দ্বিতীয় অধ্যায়: দারিদ্র্য

পাহাড় উঁচুতে আর সম্রাট অনেক দূরে—যোগাযোগ বিচ্ছিন্ন এই প্রত্যন্ত কোণের অজ্ঞ ও হতদরিদ্র মানুষগুলো কোনোদিন দেশের বড় বড় বিষয় নিয়ে মাথা ঘামায়নি। জীবনে তাদের কোনো মহৎ উদ্দেশ্য ছিল না; নুন, তেল আর জ্বালানির জোগাড় করে কোনোমতে সংসার চালানোই ছিল তাদের জীবনের একমাত্র লক্ষ্য।

লিউ উতোউ বিয়ে করেছে, তার স্ত্রী এখন গর্ভবতী। নতুন বছরের শুরুতে কনের বাড়ির বিয়ের পণও শোধ করতে হবে।

সদ্য ঘর বাঁধা এই কামার নিজের ছোট দোকানটির দিকে তাকাল, যা একই সাথে তাদের থাকার ঘর আর ব্যবসার জায়গা। সে দিনরাত এক গভীর চিন্তায় মগ্ন হতে লাগল: তারা দুজনেই তরুণ ও স্বাস্থ্যবান, সন্তান জন্মদানের বয়সও অনেক দীর্ঘ। তাদের নিশ্চিতভাবেই অনেক সন্তান হবে, আর ভবিষ্যতে পুরো পরিবারের খাওয়া-পরা ও বাসস্থানের খরচ চালানো এক বিশাল বোঝা হয়ে দাঁড়াবে।

কামারশালায় খদ্দেরের ভিড় থাকলেও লিউ উতোউ ছিল অত্যন্ত পরোপকারী ও উদার মনের মানুষ। সে প্রায়ই মানুষের কাজ বিনামূল্যে করে দিত। ফলে সরকারি করের বোঝা আর দৈনন্দিন খরচের পর তার কাছে খুব সামান্যই অবশিষ্ট থাকত।

একদা দুহাতে দান করা লিউ উতোউ অবশেষে বুঝতে পারল যে সে নিজেও আসলে একজন ঘোর দরিদ্র মানুষ। সন্তানের ভবিষ্যতের কথা ভেবে সে ধূমপান, মদ ও জুয়া থেকে দূরে থাকল এবং খরচ কমিয়ে প্রতিটি তামার মুদ্রা জমাতে শুরু করল। গর্ভবতী ইদাইমিও স্বামীকে বোঝাল যে এখন সন্তান লালন-পালনই প্রধান অগ্রাধিকার, তাই ফান লির বাপের বাড়ির বিয়ের পণ দেওয়ার আর প্রয়োজন নেই।

আফিম যুদ্ধের পর থেকে কিং সরকারের জমি ছেড়ে দেওয়া এবং ক্ষতিপূরণ দেওয়ার প্রক্রিয়া কখনোই থামেনি, ফলে করের বোঝাও দিন দিন বাড়ছিল। সম্রাজ্ঞী সিউই-এর শাসনামলে চীন-জাপান যুদ্ধের পর ক্ষতিপূরণের পরিমাণ দাঁড়িয়েছিল বিশ কোটি লিয়াং রুপো। কিন্তু এই বৃদ্ধা তাতে বিন্দুমাত্র বিচলিত হননি। জন্মদিন পালন, পূজা-отношение, উপহার দেওয়া এবং আমোদপ্রমোদ আগের মতোই বিলাসবহুলভাবে চলতে লাগল। অন্যদিকে, সাধারণ মানুষের কোমর বেঁধে কর দেওয়ার বোঝা আরও ভারী হলো, তাদের বেঁচে থাকা বা মরে যাওয়া নিয়ে সরকারের কোনো মাথাব্যথা ছিল না।

"আমি আট দেশের যৌথ বাহিনীর সাথে লড়াইয়ে জিততে না পারি, কিন্তু তোমাদের মতো সাধারণ প্রজাদের তো শায়েস্তা করতে পারব?" সম্রাজ্ঞীর আত্মবিশ্বাস ছিল তুঙ্গে।

কিং সাম্রাজ্যের অধীনস্থ যেকোনো স্থানে, তা যতই দূরে বা ছোট হোক না কেন, নিয়ম অনুযায়ী কর দিতেই হতো। কিন্তু সরকারের বিভিন্ন স্তরের কর্মকর্তারা সাধারণ মানুষের রক্ত চোষার জন্য সবসময়ই কোনো না কোনো গালভরা অজুহাত খুঁজে বের করত।

অস্ত্র কারখানা তৈরির জন্য কর দেওয়া, যুদ্ধজাহাজ কেনার জন্য তহবিল গঠন করা, বিপ্লবী দলের সদস্যদের খুঁজে বের করা, নতুন সরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয় স্থাপন করা—ইত্যাদি নানা সরকারি করের খাত তৈরি হলো এবং তা নিউজিয়াও শহরের মতো ছোট একটি জায়গার ওপর চাপিয়ে দেওয়া হলো।

এভাবেই রুশ-জাপান যুদ্ধ, 'এশিয়ার রুগ্ন মানুষ', টোংমেংহুই, বিপ্লবী দল, সুন ঝোংশান—এই নতুন শব্দগুলো করের বোঝার সাথে সাথে প্রত্যন্ত নিউজিয়াও শহরেও ছড়িয়ে পড়ল। সামান্য পড়াশোনা জানা কামার লিউ উতোউ এই শব্দগুলোর প্রতি বেশ আগ্রহী হয়ে উঠল। সে জানত না রুশ-জাপান যুদ্ধ কোথায় হচ্ছে? 'এশিয়ার রুগ্ন মানুষ' বলতে কোন দেশকে বোঝানো হচ্ছে? বিপ্লবী দল কার বিরুদ্ধে বিপ্লব করছে? সুন ঝোংশান কে? সে বিস্তারিত জানার জন্য চারপাশে খোঁজখবর নিতে শুরু করল।

কামার যখন জানতে পারল যে 'বিপ্লবী দল মাঞ্চু কিং রাজবংশের পতন ঘটাতে চায় এবং পুরুষদের মাথার লম্বা বেণি কেটে ফেলতে চায়', তখন লিউ উতোউ দ্রুত নিজের বেণি ছুঁয়ে ভয়ে কেঁপে উঠল। সে মনে মনে ভাবল, "এ তো রাজদ্রোহ! এতে কি পুরো বংশের মাথা কাটা যাবে না?"

গুয়ু উৎসবের দিনে, নিউজিয়াও শহরের সরকারি দপ্তরের দুজন সৈন্য কাঁধে rifle নিয়ে লিউ উতোউয়ের কামারশালায় সাহায্য চাইতে এল।

বিপ্লবীদের কাছে বন্দুক আছে, তাই তাদের দমন করার জন্য সরকারি সৈন্যদের কাছেও বন্দুক থাকা দরকার।

নিউজিয়াও শহরটি ছিল খুব ছোট, সবাই সবাইকে চিনত এবং প্রতিদিন একে অপরের সাথে দেখা হতো।

সরকারি দপ্তরের সৈন্যরা প্রায়ই কামারশালায় আসত তলোয়ার শান দিতে বা তালা মেরামত করতে। তারা ছিল পরিচিত খদ্দের। তারা জানত যে লিউ উতোউ ধাতব যন্ত্রপাতির গঠন খুব ভালো বোঝে এবং তার দক্ষতার ওপর তাদের ভরসা ছিল। এবার তাদের কাছে একটি কঠিন কাজ ছিল, যা কোনো পেশাদার কারিগর ছাড়া সমাধান করা সম্ভব ছিল না।

"এই বন্দুকের গুলি প্রায়ই আটকে যায় আর নল ফেটে যায়, তাছাড়া এর হাতল খুব গরম হয়ে যায়। গুলিও একদম সঠিক মাপের হতে হয়। সেফটি ক্যাচ খুব ধীরগতির আর ম্যাগাজিন লোড করতে অনেক সময় লাগে। বৃষ্টির দিনে কি এটা স্যাঁতসেঁতে হয়ে যায়?" কোং নামের সৈন্যটি তার হাতের হানইয়াং টাইপ ৮৮ রাইফেল এবং তার গুলিগুলো বাড়িয়ে দিয়ে বলল।

লিউ উতোউ আগে পাহাড়ি শিকারিদের শিকারের বন্দুক মেরামত করেছিল। পাহাড়ি শিকারিদের কাছে সাধারণত দেশি বন্দুক থাকত। কামার লিউ এগুলোর গঠন ও কার্যপ্রণালী জানত। দেশি বন্দুক, অগ্নিনল এবং প্রাচীন কামানের মূল নীতি একই: একটি মোটা ধাতব নলের পেছনের দিকে বারুদ ভরা হয়, তারপর গোল গুলি ঢুকিয়ে দেওয়া হয়। শেষে নলের পেছনের সলতেতে আগুন দিলে ভেতরের বারুদ বিস্ফোরিত হয়ে গ্যাস তৈরি করে এবং সেই গ্যাসের ধাক্কায় গুলিটি তীব্র গতিতে নল থেকে বেরিয়ে লক্ষ্যবস্তুতে আঘাত করে।

কামানের ছোট রূপই হলো বন্দুক, আর গোলার ছোট রূপ হলো গুলি।

দেশি বন্দুক বা ছোট কামান তৈরি করা কামার লিউয়ের জন্য কোনো কঠিন কাজ ছিল না।

কিন্তু আজ, লিউ উতোউ তার জীবনে প্রথমবার একটি আধুনিক রাইফেল এবং গুলি দেখল।

"আমরা চাই তুমি এই বন্দুক মেরামত করো আর গুলি তৈরি করো। এই কয়েক বছর ধরে ডাকাত দমন আর বিপ্লবীদের ধরার কাজ খুব বেড়ে গেছে। হানইয়াং রাইফেলের আসল গুলি পর্যাপ্ত নেই, আর সেগুলো খুব দামি। বিপদের সময় বন্দুক কাজ না করলে তো আমাদের প্রাণটাই যাবে!" ঝাং নামের সৈন্যটি বিরক্তির সাথে বলল।

"এই হানইয়াং রাইফেলের নিশানা খুব নিখুঁত, পাল্লা অনেক দূর আর ক্ষমতাও দারুণ। চার-পাঁচশ মিটার দূরের খরগোশকেও এক গুলিতে মেরে ফেলা যায়। শিকারিদের দেশি বন্দুকের পাল্লা বড়জোর দুইশ মিটার, ক্ষমতাও কম, তিন গুলিতেও একটা বুনো শুয়োর মরে না।" ঝাং আবার তার হাতের হানইয়াং টাইপ ৮৮ রাইফেলের প্রশংসা করল।

"আমি আগে শিকারিদের দেশি বন্দুক মেরামত করেছি ঠিকই, কিন্তু এমন শক্তিশালী জিনিস আমি প্রথম দেখছি। এটা আমি কোনোদিন ছুঁয়েও দেখিনি। আমার ভয় হচ্ছে আমি হয়তো এই হানইয়াং রাইফেল ঠিক করতে পারব না, আমার কোনো নিশ্চয়তা নেই," লিউ উতোউ সত্যি কথাটাই বলল।

পুরো নিউজিয়াও শহরে লোহা মেরামতের কাজে লিউ উতোউয়ের চেয়ে দক্ষ আর কেউ ছিল না। সে ছাড়া আর কার ওপর ভরসা করা যায়?

আর কোনো উপায় না থাকায় এবং কামারের কথা যুক্তিযুক্ত মনে হওয়ায়, সৈন্য কোং তার হাতের খালি রাইফেলটি কামার লিউয়ের দিকে বাড়িয়ে দিয়ে বলল: "নাও, যেভাবে ইচ্ছা পরীক্ষা করে দেখো!"

খালি রাইফেলে কোনো বিপদ ছিল না। অনুমতি পেয়ে কামার দ্রুত সেটি ভালো করে পরীক্ষা করতে শুরু করল। সে দেখল, ছুঁয়ে দেখল, নিশানা করল, বোল্ট টানল এবং ট্রিগার টিপল: কুঁদোটি ছিল তুং তেলে ভেজানো চন্দন কাঠের তৈরি, সোজা নলটি লোহা কেটে ও ফুটো করে তৈরি করা হয়েছে, নলের ভেতরে পেঁচানো খাঁজ কাটা রয়েছে, পেছনের নিশানাটি ধনুকের মতো বাঁকা, ট্রিগারের ওপরে একটি স্প্রিং লুকানো আছে, বোল্ট টানতে খুব কম শক্তি লাগে, পাঁচটি গুলির স্লট রয়েছে, বোল্ট টানলে খালি খোসা বাইরে বেরিয়ে আসে, সামনে একটি সূক্ষ্ম নিশানা করার অংশ আছে, বেয়নেট লাগানোর জায়গা আছে এবং ফায়ারিং পিনটি অত্যন্ত শক্ত টাংস্টেন লোহা দিয়ে তৈরি...

হানইয়াং রাইফেলের গুলির কার্যপ্রণালী আর শিকারিদের দেশি বন্দুকের নীতি মূলত একই—উভয় ক্ষেত্রেই বারুদের বিস্ফোরণে গুলি এগিয়ে যায়। তবে তফাত হলো, হানইয়াং রাইফেলের বারুদ একটি আলাদা ধাতব খোসার ভেতরে থাকে, সলতের বদলে শক্ত ফায়ারিং পিন আঘাত করে আগুন জ্বালায়, আর নলের ভেতরের পেঁচানো খাঁজ গুলিকে ঘোরানোর মাধ্যমে সোজা পথে যেতে সাহায্য করে, যার ফলে নিশানা খুব নিখুঁত হয়।

লিউ উতোউ যতই পরীক্ষা করতে লাগল, তার আগ্রহ ততই বাড়তে লাগল। একপর্যায়ে সে বেশ সাহসী হয়ে সৈন্যদের এক প্রস্তাব দিয়ে বসল: "আমি এই হানইয়াং রাইফেলটি সম্পূর্ণ খুলে আলাদা করতে চাই। আমি নিজের মাথার কসম খেয়ে বলতে পারি যে এটি আবার আগের মতো জুড়ে দিতে পারব।"

"তা একদমই হবে না! এটা নষ্ট হলে আমাদের সবার মাথা কাটা যাবে। বন্দুক কোনোভাবেই খোলা যাবে না, তবে তুমি চাইলে গুলি খুলে দেখতে পারো।" সৈন্য ঝাং বন্দুক খুলতে নিষেধ করল, কিন্তু কামারকে একটি হানইয়াং রাইফেলের সূক্ষ্ম মাথার গুলি দিল।

লিউ উতোউ দ্বিধাহীনভাবে গুলিটি হাতে নিল। সবার চোখের সামনে, কামারশালার পাথরের টেবিলের ওপর সে বেশ আত্মবিশ্বাসের সাথে প্লাস, চিমটা এবং একটি বিশেষ হোল্ডার ব্যবহার করে সাবধানে গুলিটি ঘোরাতে লাগল। সে একটু ঘোরাচ্ছিল আর গরম হয়ে গেলে কিছুক্ষণ অপেক্ষা করছিল ঠাণ্ডা হওয়ার জন্য।

কিছুক্ষণ পর, কামার সত্যিই সফলভাবে গুলির মাথাটি আলাদা করে ফেলল এবং খোসার ভেতর থেকে ধোঁয়াহীন বারুদ ঢেলে বের করল। এতে গুলির বিস্ফোরণের ঝুঁকি কেটে গেল। কিছুক্ষণ বিশ্রাম নিয়ে, লিউ উতোউ আবার সাবধানে সেই বারুদ কুড়িয়ে খোসার ভেতরে ভরল এবং গুলির মাথাটি শক্ত করে আটকে দিল। পুরো কাজটি সে এক টানে শেষ করল।

সৈন্য দুজন লিউ উতোউয়ের অসাধারণ কামারশিল্পের দক্ষতা দেখে মুগ্ধ হলো এবং তার এই সাহসী প্রচেষ্টায় বিস্মিত হলো।

যদিও বন্দুক মেরামত করা হলো না, তবুও লিউ উতোউ হানইয়াং রাইফেল দুটিতে ভালো করে তেল লাগিয়ে সেগুলোর রক্ষণাবেক্ষণ করে দিল।

বেশ কিছুক্ষণ ব্যস্ত থাকার পর, সৈন্যরা দোকান থেকে বের হওয়ার আগে কামারকে বন্দুকের রক্ষণাবেক্ষণের খরচ হিসেবে দুটি রুপোর মুদ্রা দিল।

কামার লিউ ভদ্রতা দেখিয়ে প্রথমে তা নিতে চাইল না, কিন্তু সৈন্য কোং জোর করে তা তার পকেটে গুঁজে দিল এবং প্রশংসা করে বলল: "Apply to your pocket. এটা তোমার প্রাপ্য। পুরো শহরে এই দুটিই মাত্র হানইয়াং রাইফেল আছে, সরকারি দপ্তরে এগুলোকে নিজের ছেলের মতো যত্ন করা হয়। তুমি নিউজিয়াও শহরের সবচেয়ে সেরা কামার। আমাদের শহরের হাকিম বলেছেন, নিউজিয়াও শহরের কেউ যদি প্রবীণ ঝাং ঝিদংয়ের তৈরি হানইয়াং রাইফেলের মতো একটি rifle তৈরি করতে পারে, তবে তাকে ৫৬ লিয়াং রুপো পুরস্কার দেওয়া হবে। আর কেউ যদি ১০০টি হানইয়াং গুলি তৈরি করতে পারে, তবে তাকে ৮ লিয়াং রুপো পুরস্কার দেওয়া হবে। আমার মনে হয়, তুমি ছাড়া এই কাজ আর কেউ পারবে না!"

দুর্লভ জিনিসের মূল্য সবসময়ই বেশি। এই পাহাড়ি উপত্যকায় হানইয়াং রাইফেল ছিল এক অমূল্য সম্পদ, যা ডাকাত ও বিপ্লবীদের যম ছিল।

সৈন্য ঝাংও তাকে উৎসাহিত করে বলল: "আমাদের দপ্তরে আসল ৮৮ মডেলের গুলি খুবই কম আছে। আমরা এগুলো প্রশিক্ষণের কাজে ব্যবহার করতে সাহস পাই না, ডাকাত দমন আর বিপ্লবীদের ধরার জন্য বাঁচিয়ে রাখি। তুমি যদি বন্দুক আর গুলি তৈরি করতে পারো, তবে নিউজিয়াও শহরের সরকারি দপ্তরের সমস্ত অস্ত্রের রক্ষণাবেক্ষণ এবং তালা, চাকা, হাঁড়ি-পাতিল মেরামতের সব কাজ তোমাকেই দেওয়া হবে। এমনকি তুমি নিউজিয়াও শহরের নিরাপত্তা বাহিনীর ডেপুটি কমান্ডার হতে পারবে, কারণ একমাত্র তুমিই বন্দুক মেরামত করতে পারো!"

এটি ছিল স্পষ্টতই অর্থ এবং ক্ষমতার লোভ দেখিয়ে তরুণ কামারকে প্ররোচিত করার চেষ্টা।

রক্ষণাবেক্ষণ করা সহজ কাজ, কিন্তু হানইয়াং রাইফেল নকল করা এক বিশাল কঠিন ব্যাপার। প্রবীণ ঝাং ঝিদংয়ের হানইয়াং অস্ত্র কারখানা ছিল কিং সাম্রাজ্যের অন্যতম প্রধান সামরিক কারখানা। সেখানে প্রতিভাবানদের ভিড় ছিল আর নিরাপত্তা ছিল অত্যন্ত কঠোর। পাহাড়ের ভেতরের এক সাধারণ কামার যদি হানইয়াং রাইফেল তৈরি করতে সফল হয়, তবে তা হয় বিশ্বকে তাক লাগিয়ে দেবে, না হয় তার পুরো বংশের বিনাশ ডেকে আনবে।

এই কারিগরি কাজ হাতে নেওয়ার সাহস তার ছিল না, আর নিরাপত্তা বাহিনীর ডেপুটি কমান্ডারের পদ নেওয়ার সাহসও ছিল না। নিজের বুদ্ধি খাঁটিয়ে লিউ উতোউ হঠাৎ আমতা-আমতা করতে লাগল এবং বিনীত সুরে কথা বলতে শুরু করল, যা তার সাধারণ দাম্ভিক ও অহংকারী স্বভাবের সম্পূর্ণ বিপরীত ছিল।

এটা কি সুযোগ নাকি ফাঁদ?

সৈন্য ঝাং তার দ্বিধা বুঝতে পেরে ভীত কামারকে সান্ত্বনা দিয়ে বলল: "এসবই করা হচ্ছে এলাকার শান্তি আর সরকারের স্থিতিশীলতার জন্য। হাকিম নিজে এই আদেশ দিয়েছেন, লিখিত প্রমাণও আছে, সরকারের পূর্ণ সমর্থন পাবে।"

সৈন্য কোংও একটু বাড়িয়ে বলল: "ভীরুরা না খেয়ে মরে, আর সাহসীরা পেট পুরে খায়। জীবনে ঝুঁকি নেওয়ার সুযোগ তো বারবার আসে না। তুমি এখনো তরুণ, দেখতেও সুন্দর, বুদ্ধিমান আর কাজেও দক্ষ। তোমার ভবিষ্যৎ উজ্জ্বল। আমরা ধাতুর কাজের কিছুই বুঝি না, তাই ওস্তাদ লিউয়ের কাছে সাহায্য চাইতে এসেছি। যদি নকল নাও করতে পারো, ভবিষ্যতে হানইয়াং রাইফেল আর গুলি মেরামতের কাজ তো তোমার জন্য খুব সহজ হয়ে যাবে।"

নিউজিয়াও শহরে সরকারি লোকদের কোনো কারিগরের এভাবে তোষামোদ করতে খুব কমই দেখা যেত।

এত মিষ্টি কথা আর প্রশংসার পর লিউ উতোউয়ের সাহস আবার ফিরে এল। সে আবার তার সেই চিরচেনা নির্ভীক স্বভাবে ফিরে গিয়ে সানন্দে রাজি হয়ে গেল: "আমি আমার সাধ্যমতো চেষ্টা করব। তোমরা কি আমাকে হানইয়াং রাইফেলের কোনো ব্যবহার বিধি বা নির্দেশিকা জাতীয় কাগজ দিতে পারবে?"

"কোনো কাগজ নেই, শুধু আসল বন্দুক আর গুলিই আছে," সৈন্য কোং উত্তর দিল।

"তোমরা কি শুনেছ যে ঝাং ঝিদংয়ের হানইয়াং অস্ত্র কারখানার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ যন্ত্রটি কী?" লিউ উতোউ কোনো গুরুত্বপূর্ণ প্রযুক্তিগত তথ্য জানতে চাইল।

"লেদ মেশিন! শুনেছি হানইয়াং কারখানায় এই যন্ত্রটি লোহার রডকে কাঠের টুকরোর মতো কেটে ফেলতে পারে। এটা দিয়ে লোহা কাটা, ফুটো করা, ঘষা, বাঁকানো এবং চাপ দেওয়া—সবই করা যায়," সৈন্য কোং তার শোনা কথা মনে করার চেষ্টা করল।

"বন্দুক তৈরি করা কঠিন হলেও গুলি তৈরি করা সহজ। এই খুলে ফেলা হানইয়াং গুলিটি তোমার কাছে মডেল হিসেবে রেখে দাও," সৈন্য ঝাং গুলিটি লিউ উতোউয়ের হাতে দিল।

বেলা অনেক হয়েছে, তাদের এবার সরকারি দপ্তরে ফিরতে হবে।

সৈন্যরা চলে যাওয়ার পর, লিউ উতোউ রুপোর মুদ্রা দুটি তার স্ত্রী ইদাইমির হাতে দিল এবং গুলিটি নিজের কাছে রেখে দিল। কিন্তু তার মুখে বারবার দুটি শব্দই ঘুরপাক খাচ্ছিল—'হানইয়াং রাইফেল' আর 'লেদ মেশিন'। সে বুঝতে পারল যে হানইয়াং রাইফেল তৈরি করার মূল চাবিকাঠি হলো এই 'লেদ মেশিন'।

নিউজিয়াও শহরে ২০ লিয়াং রুপো দিয়ে একটি বড় উঠোনসহ তিন হলরুম ও নয় কক্ষের ইটের বাড়ি কেনা যেত। আর লিউ উতোউয়ের কামারশালা থেকে বছরে আয় হতো মাত্র ৬-৭ লিয়াং রুপো। সেই তুলনায় ৫৬ লিয়াং রুপো ছিল এক বিশাল অঙ্কের টাকা।

ঝুঁকি যত বড়, লাভও তত বেশি। তাছাড়া এটি ছিল এক অনন্য দক্ষতা, যা অন্য কেউ জানত না বা শিখতে পারত না।

জীবনে ঝুঁকি নেওয়ার সুযোগ তো বারবার আসে না। যদি এটি সফলভাবে তৈরি করা যায়, তবে রাতারাতি বড়লোক হওয়া এবং পদোন্নতি পেয়ে ভাগ্য বদলে ফেলা সময়ের ব্যাপার মাত্র।

সেদিন রাতে লিউ উতোউ আর ঘুমাতে পারল না, সারারাত সে জেগে রইল।