দ্বিতীয় অধ্যায়: আকস্মিক বিয়েতে সম্মতি

তিন দিন পর, তিয়ানহাই শহর।

একটি অতি রুচিশীল কিন্তু নিশ্চুপ ক্যাফে।
বড় জানালার বাইরে, যানবাহনের অবিরাম গতি, শহুরে কোলাহল।
সু মুউ ইয়ান ক্লান্তভাবে সামনে রাখা কফিতে চামচ ঘুরাতে ঘুরাতে বসে আছেন, তার নিখুঁত সাজগোজও চোখে মুখে জমে থাকা ক্লান্তির রেখা আড়াল করতে পারেনি।
আজ তিনি পরেছেন সাদাসিধে সাদা স্যুট, তাতে তার ত্বক যেন তুষারের চেয়েও উজ্জ্বল, আর চুল ঝর্ণার মতো আঁধার।
চলাফেরার প্রতিটি ভঙ্গিমায় সহজাত সৌন্দর্য ও আভিজাত্য ছড়িয়ে পড়ে।
যদি না সে-লোকটা তার প্রয়াত দাদার নাম তুলতো, তবে তিনি সামনে বসা এই ব্যক্তিকে দেখার সময়ও পেতেন না; সংসারের অগণিত জটিলতা ইতোমধ্যে তাঁকে দিশেহারা করে তুলেছে।

“মিস সু, আপনার সময় নষ্ট করার জন্য দুঃখিত।”
ইয়ে হানের কণ্ঠ ভেসে এলো, মুখে অস্পষ্ট বিষণ্নতার ছায়া।
তিনি পুরনো ক্যানভাস ব্যাগ থেকে একটি ম্লান রঙের খাম বের করে সু মুউ ইয়ানের দিকে এগিয়ে দিলেন, “এটি আমার ওস্তাদ আমাকে আপনাকে দিতে বলেছেন, তিনি বিয়ের চুক্তি বাতিল করতে চান।”
“বিয়ের চুক্তি?”
সু মুউ ইয়ান একটু থমকে গেলেন।
সুন্দর লম্বা আঙুল দিয়ে অবহেলায় খাম খুললেন, ভেতরের কাগজে এক পলক দৃষ্টি বুলিয়ে ঠোঁটে একফালি বিদ্রূপের হাসি ফুটে উঠল।
তিনি চোখ তুলে বললেন, “ইয়ে হান তো? তোমার ওস্তাদ এত বৃদ্ধ হয়েও এই শব্দের খেলা খেলেন? এটা তো স্পষ্টতই বিয়ের চুক্তি, বিচ্ছেদের কাগজ নয়।”
“তবে…”
সু মুউ ইয়ান কিছুক্ষণ ইয়ে হানকে চেয়ে থাকলেন, চোখে একটু চতুরতার ঝিলিক, মনে হয় কিছু একটা ভেবেছেন।
ইয়ে হান একটু অস্বস্তিতে পড়ে ভ্রু কুঁচকালেন, “আমার ওস্তাদের কোনো পুত্র নেই, তিনি কখনো…”
“ছেলে নেই তো কি হয়েছে, শিষ্যও তো চলবে…” সু মুউ ইয়ান তার কথা কেটে দিলেন।

ঠিক তখনই, এক যুবক, অতি রঙিন পোশাক পরে, রুক্ষ ভঙ্গিতে এগিয়ে এলো।
তার মুখভঙ্গিতে স্পষ্ট ঔদ্ধত্য।
“মুউ ইয়ান, জিন শাও আর লিন সাহেব তো ইতোমধ্যে ইউয়েলাই রেস্টুরেন্টে পৌঁছেছেন, তুমি এখনো এখানে কী করছো? এখনই আমার সঙ্গে চলো!”
সু মুউ ইয়ান বিরক্তিতে কপাল কুঁচকালেন, নিখুঁত মুখে বিরাগের ছায়া ফুটে উঠল। “আমার জরুরি কাজ আছে।”
“কাজ? এই অচেনা লোকটার সঙ্গে দেখা করতে?”
পুরুষটি ইয়ে হানকে অবজ্ঞার দৃষ্টিতে মেপে নিল, তার সাধারণ পোশাক দেখে নাক সিঁটকাল, “কোথাকার গেঁয়ো আবার…”
“আপনার কথা বলার ভঙ্গিটা একটু সম্মানজনক হোক।”
ইয়ে হানের চোখে ঠাণ্ডা ঝিলিক, অদৃশ্য এক চাপা শক্তি তাঁর ভেতর থেকে ছড়িয়ে পড়ল।
পুরুষটি উপহাসে ঠোঁট বেঁকিয়ে ইয়ে হানের জামার কলার চেপে ধরতে গেল, “তোমার মতো লোকের এত সাহস?”
ইয়ে হান দ্রুততার সঙ্গে তার হাত চেপে ধরলেন, একটু চাপ দিলেন।
“আহ্‌! ব্যথা! ছাড়ো!”
পুরুষটি সঙ্গে সঙ্গে কড়া চিৎকারে ভেঙে পড়ল।

“সু ইয়ানঝাও, যথেষ্ট!”
সু মুউ ইয়ান কড়া কণ্ঠে বলে উঠলেন, সুন্দর মুখে শীতলতার ছায়া।
“বলেছি তো, আমার জরুরি কাজ আছে, আমি কাউকে ডাকিনি, ওদের অপেক্ষা করতে বলো!”
তিনি ইয়ে হানের হাত টেনে ধরে, পেছনে না তাকিয়েই ক্যাফে ছেড়ে গেলেন, পেছনে রেখে গেলেন অবাক সু ইয়ানঝাও-কে।
ক্যাফে থেকে বেরিয়ে সু মুউ ইয়ান ইয়ে হানের হাত ছেড়ে গভীর শ্বাস নিলেন, নিজেকে শান্ত করার চেষ্টা করলেন।
তিনি ইয়ে হানের দিকে তাকিয়ে একটু নরম কণ্ঠে বললেন, “তোমার পরিচয়পত্র এনেছো তো?”

ইয়ে হান আরও বিভ্রান্ত, “তুমি আমার পরিচয়পত্র দিয়ে কী করবে?”
সু মুউ ইয়ান হতাশ হয়ে দীর্ঘশ্বাস ফেললেন, মুখে দুঃখের হাসি।
ছয় মাস আগে তার মা-বাবা এক দুর্ঘটনায় মারা যান, কোম্পানির শেয়ার তার এবং চাচার মধ্যে ভাগ হয়েছে।
সু পরিবার যথেষ্ট সংকটে, সু ইয়ানঝাও ও তার বাবা তার শেয়ারের পিছু ছুটছে।
তারা চায় তাকে জিন শাও-র সঙ্গে বিয়ে দিতে, যাতে জিন পরিবারের সাহায্যে পুরো সু পরিবার নিয়ন্ত্রণে আনতে পারে।
এ কথা ভাবলে তার দৃষ্টি দূরে চলে যায়, মুখে বিষাদ।
সু ইয়ানঝাও অপদার্থ, আর জিন শাও পেলেও সত্যিকারের সাহায্য করবে না।
তিনি দাদার গড়ে তোলা প্রতিষ্ঠান সু ইয়ানঝাও এর হাতে নষ্ট হতে দিতে পারেন না, তাই…

সু মুউ ইয়ান গভীর দৃষ্টিতে ইয়ে হানের দিকে তাকালেন, হঠাৎ বললেন, “আমি তোমাকে বিয়ে করতে চাই, প্রস্তুত তো?”
“বিয়ে?” ইয়ে হানের হৃদয় ধক করে উঠল।
“নিবন্ধন অফিস শিগগিরই বন্ধ হবে, আমাদের তাড়া দিতে হবে।”
সু মুউ ইয়ান কোনো কথা না শুনেই ইয়ে হানের হাত ধরলেন, দ্রুত এগোতে লাগলেন।
তাঁর পদচারণায় যেন তাড়া, কারও হাত থেকে পালাচ্ছেন।
ইয়ে হান অবচেতনভাবে তাঁর পিছু নিলেন, মস্তিষ্কে যেন শূন্যতা।

তিনি তো শুধু ওস্তাদের কথামতো দায়িত্ব পালন করতে এসেছিলেন, অচেনা নারীকে এভাবে বিয়ে করবেন ভাবেননি।
তিনি পেছন থেকে সু মুউ ইয়ানের ছায়াময়, আকর্ষণীয় অবয়ব দেখে, মনে অদ্ভুত অনুভূতি জাগল।
দু’জন একটানা নীরব থাকলেন।
নিবন্ধন অফিসের সামনে পৌঁছে ইয়ে হান চমকে উঠলেন, সু মুউ ইয়ানের দিকে প্রশ্নবোধক দৃষ্টিতে তাকালেন, “তুমি… সত্যিই ঠিক করেছো?”
সু মুউ ইয়ান কিছু বললেন না, কেবল ব্যাগ থেকে পরিচয়পত্র বের করলেন।
“চলো ভেতরে।”

দুই ঘণ্টা পর।

ইয়ে হান হাতে বিয়ের সনদ নিয়ে তাকিয়ে আছেন, ছবিতে তিনি ও সু মুউ ইয়ান পাশাপাশি। অদ্ভুত এক অনুভূতি তার মধ্যে গ্রাস করল।
হঠাৎ মনে পড়ল লিন রউ-র সেই শীতল মুখ, মনে পড়ল তার সেই কথা—“ভাবো তো কখনো চেনোনি”—হৃদয়টা কেঁপে উঠল।

“চলো।”
সু মুউ ইয়ান বিয়ের সনদ গুছিয়ে রাখলেন, স্বর এতটাই শান্ত, যেন এ অভিজ্ঞতা তার জীবনে তুচ্ছ এক ঘটনা।
ইয়ে হান হতবাক।
“কোথায়?”
“আমার সঙ্গে ইউয়েলাই রেস্টুরেন্টে চলো।”
“ওহ।”
তিনি নীরবে পেছনে পেছনে চললেন।

ইউয়েলাই রেস্টুরেন্ট শহরের সবচেয়ে জমজমাট এলাকায়।
সু মুউ ইয়ানের সঙ্গে পা রাখতেই ইয়ে হান চেনা কাউকে দেখতে পেলেন…

খাবারের টেবিলে
একজন উজ্জ্বল হীরার আংটি পরা যুবক, দেখলেই বোঝা যায় অভিজাত পরিবারের ছেলে।
তার পাশে বসে আছেন লিন রউ।
“তুমি… তুমি?” ইয়ে হান বিস্মিত।
লিন রউ-ও ইয়ে হানকে দেখে এক মুহূর্তের জন্য অবাক হলেও, তা দ্রুত আড়াল করলেন।

তিনি মুখ ঘুরিয়ে নিলেন, যেন ইয়ে হানকে চেনার বিষয়টি গোপন করতে চাইলেন।
“এভাবে পিছু ছাড়ে না!” মনে মনে বললেন।
ভেবেছিলেন, ডিভোর্সের কাগজে সই দেওয়ার পর ইয়ে হানের সঙ্গে সম্পর্ক চিরতরে শেষ।
কিন্তু কয়েকদিনের মধ্যেই আবার এখানে দেখা, তাও এমন এক পরিবেশে!
এখানে যদি ইয়ে হান কিছু বলে বসে, তবে তার গুরুত্বপূর্ণ চুক্তি ভেস্তে যেতে পারে।

ঠিক তখনই, এক মধ্যবয়সি মহিলার প্রবেশ, আভিজাত্যপূর্ণ সাজ, মুখে কটু ভাষা।
তীক্ষ্ণ কণ্ঠ বাতাস কেটে দিল।
“সু মুউ ইয়ান, এত দেরি করে এলে? সঙ্গে আবার অচেনা পুরুষ?”
“আমরা তো ব্যবসার কথা বলছি, এখানে ওর কী কাজ?”

এই মহিলা, সু মুউ ইয়ানের কাকিমা, সু ইয়ানঝাও-র মা শু মেই।
সু মুউ ইয়ান ঠাণ্ডা স্বরে বললেন, “উনি অচেনা কেউ নন, উনি আমার স্বামী, ইয়ে হান।”
“কী বললে?”
“স্বামী?”

এই কথা শুনে সবাই চমকে উঠল।
এমনকি লিন রউ-ও বিস্ময়ে তাকালেন।
এই অপরাধী!
কয়েকদিনের মধ্যেই আবার নতুন সম্পর্ক, এমনকি তার চেয়েও দ্রুত বিয়ে করে ফেলল?

শু মেই যেন কোনো কৌতুক শুনলেন, উচ্চস্বরে হেসে উঠলেন, “সু মুউ ইয়ান, মিথ্যে বলতে হলে অন্তত বিশ্বাসযোগ্য করে বলো! কখন বিয়ে করলে? আমরা জানলাম না?”
“এই তো একটু আগে।”
সু মুউ ইয়ান বিয়ের সনদ তুলে ধরলেন।
“তুমি…”
শু মেইর মুখ রঙ পাল্টে গেল, রাগে ফেটে পড়লেন, “তুমি আমাদের অজান্তে বিয়ে করলে? তুমি কি আমাদের পরিবারের কোনো মান রাখো?”
“এটা দাদার জীবিত থাকাকালীন স্থির করা বিয়ে!”
সু মুউ ইয়ান তার কথা কেটে দিলেন।

“সেই বুড়ো তো অনেক বছর আগেই মারা গেছে, তার কথা এখনো গোনা হবে?”
শু মেই চেঁচিয়ে উঠলেন, “তোমার মা-বাবা অদ্ভুতভাবে মারা গেল, আমাদের কোনো খবর না দিয়ে, এখন পুরো কোম্পানির শেয়ার তোমার হাতে, তুমি…”
“আর নয়!”
সু মুউ ইয়ানের মুখ ফ্যাকাশে, দেহ কেঁপে উঠল।
মা-বাবার আকস্মিক মৃত্যু তাঁর জীবনের চরম বেদনা, শু মেইর এই কথা যেন সেই ক্ষতে লবণ ছিটিয়ে দিল।

এতক্ষণ চুপ থাকা ইয়ে হান হঠাৎ বললেন, “ভাষায় সংযম রাখুন, মরতে তো সবাইকেই হয়।”
“তুমি নিজেও তো মেয়ে, তাহলে কী তোমার দাম নেই?”
এই কথায় সবাই ইয়ে হানের দিকে তাকাল।
এমন পরিবেশে, এই গেঁয়ো ছেলে এত সাহস নিয়ে কথা বলে?