পনেরো অধ্যায়: প্রাকস্মরণিক আঘাত
(১/৩) পৃষ্ঠা
জিয়াং পরিবারের পক্ষ থেকে এসেছেন জিয়াং লিউ শি এবং তাঁর বড় ছেলে।
এই সময়ে শে পরিবারের আঙিনায় বিশেষভাবে বাতি জ্বালানো হয়েছে, আঙিনাটি কিছুটা আলোকিত করার জন্য।
এই দুই ব্যক্তি শে পরিবারের আঙিনায় অপেক্ষা করছেন, শে চেন শি এবং জিয়াং ইউ ঝু তাদের সঙ্গে আছেন।
জিয়াং ইউন ইউন এবং শে জুয়ান লি ফিরে আসা দেখে, শে চেন শি তৎক্ষণাৎ গম্ভীর মুখে বললেন, “তোমরা দু’জন এত দেরি করে কেন ফিরে এলা? পাহাড় থেকে যে ছত্রাক তুলেছ, সেটা কেন এতই কম? তুমি পাহাড়ে খেলছ কী?”
শে চেন শি সরাসরি প্রশ্ন করলেন।
জিয়াং ইউন ইউন একবার তাকিয়ে বললেন, “তুমি জানো তুমি নীরব নও, কিন্তু পিসি, তোমার কথাগুলো এতটাই কটু, আসলে না বললেই ভালো হতো।”
“তুমি আমাকে গাল দিচ্ছ?” শে চেন শি এখনও অভ্যস্ত হতে পারেননি, সাধারণত বাড়িতে সব কিছু তার নিয়ন্ত্রণে থাকে, এভাবে এক ছাত্রী তাকে আক্রমণ করায় অবাক।
“তোমাকে গাল দেওয়ায় কী? আমি তো তোমার সেবা করছি। কী? তোমার সেই প্রিয় ছেলের ভবিষ্যত আর চাও না? আমার রাতের খাবার প্রস্তুত হয়েছে কী? আমি রাতের খাবারে সাদা ভাত খাবো, হ্যাঁ, আর একটা মুরগি মেরে ছত্রাক দিয়ে রান্না করো।
সকালে রান্নাঘরে গিয়ে দেখলাম লবণাক্ত মাছ আছে, সেটাও ভাপিয়ে নিয়ে এসো।
আর একটা ডিমের কাস্টার্ড বানাও, রান্না হয়ে গেলে আমাকে আর আমার স্বামীর ঘরে নিয়ে যাও।
সব কিছু হয়ে গেলে, গোসলের জন্য গরম পানি তৈরি করো।”
জিয়াং ইউন ইউন একটানা আদেশ দিলেন।
শে চেন শি রেগে almost ফেটে পড়লেন, “তুমি, তুমি কেন মরো না?”
“তুমি আমার থেকে বড়, তোমার রাগও বেশি, তাই তোমার মরাই উচিত আমার আগে, আমার চিন্তা করো না।” জিয়াং ইউন ইউন শান্তভাবেই বললেন।
পাশেই থাকা জিয়াং ইউ ঝু মুষ্টিবদ্ধ করে রেখেছেন, বিদ্বেষে তার চোখে আগুন জ্বলে।
এই ছোট খলনায়িকা, কী করে এমন হলো? আগে জানলে তাকে বিয়ে হতে দিতাম না।
“তুমি কী করে দাঁড়িয়ে আছ? জিয়াং ইউ ঝু, তুমি যাও আমার ঘরের কাপড় ধুয়ে আন।” জিয়াং ইউন ইউন আবার আদেশ দিলেন।
“পর্যাপ্ত! তুমি এই বিষয়টা দিয়ে আমাদের কতদিন হুমকি দেবে?” শে চেন শি আর সহ্য করতে পারলেন না।
জিয়াং ইউন ইউন অবাক হয়ে তাদের দিকে তাকিয়ে বললেন, “তুমি কী করে এত সরল প্রশ্ন করতেই পারো? অবশ্যই তোমরা এই হুমকি ভয় না পাওয়া পর্যন্ত চালিয়ে যাবো। এত ভালো হুমকি হাতছাড়া করতে পারি না, তা হলে পাপ হবে।”
“তুমি!” জিয়াং ইউ ঝু জিয়াং ইউন ইউনকে ঘৃণায় ভরে দেখলেন, কীভাবে সে তাকে কাপড় ধুতে পাঠানোর সাহস পেল?
জিয়াং লিউ শি বড় ছেলেসহ আসার মূল উদ্দেশ্য ছিল শে জুয়ান লি ও জিয়াং ইউন ইউনকে চাপ দেওয়া, যাতে ৫০০ তাং রুপির বিষয়টি বন্ধ করা যায়।
এভাবে সে গোপনে তার জামাই শে জুয়ান চেংকে ১৫০ তাং রুপি দিতে চাইছিল।
দুই পরিবারের জন্য সুবিধাজনক।
কিন্তু জিয়াং ইউন ইউন ফিরে এসে পুরো পরিবারকেই আদেশ দিতে শুরু করলো?
(২/৩) পৃষ্ঠা
“শ্বশুরবাড়ী...” জিয়াং লিউ শি শে চেন শিকে স্মরণ করিয়ে দিলেন, মূল বিষয় ভুলে যাবেন না।
শে চেন শি মুখ কালো করে বসে রইলেন, একদম আগে জিয়াং লিউ শির প্রশংসায় আত্মবিশ্বাস বেড়ে গিয়েছিল, কিছুটা বিভ্রান্ত হয়ে গিয়েছিলেন, ভীষণ মনে হচ্ছিল শে জুয়ান চেংয়ের গোপন তথ্য এখনো এই ছাত্রীর হাতে।
সে একদম এই ছাত্রীকে এবং শে জুয়ান লিকে কন্ট্রোল করতে পারছে না।
“মা, ভাই, তোমরা আমার কাছে টাকা দিতে এসেছ, তাই তো? আমার ৫০০ তাং কোথায়? এক টাকাও কম হলে, আমরা এখনই থানা যাব।” জিয়াং ইউন ইউন তাদের দিকে তাকিয়ে বললেন।
এই দুইজন দেখে সে বুঝতে পারল তারা কী ভাবছে।
তারা তো শুধু শে জুয়ান লি এবং তার ওপর আমার প্রতি কৃতজ্ঞতা দেখিয়ে চাপ দেওয়ার চেষ্টা করছে।
কিন্তু দুঃখের বিষয়, শে জুয়ান লি শে পরিবারের আসল সদস্য নয়, আর আমিও জিয়াং পরিবারের আসল সদস্য নই।
আগে থেকে প্রভাব বিস্তার করলেই কাজ হবে, কারন তারা দুজনই মোটামুটি বোকার মতো, আমার হাতে তাদের দুর্বলতা আছে।
জিয়াং লিউ শির মুখ অবাক হয়ে গেল, জিয়াং ইউন ইউনকে দেখে জোর করে হাসলেন, “ইউন ইউন, তুমি তো জানো আমাদের পরিবার পরিস্থিতি কেমন, তুমি তো মা আর ভ্রাতাকে কষ্ট দিচ্ছ...”
“কষ্ট দেওয়া?” জিয়াং ইউন ইউন উজ্জ্বল হাসি দিয়ে প্রশ্ন করলেন।
“মা, তুমি যখন পুরো পরিবার নিয়ে পাহাড়ে লুকিয়ে ছিলে, আমার প্রাণ নিতে চেয়েছিলে, তখন কষ্ট দেয়নি? তুমি তো আমার প্রাণ নিতে চেয়েছিলে, তারপরও ভাবছ আমি তোমার জন্য চিন্তা করব?
তুমি নিজে দেখতে কেমন কুৎসিত, তারপর চিন্তাও কেমন সুন্দর?”
“তুমি! তুমি কি আমাদের বিরুদ্ধে লড়াই করতে চাই?” জিয়াং লিউ শি আরও রেগে গেলেন, ওরা এখনো আফসোস করছে।
যদি আগে থেকে জানত, এই ছাত্রীকে রাজকুমারীর কাছ থেকে চুরি করে নিয়ে আসার সময় তাকে হত্যা করত।
কেন এত কষ্ট করে তাকে জিয়াং ইউ ঝুর সেবা করতে দিত?
বছর গুলোতে, এই ছাত্রী ক্রমেই রাজকুমারীর মতো দেখতে হয়েছে।
জিয়াং লিউ শি যখন ভাবেন, সে যে রাজকুমারীর চোখে এক লবঙ্গের মতো, তাকে একদম গরীব দাস মনে করে, তখন তার পুরো শরীরেই ঘৃণা নিয়ে যন্ত্রণা হয়।
সে চায় রাজকুমারী তার সবচেয়ে প্রিয় এবং একমাত্র মেয়েকে হারাক।
এবং চায় রাজকুমারীর মেয়েটিকে সারাজীবন জিয়াং ইউ ঝুর দাস বানিয়ে রাখব।
তার কী দোষ?
সবই এই ছাত্রীর দোষ, রাজকুমারীর মত দেখতে কেন? এটা তো কষ্ট বাড়ায়।
এবং এখন সে তার বিরুদ্ধে দাঁড়িয়েছে।
জিয়াং লিউ শির চোখে বিদ্বেষ স্পষ্ট, আর জিয়াং ইউন ইউনের হাসি বিদ্রুপপূর্ণ, কণ্ঠস্বর আরও খেলাধুলার ছলে বললেন, “মা, তুমি কী ভয় পাচ্ছ? বলো তো? আমি কি তোমার আসল সন্তান? মুখে বলো, কিন্তু পেছনে আমার প্রাণ নিতে চাও।
আমি সত্যিই সন্দেহ করতে বাধ্য হচ্ছি।”
(৩/৩) পৃষ্ঠা
“পর্যাপ্ত! তুমি আমার সন্তান হলেও, তুমি একটা নিকৃষ্ট ছাত্রী।
তুমি কি ভাবছ তুমি কোনো মহান ব্যক্তির মেয়ে?”
জিয়াং লিউ শির চোখ বিষাক্ত বিষের মতো।
জিয়াং ইউন ইউন এক চড় মেরে বললেন, “মা, একটু কোমলভাবে কথা বলো, তুমি আমাকে ডরিয়েছ।”
“তুমি!”
“কি? থানায় অভিযোগ করবে? ওহ হ্যাঁ, আমার স্মৃতিশক্তি চমৎকার!” জিয়াং ইউন ইউন বললেন, তারপর পিছন ফিরে জিয়াং ইউ ঝুকেও এক চড় মারলেন।
“আহ! ইউ ঝু! তুমি কি তোমার বোনকে মারার সাহস কর?” জিয়াং লিউ শি ব্যথায় ফেটে পড়লেন।
“আওয়াজ কমাও, বেশি আওয়াজ করলে আমাকে আরেকটা চড় খেতে হতে পারে।”
“দাদা, তুমি কেন দাঁড়িয়ে আছ? দেখছ না এই ছাত্রী তোমার বোনকে পীড়িত করছে?” জিয়াং লিউ শি উত্তেজিত হয়ে লাফ দিলেন।
জিয়াং বড় ভাই তার মায়ের কথা শুনে হাত তোলার চেষ্টা করলেন, কিন্তু শে জুয়ান লি তাকে ধাক্কা দিয়ে বাহির ফেলে দিলেন।
“তোমরা আমার সামনে এসে আমার স্ত্রীর বিরুদ্ধে হাত তুলতে চাও?” শে জুয়ান লি চুপচাপ তার ধারালো ছুরি বের করলেন।
জিয়াং বড় ভাই সাদা হয়ে গেলেন, সে ভুলে গিয়েছিল শে জুয়ান লির শক্তি কতটা।
“ঠিক আছে, দ্রুত টাকা দাও আমাকে। পিসি, দাঁড়িয়ে থাকা বন্ধ করো, রান্না করো। জিয়াং ইউ ঝু, তুমি ও দাঁড়িয়ে থাকবে না, না হলে তোমার স্বামীর ভবিষ্যত শেষ।” জিয়াং ইউন ইউন বললেন, তারপর বাইরে যাওয়ার জন্য প্রস্তুত হলেন।
তার আসল মনোভাব দেখে শে চেন শি আর বসে থাকতে পারেননি, বললেন, “ইউ ঝু, তুমি দ্রুত কাপড় ধুয়ে আয়। শ্বশুরবাড়ী, তোমাদের টাকা দ্রুত বের করো, আমার ছেলের ভবিষ্যত নষ্ট করো না। আমি... আমি এখনই রান্না করতে যাব।
ছোট ভাই, আসো আগুন জ্বালাতে সাহায্য করো।”
জিয়াং ইউ ঝু দুঃখে চোখে অশ্রু ঝরাচ্ছেন, তবে সে তার স্বামীর ভবিষ্যত নষ্ট করতে চান না।
স্বামীর পরীক্ষা পাস হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করবে, তারপর সব ঠিক হয়ে যাবে।
“মা, টাকা দ্রুত দাও।” জিয়াং ইউ ঝু উত্তেজিত হয়ে বললেন।
জিয়াং লিউ শি বুঝলেন যে আর কোনো আলোচনা হবে না, বাধ্য হয়ে টাকা দিলেন।
৫০০ তাং রুপির চালান জিয়াং ইউন ইউনকে অত্যন্ত সন্তুষ্ট করল।
শে জুয়ান লি তাকে দেখে মনে করলেন, তার হৃদয় আরও শিথিল হলো।
সত্যিই, তার স্ত্রী আগের জীবনের সেই ব্যক্তির থেকে সম্পূর্ণ আলাদা। সে যা কিছু করুক, সবকিছুই মনোরম, তাকে আনন্দিত করে।