অধ্যায় ১০: বিপর্যয়, শত্রুতার বীজ বোনা হলো
“সু চিচি, তুমি সত্যিই অসাধারণ, আমাদের তিনজনকে বানর বানিয়ে খেলাচ্ছো! নিজেরা গাছের নিচে বিশ্রাম নিচ্ছো আর আমরা তিনজন ক্লান্ত হয়ে মরছি, তুমি কি খুব গর্বিত?” শিয়া রুনঝি উত্তেজনায় লাল হয়ে গিয়ে সু চিচির দিকে চিৎকার করে বলল।
সু চিচি উঠে দাঁড়িয়ে হাসতে হাসতে হাত নাড়ল, “শিয়া কমরেড, আমি তো সবাইকে ব্যস্ত রাখতে একটু মজা খুঁজে পাচ্ছিলাম। দেখো, এরকম পরিবেশ কত ভালো, সবাই তো আরও উৎসাহে কাজ করছে, তুমি কেন রাগ করছো?”
ওয়াং জিয়েনওয়েন শিয়া রুনঝির চিৎকার শুনে কাজ থামিয়ে তার দৃষ্টিপথে তাকিয়ে দেখল সু চিচি গাছের নিচে অলস করে থাকা অবস্থায়, হঠাৎ তার রাগ আর হাসি দুটোই হলো।
ইয়ুয়ান ইউয়ান হাতে ভাঙ্গা ভুট্টা থামিয়ে রাখেনি, তিনজনের বাঁশের ঝুড়ির ভেতর ভুট্টার গাছের সংখ্যা দেখে যেটা সত্যিই শিয়া রুনঝির সবচেয়ে বেশি, ওয়াং জিয়েনওয়েন তার পরে, আর নিজের সবচেয়ে কম।
সে দ্রুত কাজ করতেই থাকল এবং শিয়া রুনঝিকে বলল, “শিয়া রুনঝি, তুমি যদি ভুট্টা ভাঙ্গা চালিয়ে না দাও, আমি জিতব, তখন কাঁদবে না তো? আমি ওয়াং জিয়েনওয়েনের মতো সবসময় তোমার পেছনে থাকি না।” কথা বলতে বলতে সে তার ছোটবেলার বন্ধু ওয়াং জিয়েনওয়েনের প্রতি হালকা ব্যঙ্গ করল।
“হুম, যাকে খুশি ভাঙ্গুক, আমি আর এই বোকামি করব না।” শিয়া রুনঝি তার পকেট থেকে একটি প্রজাপতি হেয়ারপিন বের করে রাগে সেটি ঝুড়িতে ছুঁড়ে দিয়ে তরতর করে যুবকদের আবাসের দিকে ছুটে গেল। এবার সে হার মানল, আর কখনো এই বাজে মেয়েটা বদলে গেছে ভাববে না।
“আহা... এই প্রতিযোগিতা তো শেষ হয়নি, এমন ছুটে যাওয়া কি ঠকবাজি নয়?” সু চিচি দূরে যাওয়া ছায়া দেখে বলল, এই মেয়েটি সত্যিই হার মানতে চায় না, এবার নিশ্চয় সে তাকে বিরক্ত করে ফেলেছে, নিঃসন্দেহে তাদের মধ্যে শত্রুতা তৈরি হয়েছে।
ইয়ুয়ান ইউয়ান শিয়া রুনঝি চলে যাওয়ার পর কাজ থামিয়ে মনের মধ্যে একটা নিঃশ্বাস ফেলল, অন্তত সে খুব খারাপভাবে হারবে না। সে পা ঠেলে শিয়া রুনঝির চলে যাওয়ার দিকে চিৎকার করে বলল, “হুম! হার মানতে না পারলে খেলো না।”
তারপর সে রাগান্বিত ভঙ্গিতে সু চিচির দিকে তাকিয়ে বলল, “চিচি কমরেড, তুমি আমাকে প্রতারণা করেছো, দেখব আমি তোমাকে কীভাবে শাস্তি দেব।”
ওয়াং জিয়েনওয়েনও হাত নাড়ল, ছোটবেলা থেকে ইয়ুয়ান ইউয়ান তাকে ঠাট্টা করলেও সে অভ্যস্ত, সে শুধু মনে করল সু কমরেডের এই স্বভাবের মানুষকে কেউ ঘৃণা করতে পারে না, বরং একটু মিষ্টি, অজান্তে হাসি ফোটাল, “ঠিক বলেছো, পরে অবশ্যই সু কমরেডকে আরো ভুট্টা ভাঙ্গতে হবে।”
সু চিচি ঠোঁট বেরিয়ে বলল, এবার সে সত্যিই অনৈতিক ছিলো, নতুন বন্ধুদেরও একসাথে প্রতারণা করা উচিত ছিলো না, বইয়ে ইয়ুয়ান ইউয়ান মূলত সু চিচির প্রতি দয়া দেখায়, শত্রুতা নয়। ওয়াং জিয়েনওয়েন নায়কের প্রেমিক, যদিও সে কখনো মূল চরিত্রকে আঘাত করেনি, তবে বইয়ের দ্বিতীয় পুরুষ, ভালো পরিবার থেকে আসা, শিয়া রুনঝির জীবনের সাফল্যের বড় সহায়।
সু চিচি ভুট্টার খেতে ফিরে এসে কিছুটা লজ্জিত মুখ নিয়ে ভাবছিলো ইয়ুয়ান ইউয়ান আর ওয়াং জিয়েনওয়েনকে কিভাবে ক্ষমা চাইবে, তখন ইয়ুয়ান ইউয়ান মন্দ উদ্দেশ্য নিয়ে হাসছিলো, যেন কোনো গোপন“小 ষড়যন্ত্র” লুকিয়ে আছে।
সে মনে করল ঠিক হলো না, পালাতে চাইল, কিন্তু ছোট শরীরের কারণে সুবিধা পেল না, ইয়ুয়ান ইউয়ান তাড়াতাড়ি তার হাতে ধরেন, এক মুহূর্তেই সে আটকা পড়ল।
“তুমি, আমাদের এত ব্যস্ত করলি, নিজেরা বিশ্রামে, ভাবছো আমি তোমার বন্ধু? আজকে তোমাকে শাস্তি দিতে হবে!” ইয়ুয়ান ইউয়ান বলতেই তার হাত সু চিচির কোমরে গিয়ে লেগে গেল, খুঁচিয়ে উঠল।
সু চিচি হঠাৎ আঘাতে অস্থির হয়ে হাসতে হাসতে চোখে পানি আসছিলো, দেহ মোড়াতে মোড়াতে পালাতে চেষ্টা করছিলো, গ্যাসপান করে বলল, “ইয়ুয়ান কমরেড, হাহা, থামাও! আমি ভুল করেছি! বড় ভাই-বোনেরা সবাই কষ্টে আছেন, বাকি কাজ আমি করব, আমি দুঃখিত, আর কখনো করব না।”
ইয়ুয়ান ইউয়ান সহজে ছাড়তে চাইলো না, হাতের কাজ বন্ধ হলো না, হাসতে হাসতে গালিগালাজ করল, “হুম, এখন বুঝেছো? দুঃখিত হওয়ার জন্য দেরি হয়ে গেছে, আজকে আমি তোমাকে দেখাবো বোনের শক্তি, হেহে…”
শেষে সু চিচি সর্বশক্তি দিয়ে মুক্তি পেল, কিন্তু রাগে ইয়ুয়ান ইউয়ানের পিছু ছাড়ল না, পাল্টা আক্রমণ করল, ফলশ্রুতিতে তারা মাঠের বাঁধে দৌড়ে দৌড়ে খেলে উঠল, হাসির শব্দ ভুট্টার মাঠে প্রতিধ্বনিত হল।
ওয়াং জিয়েনওয়েন দেখল সন্ধ্যা হয়ে গেছে, সু চিচি আর ইয়ুয়ান ইউয়ান এখনও তামাশা করছে, আর সে ও ভুট্টার কাজ যেন দুইজনের দ্বারা ভুলে যাওয়া।
সে ভুট্টার গাছের দিকে তাকালো, আর দুই ছেলেমেয়ের মজায় ডুবে থাকা দেখে হতাশ হয়ে দীর্ঘ শ্বাস ফেলল। সে হাত ঘষে লাজুক ভঙ্গিতে বলল, “তোমরা কেউ একটু থামো, ঠিক আছে?” কিন্তু তারা এত মজায় ছিলো যে তার কথা শুনলো না।
সে গলা পরিষ্কার করে শব্দ বাড়িয়ে চিৎকার করল, “ইয়ুয়ান, সু কমরেড, তোমরা দয়া করে থামো!”
এবার তারা শুনলো, কাজ থামিয়ে ওয়াং জিয়েনওয়েনের দিকে তাকাল।
ইয়ুয়ান ইউয়ানের মুখে এখনও হাসি ছিলো, সে জীবনে এত দ্রুত দৌড়ায়নি, তার ঘরেই কঠোর নিয়ম, বাবা খুব কঠোর, মা ও উচ্চ প্রত্যাশা, সে অনিচ্ছায় ঠোঁট চেপে বলল, “কি হয়েছে, ওয়াং জিয়েনওয়েন? আমি বিরলবার আনন্দিত, তুমি কেন এতো যত্নশীল? শিয়া রুনঝি তো সরাসরি পালিয়ে গেছে, কাজ করেনি, তুমি তো তাকে নিয়ে চিন্তা করো না!”
ওয়াং জিয়েনওয়েন হেসে মাথা নাড়ল, সামনে ভুট্টার মাঠের দিকে দেখিয়ে বলল, কিছুটা উদ্বিগ্ন কণ্ঠে, “না, তোমরা খেলাও, কিন্তু অন্য সময়ে। এখন কাজের সময়, অনেক ভুট্টা এখনো ভাঙ্গা বাকি, এভাবে চললে রাত পর্যন্ত কাজ শেষ হবে না, কাল বড় দলের প্রধানের কাছে তিরস্কার পেতে হবে।”
সু চিচি হাসতে হাসতে বলল, “কোন সমস্যা নেই, চল কাজ করি, আমি বেশি করে করব, এটা মাফ চাওয়ার মতো। আর খেলাধুলা করলে আজ রাতে ঘুম হবে না।”
ইয়ুয়ান ইউয়ান অপ্রীতিকর মেজাজ ছেড়ে কাজে ফিরে গেলো, হাত তুলে ভুট্টা ভাঙ্গতে লাগল।
তিনজন আবার কাজে মন দিলো, তাদের বরাদ্দ করা মাঠ ছোট ছিলো, শুরুতে শিয়া রুনঝি নেতৃত্ব দিয়ে ইয়ুয়ান ইউয়ান ও ওয়াং জিয়েনওয়েনকে ভুট্টা ভাঙ্গতে সাহায্য করছিল, পরে তারা প্রতিযোগিতা করছিল, এখন খুব কম ভুট্টা বাকি, তারা হাসি-মজা করে কাজ শেষ করল।
ভুট্টা ভাঙ্গার প্রতিযোগিতা শিয়া রুনঝির প্রত্যাখ্যানের কারণে শেষ হয়, বিচারক সু চিচি একটি নতুন প্রজাপতি হেয়ারপিন, কিছু চকলেট এবং একটি ছোট প্যাকেট দুধের মিষ্টি জিতল, তিনি এই প্রতিযোগিতার প্রধান বিজয়ী হলেন।
ইয়ুয়ান ইউয়ানের কথায়: প্রজাপতি হেয়ারপিন ছিলো শিয়া রুনঝির হার মেনে দেওয়ার ফলে, যা ইয়ুয়ান ইউয়ান ও ওয়াং জিয়েনওয়েনের যৌথ পুরস্কার ছিলো, যাদের ভাগ করা সম্ভব হয়নি, তাই সু চিচিকে দেওয়া হলো। অন্য চকলেট এবং দুধের মিষ্টি ও সু চিচির পরিচয়ের উপহার হিসেবে নেওয়া হলো।
ওয়াং জিয়েনওয়েন এ ব্যাপারে সম্পূর্ণ সমর্থন জানালেন।