরি করেছে। স্পষ্টতই সে এখনও লাইভ স্ট্রিমিংয়ের আশা ছাড়েনি।
কিউ মিংচং এসব কিছুতে মন দিলেন না, ডেস্কটপ থেকে এক ফাইল খুললেন, সেখানে কিছু নাম আর ফোন নম্বর লেখা ছিল।
তিনি মাউস টেনে একের পর এক নাম দেখলেন, অবশেষে একটি নামের ওপর থেমে গেলেন, নামের পাশে থাকা নম্বরটা দেখে ফোন হাতে নিয়ে ডায়াল করলেন।
চিয়াও ইউয়ে ইং কৌতূহলী হয়ে জানতে চাইল, “এটা কে?”
কিউ মিংচং রহস্যময় ভঙ্গিতে বললেন, “একজন, যার সাহায্যে আমি সামান্য ব্যক্তিগত স্বার্থে সরকারি সম্পদ ব্যবহার করতে পারি।”
চিয়াও ইউয়ে ইং বিস্মিত হয়ে প্রশ্নবোধক চিহ্ন করল।
ফোন দ্রুত রিসিভ হল, অপর প্রান্ত থেকে প্রাণবন্ত কণ্ঠ এল, “ওহো! কেমন আশ্চর্য! কিউ দা আজ আমাকে ফোন করছেন কেন?”
কিউ মিংচং হাসলেন, কুশল বিনিময় করলেন, “কাজকর্ম কেমন চলছে?”
“কী আর, আগের মতোই তো। তুমি কেমন? শুনেছি এখন নিজে ব্যবসা করছো, টাকা কামালে আমাদেরও একটু মনে রেখো, খাওয়াবে কিন্তু!”
“ছোটোখাটো ব্যবসা, কোনোদিন খাই, কোনোদিন না খেয়ে থাকি।”
“সত্যি বলছো? আমাকে বোকা বানাচ্ছো না তো?”
“আমি কি কখনো তোমাকে বোকা বানিয়েছি?” কিউ মিংচং হেসে বললেন, “তবুও, যতই খারাপ অবস্থা হোক, একবেলা খাওয়াতে পারি। আজ সময় আছে? তোমাকে খাওয়াবো, আর সঙ্গে ওয়াং প্রধানকে নিয়ে এসো।”
“আরে, তোমার উদ্দেশ্য খুব স্বচ্ছ না, আমাদের ওয়াং প্রধানকে দিয়ে কাজ করাতে চাও, তাই তো?”
কিউ মিংচং হেসে বললেন, “একটু সাহায্য করো না, ওয়াং প্রধানের জন্য হ্যাম সসেজ কিনব।”
ওপাশের লোক একটু দোটানায় পড়ে বলল, “সসেজ কিনলেও হবে না, আজ ওর ডিউটি আট ঘণ্টা, রাতে কাজ করানো মানে অতিরিক্ত সময়, কেউ জানতে পারলে রিপোর্ট দেবার ভয় আছে, তখন তো আমার ‘প্রাণী নির্যাতন’ হয়ে যাবে।”
“তাহলে কাল?” কিউ মিংচং ধৈর্য ধরে জিজ্ঞেস করলেন, “কাল কখন সুবিধা হবে? নিশ্চিন্ত থাকো, ওয়াং প্রধানের সময় নষ্ট হবে না।”
“আচ্ছা, ঠিক আছে, তাহলে কাল সকালে, আমি ওকে নিয়ে দৌড়াতে বের হব, তখন তুমি এসে নিয়ে যেয়ো, ও তো তোমাকে চেনে, কিন্তু সকাল দশটার মধ্যে ফিরিয়ে দিও।”
“ধন্যবাদ।” কিউ মিংচং খুশি মনে ফোন রাখলেন।
চিয়াও ইউয়ে ইং এবার বুঝতে পারলেন, বিস্ময়ে বললেন, “ওয়াং প্রধান আসলে কুকুর?”
“হ্যাঁ, পুলিশ কুকুর।” কিউ মিংচং হাসলেন, “অত্যন্ত বুদ্ধিমান, আসল নাম ছিল ওয়াং জাই, পরে প্রশিক্ষক দেখল, পুরো দলের কুকুর ওকে খুব মানে, ওর সামনে সবাই যেমন শৃঙ্খলাপরায়ণ, তাই ওর নাম হয়ে গেল ওয়াং প্রধান।”
“আহা, দারুণ! আমাদেরও একটা কুকুর পোষা উচিত!” চিয়াও ইউয়ে ইং উত্তেজিত হয়ে বললেন, “কুকুর থাকলে তদন্তে কত সহজ হতো!”
কিউ মিংচং নিজেও কুকুর পছন্দ করেন, তবে জানেন, কুকুর পালতে সময় ও শ্রম অনেক দিতে হয়, মা-কে দেখাশোনার ফাঁকে তিনি সেটা পারবেন কিনা, নিশ্চিত নন।
“ভবিষ্যতে দেখা যাবে।” তিনি বললেন।
বিকেলে আর কোনো কাজ এল না, কিউ মিংচং অফিসে প্রায় পুরোটা দিন বসে কাটালেন, একটিও ক্লায়েন্ট এল না।
সাধারণত তিনি আর ওয়াং ওয়েই ভাগ করে কাজ করেন, একজন দোকান দেখে, আরেকজন বাইরে তদন্তে থাকেন। কিউ মিংচং প্রায় সারাদিন বাইরে থাকেন, আজ দোকানে কয়েক ঘণ্টা একটানা বসে থাকায় তিনি অস্থির হয়ে পড়লেন।
চিয়াও ইউয়ে ইং-ও বিরক্ত, আগের দিন বিউটি পার্লার থেকে ডাউনলোড করা কোরিয়ান নাটকগুলো একের পর এক দেখলেন, প্রতি পর্ব শেষেই ডিলিট, দ্বিগুণ গতি, বিকেলেই সাত-আট পর্ব দেখে শেষ।
মজুদ নাটক আর বেশি নেই, চিয়াও ইউয়ে ইং ভাবতে লাগলেন, সামনে দীর্ঘ রাত কীভাবে কাটাবেন— সন্ধ্যা ছ’টা থেকে দশটা পর্যন্ত কিউ মিংচং থাকবেন হাসপাতালে মায়ের সঙ্গে, তখন তাঁর কাছ থেকে কোনো মনোযোগ পাওয়া যাবে না, নিজেই সময় কাটানোর উপায় বের করতে হবে।
“নাকি এইবার বিড়াল খুঁজে পাওয়ার পারিশ্রমিক হাতে এলেই প্যাক কিনতে বলব না, বরং তুমি আমার জন্য ভিডিও সাইটের মেম্বারশিপ কিনে দাও।” চিয়াও ইউয়ে ইং ফোনে দীর্ঘশ্বাস ফেললেন, “ভীষণ বিরক্তিকর সময় পার করছি।”
কিউ মিংচং বললেন, “ফ্রি যেগুলো আছে, সেগুলো দেখলেই তো হবে।”
“ফ্রির গুলো ভালো না! বিজ্ঞাপনও বেশি!” চিয়াও ইউয়ে ইং অভিযোগ করলেন, “তুমি অন্তত এক মাসের মেম্বারশিপ কিনে দাও না? মাত্র তিরিশ টাকা, কুকুরকে হ্যাম সসেজ কিনতে যে টাকা দাও, তার চেয়েও কম।”
কিউ মিংচং একটু ভেবে, ব্যাগ তুলে নিলেন, ফোন গলায় ঝুলিয়ে বললেন, “তুমি মনে করিয়ে দিলে, কাল সকালে ওয়াং প্রধানকে আনতে হবে, আগে থেকেই খাবার কিনে রাখি।”
“হ্যাঁ?” চিয়াও ইউয়ে ইং অবাক, “তুমি দোকান দেখবে না?”
কিউ মিংচং সময় দেখে নিলেন, চারটা কুড়ি, দোকান বন্ধের সময়ের আর এক ঘণ্টা বাকি।
“থাক, একটু আগেই বন্ধ করি। আজকের যা অবস্থা, সন্ধ্যা ছ’টা পর্যন্ত বসে থাকলেও বোধহয় কোনো কাজ আসবে না। তার চেয়ে বাজারে যাই, শেষের দিকে গেলে মাংসের হাড় কম দামে পাওয়া যায়।”
চিয়াও ইউয়ে ইং বিস্ময়ে বললেন, “মিং哥, তুমি দারুণ গৃহস্থ!”
কিউ মিংচং ব্যাগ পিঠে ঝুলিয়ে বেরিয়ে গেলেন, কাঁচের দরজা বন্ধ করে, বাইরের শাটার নামিয়ে তালা দিলেন, তারপর মোটরসাইকেল নিয়ে বেরিয়ে পড়লেন।
অন্ধদের ম্যাসাজ পার্লারের সামনে দিয়ে যেতে যেতে, স্বাভাবিকভাবেই গতি কমিয়ে দিলেন।
তিনি দেখতে পেলেন, ক্লায়েন্টের স্ত্রী ঠিক তখনই ম্যাসাজ পার্লার থেকে বের হচ্ছেন। তিনি ইচ্ছাকৃতভাবে ছাতা খুলে নিয়েছেন, মুখে মাস্কও পরেছেন, তবুও কিউ মিংচং তাকে সহজেই চিনে ফেললেন।
সত্যি কথা বলতে, তিনি একটুও বোঝেন না— না স্বামীর স্ত্রীর ওপর নির্যাতন, না স্ত্রীর স্বামীর প্রতি বিশ্বাসঘাতকতা ও গোপনীয়তা। যদি এতই কষ্ট হয়, তাহলে আলাদা হয়ে যাওয়া যায় না? কেন বৈবাহিক সম্পর্কে থেকে একে অপরকে কষ্ট দেওয়া?
তবে, এই ব্যাপারটা আর তাঁর সঙ্গে সংশ্লিষ্ট নয়— অন্যের জীবন, কে কেমন করে কাটাচ্ছে, সেটা তাঁর মাথাব্যথা নয়।
হাতের মুঠোয় মোটরসাইকেলের হ্যান্ডেল শক্ত করে চেপে, গতি বাড়িয়ে দিলেন, দ্রুতই এলাকা পেরিয়ে গেলেন।